SAO Progressive V7 Rhapsody of Crimson Heat (Part One) Chapter 9-2

   Light Novel Sword Art Online – Progressive Indonesia

Rhapsody of Crimson Heat (Part One) Chapter 6-2

Lantai tujuh Aincrad terbagi menjadi dataran datar di sisi selatan dan pegunungan di utara. Jalan dari kota utama ke menara labirin keduanya melengkung melalui lingkungan itu, jadi hampir tidak ada pemain —atau NPC—repot-repot menginjakkan kaki di tengah.

Karena itu, jalan yang langsung menuju utara dari Volupta dengan cepat menunjukkan retakan pada batu paving dan tidak lama kemudian berubah menjadi tanah terbuka sederhana. Saat hujan di permukaan ini, lumpur bisa membuatnya lebih mudah untuk berjatuhan, tetapi kami tidak perlu khawatir tentang itu untuk sementara waktu.

Kami berjalan maju dengan hati-hati, mengirim monster ngengat dan kumbang rusa yang menggantikan lebah dan kumbang lancer sejak hari itu. Aku cukup yakin bahwa semua jenis kumbang aktif di malam hari di dunia nyata, tetapi serangga ini panjangnya hampir setengah meter, jadi mengharapkan realisme yang sempurna mungkin tidak penting.

Setelah tiga puluh menit berjalan, lingkungan mulai berubah. Rerumputan pendek yang menutupi lereng yang landai mulai menjadi lebih tebal, dan ada lebih banyak pohon di sekitarnya. Akhirnya, kami melihat pohon-pohon berdaun lebar yang sangat besar membingkai jalan di depan.

Angin sakal yang lembap bertiup melewati kami, dan pepohonan berdesir keras. Itu praktis memperingatkan kami, "Bahaya di depan!" Kau tidak perlu berada dalam death game untuk menyadari bahwa area ini membutuhkan kehati-hatian.

Aku membuka mulutku untuk memperingatkan Asuna, tapi dia memukulku.


“Aspen.”

“... A-apa?”

Aku mulai melihat sekeliling, bertanya-tanya, Apakah itu monster di lantai tujuh? Dimana mereka? Tapi tidak ada tanda-tanda kehadiran monster dan tidak ada kursor merah. Aku terus mencari, sampai Asuna membentak, “Itu bukan monster. Itu nama pohon-pohon itu.”

"Hah…?" Aku menatap sepasang pohon yang berdiri mengawasi jalan setapak. “Itu disebut aspens? Apakah itu pohon asli?”

“Pohon asli. Kepadatan gugusan daunnya tinggi, sehingga mengeluarkan banyak suara saat angin bertiup. Itu sebabnya itu juga disebut quaking aspens. Dan nama tradisional Jepang adalah suara gunung.”

“Hmm, aku mungkin pernah mendengarnya sebelumnya. Itu mengingatkanku, kau juga menebak nama pohon di Kastil Yofel di lantai empat.”

“Itu karena Kizmel awalnya menyebutkan bahwa itu adalah juniper. Aku hanya tahu nama Jepangnya,” kata Asuna, tersenyum tipis. Itu menghilang, mungkin karena pikiran itu membuatnya khawatir pada Kizmel lagi. Aku ingin bergegas maju, tapi ada bahaya lain di depan selain monster.

“Yah, kita akan memasuki Hutan Looserock, tapi aku perlu memperingatkanmu…”


“Tentang bebatuan lepas?” dia bertanya. Aku hanya bisa mengangguk.

“Ya, begitulah.”

"Maaf maaf!" Asuna terkekeh dan menepuk lenganku. "Apa sebenarnya artinya batu-batu yang lepas itu?"

“Yah…”

Aku membentuk bola di udara dengan tanganku, mencoba menjelaskan dengan kosakataku yang terbatas.

“Lantai pohon Looserock adalah lahan basah, jadi sulit untuk berjalan, dan di sana-sini airnya sangat dalam. Ada jalan setapak yang terbuat dari batu-batu besar ini, tetapi terkadang batu itu hanya bergoyang di bawah kakimu. Jaraknya sekitar lima hingga sepuluh kaki dari puncak batu ke tanah, dan karena tanah tertutup air, kau hampir tidak mengalami kerusakan apa pun, tetapi sangat sulit untuk bangkit kembali di atas batu. Ditambah lagi, saat kau berjalan di rawa... Yah, bagaimanapun juga, kau akan bisa menyadari bebatuan lepas jika kau perhatikan baik-baik, jadi mari kita perhatikan, oke?”

Aku mulai berjalan lagi, menyelesaikan penjelasanku, saat Asuna meraih lenganku dan menahanku kali ini.

"Berhenti di sana." “A-Apa?”

“Kau baru saja melewatkan sesuatu. Ketika kau berjalan di rawa... apa? Apa yang datang setelah itu?”

“...... Ummm,” gumamku canggung, berpikir cepat. Tapi aku cukup tahu sekarang bahwa aku tidak bisa menarik wol menutupi mata pasanganku. “Di air rawa, ada beberapa lubang tanpa dasar, seperti yang kusebutkan, ditambah beberapa orang yang tembus pandang, berlendir, berenda yang terlihat seperti melibe viridis… Apakah kau tahu apa itu melibe viridis?”

“...... Aku tidak tau,” kata Asuna dengan sangat hati-hati, wajahnya dipenuhi dengan emosi yang kaya.

Aku meletakkan tanganku di bahunya. “Kalau begitu kau bisa mencarinya saat kita kembali ke dunia nyata. Selama kau tidak jatuh dari batu, kau tidak perlu khawatir tentang itu.”

"...... Aku akan melakukannya," katanya. Aku memberinya senyuman singkat dan melanjutkan perjalanan. Melewati dua aspen ada sebuah bukit kecil, diikuti oleh barisan pepohonan yang gelap. Di dalam hutan itu ada benteng dark elf. Pangkalan forest elf musuh berada di dekat batas luar di bagian barat laut lantai, di luar beberapa pegunungan berbahaya. Itu membutuhkan perjalanan, tapi tentu saja, kami tidak punya alasan untuk mengunjunginya.


Jam sudah menunjukkan pukul empat. Banyak waktu sampai matahari terbit.

Mengikuti jalan pikiranku, Asuna berkata, “Di hutan gelap. Haruskah kita mengeluarkan obor?”

“Tidak, kita tidak membutuhkannya… kurasa.”


"Kenapa tidak?"

"Kau akan melihatnya ketika kita masuk ke dalam hutan."

Asuna bereaksi pada jawaban yang tidak membantu itu, tapi dia mengubah ekspresinya begitu kami sampai di pepohonan.

Garis batas antara Dataran Verdian yang baru saja kami lewati dan Hutan Looserock begitu tajam dan mencolok sehingga tidak akan pernah terjadi dalam kehidupan nyata. Di ujung lain bukit, ada dinding pohon setinggi hampir tujuh kaki, dengan pintu masuk yang gelap di antara mereka begitu jelas sehingga tampak seperti mulut dungeon. Jalan itu melewati celah itu, dan tidak ada cahaya yang terlihat di luarnya sama sekali.

“… Apakah kau yakin kita tidak membutuhkan cahaya?”

“Tunggu saja,” aku meyakinkannya, membawa kami menuruni lereng dan melewati celah di antara pepohonan. Cahaya bulan di belakang kami menjadi redup, dan kami segera dikelilingi oleh kegelapan yang begitu tebal sehingga kau tidak bisa melihat lebih dari enam kaki di depanmu. Suhu turun secara signifikan, sampai kelembaban malam musim panas benar-benar hilang.

Pada titik ini, hampir semua pemain akan menyalakan obor atau lentera. Aku melakukan itu selama beta. Tapi kali ini, aku terus berjalan melewati barisan pepohonan yang lebat, bergulat dengan ketakutan primordial akan kegelapan.

Akhirnya, langkah kaki kami berubah dari gesekan tanah yang kering menjadi benturan yang lebih tajam dari sesuatu yang lebih keras. Tanah di bawah kaki kami berubah dari tanah menjadi batu. Bersamaan dengan dua set langkah kaki terdengar suara air mengalir.

“...... Ah,” Asuna terkesiap. Ada lampu hijau samar di depan. Saat kami semakin dekat, menjadi jelas bahwa iluminasi itu berasal dari beberapa jamur yang tumbuh di batang pohon. Ada jamur bioluminescent di dunia nyata, tapi ini lebih besar dan lebih terang. Asuna berhenti di depan jamur yang bersinar, topi bundar yang terlihat seperti bola lampu, dan mengetuknya. Jendela yang muncul menampilkan nama BONFIRE SHROOM.


“Bonfire Shroom… Itu bukan jamur asli, kan?” Asuna bertanya, menoleh padaku.

“Tidak sejauh yang kutahu.”

“Ketika dikatakan bonfire, apakah itu mengacu pada api unggun besar yang mereka nyalakan untuk Obon, untuk mengirim arwah orang mati dalam perjalanan mereka? Seperti yang ada di Kyoto.”

“Aku berasumsi begitu…”

Dengan kata lain, jamur ini bersinar untuk membantu membimbing roh-roh yang sebentar kembali ke dunia hidup kembali ke tanah orang mati. Bukan nama yang paling baik, tetapi jika mereka tidak ada di sini, itu akan langsung tiga kali lebih sulit untuk melewati Hutan Looserock.

Asuna menegakkan tubuh dan berseru lagi, dengan lembut dan tanpa kata. Di depan, ada dua lampu bercahaya hijau lagi yang belum pernah ada sebelumnya.

Saat dia mencapainya, lebih banyak cahaya muncul, seolah membimbing kami. Jika kau tidak tahu apa ini, kau mungkin mengira itu jebakan, tetapi jamur itu tidak melakukan apa pun atas keinginan mereka sendiri atau menurut rencana besar mana pun. Mereka hanya bereaksi dengan bersinar setiap kali pemain atau NPC mendekat—dan ketika spesimen terdekat lainnya bersinar.

Selama beberapa menit, kami berjalan di sepanjang lampu hijau yang lembut, sampai tiba-tiba, pepohonan memberi jalan di kedua sisi. Bimbingan bonfire shroom juga berakhir, hanya menyisakan kegelapan di depan.