Orc Eiyuu Monogatari V1 - Chapter 6 Part 3

Orc Eiyuu Monogatari Sontaku Retsuden 

V1 - Chapter 6 Part 3 - Booby-Trapped Bait Zell

"Apa yang sedang terjadi?!"

“Ada penyusup! Ayolah teman-teman!"



Menggenggam tongkat bajanya, Boggs berlari menuju pintu masuk gua.

Para bugbears dan bandit mengikuti di belakangnya.

Sebagai individu yang telah melalui perang bertahun-tahun, mereka cepat bertindak.

Beberapa saat kemudian, cahaya padam.



Hanya cahaya redup yang memancar dari Zell yang menerangi sekeliling.

Dia benar-benar ditinggalkan sendirian – ini adalah kesempatannya untuk melarikan diri.

Namun, fakta bahwa para perampok telah merujuk pada seorang "penyusup" mengganggu Fairy.


Ada sesuatu... yang aneh dari cara Bash memutuskan untuk masuk.



"Sial! Dari mana asalnya?”

“Hei, ada seorang wanita di sini! Ada seorang wanita!”

“Seseorang bawa cahaya di sini! Gahhh!”

“Siapa itu! Hei!"

“Aku tidak tahu, ini sangat gelap! Aah!”

"Jadi bawa cahaya kesini!"



Untuk sementara, hiruk-pikuk pertempuran bergema melalui gua.

Tapi tidak ada benturan antara logam dengan logam, hanya bunyi gedebuk dan teriakan.

Orang-orang berkelahi.

Tapi Bash tidak ada di sana.

Jika itu dia, suara yang datang dari pertempuran akan jauh lebih keras dan lebih mencolok.




Merasa ada sesuatu yang terjadi, Zell memutuskan untuk tetap diam.

Ini telah terjadi sebelumnya selama perang.

Dalam kasus seperti ini, seringkali lebih baik baginya untuk tetap diam daripada segera mencari untuk melarikan diri.



"Baik…"



Zell terbang dengan kepakan sayapnya.

Ketika segala sesuatunya tidak pasti, pengintaian menjadi prioritas.

Dia tidak bisa melihat dengan baik dalam kegelapan, tapi setidaknya itu akan menjadi sesuatu.



Ini adalah pemikirannya saat dia melesat melewati koridor batu, tetapi ketika dia akhirnya tiba, pertempuran sudah berakhir, dan cahaya telah dipulihkan.

Cahaya redup dari obor memperlihatkan tentara yang terluka, merangkak di lantai tanah.

Di tengah mereka ada Judith, berguling kesakitan di tanah, kepalanya berdarah dan tangannya terikat.



"… Apa ini?"

“Oh, Zell…  yah, kupikir kau bisa mengetahuinya. Sepertinya ksatria lokal ada di sini untuk menjatuhkan kami.”

"Ah…"



Judith melihat ke arah Zell.

Sesaat, Fairy khawatir Judith akan mengungkapkan identitasnya sebagai pengintai. Zell menyamar sebagai "orang jahat", dan apa pun yang dikatakan ksatria itu mungkin telah merusak penyamarannya.

Ksatria wanita itu tampak terkejut sesaat, tetapi kemudian dengan cepat melirik Zell dengan penuh kebencian.



Makna di balik perubahan ekspresinya tidak jelas bagi Zell.

Tapi dia adalah wanita yang menjadi perhatian Bash.

Apa pun itu, dia tidak bisa membiarkannya mati.



“Hehehe… Hei, Bos, bisakah aku mendapatkan wanita itu?”

"Bodoh, dia untuk kita semua."

"Ya, kau tidak bisa menyimpannya untuk dirimu sendiri."

"Baiklah, masukkan gadis itu ke penjara, bunuh orang-orang itu dan buang mayat mereka ke luar."



Wajah Judith memucat saat mendengar ini.




“Kuh… urgh… bunuh saja aku…”



Dia mengucapkan kata-kata berani, namun wajahnya putus asa karena ketakutan.

Matanya basah oleh air mata, dan giginya gemeretak.

Isakan pelan sesekali keluar dari tenggorokannya, seolah-olah dia akan menangis dan menangis.



[Wah, ini bagus.]



Zell berpikir ini adalah kesempatan yang sempurna.

Seorang ksatria wanita dalam kesulitan putus asa.

Jika Bash bisa menyelamatkannya, nilainya akan naik secara eksponensial.

Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa hati Judith sudah tercuri.



"Hei! Kalian tidak dapat membunuhnya sekarang, tahu! Kalian telah menyamar selama ini, apakah kalian ingin merusaknya? Dengar, jika ada yang menemukan mayatnya, para ksatria akan mengerumuni tempat ini. Mereka akan datang berbondong-bondong!”



Para bandit itu melontarkan pandangan menghina ke arah Zell. Siapa Fairy kecil ini yang memberi tahu mereka apa yang harus dilakukan?

Tapi dia bahkan tidak bergeming.


Terutama karena Fairy ini memiliki bakat untuk benar-benar tidak mampu membaca suasana.



"Ya itu benar! Ayo eksekusi orang-orang ini di luar, besok pagi! Kemudian, kita akan mengaturnya agar terlihat seperti bugbears yang melakukannya! Kita akan menemukan tempat terbuka kecil yang bagus di hutan, dan menyemprotkan darah ke mana-mana. Kemudian kita mengatur beberapa mayat bugbear di sekitar dan berpura-pura bahwa itu adalah pertempuran yang sulit yang sayangnya para ksatria kalah. Wah, seperti, jika aku menempatkan diriku pada posisi Manusia, bahkan aku akan tertipu! Dan Manusia itu pintar! Dengar, teman-teman, ada hal menyenangkan yang terjadi di sini, kan? Usaha bisnis kecil yang bagus, merampok orang, bukan? Sayang sekali jika semuanya terbuang sia-sia. Oh! Dan besok, itu akan bagus dan cerah, dan kalian akan membunuh mereka sambil dapat melihat wajah mereka dengan jelas, kan! Mereka akan putus asa dan ketakutan dan sebagainya. Ya, membunuh mereka seperti itu pasti akan terasa menyenangkan, kan?”



Kata-kata Zell keluar seperti baut panah yang berulang dan jatuh pada bandit seperti hujan panah, secara bertahap mengubah sikap mereka terhadap semuanya.



[Huh, kurasa itu benar.]

[Kita selalu bisa membunuh mereka, kan? Tidak perlu segera melakukannya.]

[Ya, kurasa kita mampu melakukan itu.]



Kata-kata Zell memiliki daya tarik yang cukup untuk membuat mereka memikirkan tindakan potensial mereka.

Di beberapa sudut Vastonia, dia juga dikenal sebagai "Zell the Flatterer".

Tidak ada orang yang tidak tergoda oleh bujukan Fairy ini.



“Ah, itu terdengar bagus. Baiklah, bawa semua orang dan kunci mereka… Dan kau, ksatriaku, aku akan membawamu ke awan kesembilan tepat di depan bawahanmu, hehe…”



Akhirnya, Boggs membuat keputusannya.

Dia menjambak rambut Judith dan menyeretnya ke kedalaman gua.


Saat dia ditarik pergi, ksatria itu menatap Zell dengan putus asa dan rasa sakit pengkhianatan di matanya.



[Iya! Baiklah Tuan, aku sudah menyiapkan ini semua. Aku telah melakukan semua yang aku bisa. Jika ini tidak berhasil, tidak ada yang akan berhasil! Yang harus kau lakukan sekarang adalah muncul di waktu yang tepat dan menyelamatkan gadis malang ini dalam kesulitan!”



Meskipun perspektif Zell itu... sedikit berbeda.



Ketika Bash bangun, dia menemukan Houston dengan gugup memegangi kepalanya sendiri dan menarik rambutnya.



“Serius… ini tidak mungkin benar… tidak mungkin…”



Dan tidak ada tanda-tanda Judith dan yang lainnya.



"Apa yang terjadi dengan yang lain?"



Mendengar Bash, Houston melihat ke arahnya, matanya kosong dan cemberut.



"Aku malu untuk mengatakan bahwa mereka tampaknya telah memberikan mantra tidur pada kita dan pergi meningalkan kita..."



Sihir tidur.

Itu adalah mantra yang membuat targetnya tertidur lelap selama sekitar satu jam.



"Apakah kau memerintahkan mereka untuk bergegas masuk?"


“Tidak… mereka melanggar perintahku…”

"... Manusia tidak mematuhi perintah?"

“Terkadang… Jika mereka tidak setuju.”



Bash mengalami kejutan budaya.

Dalam masyarakat Orc, siapa pun yang tidak mematuhi perintah akan segera dibunuh atau diusir dari negara tersebut.

Perintah itu suci dan mutlak.



“Apa yang dilakukan manusia ketika itu terjadi?”

“Yah, kebanyakan kau diceramahi dan gajimu dikurangi… kemungkinan tahanan rumah, atau bahkan pencabutan gelar ksatria, jika itu berlaku.”

“Ah… jadi itu bukan kejahatan yang parah, kan?”

“Kami damai… dan manusia memiliki banyak komandan yang tidak kompeten. Ada argumen kuat yang dibuat untuk menentang kematian karena perintah dari atasan yang tidak kompeten… Aku malu pada diriku sendiri… Maaf.”

“Hm…”



Apakah Houston memenuhi syarat atau tidak, tidak masalah bagi Bash.


Dia terkejut bahwa pelanggaran perintah bukanlah pelanggaran serius bagi Manusia, tapi itu tidak masalah sekarang.

Yang penting adalah bau darah yang keluar dari gua.

Judith, wanita cantik yang ingin dinikahinya, mungkin dalam bahaya.



"Jadi apa yang kita lakukan sekarang?"

“Jika mereka merapalkan mantra tidur pada kita dan masih belum kembali setelah efeknya hilang, kemungkinan besar mereka semua sudah mati. Hal terbaik yang harus dilakukan sekarang adalah kembali ke Krassel dan mengumpulkan kekuatan serangan yang tepat bersama-sama…”

"Apakah ini benar-benar waktu untuk memikirkan hal-hal sedalam itu?"



Bash memelototi Houston.

Dia tidak bisa mundur sekarang.



“Kau memegang komando. Aku akan mengikuti perintahmu.”



Orc mematuhi komandan mereka tanpa pertanyaan.

Tapi mereka masih bisa menyuarakan pendapat mereka.

Meskipun itu tidak dianggap sebagai tindakan yang sangat terpuji.




“Kami para Orc bukanlah pengecut. Kami akan mengikuti perintah apa pun dan berjuang sampai akhir.”



Houston kembali menatap Bash.

Kulit hijau, dua gading, otot kencang.

Dia adalah orc kecil yang tidak mencolok.

Tapi dia tidak salah lagi adalah orang yang telah melarikan diri dari Houston selama perang.



Houston yang biasa akan meninggalkan Judith tanpa berpikir dua kali.

Dia sudah dalam perjalanan kembali ke kota sekarang.

Dia datang.

Itu adalah harga yang harus dia bayar karena melanggar perintahnya.

Dia tidak bisa mengambil risiko itu semua untuk beberapa idiot seperti dia.

Bahkan jika dia dikritik, bahkan jika dia disebut pengecut, dia tidak akan peduli.

Hidupnya adalah prioritas nomor satu.




Tapi sekarang, dia berada di depan Bash.

Pria yang paling ditakuti Houston.

Pria yang kekuatannya dia akui di atas orang lain.

Komandan Ksatria yang membanggakan dengan tindakan yang dia lakukan selama perang.

Ya, dia lari dari Bash karena takut.

Tapi itu juga perlu untuk memastikan kemenangan.

Intinya, Houston selamat, Manusia menang, dan Orc kalah.

Dia tidak ingin Pahlawan Orc percaya bahwa dia hanya melarikan diri karena kepengecutan, dan segalanya berhasil dengan sendirinya untuk yang terbaik.



"… Begitu. Kita akan menyerbu gua, menyelamatkan para tahanan, dan membunuh semua bandit.”

“Dimengerti.”



Pahlawan Orc tersenyum, memamerkan taringnya.