Novel Maou no Hajimekata Indonesia 
v2 Chapter 1 Mari Menjinakkan Gadis Kuda yang Meresahkan 
Part 2


"Hmm, seperti yang kupikirkan, itu tidak baik." 

Memisahkan dirinya dari Lilu, Aur sedang berjalan di sekitar labirin. 

Dindingnya rusak di beberapa tempat jadi dia harus memperbaikinya dengan bahan-bahan yang ada di tangannya, tetapi selain itu, tidak ada kerusakan serius yang terjadi pada tempat itu. 

"Tapi kemampuan mereka untuk menyerap sihir melampaui apa yang aku perkirakan." 

Ini hanya menunjukkan betapa hidup dan kaya sihir tempat ini. Tidak ada banyak kekuatan magis yang tersimpan di 

Benih Dungeon sebelumnya, dan tidak hanya persediaannya tidak habis, tetapi juga berhasil menyerap lebih banyak dari itu. 

"Sepertinya kita memiliki kuda yang cukup gelisah di sini."

Akar-akar pohon datang melalui atap dan dinding seperti tombak. Beberapa dari mereka sangat panjang dan memutar seolah-olah mereka mencapai ke arah tubuh Aur. 

"Sinyal itu sepertinya datang dari suatu tempat di sekitar sini." 

Jika itu adalah dungeon yang dibuat oleh Aur sendiri, tidak akan ada kebutuhan untuk sesuatu yang sepele seperti menemukan inti. Tapi ini adalah dungeon yang dibuat secara otomatis oleh Benih Dungeon. Tujuannya adalah memprioritaskan pertahanan dengan biaya energi magis minimum, tetapi sejauh ini, tidak ada jebakan di koridor mana pun yang ia lewati. Dia harus menginstalnya nanti.

Jalan di depannya sangat rumit, tetapi dia bahkan tidak repot-repot untuk menggambar peta tempat itu. Hampir setiap petualang dengan arah yang baik dapat membuat peta, tetapi dalam kasus Aur, tidak perlu untuk itu. Dia adalah Dungeon Master, jadi tidak terpikirkan baginya untuk tersesat dalam kreasinya sendiri. Selain itu, ia mengambil rute sesingkat mungkin. 

Labirin diciptakan di tepi hutan, dan menyebar ke tengahnya, menelannya di sepanjang jalan, jadi mungkin Benih Dungeon juga berada di pusat hutan, pikir Aur. 
Dan kemudian dia mendengar suara langkah kaki. 

"Jadi, kau mengikutiku." 

Dia bergumam diam-diam. 

Begitu mereka memasuki labirin, dia merasakan semacam kehadiran di dalamnya.

Itu pasti bukan Lilu. Dia belum melihatnya sejak mereka berpisah jauh sebelumnya. 

Dia tidak ingin mempercayainya, tapi seseorang pasti memasuki dungeon di depan mereka. Tapi itu berarti bahwa mereka telah menarik perhatian seseorang bahkan sebelum dungeon itu dibuat. 

Jika mereka berhasil menghindari deteksi, itu pasti berarti mereka memiliki keterampilan menyembunyikan kehadiran mereka. Tapi di tempat ini menyembunyikan diri dari tatapan Aur adalah hal yang mustahil. 

Apakah kau berdiri bergerak, getaran dan suara selalu dapat dideteksi.

Ketika dia pergi ke sudut, dia mengambil kubus batu kecil dari sakunya. Ketika dia menggumamkan mantra itu berubah bentuknya dari padat menjadi cair. Itu tumpah di lantai dan merayap di dinding, mengambil penampilan mereka dalam proses. Itu adalah alat berdasarkan mimik, makhluk sihir yang bisa mengambil bentuk apa pun yang ingin diburu mangsanya. Sekarang berkat itu, di mana ada koridor sebelumnya, sekarang menjadi tembok baru. 

Getaran dari gerakan penyusup bergerak cepat ketika dia berbelok ke lorong di mana Aur hanya beberapa detik yang lalu, dan kemudian mereka berhenti sepenuhnya. Karena jalan itu sekarang jalan buntu. 

Getaran berikutnya tampaknya membingungkan, seolah-olah si penyusup tidak tahu harus berbuat apa.

Dan pada saat dia hendak kembali ke koridor sebelumnya, Aur mengisi ujung jarinya dengan kekuatan sihir. Dan ketika dia melakukan itu, ular yang tak terhitung jumlahnya bergegas dari dalam kotak, langsung ke pengganggu. Dia mundur selangkah dan mengayunkan pedangnya, membidik kepala ular itu. Tapi itu hanya umpan. Sebelum dia bisa bereaksi, bagian-bagian dari dinding batu yang sebenarnya merupakan tiruan datang ke si penyusup, dan memasukkannya ke dalam penjara batu. 

"Sekarang ..." 

Menangkap musuh tanpa masalah, Aur menghela nafas lega. Awalnya dia ingin membuat dinding sedikit lebih tebal untuk membatasi gerakan penyusup, tapi sepertinya itu tidak perlu. 

"Ada banyak hal yang ingin kuengar darimu, Tuan penyusup ..."

Tetapi kemudian dia berhenti dan membuat ekspresi yang sangat jengkel ketika dia meletakkan tangannya di wajahnya, menghadap ke wajah. Itu bukan karena penyusup yang ditangkap di dinding ternyata adalah seorang gadis manusia, masih terlalu muda untuk benar-benar disebut seorang wanita muda, oh tidak. Alasan reaksinya jauh lebih sederhana. 

"Apa yang kau lakukan di sini, Mari?" 

Penyusup, yang sekarang tersenyum meminta maaf ketika mencoba membebaskan dirinya adalah wajah yang terlalu akrab. 


"Jadi, kau bersembunyi di kapal selama ini?" 

"Ya." 

Kata gadis yang ditahan itu, sementara Aur menyentuh dahinya, merasakan sakit kepala hebat yang akan terjadi. 

"Tapi kenapa kau melakukan itu ...?" 

"Karena kau tidak akan membiarkan aku pergi bersamamu, bahkan ketika aku berkata aku ingin!"

"Apa lagi yang kau harapkan?" 

"Lihat? Itulah yang kubicarakan! " 

Mari mencibir pipinya dengan ekspresi tidak senang yang luar biasa. 

"Aku bukan anak kecil lagi tahu?" 

Aur hanya melihat lagi dan menutup matanya. Datang darinya, dalam kesulitannya saat ini, kata-kata seperti itu sama sekali tidak meyakinkan. 

Tapi memang benar bahwa dia bukan anak kecil lagi, atau paling tidak, dia bukan gadis kecil yang sama yang ditemui Aur sejak dulu. Dalam hal pertarungan kecakapan dan kemampuan, dia mendekati level Aur dan Lilu. 

“Aku ingin kau menaruh sedikit kepercayaanmu padaku, Tuan Aur. Aku dapat menjaga diriku sendiiri." 

Tapi Aur masih tidak peduli tentang itu. 

"Aku masih tidak percaya denganmu, tahu?"

"Dan aku masih berpikir kau tidak merawat diri sendiri dan orang-orang di sekitarmu." 

Ketika Mary meneriakkan itu, Aur akhirnya mengerti. 

Pada dasarnya, Mari bersikap terlalu protektif karena dia mengenalny sejak dia masih sangat muda. Dan ada juga masalah mereka berkenalan secara seksual. 

Namun, bukan hanya karena itu Aur ragu-ragu untuk membawanya bersama mereka. 

"Eh, baiklah. Aku akan membiarkanmu pergi bersama kami, tetapi dengan satu syarat: apakah kau berjanji untuk selalu melakukan apa yang diperintahkan kepadamu dan tidak pernah, dalam keadaan apa pun meninggalkan pandanganku? " 

"Ya, dan aku pasti akan melindungi Tuan Aur dan Lilu!" 

Dia menyatakan sambil mengangkat tangannya. 

Sikapnya yang terlalu antusias adalah salah satu daya tarik terbesarnya, tetapi juga cacat terbesarnya.
Tapi itu adalah cara paling efisien untuk mengawasinya sambil melindunginya dari bahaya tanah yang tidak dikenal ini. 

"Tapi jika kau melanggar janji kita, aku akan mengirimmu kembali ke rumah, apakah itu jelas?" 

"Ya! Aku akan melindungimu dengan benar, tunggu dan lihat saja!” 

Aur terlihat, lelah dengan seluruh percakapan ini. Mungkin benar-benar bukan ide yang buruk untuk membuatnya tetap berada dalam jangkauan lengan setiap saat. 

"Hei, Tuan Aur?" 

Sekarang dia memikirkannya, dia cukup memanggilnya dengan namanya. 

"Kapan kau akan membiarkanku pergi?" 

"Oh." 

Aur memanipulasi kotak itu, dan dinding-dinding yang menangkap Mari berubah bentuk. Sekarang dia diikat sedemikian rupa sehingga hanya pantatnya yang menonjol keluar dari sana. 

"A-apa yang terjadi ?!"

"Tidak banyak, aku hanya perlu mendisiplinkan seorang gadis kuda yang meresahkan dulu!" 

Aur menyatakan dengan angkuh ketika dia mengucapkan doa germo di dalam benaknya dan menyiapkan tangan germo untuk menunjukkan kepada Mari di mana tempatnya.