Novel Naze Boku no Sekai wo Dare mo Oboeteinainoka? Indonesia
Volume 1 Chapter 3 Part 1


 Ada seorang gadis pirang, terikat pada sebuah pilar.

"Tolong..... Bantu aku..."

Dia memohon dengan suara yang lebih serak, yang menyerupai jeritan. Atas permohonannya yang putus asa, Kai tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun sebagai jawaban. Dia bingung.

Perempuan ini...

Jelas bukan manusia, tapi ras apa dia sebenarnya!?

Di punggungnya, sayap bisa dilihat. Pada akarnya, sayapnya hitam seperti warna bulu burung gagak. Tapi saat kau melanjutkan, bulunya menjadi putih bersih seperti salju. Gradien hitam dan putih. Iblis? Atau apakah dia spesimen malaikat dari ras cryptid? 


"Malaikat atau iblis..."

Tenma? Tidak ada ras seperti itu... Tapi sayap gadis membuatnya terlihat seperti campuran antara malaikat dan iblis.

"..."

Rantai bergemerincing. Mendengar suara rantai yang mengikat gadis itu, Kai - kembali ke akal sehatnya.

"Kau... siapa... kau?"

Berpikir bahwa suaranya tidak mencapai karena tidak ada jawaban. Dia mengerahkan tenaga dengan putus asa untuk menggerakkan bibirnya lagi.

"Siapa, katamu..."

Kai menjawab dengan suara tegang. Dialah yang ingin menanyakan itu. Siapakah dia yang berada di sini dan dalam situasi yang mengerikan seperti itu.

"...Rinne"

"Rinne? Apakah itu namamu?"

"..." - dia mengangguk sebagai jawaban.




"Tolong bantu..."

"Hei!?"

Bahkan sebelum gadis itu bisa menyelesaikannya, dia pingsan dan kepalanya tertunduk.

Membantunya, ya? Sepertinya dia ingin aku menghancurkan rantai ini.

Tapi memintaku (manusia) untuk melakukan itu.

Ada kemungkinan dia akan diserang begitu dia mendekat. Ini bisa menjadi jebakan. Tapi Kai hanya ragu-ragu untuk beberapa detik.

"...Baiklah"

Dia merasakan tekanan yang sama seperti saat dia menghadapi iblis di Terminal 9. Tapi tidak ada niat jahat dari gadis ini. Tetap saja, dia akhirnya menemukan petunjuk tentang tempat ini. Mungkin dia tahu sesuatu tentang tempat ini.

"Aku akan membantumu sekarang, tapi jangan serang aku."

Kai memandang gadis itu dan mengangkat Kuku Drake-nya. Dia membidik rantai yang mengikat gadis itu, yang nama Rinne, ke pilar. Dan mengayunkannya dengan seluruh kekuatannya.

Suara dentingan logam bisa terdengar. Saat suara itu menggema di seluruh tempat, Kai membuka matanya.

"Sekeras ini!? Ketahanan macam apa itu!?"

Meskipun rantai ini tidak lebih tebal dari satu jari, di bawah serangan Kuku Drake bahkan tidak ada satu celah pun.

"Kemudian..."

Dia meletakkan jarinya di pelatuk dan mengayunkan bayonet ke bawah. Pada saat yang sama percikan merah cerah muncul di rantai dan mulai meluas.

Peluru Drake yang Disederhanakan meledak. Untuk menghindari melukai gadis itu, dia pindah ke belakang pilar dan membidik rantai di sana. Tapi, dari asap tebal muncul rantai tanpa satupun kerusakan.

"...Mustahil..."

Kekuatan ledakan yang bisa menjatuhkan bahkan iblis, bahkan tidak bisa menggoresnya. Rantai ini, yang terlihat sangat tipis bahkan terlihat bisa dihancurkan oleh tangannya sendiri, begitu keras seolah-olah di bawah mantra.

"Jika tidak berhasil, lalu bagaimana aku harus melakukannya..."

Di tangan Kai hanya bayonetnya. Jika tidak cukup, lalu bagaimana dia akan menghancurkan rantai ini?

"...Tunggu sebentar. Ada suara ini sebelumnya."

Saat itu di dalam kuburan, selain dari Rinne, dia mendengar suara orang tua lainnya. Suara itu mengatakan untuk tidak melepaskan pedang. Nama pedang itu adalah...

"Pemegang Kode?"

Dalam hal itu. Bayonet di tangan kanannya mulai bersinar seperti matahari.

"Panas!?... Ini!?"

Kuku Drake mulai memancarkan cahaya. Bilah gelapnya menjadi semi transparan. Kedua bagian senjata dan pelindung pedangnya juga entah bagaimana berubah menjadi pedang Sid yang dia lihat di kuburan.

Seolah menanggapi nama pedang, itu berubah.

Dan setelah itu tenang. Di tangan Kai ada Pedang yang Bercahaya. Bilah semi transparan ini terlihat seindah permata termahal. Dan juga seperti kunci besar . Jika Kuku Drake bahkan tidak bisa menggores rantai ini, lalu bagaimana dengan pedang pahlawan ini...?

"Tolonglah!"

Dia mengayunkan Pemegang Kode. Suara dentingan logam bisa terdengar. Dengan suara bel berbunyi, pecahan rantai jatuh. Garis menyilaukan memutuskan rantai yang mengikat gadis itu. Gadis bersayap pun jatuh.

"..."

"Hei...!? Apa yang terjadi? Di mana tempat ini? Siapa gadis ini?"

Kai meraih gadis jatuh yang kehilangan kesadarannya. Tubuhnya sangat ringan. Dan saat tangannya menyentuh kulit telanjangnya, dia menjadi hampir bingung. Dia memutuskan untuk membaringkannya di lantai.

"Telinga gadis ini" - Dia menatapnya lagi dan memperhatikan - "milik elf"

Di bawah rambut sutra halusnya bisa dilihat telinga yang agak bulat seperti telinga manusia.

Telinga Elf? Tidak, Jika ingatannya benar, seharusnya lebih panjang.

Rasanya seperti antara elf dan manusia

Dia memiliki telinga elf, dan di punggungnya ada sayap seperti malaikat dan iblis.

"Dia memiliki ciri-ciri elf dan malaikat yang termasuk dalam sidhes kurasa. Lalu dia setengah antara iblis dan sidhes? Tetap saja, selain dia terlihat seperti manusia..."

Ya, secara mengejutkan gadis bersayap yang jatuh itu terlihat seperti manusia. Dia memiliki penampilan yang cantik dan menawan, dengan pipi yang manis dan bibir yang kecil. Dia juga bisa merasakan daya pikat gadis muda darinya. Dadanya, yang bergerak naik turun dengan setiap tarikan napas, secara mengejutkan menonjol karena sosoknya yang halus. Bagian belakang pakaian putihnya memiliki lekukan yang menunjukkan pinggangnya. Jika bukan karena sayap, orang akan mengira dia adalah gadis muda berusia 16 tahun. Selain itu, dia memiliki pesona misterius.

"Apakah dia campuran antara manusia, sidhes dan iblis? Tidak... Itu tidak mungkin"

Tidak ada kasus anak yang lahir dari orang tua yang berbeda ras. Lalu, bagaimana dengan gadis ini Rinne?

"...Ugh... Ugh..."

Tubuhnya mulai bergerak dan bahunya sedikit gemetar. Setelah itu, matanya yang tertutup mulai terbuka perlahan. Sepasang mata, yang menatapnya, berwarna hijau tua, seperti permata.

"Hei... Kau sudah bangun?"

"...."

Matanya terbuka lebar. Anehnya, gadis itu berdiri dengan ekspresi marah di wajahnya.

"Vanessaaaaaaaaaaaaaaaa! Beraninya kau mengurungku, aku masih belum kalah darimu!"

Sayap gadis membentangkan barang-barangnya dan menunjuk ke arah Kai. Dia tampak seperti sedang bersiap untuk bertarung.

"Apa menurutmu pionmu yang lemah itu bisa menghentikanku!? Jangan bercanda denganku! Berhentilah bersembunyi dan tunjukkan dirimu, Vanessa! Bukankah kau pahlawan iblis!"

"Eh!? Tunggu sebentar!"

"Pertarungan sesungguhnya dimulai sekarang!"

Gadis itu meneriakkan nama Dark Empress Vanessa. Nama iblis yang merusak kota Federasi.

Dia memiliki dendam terhadap iblis...

Tapi kenapa dia menunjukkan amarahnya padaku!?

"Tunggu, ini salah paham! Aku bukan iblis, pertama-tama kau..."

"Diam! Diam! Bawa Vanessa ke sini sekarang juga!"

Dia dengan kasar menggelengkan lehernya dan mengangkat kedua tangannya. Dari telapak tangannya, pola melingkar dengan berbagai warna mulai bersinar.

"Sihir!?"

Tapi sebenarnya apa ini. Ini berbeda dari sihir dari berbagai ras. Dalam kasus iblis, warnanya hitam atau ungu. Dan baik elf maupun malaikat memiliki warna putih. Setidaknya itulah yang diketahui dari catatan Perang Besar. Tapi apa ini campuran lusinan, bukan, ratusan warna di atas satu sama lain.

"Iblis rendahan, sepertimu, bukanlah musuh yang layak bagiku!"

Cahaya sihir ini mulai ditembakkan.

"Ugh... peluru elf..."

Kai menyiapkan bayonetnya, tapi kemudian dia diam membeku. Kukur Drake mulai berubah menjadi pedang Sid. Selain peluru elf yang disederhanakan, yang disimpan di bayonetnya, dia tidak punya cara untuk melawan sihir ini. Cahaya sihir memenuhi penglihatannya. Dan pada saat itu...

"Pemegang kode memutuskan Takdir. Sekarang, potong nasib kematian yang tidak berarti di dunia ini."

Yang mengejutkan, suara wanita yang lembut bisa terdengar dari pedang.

"Ugh!"

Tidak ada waktu untuk bertanya, jadi dia mengayunkan Pemegang Kode. Pedang Sid. Pedang yang bersinar itu memotong setengah sihir warna-warni Rinne.

Suara sihir yang mirip bel telah lenyap. Seolah-olah itu adalah mimpi, percikan sihirnya menghilang satu demi satu.

"...Sihir menghilang?" - Kata Kai yang mengayunkan pedang Sid sendiri.

Pedang yang bisa memotong sihir. Semua sihir yang terkena serangan langsung, seolah-olah tidak ada di sejak awal, langsung lenyap.

Dan kemudian gadis yang menembakkan sihir: "...Mustahil."

Rinne berdiri diam karena terkejut. Kai melihat Pemegang Kode di tangannya.

"Apa itu!? Sejak kapan kau iblis terkutuk menggunakan senjata seperti itu!"

"Sudah kubilang, aku bukan iblis"

"Eh?"

"Benar-benar kehilangan akal sehatmu dan bahkan tidak bisa mendengarku...? Dengar, aku manusia, lihatlah? Tidak ada sayap atau ekor iblis."

Dia merentangkan kedua tangannya untuk menunjukkannya. Sepertinya semua amarahnya mulai memudar.

"Akulah yang membantumu, jadi kuharap kau mengerti bahwa aku setidaknya bukan musuhmu."

"...Kau, membantuku?"

"Siapa lagi yang menurutmu? Tidak ada orang di sini kecuali kita."

"..."

Dia mulai melipat kembali sayapnya. Sayapnya menjadi kecil sampai tidak lagi terlihat oleh Kai. Dia menafsirkannya sebagai dia tidak lagi [bermusuhan].

"Maaf, aku telah dibutakan oleh dendamku terhadap iblis..."

Dia mulai meminta maaf dengan suara gemetar. Tapi dengan cepat gadis itu mengerang dan berlutut.

"Apakah kau pusing...?"

"Ya. Sejak aku pingsan sampai sekarang dan melihat cahaya terang." - jawab Rinne yang mengangkat tangannya untuk menunjuk ke dahinya.

Dia jelas bukan manusia, tapi gerakan itu sangat mirip manusia.

"Sebelumnya kau menyebut Vanessa, apakah yang kau maksud itu pahlawan iblis?"

"..." - Rinne mengangguk.

"Dia yang bertanggung jawab mengurungku di sini. Karena itulah kupikir di sini hanya ada bawahannya."

"Dan darimananya kau bisa menganggap aku ini iblis?"

"Aku tidak tahu! Aku ... berbeda dari ras lain, jadi aku agak gelisah"

Mengatakan itu, sayap Rinne menjadi sangat kecil yang tersembunyi di balik rambut emasnya.

"Jika kau berbeda, apakah itu berarti kau bukan iblis?"

"Tenma..."

Secara kebetulan, nama yang diberikan Rinne adalah yang terlintas di benak Kai.

"...begitulah mereka menyebutnya"

"Itu agak, sebenarnya memiliki nama yang berbeda"

"Memangnya itu masalah!? Ras tidak terlalu penting, oke?"

Rinne berteriak. Dia tidak ingin menyentuh topik ini. Seolah dia berpikir demikian, pupil matanya dengan cepat bergerak.

"Izinkan aku mengucapkan terima kasih karena telah menyelamatkanku. Dan aku minta maaf karena telah menyerangmu. Tapi tentang ras... aku tidak akan bicara. Ini bukan topik yang menyenangkan bagiku."

"Aku mengerti"

"Aku senang mendengarnya"

Tanggapannya terasa terlalu sopan. Tapi melihat wajahnya yang santai, membuat Kai berpikir bahwa dia jujur ​​di sini.

"Hei, manusia, kau adalah...?"

"Kai"

Berusaha untuk tidak menunjukkan senyum pahit, Kai menyebutkan namanya. Memang itu rasnya, tapi dia merasa sulit dipanggil seperti itu.

"Aneh rasanya jika aku dipanggil manusia"

"...aku Rinne"

Sepertinya dia tidak ingat pernah menyebutkan namanya saat dia diikat dengan rantai. Dan memperkenalkan dirinya sekali lagi.