The Villainous Daughter’s Butler Indonesia V3 Chapter 3

Novel The Villainous Daughter’s Butler ~I Raised Her to be Very Cute ~ Indonesia V3 Chapter 3

 

Ernest Rosenberg.

Ini adalah nama kakak bungsu Lady Sophia, yang memiliki rambut pirang platinum dan mata seperti batu kecubung. 

TLN : Gw masih gak ngeh... youngest elder brother? Mungkin kak termuda kali ya...

Anak laki-laki ini, yang penampilannya sangat mirip dengan Lady Sophia, memiliki paras yang cantik, tajam, dan tampaknya selalu menarik perhatian lawan jenis. Namun, sejujurnya, aku tidak begitu tahu banyak tentang dia.

Untuk memulainya, dia tidak banyak dibicarakan di game pertama, 'Espressivo of Light and Darkness.' Karena dia tidak terlibat dalam kehancuran Lady Sophia, aku tidak pernah benar-benar memperhatikannya. Apalagi karena dia bersekolah di Akademi sejak SD, kami hanya beberapa kali berinteraksi.

Karena itu, aku percaya rumor bahwa dia jatuh cinta dengan teman masa kecilnya, yang merupakan cerita resmi. Tapi, rupanya, mereka berdua menggunakan hubungan ini sebagai alasan untuk menjauhkan lawan jenis yang ingin merayu mereka. Sepertinya Lady Sophia juga menyadari fakta ini.

Kebetulan, menurut informasi yang kuterima tentang 'The Eve of the Festival,' Lady yang menemaninya tidak terlalu buruk. Tapi, untuk saat ini, informasi itu tidak relevan bagiku, jadi aku mengesampingkannya. Masalah sebenarnya adalah, dalam rute Ernest, Lady Sophia berperan sebagai putri jahat.

Dalam 'The Eve of the Festival,' Lady Sophia itu Brocon dan cemburu karena kakak laki-lakinya dibawa pergi. Alur ceritanya adalah bahwa dia kemudian mulai memilih Pamela. Tetapi aku tidak berpikir bahwa dia akan jatuh ke dalam kegelapan bahkan jika Tuan Muda Ernest diambil dari Lady Sophia. Dia mungkin merajuk sedikit, tapi itu saja.

Namun, Tuan Muda Ernest kembali dari studinya di luar negeri pada akhir tahun ajaran. Dengan kata lain, meskipun dia seharusnya tinggal di luar negeri untuk satu periode lagi, dia memotong rencananya dan kembali. Alur ceritanya yang menyimpang dari awal memberiku firasat yang sangat buruk.

Perasaan burukku itu cukup tepat. Sekitar seminggu telah berlalu sebelum aku dipanggil oleh Tuan Muda Ernest, yang baru saja kembali ke rumah. Aku mempersiapkan diri untuk yang terburuk dan berjalan ke ruang tamu di mana dia berada, menungguku.

"Tuan Muda Ernest, selamat datang kembali."

“Aku melihat bahwa kau telah tiba. Sudah lama, Cyril.”

“Ya, sudah lama sekali.”

Setelah menundukkan kepalaku dengan sopan, aku menatap lurus ke arah Tuan Muda Ernest. Seperti yang kau harapkan dari kakak Lady Sophia, penampilannya sangat mirip dengannya. Jika Lady Sophia pernah mendandani dirinya sendiri sebagai seorang pria, apakah dia akan terlihat seperti ini? Dia anak laki-laki yang tampan, dan aku bisa mengerti mengapa dia menjadi target penaklukan di 'The Eve of the Festival.'


Dia telah menghadiri akademi di Kekaisaran Flamefield sejak tahun lalu. Oleh karena itu, sudah sekitar dua tahun sejak terakhir kali aku melihatnya secara langsung seperti ini. Namun demikian, kami tidak banyak berinteraksi sebelumnya. Paling tidak, aku yakin dia pasti tidak memanggilku untuk menghidupkan kembali persahabatan lama atau semacamnya karena dia kembali dari belajar di luar negeri.

“Sederhananya, Cyril, alasan aku memanggilmu hari ini adalah karena kupikir kau dapat memberi tahuku tentang semua hal yang telah terjadi selama aku di luar negeri. Sepertinya kau sudah cukup mencolok, bukan?”

"Apakah kau berbicara tentang Lady Sophia yang mendirikan faksi sendiri?"

Beberapa insiden muncul di pikiranku sekaligus, tetapi, untuk saat ini, aku menyuarakan tebakan yang relatif aman. Lagi pula, pada saat itu aku tidak bisa hanya bertanya kepadanya: 'Apakah ini tentang dia dipanggil oleh keluarga Kerajaan?'

“Ah, aku juga pernah mendengar tentang hal itu. Aku mendengar bahwa dia telah membentuk faksi besar dalam waktu singkat. Ada pertanyaan dari Yang Mulia, Pangeran Lancelot, menanyakan apa sebenarnya yang dia maksudkan dengan melakukan itu.”

“… Aku sangat meminta maaf untuk itu.”

'Itu bisa dengan mudah ditafsirkan sebagai rumah tangga Rosenberg Marquis memberontak.'

Aku telah mempersiapkan diri untuk ditegur seperti itu, tetapi Tuan Muda Ernest hanya menggelengkan kepalanya tidak setuju.

“Aku juga sudah mendengar alasanmu dari ayahku. Yang paling penting adalah fakta bahwa Sophia kami yang tidak dapat diandalkan menyimpulkan bahwa dia harus membentuk faksi sendiri. Tidak mungkin aku mengkritiknya, karena sebagai kakak laki-lakinya, aku memberikan dukungan penuh padanya sebagai kakak laki-lakinya.”

"Aku minta maaf atas kesalahpahaman."

Dia mengatakan bahwa tidak mungkin seorang kakak laki-laki melakukan hal-hal seperti menegur adik perempuannya. Ketika aku menyadari hal ini, aku segera meminta maaf, karena pikiranku berpacu dengan panik.

Rupanya, Tuan Muda Ernest tetap berhubungan dengan Yang Mulia, Pangeran Lancelot. Selain itu, Tuan Muda Ernest mengatakan bahwa dia juga mendengar tentang perbuatan Lady Sophia dari kepala keluarga saat ini, Tuan Grave.


Ada jalur transportasi reguler menuju ibu kota negara tetangga melalui pesawat bertenaga sihir. Tentu saja, pesawat itu bukanlah sesuatu yang bisa digunakan orang biasa dengan bebas, tapi tidak terlalu sulit bagi putra seorang Marquis untuk menggunakannya untuk mengirim dan menerima surat. Mempertimbangkan hal ini, mereka pasti sering bertukar surat. Sangat mungkin bahwa dia juga diberitahu tentang Lady Sophia yang menghancurkan rumah tangga Count Ares dan menerima panggilan dari keluarga Kerajaan. Sangat mungkin bahwa Tuan Muda Ernest telah memanggilku, seseorang yang biasanya tidak berkomunikasi dengannya, karena insiden ini, kan?

Menurut pengaturan 'The Eve of the Festival', Lady Sophia mencintai kakak laki-lakinya. Dengan kata lain, bisa dikatakan bahwa Tuan Muda Ernest juga menghujani Lady Sophia dengan kasih sayang yang cukup besar… Yah, mungkin saja kebaikannya hanya pura-pura, tapi, menurut informasi kakak perempuanku, tidak seperti itu. Setidaknya, aku yakin dia tidak membenci Lady Sophia…

"Kalau begitu, apa yang kau ingin aku ceritakan padamu?"

"Ceritakan tentang semua yang terjadi selama aku di luar negeri."

"Semuanya?"

"Ya. Pertama, ceritakan tentang Sophia yang mendapat nilai tinggi di ujian masuk.”

Aku tidak mengerti apa niatnya, tetapi jika dia ingin mendengar tentang itu...

Seperti yang diinstruksikan, aku memberi tahu Tuan Muda Ernest tentang bagaimana Lady Sophia telah bekerja sangat keras selama pelajarannya, fokus pada topik ujian masuk, dan bagaimana dia hanya kehilangan satu poin dalam ujian yang sebenarnya karena kesalahan yang ceroboh.

"Jadi, pada dasarnya, dia mendapat nilai sempurna."

“… Ya, seperti yang kau katakan.”

Itu bukan pertanyaan yang tidak bisa dia jawab, tapi dia baru saja mendapat pengurangan poin karena sebuah kesalahan. Meskipun mungkin baginya untuk mendapatkan nilai sempurna, itu sedikit memanjakan untuk mengatakan bahwa itu adalah 'nilai yang pada dasarnya sempurna'. Namun, Lady Sophia tidak kehilangan satu poin itu secara tidak sengaja, dia benar-benar melakukannya dengan sengaja. Dalam hal itu, aku tidak keberatan dia mengatakan itu adalah 'nilai yang pada dasarnya sempurna.'

"Bagus sekali! Pengetahuan, etiket, seni rupa, kecantikan! Dia sudah hampir mencapai level debutan di semua mata pelajaran! Seperti yang diharapkan dari adik perempuanku!”


"Ya. Lady Sophia bekerja sangat keras.”

Jika ada, dia bekerja terlalu keras.

“Kalau begitu, aku juga ingin mendengar tentang mengapa dia membuat faksi lagi. Apa yang ayahku katakan kepadaku terlalu ringkas.”

"Sesuai keinginanmu."

Seperti yang ditanyakan kepadaku, aku memberi tahu dia semua tentang alasan di balik Lady Sophia mendirikan faksi sendiri. Dalam proses melakukannya, aku juga secara terbuka mengatakan kepadanya bahwa Lady Sophia terlibat dengan Yang Mulia, Pangeran Alforth, dan bahwa anggota faksi Elit, yang telah menjadi pengikut Pangeran Alforth, telah mengacaukannya. Secara obyektif menyatakan kebenaran adalah tugas mendasar dari seorang kepala pelayan.

"Begitu, sepertinya Yang Mulia, Pangeran Alforth juga seseorang yang harus aku awasi."

Mendengar gumaman Tuan Muda Ernest membuatku merasa sedikit pahit. Pangeran Alforth memang mengacau di sana-sini, itu benar, dan aku tidak bermaksud berpura-pura bahwa itu harus dirahasiakan, tetapi ini semua adalah kesalahannya di masa lalu. Tidak mungkin dia saat ini bodoh.

"Dengan izinmu, izinkan aku untuk menyatakan pendapatku."

“Aku akan mengizinkannya. Jika kau memiliki sesuatu dalam pikiranmu, kau harus mengatakannya.”

"Terima kasih. Yang Mulia Pangeran Alforth pasti telah membuat beberapa kesalahan, tapi dia tidak bodoh seperti itu lagi. Sebagai Pangeran Kedua, dia terus tumbuh setiap hari.”

"Aku tahu itu."

Jawabannya membuatku bingung. Dia menyadari pertumbuhannya, namun dia masih menyimpulkan bahwa Pangeran Alforth adalah seseorang yang harus diwaspadai. Bukankah itu seperti mengatakan bahwa dia tidak akan pernah memaafkan kesalahannya?


“Sepertinya kau tidak mengerti. Alasan mengapa aku memanggilnya seseorang untuk diawasi adalah karena dia meminta Sophia untuk berdansa di Pesta Penyambutan Siswa Baru.”

"Aku mengerti, jadi itu alasannya."

Meskipun aku menjawab seperti itu, aku tidak mengerti sama sekali. Apakah dia berpikir bahwa Pangeran Alforth sedang berpikir untuk menjadikan Lady Sophia sebagai tunangannya untuk mendapatkan dukungan dari keluarga Rosenberg Marquis?

"Tapi Yang Mulia, Pangeran Alforth bukanlah orang yang ambisius."

“Oh tidak, tidak ada keraguan bahwa dia ambisius. Dia mencoba menari dengan harta berharga negara ini, bahkan lebih berharga dari tahta – dia mencoba berdansa dengan adikku tercinta!”

Aku melihatnya mengepalkan tangannya erat-erat dan akhirnya aku sadar.

Oh, aku mengerti.

Memikirkannya secara rasional, itu tidak terlalu aneh. Mengapa? Karena di 'The Eve of the Festival,' Tuan Muda Ernest juga memuja Lady Sophia yang tumbuh menjadi putri jahat.

Di sana, karakter Lady Sophia menjadi bengkok karena dia diganggu oleh seorang pelayan dan kau tentu tidak bisa menyebutnya ramah sedikit pun, tetapi Tuan Muda Ernest masih memuja Lady Sophia ini.

Jika memang begitu, maka, jika kita berbicara tentang Lady Sophia saat ini, yang karakternya tidak berubah dan yang tumbuh menjadi menawan seperti malaikat dengan etiket halus dan yang akan dengan lugas mengungkapkan cintanya. senyum di wajahnya…

“Itulah adik perempuanku. Aku tidak akan memberikannya kepada seorang pangeran!”

... fakta bahwa dia akan mengembangkan siscon tidak dapat dihindari. Dalam retrospeksi, ada banyak petunjuk yang menunjuk ke arah itu. Misalnya, pikirku, mengingat kembali percakapan yang dilakukan Lady Sophia dan Tuan Muda Ernest ketika dia pergi untuk belajar di luar negeri.

"Kamu akan belajar di luar negeri, bukan, kak?"

"Ya. Aku mendengar bahwa mantra sihir di Kekaisaran Flamefield luar biasa. Oleh karena itu, aku memutuskan untuk belajar di sana demi masa depan kerajaan ini.”

“Aku tidak akan menghentikanmu jika kau benar-benar akan belajar di sana demi kerajaan ini, kakak. Tapi aku merasa sangat sedih… Kakak, tolong jaga dirimu baik-baik.”

Pada saat itu, Lady Sophia tersenyum agak sedih. Aku bahkan tidak perlu memikirkan bagaimana perasaan Tuan Muda Ernest saat itu.

Ketika kejadian seperti itu berulang, tidak dapat dihindari bahwa kasih sayang Tuan Muda Ernest untuk adik perempuannya akan tumbuh jauh lebih dalam daripada di karya aslinya.

Atau lebih tepatnya, apakah Tuan Muda Ernest menjalani sis-confication? Tampaknya ini tidak menjadi masalah dalam hal cerita fandisk yang sebenarnya. Tak perlu dikatakan, mungkin akan sulit bagi Pamela untuk sekarang memasuki rute Tuan Muda Ernest.

Namun, aku juga tidak diyakinkan oleh itu. Sebelumnya, Tuan Muda Ernest mengatakan bahwa Pangeran Alforth adalah orang yang harus diperhatikan juga. Seharusnya aku menyadarinya saat itu. Melihat fakta bahwa aku adalah seseorang yang biasanya tidak banyak berinteraksi dengannya, mengapa memanggilku hal pertama yang dilakukan Tuan Muda Ernest begitu dia kembali? Berarti-

“Jadi, mari kita masuk ke masalah sebenarnya. Aku mendengar bahwa kau telah memainkan peran yang cukup aktif selama festival sekolah, bukan begitu, Cyril?”

Adegan terakhir dari drama 'Espressivo of Light and Darkness' terlintas di benakku.

Saat ketika lampu seharusnya padam tepat sebelum ciuman tetapi tidak karena kenakalan Lady Sophia, jadi aku mendekatkan wajahku ke wajahnya yang juga berfungsi sebagai hukumannya.

T-Tidak, tenang. Dia hanya bertanya padaku tentang festival sekolah. Tidak ditentukan bahwa dia sedang membicarakan drama itu.

"Katakan padaku. Apa yang kau lakukan... pada adik perempuanku yang manis di atas panggung itu, bermandikan cahaya?"


… Benar. Nah, jika dia tahu tentang festival sekolah, dia secara alami harusnya tahu tentang drama itu juga.

Dengan kata lain-

Aku bertukar posisi dengan Pamela di rutenya, dan target penaklukan dan putri jahat juga ditukar!

Ini buruk, ini sangat sangat buruk!

Dia bahkan memperlakukan Pangeran Alforth sebagai 'seorang pangeran'. Lalu, tempat apa yang akan diterima kepala pelayan sepertiku? Aku merasa seolah aku akan dibuang seperti semacam serangga terbang.

Aku tidak bisa mengatakan sesuatu yang ceroboh di sini, tetapi ajy juga tidak bisa berbohong.

Karena itu-

"Aku melakukan apa yang diperlukan untuk memimpin panggung di mana Lady berdiri untuk sukses."

"Apakah kau mengatakan bahwa kau telah mencuri bibir manis itu karena itu perlu...?"

Jika dia tahu tentang drama itu maka dia juga akan tahu tentang apa yang terjadi selama adegan terakhir, bukan!?!?

“T-Tidak, aku tidak menciumnya. Aku hanya membuatnya tampak seperti itu karena lampu tidak mau padam. Sangat disesalkan bahwa itu menghasilkan situasi yang dapat dengan mudah mengundang kesalahpahaman, tetapi aku tidak pernah mencoba untuk mencuri bibirnya, tidak pernah.”

"Dengan kata lain, kau mengatakan bahwa kau tidak memiliki perasaan untuk adik perempuanku?"


“Tentu saja, aku memujanya dari lubuk hatiku yang paling dalam, karena Lady Sophia adalah orang yang bekerja untukku.”

Aku tidak berbohong. Aku tidak... berbohong. Aku menangkap tatapan Tuan Muda Ernest, memfokuskan sentimen itu ke mataku.

“… Lalu, apa yang akan kau lakukan jika Sophia dalam bahaya?”

“Tentu saja, aku akan menghilangkan setiap dan semua ancaman, bahkan dengan mengorbankan hidupku.”

“Kalau begitu, apa yang akan kau lakukan jika Sophia memintamu melakukan sesuatu?”

"Aku akan melakukan segalanya dengan kekuatanku untuk memenuhi keinginannya."

"Bahkan jika keinginan ini akan menyebabkan beberapa konsekuensi yang merugikan bagimu?"

Dia mengalihkan pandangannya yang agak menguji ke arahku. Tapi, sudah terlambat untuk itu sekarang. Aku sangat sulit menyembunyikannya. Tanpa sadar, aku merasa seolah akan mulai tertawa karena pertanyaan terakhir yang dia ajukan sangat mudah untuk dijawab.

“Aku adalah pelayan eksklusif Lady Sophia. Aku sudah lama memutuskan bahwa aku hidup demi dia. Keinginanku adalah untuk dapat mengabulkan keinginannya. Karena itu, tidak mungkin keinginannya merugikanku,” kataku.

“… Begitukah… Bagus. Aku akan percaya kata-kata itu. Tapi ingat ini baik-baik. Jika kau pernah melakukan sesuatu yang akan membuat Sophia sedih, aku akan melenyapkanmu.”

"Aku akan mengingatnya."

Aku menundukkan kepalaku dalam-dalam dan menghela nafas lega. Sepertinya aku berhasil lolos dari kematian.


Tapi… firasatku sangat buruk. Ketika aku mendengar tentang hal tertentu dari Guru Tristan, aku telah mengesampingkannya karena itu agak tidak relevan saat itu. 

Itu adalah situasi di mana Pamela dengan setengah hati berusaha mengejar ketiga target penaklukan. Aku sedang berbicara tentang mitsudomoe Bad End, di mana dia akan membuat setiap putri jahat menjadi musuhnya dan jatuh ke dalam kehancuran.

Selama Pamela tidak dimanipulasi oleh seseorang, tidak mungkin dia dengan setengah hati mengadili ketiga pria itu dan jatuh ke dalam kehancuran. Oleh karena itu, kupikir tidak perlu khawatir tentang akhir ini dalam kenyataan ini.

Tetapi-

Dalam rute Pangeran Lancelot, aku mengambil posisi Pamela dan aku berada dalam situasi di mana Yang Mulia, Pangeran Lancelot, yang menjadi putri jahat, mengawasiku.

Dan sekarang, aku mengambil posisi Pamela di rute Tuan Muda Ernest juga dan sekarang diawasi oleh Tuan Muda Ernest, yang telah menjadi putri jahat dalam situasi ini.

Aku sedang diawasi oleh putri-putri jahat dari dua rute – yang sebenarnya adalah seorang pangeran jahat dan putra jahat. Jika Pangeran Kekaisaran Flamefield mulai mengawasiku juga, aku akan berakhir dengan membuat ketiga orang yang menjadi putri jahat menatap tepat ke arahku. 

Kemungkinan aku jatuh ke dalam kehancuran dengan mendapatkan mitsudomoe Bad End mulai terlihat.

…Tidak, tenang, tidak apa-apa.

Tentu saja, untuk beberapa alasan, aku mengambil peran Pamela. Tapi itu bukan karena kekuatan game, tapi karena tindakanku sendiri. Setidaknya, aku punya firasat di mana aku bisa mengundang kesalahpahaman ketika menyangkut Fol dan Lady Sophia.

Tapi, justru karena alasan itu, aku merasa aman ketika sampai pada rute Kekaisaran Flamefield. Mengapa? Karena aku belum pernah pergi ke negara tetangga. Meskipun Pangeran dan Putri datang untuk belajar di luar negeri di sini, itu masih di masa depan dan jika aku tidak mencoba melibatkan diri dengan mereka, tidak akan ada masalah.

Dengan kata lain, masih mungkin bagiku untuk menghindari mitsudomoe Bad End. Tepat ketika aku berpikir dengan cara ini, seolah mengejekku, Tuan Muda Ernest membuka mulutnya:

“Kalau dipikir-pikir, Putri Kekaisaran Flamefield tampaknya tertarik padamu,” katanya.