Rakuin no Monshou Indonesia - V8 Chapter 04 Part 1

Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 8 Chapter 4 : Terendam Part 1

Meskipun diakui di dalam kerajaan Garbera sebagai keluarga bangsawan terkemuka, bisikan jahat sering menyebut Rumah Kotjun sebagai "Rumah Pinjam Uang". Alasan untuk itu terkait dengan asal usul mereka.

Tiga pemerintahan yang lalu, mereka adalah penambang yang pekerjaan utamanya adalah menggali tulang naga; dan meskipun mereka memiliki kekayaan, kedudukan mereka hanyalah milik klan lokal yang kuat. Kemakmuran mereka telah meningkat secara dramatis setelah mereka menemukan dan menambang lapisan tulang naga yang tergeletak di pegunungan utara Garbera; mereka kemudian dengan segera mengikatkan diri dalam perjanjian komersial dengan raja Garberan tiga masa lalu, yang bersemangat melakukan pemurnian tulang naga menjadi logam tanpa bobot.

Meskipun hubungan antara Rumah Kotjun dan rumah kerajaan tetap menguntungkan, mereka tetap berada di tangan panjang. Belakangan, ketika raja sebelumnya, Jeorg, ingin memperkuat korps angkatan udara lebih jauh, dia berpikir bahwa mereka akan dipekerjakan secara langsung sebagai pengikut raja. Syarat yang mereka tetapkan, pada saat itu, adalah bahwa Rumah Kotjun akan memperoleh empat puluh persen dari kekayaan yang berasal dari deposit tulang naga yang mereka temukan dan kembangkan sendiri.

Jeorg Owell telah menyetujuinya.

Garbera adalah negara yang pada awalnya dibangun dengan mengumpulkan keluarga-keluarga regional yang kuat, namun banyak dari keluarga ini telah mati atau hancur selama konflik di setiap daerah. Dikatakan bahwa Rumah Kotjun ditemukan di antara mereka sebuah keluarga dengan nama yang sama dan telah membeli silsilah mereka dengan harga tinggi.

Oleh karena itu, meskipun Rumah Kotjun diketahui oleh orang-orang di dalam Garbera telah menjadi penambang di masa lalu, mereka secara resmi mengklaim bahwa bahkan lebih jauh ke belakang dalam sejarah, mereka telah menjadi keluarga regional yang kuat dari bangsawan.

Mereka telah mengumpulkan kekayaan yang lebih besar daripada siapa pun di Garbera - mungkin lebih besar bahkan daripada raja sendiri - dan dengan meminjamkan uang itu kepada bangsawan dan komandan militer, mereka telah memperoleh lebih banyak kekayaan dan pengaruh.

Ada banyak, di antara mereka yang dekat dengan raja, yang tidak memandang baik keberadaan mereka. Namun demikian, tidak diragukan lagi kehadiran Rumah Kotjun yang memungkinkan Jeorg, raja sebelumnya, untuk menghancurkan rumah-rumah bangsawan, yang berada di ambang pemisahan dari keluarga kerajaan, dan untuk mengambil kembali tanah yang telah direnggut. pergi dengan Mephius dan Ende.

Lebih jauh lagi, itu adalah fakta yang diakui oleh semua orang, bahwa itu berkat dana dan tulang naga yang disediakan oleh Rumah Kotjun bahwa Garbera saat ini membanggakan kekuatan udara yang kuat yang memungkinkannya untuk tetap setara dengan kedua negara.

Rinoa Kotjun, seorang putri dari keluarga Kotjun, baru saja berusia tujuh belas tahun, dan seperti generasi kepala rumah yang lain, ia dikenal suka pesta. Dia akan datang dengan beberapa alasan atau yang lain, kemudian mengadakan pesta besar di rumah mereka di ibukota, Phozon. Dikatakan bahwa Rinoa menghabiskan hari-harinya tidak melakukan apa pun selain menulis undangan pesta kepada bangsawan terkemuka, komandan militer, dan pedagang.

Sore itu juga, aula dan taman mansion telah dibuka untuk menjadi tuan rumah jamuan makan. Makanan dan minuman yang dipesan dari seluruh penjuru, termasuk barang langka dan mahal, disajikan secara bebas; sementara di aula dan jauh di atasnya, para penghibur dari dalam dan luar Garbera menikmati tepuk tangan saat mereka menunjukkan keterampilan kelas satu mereka.

Baru saja, sekelompok anak laki-laki memainkan seruling sambil berdiri di tangan mereka.

Indah - pikir Zenon Owell, tetapi hatinya tidak tergerak. Bukannya dia buruk dengan lingkungan yang glamor, tapi berita tertentu yang diterima beberapa hari sebelumnya telah membuat hati itu muram.

Dia sadar bahwa dia telah menarik perhatian sejak sebelumnya. Ini baru kedua kalinya dia menghadiri pesta yang diberikan oleh keluarga Kotjun. Di tengah banyak tatapan yang mempertanyakan apa yang sedang terjadi, Zenon tersenyum samar dan mengenakan ekspresi yang mengatakan bahwa dia menikmati dirinya sendiri dari lubuk hatinya.

Tampaknya ada lebih banyak pedagang daripada bangsawan yang hadir di pesta itu. Salah satu tujuan pihak Rinoa adalah untuk memanggil para pedagang dari seluruh Garbera dan bertukar informasi. Keluarga Kotjun cukup terbuka tentang hal itu. Dan karena mereka terbuka, mereka menghindari gambar diam-diam bergerak di belakang layar untuk menghasilkan uang.

Mereka tampak seperti pedagang yang bertindak seperti pedagang.

"Lord Zenon," sebuah suara memanggil dari belakangnya. Ketika dia berbalik, itu adalah Rinoa Kotjun.

"Wah, Nona Rinoa," senyumnya semakin dalam.

Ketika diundang ke pesta oleh keluarga Kotjun, hal pertama yang dikhawatirkan oleh tamu mana pun adalah bagaimana mereka harus menyapa putri kepala rumah, Rinoa, ketika dia berdiri di depan mereka.

Pakaian yang dia kenakan tentu saja cantik. Meskipun dasarnya hitam, gaunnya dihiasi dengan warna-warna cerah yang mencegahnya terlihat terlalu dewasa, atau menjadi terlalu gelap. Pita beludru ungu menghiasi rambutnya dan perhiasannya berkilau di dua jarinya.

Yah, paling aman memuji pakaian dan aksesorinya - kata orang jahat dan berlidah tajam.

Di istana kerajaan Garbera, nama Rinoa Kotjun sama artinya dengan 'wanita biasa'. Orang-orang yang dipuja sebagai 'wanita cantik' di Garbera memiliki pipi bulat disikat dengan pemerah pipi, mata besar, dan rambut pirang. Oleh karena itu wanita biasanya menggunakan riasan untuk membuat mata mereka terlihat besar, tetapi Rinoa memiliki mata terbalik yang sempit dan wajah tipis yang tampak meruncing hingga ke dagunya yang tajam.

Sebenarnya, penampilannya tidak seburuk yang dikatakan gosip, tetapi karena dia adalah seorang wanita muda yang jauh dari tipikal, beberapa hal dikatakan, setengah dari keakraban, setengah karena kecemburuan, tentang penampilan dan kepribadian.

"Senang kau datang. Meskipun aku menulis undangan untukmu, Tuan Zenon, aku cukup pasrah karena itu akan membuang-buang waktu lagi. ”

Menerima cangkir anggur yang diadakan oleh sponsor partai sendiri, Zenon menghabiskan isi dalam satu tegukan.

"Kau tahu, aku menyadari bahwa aku lupa mengungkapkan rasa terima kasihku."

"Terima kasih?"

Zenon menjelaskan bahwa ketika ia sebelumnya ditempatkan di Zaim, tim teknik Rumah Kotjun telah menyiapkan kapal canggih untuk Order of the Tiger-nya.

“Oh ya, ada itu, kan? Tetapi sampai sekarang kau sering memberi kami kehormatan untuk menerima hal-hal seperti itu, jadi mengapa kau malah bertindak berbeda kali ini? "

"Ah, itu, aku ... berpikir bahwa aku belum terlalu patuh pada Rumahmu."

“Tuan Zenon, kau dihargai karena jiwa kesatriamu. Orang-orang seperti Rumah Pinjam Uang tidak cocok dengan Garbera dari cita-citamu, bukankah itu benar? ”

Rinoa mengatakan hal seperti itu di depan umum. Zenon memberikan ekspresi masam tetapi anehnya, ketika Rinoa mengatakannya, dia tidak merasakan sarkasme atau ejekan dari kata-kata itu. Mungkin karena ekspresinya dan nadanya cerah. Tidak ada seorang pun yang suram dalam keluarga Kotjun.

"Berbicara tentang bertindak secara berbeda, akhir-akhir ini, kau sepertinya dekat dengan tuan Salzantes."

"Oh, kau sudah mendengar tentang itu, Nona Rinoa?"

"Bahkan jika aku sudah, tidak ada yang lebih terkejut daripada aku, karena aku menduga hubungan kalian berdua seperti minyak dan air."

“Itu bukan sesuatu yang ekstrem. Kau bisa mengatakan bahwa kami memiliki beberapa kesalahpahaman sampai sekarang. ”

Atas undangan Rinoa, Zenon menuju ke sebuah kursi di dalam aula. Di taman terdekat, pria dan wanita muda terlihat menari di atas ring.

"Sebenarnya, aku berpikir bahwa kau juga akan mengundang Noue."

“Aku belum pernah mengirim undangan ke pria itu. Tentu saja, jika Yang Mulia mengatakan bahwa kau ingin dia menemanimu, aku tidak akan menolak permintaan itu, "Rinoa berbicara datar, senyum masih di wajahnya. "Hanya membayangkan meminum teh di seberang orang yang pikirannya tidak bisa kukira membuatku menggigil. Apakah ada satu hal yang menyenangkan tentang bergaul dengan pria itu? "

"Kau sangat tidak biasa," ketika menghadapi wanita ini, Zenon punya banyak kesempatan untuk tersenyum kecut. “Noue adalah favorit para wanita di istana. Yah, karena itu dia sering juga mendapatkan antipati mereka. "

“Oh, dalam hal itu aku baik-baik saja. Karena aku tidak cukup cantik untuk memenuhi standarnya, kan? ”

Dia tidak bisa menjawab "Benar".

Melihat Zenon berjuang untuk mempertahankan ekspresi netral, Rinoa tertawa ringan.

"Baik itu dengan tuan Salzantes atau denganmu menghormati kami dengan datang ke sini, kau pasti telah berubah, Yang Mulia."

"Kau pikir begitu? Hmm, diri sendiri sulit dipahami. ”

Zenon berpura-pura menggunakan telapak tangannya sebagai cermin dan memeriksa wajahnya dari berbagai sudut. Itu penanggulangan yang halus tapi -

"Jika aku seorang penggosip, aku bisa mengatakan itu karena kau jatuh ke posisi yang sulit di Ende, kau kehilangan roh kesatria dan menjadi pengecut, Tuan Zenon." Rinoa mengatakan itu dengan tersenyum juga. Zenon hampir menderita batuk tak disengaja.

"Tapi ini hanya omong kosong yang diucapkan oleh penambang pemula," sambil mencela dirinya sendiri, Rinoa akan dengan tenang berbicara tentang topik berbahaya. Misalnya, dia kemudian mengganti topik pembicaraan dan mengomentari kakak laki-lakinya, Razetta, dengan kata lain, tentang orang yang pertama kali mengantri untuk naik takhta.

"Pria itu sangat santai, dan terlebih lagi dia sepertinya punya banyak waktu luang setiap hari, sehingga hatiku hangat saat melihatnya."

Pangeran Razetta bertugas sebagai komandan Ksatria Ordo Bangau Putih, penjaga elit untuk keluarga kerajaan. Itu adalah peran penting yang berlipat ganda sebagai menjaga ibukota kerajaan, tetapi evaluasi Rinoa tampaknya adalah "Dia mengabaikan pekerjaannya."

Salah satu alasan mengapa Zenon buruk dalam menangani Rinoa adalah karena dia merasa persis seolah-olah sifatnya sendiri sedang diuji. Kesan yang dia berikan adalah bahwa dia senang mendorong ke arah konfrontasi.

“Saudaraku adalah orang yang serius. Apa pun tugasnya, ia akan mengerahkan seluruh energinya untuk menyelesaikannya. ”

"Ya memang. Lord Razetta pastinya bukan orang jahat. Misalnya ... jika dia ada di pesta, setelah melihat aku berpakaian seperti ini, dan agar tidak melukai perasaanku, pria itu, pada saat ini, akan dengan terampil memikirkan pujian yang masuk akal. ”

"Apa yang kau coba katakan?"

“Kita berbicara tentang bagaimana Lord Razetta adalah orang yang berbudi luhur. Begitu bukan? "

Orang-orang di aula menyaksikan obrolan di antara keduanya. Meski tahu itu, Rinoa sengaja dan terbuka membawa bibirnya di dekat telinganya.

"Sepertinya semua orang di sini tidak bisa tidak tertarik padamu, Yang Mulia. Meskipun itu mungkin juga karena rumor tentang Lady Vileena. ”

"Itu? Itu omong kosong. "

Karena dia sudah menduga bahwa topik itu akan muncul, ekspresi Zenon tidak berubah.

Informasi itu mencapai Garbera bahwa Mephius telah memajukan tentaranya ke Taúlia. Tampaknya itu sebagai pembalasan bagi mereka yang telah membunuh sang pangeran. Sementara itu satu hal, ada desas-desus yang tidak bisa diabaikan oleh orang-orang Gabera.

Puteri Vileena telah memperingatkan Taúlia dan sejak saat itu, dia ditahan di bawah pengawasan Mephius.

Berita itu baru tiba tiga hari sebelumnya.

Jika ini benar - Noue mengatakan ketika Zenon mengundangnya ke kamarnya - Guhl mungkin mencari untuk melihat bagaimana Garbera akan bereaksi dengan sengaja menyebarkan desas-desus, dan pada saat yang sama dia menekankan bahwa itu tidak akan menjadi kesalahannya jika sesuatu yang disayangkan itu terjadi pada sang putri.

Tentu saja, Zenon menjadi Zenon, ia merasa jijik dengan cara Kaisar Guhl menggunakan kematian Pangeran Gil Mephius sebagai alasan untuk menyerang Taúlia. Dia tidak kesulitan membayangkan bahwa, seperti dia, adik perempuannya sangat marah; hanya saja dia cukup terburu-buru untuk benar-benar memberi tahu Taúlia dan menggagalkan serangan mendadak.

Itulah adik perempuanku, yang tidak bisa berbohong.

Jika dia masih Zenon yang sama seperti sebelumnya, dia mungkin akan berbaris ke Mephius, dengan pedang di tangan, untuk mengambil saudara perempuannya kembali. Tidak, bahkan sekarang dia memiliki semangat untuk melakukannya. Tetapi pada saat yang sama, dia percaya bahwa - adik perempuanku tidak ingin Garbera dan Mephius bersilangan pedang.

Jika dia membawa informasi ke Taúlia, itu karena prinsipnya sendiri tidak tahan untuk itu, dan dia tidak punya pilihan selain mencoba menghentikan perang, bahkan jika itu berarti menentang negara asalnya.

"Memang itu omong kosong," kata Rinoa. "Namun, ada orang-orang yang tidak berpikir begitu ... seperti pria di sana."

Dia menunjuk ke seorang pria yang berdiri kurang lebih di tengah aula. Zenon memalingkan pandangannya seperti itu dan untuk sesaat, ekspresi yang rumit sepertinya melintasi wajahnya.

Salamand Fogel, wakil komandan Knights of the Order of the Badger. Seorang pria dengan tubuh yang benar-benar ganas.

Mereka telah berdiri beberapa kali di medan perang yang sama. Pada usia dua puluh delapan, usianya hampir sama dengan Zenon. Dia adalah pria yang berani dan tegas, yang karakternya tidak mengkhianati kesan yang diberikan oleh rahang persegi dan menonjol. Seharusnya tidak ada yang menyangkal bahwa mereka adalah kawan seperjuangan, yang telah menantang kematian bersama, kecuali bahwa pria itu adalah pengagum berat Ryucown.

Ketika keluarga kerajaan telah mempertimbangkan mengakhiri perang sepuluh tahun dengan menikahi Vileena dan Gil - atau lebih tepatnya, ketika rumor fakta itu mulai menyebar ke seluruh Phozon - ada banyak perwira dan prajurit yang tidak senang dengan hal itu. Faktanya, Zenon juga; tetapi karena dia juga anggota keluarga kerajaan, dan lebih jauh lagi mengetahui kelelahan tentara mereka, dia akhirnya menyetujui keputusan ayahnya.

Pada saat itu, setelah terluka oleh tentara Mephian, Salamand Fogel telah menjalani perawatan medis di rumahnya. Sudah merasa sedih karena itu, dan sangat tidak puas dengan keputusan keluarga kerajaan, dia mabuk pada suatu malam dan menyanyikan lagu yang diimprovisasi, artinya "ksatria sejati seperti tuan Ryucown layak mendapatkan takhta Garbera". Teman-temannya telah memberi tahu dia, dia bahkan telah dijebloskan ke penjara untuk sementara waktu.

Komandan Ordo Badger telah mati-matian memohon bantuannya, dan Salamand telah dibebaskan, tetapi sementara itu ada pemberontakan Ryucown dan penindasannya oleh pasukan Mephius.

Dikatakan bahwa meskipun baru saja mendapatkan kembali kebebasannya, Salamand menangis dengan sedih, tidak peduli ada yang melihatnya.

“Aku juga ingin tetap setia pada kesatriaan dengan tuan Ryucown. Ksatria Garbera telah lenyap bersamanya. ”

Zenon ingat bagaimana dia dengan keras menggertakkan giginya ketika dia mendengar tentang kata-kata itu. Dia sendiri berusaha menjadi model ksatria dalam semua yang dia katakan dan lakukan. Terperangkap antara ketidakmampuannya untuk memaafkan Ryucown karena mengkhianati negaranya, dan upayanya sendiri untuk hidup sesuai dengan cita-cita ksatria itu, hati Zenon telah terguncang.

Rinoa terus berbisik, “tanpa memperhatikan siapa pun, pria itu telah menyebarkan desas-desus bahwa tindakan Lady Vileena didasarkan pada keyakinan pada Garbera. Dan bahwa kita harus mengambil kesempatan ini untuk menyelamatkan sang putri dari si Mephius yang jahat itu. ”

Zenon merasa bahwa dia bisa mengerti sekarang mengapa Rinoa mengundangnya ke sini. Dan, seperti yang dia bayangkan, dia memberi isyarat pada Salamand agar mereka berdua dapat berbicara langsung.

"Pangeran Zenon, kau menunjukkan kemampuan luar biasa dalam perang dengan Ende."

"Tidak, itu sama sekali tidak sempurna seperti rumor yang dimiliki."

Mereka berjabat tangan.

Tinggi dan lebarnya, dia adalah seorang pejuang yang layak atas nama Orde Badger. Bahkan ketika kau menatap lurus ke matanya, tatapannya tidak goyah. Zenon tidak begitu ahli dalam mindreading sehingga dia bisa tahu apa yang sedang direncanakan lawannya hanya dari melihat ekspresi mereka.

Seharusnya aku membawa Noue - pikiran sia-sia itu menembus otaknya.

Setelah sampai pada ini, itu akan menjadi masalah jika pengagum Ryucown menjadi aktif. Jika mereka memprovokasi Mephius, Vileena mungkin ditempatkan dalam bahaya yang bahkan lebih besar daripada yang sudah ada. Itulah sebabnya Zenon membuat pukulan ringan.

"Adapun aku telah mendorong Ende kembali, itu hanya karena Mephius mengirim bala bantuan."

Salamand menggaruk rahang kotaknya dengan serius. “Tetap saja, Mephius itu. Saat ini, ini adalah negara yang bertindak sepenuhnya bertentangan dengan keadilan. "

“Keadilan menurut siapa? Setiap negara dan setiap orang memiliki keadilannya sendiri. Kau tentu saja seorang patriot dan seorang ksatria yang baik; tetapi bagiku, cita-cita kesatria dan kebutuhan negara bisa berbeda. Naluri nilai bisa berbeda. Kau tidak boleh menyebut seseorang sebagai orang yang tidak bermoral hanya karena cara berpikir mereka berbeda dari caramu. ”

"Pangeran Zenon, apakah kau mengatakan bahwa aku bertindak melawan negaraku?"

"Sekarang lihat di sini. Memberi label pada lawan dan mengejar mereka, atau meminta mereka mengejarmu, bukanlah cara untuk menerapkan cita-cita. Ya, kau akan berkeliling setiap hari dengan pisau telanjang di tangan, ”kata Zenon sambil tertawa.

Meskipun secara lahiriah Salamand mempertahankan senyum yang cocok untuk jamuan makan malam,

"Bahkan saat itu, aku tidak berpikir aku akan keberatan."

"Apa yang kau katakan?"

“Demi memenuhi cita-citaku, aku tidak akan keberatan jika, setiap hari, aku harus melawan orang-orang yang akan menghalangiku dan mencelupkan pedangku ke dalam darah mereka. Adalah apa yang kukatakan. "

Pria ini tanpa henti . Sambil juga menjaga senyum lembut yang menjadi ciri khas keluarga kerajaan, Zenon mengutuk dalam hati. Salamand bukan orang yang semua berbicara dan tidak ada tindakan juga. Bahkan jika itu meyakinkan dalam sekutu, saat ini tidak ada yang lebih mengkhawatirkan sejauh Zenon prihatin. Dia bertanya-tanya apakah akan menghentikan diskusi untuk saat ini tetapi -

"Apakah itu tidak sama untukmu, Tuan Zenon?" Salamand memprotes. “Ksatria bukanlah sesuatu yang seseorang jelaskan kepada orang lain tetapi sesuatu yang diwujudkan seseorang. Melalui pertanyaan terus-menerus, mengeksplorasi jawaban, dan perjuangan sehari-hari, aku berharap untuk berhasil mempersonifikasikannya. Bahwa kau, Tuan Zenon, model seorang kesatria dalam keluarga kerajaan, tidak setuju denganku benar-benar disesalkan, ”katanya.

Intinya, dia berkelahi. Apa yang ingin dia katakan adalah bahwa - keluarga kerajaan Garbera saat ini tidak mewujudkan cita-cita kesatria.

Untuk sesaat, Zenon menatap lurus ke yang lain dengan ekspresi serius.

Orang-orang yang ada di sekitar menikmati perjamuan dan memeluk bahu teman-teman mereka tiba-tiba mulai memperhatikan pertukaran antara keduanya. Mereka menyaksikan dengan napas tertahan - atau mungkin lebih baik dikatakan - mereka telah menemukan sumber hiburan yang berbeda di pesta itu.

Zenon sendiri dikenal sebagai seorang jenderal dengan kepribadian tanpa henti. Dia mengambil langkah lebih dekat ke pria yang secara terbuka tidak setuju dengannya.

Ketika mereka bertanya-tanya apakah dia akan memukulnya, Zenon dengan tulus menepuk bahu Salamand. Keributan yang bukan kekaguman atau kekecewaan muncul.

"Kau seperti pencari kebenaran, Salamand," kata Zenon riang. "Jika setiap ksatria sama ketatnya dengan dirimu sendiri, itu akan menjadi hal yang luar biasa. Namun..."

"Namun?"

“Ada juga memperhatikan apa yang dikatakan orang lain. Orang menjadi terhambat jika mereka mengubur diri mereka hanya dengan cara berpikir mereka sendiri. Aku juga seperti itu. Dan karena itu, aku mundur ke sudut pertempuran melawan Ende. Ada mengamati dengan baik mereka yang kau rasa kau benci, atau bahkan mereka yang kau anggap musuh, karena mereka mungkin juga cermin yang mencerminkan dirimu sendiri. "

Salamand tidak mengatakan apa-apa, tetapi matanya jelas penuh penghinaan bagi Zenon. Tidak diragukan lagi dia berpikir bahwa dia hanya berbaris kata-kata cantik untuk sementara waktu hal-hal lancar dan melarikan diri dari perkelahian mereka.

Zenon dengan cepat melihat melalui emosi yang lain tetapi, tanpa mengatakan apa-apa lagi, dia memunggungi dia dan kembali ke tempat Rinoa.

"Jika kau seperti dulu, Tuan Zenon," katanya saat dia memberikan secangkir anggur baru, "akan ada masalah di sini sekarang."

“Seperti yang kau katakan. Aku telah menjadi pengecut. "

"Memang. Bahwa kau, Lord Zenon, akan mengakhiri pertengkaran dengan berpaling darinya dan akan menyebut dirimu seorang 'pengecut' adalah sesuatu yang tidak akan kukatakan bahkan dengan bercanda. ”

Rinoa tersenyum lebih cerah dari sebelumnya sementara dia bertanya-tanya apakah ini caranya mengkritiknya.

Yah begitulah - dia adalah gadis yang tak terduga, pikir Zenon ketika dia sekali lagi menghabiskan isi cangkir. Sejak kecil, anak perempuan dari Rumah Kotjun telah dibawa oleh ayahnya untuk menghadiri transaksi bisnis yang sengit.

Ekspresinya kemudian berubah agak serius. “Berhati-hatilah. Faktanya, pria itu Salamand baru saja mulai muncul di jamuan makan yang diberikan oleh keluarga Kotjun. ”

"Oh?"

Memikirkan hal itu, seperti halnya Zenon di masa lalu, seorang pria yang berkhotbah tentang ksatria terhormat sejauh itu tidak mungkin memiliki perasaan baik terhadap Rumah Kotjun. Jadi itu berarti dia baru saja mulai mendekat kepada mereka.

Dana perang ... bukan?

Ekspresi Zenon mengeras sejenak.

Melihat itu, Rinoa meletakkan gelas anggurnya.

"Apakah kau tidak akan mengajakku menari?" Dia mengulurkan tangannya.