SAO Progressive V1 Aria of a Starless Night - Part 12

 Light Novel Sword Art Online – Progressive Indonesia

Aria of a Starless Night - Part 12

Sejak saat dia (melalui beberapa cara yang tidak diketahui) menyelamatkan dirinya yang tidak sadar dari dalam bagian yang paling dalam dari menara Labyrinth, Asuna berpikir bahwa pendekar pedang berambut hitam itu mungkin orang yang sangat kuat. 

Namun, setelah melihat cara bertarungnya untuk pertama kalinya, Asuna bisa mengatakan bahwa penilaiannya jauh gagal. 

-Kuat. 

Tidak, ada sesuatu dalam pertarungannya yang tidak dapat secara akurat dijelaskan oleh kata "kuat". Sesuatu yang melampaui skala pengukuran seperti kekuatan atau kecepatan, dan pergi seperti itu pergi ke «dimensi lebih lanjut».

Sebagai seorang pemula yang belum pernah memainkan game internet atau berada di lingkungan FullDive sebelumnya, Asuna tidak bisa memasukkan sesuatu ke dalam kata-kata. Tetapi jika dia harus mengungkapkannya, mungkin akan seperti perasaan bahwa semuanya dioptimalkan. Kelebihan dihilangkan dari semua gerakannya, maka tekniknya cepat dan pedangnya berat. Dengan tebasan instan, dia akan mengusir tombak yang tampak mengerikan yang dipegang oleh penjaga Kobold yang bersenjata berat ke langit di atas, dan kemudian dengan santai mundur sambil mengatakan "Switch!" Sebagai gantinya, Asuna akan dengan cepat melompat di depan Kobold, tetapi sangat mudah baginya untuk menembakkan «Linier» ke titik lemah di tenggorokannya yang tidak terlindungi sementara Kobold tertunduk dari recoil.

Asuna sekarang mengingat kata-kata yang dia ucapkan saat pertama kali mereka bertemu. Menanggapi bagaimana ia menunjukkan "Overkill tidak memiliki kekurangan atau penalti dari sistem, tapi itu buruk untuk efisiensi", Asuna menjawab dengan "Apakah ada masalah dengan itu?". Sekarang, dia tidak punya pilihan selain mengakui bahwa itu adalah masalah besar. Jika kau bisa menghilangkan gerakan yang tidak berguna, itu akan menghasilkan margin waktu dan ruang untuk cadangan, dan margin itu akan memperluas pandangan seseorang. 

«Sentinel» ini jauh lebih kuat dibandingkan dengan «Trooper» yang dia lawan saat itu, namun Asuna bisa melihat setiap gerakannya dengan sangat jelas— 

Pengukur HP Kobold guard yang dia miliki baru saja menyerang dengan

«Linear» sampai ke titik vital tenggorokannya masih tersisa sedikit di barnya. Jika itu adalah Asuna yang dulu, dia akan menunggu serangan balik musuh, mengelak pada menit terakhir, dan kemudian menembakkan «Linear» lainnya. Tapi itu adalah «Overkill» yang sia-sia. Begitu delay dari sword skill berakhir, Asuna sekali lagi menusuk tenggorokan dengan gerakan minimal. Dengan itu, HP gauge musuh mencapai nol, dan hancur menjadi fragmen biru. 

"GJ" 

Di belakangnya, pendekar pedang berambut hitam itu berbisik pelan. Meskipun dia tidak tahu apa singkatannya, dia masih menjawab dengan "Kau juga". 

Pada saat itu, bar pertama pengukur HP Boss Kobold telah menghilang. Di barisan depan, Diavel berteriak, "Kita ada di bar kedua!",

Lupa bahwa mereka adalah pasukan tambahan, Asuna dan rekannya berlari ke arah monster terdekat. Pedang di tangan kanannya, meski baru dibeli kemarin, telah beradaptasi dengan sempurna dengan telapak tangannya, dan respon dari pedang itu jelas ketika dia melepaskan tekniknya juga. Seolah-olah pedang itu adalah bagian dari lengannya, dari gagang kulit yang dibungkus hingga ujung bilahnya yang tajam dan berkilauan. 

—Jika ini adalah seperti apa «pertempuran» di dunia ini, maka semua yang kulakukan hingga kemarin seperti tiruan palsu. 

—Aku yakin masih akan ada banyak pertempuran lagi «di depan» dari kita. Pendekar pedang yang berlari di sampingku selalu menuju ke depan di jalan itu. 

Dunia ini adalah ilusi virtual, dan semua tindakan kami adalah tiruan ... tapi ... tapi aku yakin, perasaan ini nyata. Perasaan ingin melihat apa yang dia lihat juga. 

Kapak Sentinel terayun ke bawah, dan pendekar pedang itu membalasnya dengan pukulan keras. Detik berikutnya, Asuna sendiri berteriak "Switch!", Dan melompat ke arah musuh dengan pedang kesayangannya.