Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 7 Chapter 6 : Spanduk Keadlian Pengkhianat  Part 1



Sekitar waktu ketika matahari mulai turun dari puncaknya, putri Garberan sekali lagi berdiri di mana dia bisa melihat keluar ke arah Apta. Dia bisa melihat taburan warga kota di jalanan. Pada siang hari, ketika Vileena melihat mereka ketika dia berjalan di sepanjang galeri tertutup yang menghadap ke jalan, ekspresi mereka benar-benar memilukan.
Pangeran Gil adalah penguasa yang melindungi Apta hanya untuk waktu yang sangat singkat.
Meskipun demikian, Gil pertama-tama mendorong mundur serangan mendadak oleh Taúlia, dan kemudian, berkat taktik pintar mengevakuasi orang-orang dan membom posisinya sendiri, ia telah menangkap Ax Bazgan dan segera menyelesaikan perdamaian. Selain itu, ia telah meninggalkan Apta untuk membantu sekutu mereka Garbera selama krisis, kemudian sekali lagi kembali ke benteng ini dengan penuh kemenangan. Orang-orang menyambutnya dengan suara keras.
Tidak mengherankan, mereka melihat Pangeran Gil sebagai pahlawan. Mereka mungkin meratapi kematiannya jauh lebih banyak daripada orang-orang yang tinggal di Solon atau para bangsawan di istana.
Apa yang harus kulakukan?
Malam sebelumnya, dia berbaring di tempat tidur tetapi, seperti malam sebelumnya, sebagian besar tidak bisa tidur. Menurut Jenderal Rogue, Nabarl terus maju dalam persiapan militernya dan mungkin akan berangkat ke garis depan sedini besok atau bahkan hari ini.
Jika mereka menyerang Taúlia meskipun terikat oleh perjanjian damai dan tanpa pernyataan perang ...
Akankah Mephius mempertahankan martabat minimum yang harus dimiliki suatu negara?
Selain itu, karena dia adalah orang yang menawarkan kedamaian ke barat, dia juga percaya bahwa nama Gil Mephius akan tercoreng lumpur. Lebih jauh, jika kebohongan itu terjadi di Mephius bahwa barat telah membunuh Gil dan jika itu dilihat sebagai kebenaran, mantan Pengawal Kekaisaran yang sekarang dikurung akan dalam bahaya. Jika kebohongan tentang mereka yang bersekongkol dengan barat beredar, ada peluang bagus bahwa mereka akan dieksekusi.
Terbang dengan pesawat, mungkinkah memberikan peringatan Taúlia tentang invasi Mephius? Dia bahkan bertanya-tanya.
Jika Taúlia mengetahui serangan yang direncanakan dan membuat persiapan yang tepat untuk melawannya, Nabarl mungkin lebih berhati-hati dalam memindahkan pasukannya.
Tetapi jika dia melakukan sesuatu seperti itu, Vileena tidak akan bisa menghindari dicap sebagai pengkhianat. Dia takut dia akan dibuang, atau dihukum karena kejahatannya, tidak hanya oleh Mephius, tetapi juga oleh sekutunya, Garbera.
Kakek…
Vileena dengan cepat mengusir pikiran kakeknya yang tiba-tiba muncul di benaknya. Sudah menjadi kebiasaan buruknya untuk berlari ke kakeknya, Jeorg, setiap kali ada sesuatu yang terlalu membuatnya khawatir.
Tepat ketika sang putri sekali lagi bertanya pada dirinya sendiri apa yang harus dia lakukan, sebuah suara memanggil dari belakangnya.
"Boleh aku mengganggumu, Putri?"
Ketika dia berbalik, dia melihat seorang pria dengan rambut acak-acakan. Dia adalah pandai besi master dengan nama Sodan.
"Aku tidak tahu apakah itu baik-baik saja bagi seseorang seperti aku untuk berbicara langsung dengan seorang putri seperti ini, jadi aku minta maaf jika itu tidak sopan."
Mungkin itu bagian dari sifatnya untuk tidak pandai berbicara, karena matanya yang agak berawan melesat di semua tempat. Vileena memiringkan kepalanya ke satu sisi.
“Itu tidak masalah. Apa yang bisa saya lakukan untukmu?"
"Faktanya adalah…"
Ketika Sodan terus berbicara, Vileena meragukan telinganya sendiri.
"Faktanya adalah ... Aku punya sesuatu yang aku simpan untuk Pangeran."
“I-Itu,” Vileena nyaris tergagap tanpa sadar, “ada apa? Apakah ini surat untukku? Kapan itu diberikan kepadamu? Bagaimana kau menerimanya? ”Dia menjawab pertanyaannya dengan cepat.
Jadi ini semua adalah bagian dari salah satu strategi sang Pangeran dan dia telah meninggalkan sesuatu untuk menceritakan kepadanya ketika saatnya tiba - untuk sesaat, Vileena dapat meyakinkan dirinya sendiri akan hal itu.
"Ah, tidak, ini bukan surat ... Ini ini."
Sodan mengulurkan sebuah paket di telapak tangannya yang pecah-pecah dan tersiram air panas. Sesuatu yang berkilauan mengintip dari dalam. Vileena hampir mengambilnya dari tangannya tetapi ketika dia melihat isi paket yang tak terduga, dia terdiam.
"Aku punya permintaan untuk memperbaikinya tapi ... sekarang, tidak ada cara bagiku untuk mengembalikannya lagi. Aku tidak benar-benar tahu diriku jika memberikannya padamu, Putri, adalah hal yang tepat untuk dilakukan. ”
Sodan pernah mengalami ini sebelumnya. Menyerahkan sesuatu kepada seseorang yang kemudian berdiri diam, karena suatu alasan, menatapnya dengan lekat tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Gil Mephius telah melakukannya dan, seperti Gil, Vileena tampaknya tidak memperhatikan ketika Sodan pergi tetapi tetap di sana untuk waktu yang lebih lama, kepalanya menunduk.
Di tangan Vileena ada medali pada rantai yang pernah diberikan sang putri, dirinya sendiri, kepada penjaga kekaisaran, Orba. Dia telah mengirimkannya sebagai bukti persahabatan untuknya, yang akan mengambil bagian dalam turnamen gladiator.
Itu juga melindungi Pangeran dari tembakan peluru oleh pemberontak Zaat Quark. Meskipun seharusnya diserahkan kepada Orba, tampaknya Pangeran menganggapnya "sebagai jimat keberuntungan". Tampaknya mungkin dia telah meminta pandai besi master di Apta untuk memperbaikinya sebelum mengembalikannya ke penjaga kekaisarannya.
Seekor kuda dan pedang, lambang Garbera, diukir di permukaan medali. Setetes air mata transparan jatuh ke atasnya.
Rambut pirang platinum sang Putri menyapu ke depan dan menggantung ke bawah, menyembunyikan ekspresinya. Tapi itu tidak bisa menyembunyikan suara tangisannya saat tetesan air mata terus turun di medali.
Setelah sekian lama - benar, bahkan setelah sekian lama, rasa kehilangan yang sangat besar muncul dalam hatinya.
Apakah ini tujuanku datang ke Apta? Dia bertanya-tanya.
Bukan untuk mencari jejak Pangeran Gil, tetapi untuk memahami dengan pasti realitas kematian Gil Mephius.
Dia tidak akan pernah melihat mata misteriusnya lagi; dia tidak akan pernah melihat senyumnya, dengan jejak kekanak-kanakan, lagi.
Dia tidak akan pernah mendorongnya ke sudut, atau sebaliknya, hidungnya disatukan olehnya lagi. Dia tidak akan memiliki kesempatan lain untuk mencoba mendekat ke hatinya, atau menjadi marah dengan cara rahasia dia melakukan sesuatu.
Gambar Pangeran Gil, pendekar pedang Orba bertopeng, dan Shique berputar-putar dalam benaknya.
Vileena akhirnya jatuh berlutut dan sepertinya akan meninggalkan emosinya dan menangis keras-keras.
Dan saat itulah -
Sesuatu yang aneh tiba-tiba melanda pandangannya yang dipenuhi air mata. Sebuah garis yang berkilauan tampaknya meliuk-liuk di jalan-jalan Apta.
Sekelompok tentara bersenjata. Mereka tampak seperti akan berangkat dari gerbang utara kota. Pasukan militer secara otomatis menyarankan semacam darurat, tetapi tidak ada warga kota yang bisa melihatnya.
Serangan mendadak? Vileena menebak.
Pada saat itu, perasaan kehilangan yang tak berdasar di dalam hatinya terasa seolah-olah dipenuhi oleh emosi kuat lainnya.
Pangeran Gil Mephius yang telah memilih persahabatan dengan barat. Dia telah mengebom bentengnya sendiri dan kemudian secara pribadi pergi ke Taúlia; semua karena itu perlu untuk menghapus ancaman dari belakang ketika akan membantu negara asal Vileena sendiri, Garbera.
Air mata mengalir di pipinya. Dengan sentakan tiba-tiba, dia menyeka dengan punggung tinjunya dan mengangkat kepalanya.
Aku tidak datang ke Apta hanya untuk berkubang dalam kesedihan .
Jika kebetulan dia dibawa ke sana oleh takdir, maka ada sesuatu yang perlu dia lakukan di sini di Apta. Vileena Owell meletakkan medali itu di lehernya dan sebelum dia menyadarinya, dia sudah mulai berlari.
Keraguan dan konflik yang tak terhitung jumlahnya masih memenuhi hatinya. Seolah ingin menghancurkan mereka di bawah kaki, dia mengambil langkah maju dan terus berlari.

Sungai Yunos memisahkan Mephius dan Taúlia timur dari barat. Vegetasi tumbuh di sepanjang mereka, tebing di kedua sisi sungai naik lebih tinggi ketika seseorang pergi ke barat dan sekitar seratus penjaga perbatasan Taúlian ditempatkan secara permanen di atas mereka. Mengikuti punggung lebih jauh ke barat adalah Dataran Gajira di mana Pangeran Gil Mephius dan Lord Ax pernah bertemu di konferensi.
Sejak rekonsiliasi antara Mephius dan Taúlia, daerah di sekitar Sungai Yunos menjadi sangat sunyi, tetapi hari itu, untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, para penjaga menjadi tegang. Ada laporan bahwa tentara bersenjata terlihat di tepi seberang. Secara alami, mereka adalah pasukan Mephian. Telah dikonfirmasi bahwa sejumlah besar kapal telah diluncurkan di seberang sungai.
Ada juga laporan bahwa sebuah kapal telah terbang menuju Apta dari utara. Karena tidak membawa senjata, itu mungkin bukan kapal perang. Tidak ada yang tahu apa yang harus dilakukan.
Tepat ketika kapten penjaga sedang bersiap-siap untuk berhubungan dengan Taúlia, para prajurit dilemparkan ke dalam kebingungan total. Sebuah pesawat telah terlihat melintasi Sungai Yunos dan menuju ke arah mereka.
"Sudah siap!"
Mengikuti perintah kapten, tentara yang bersenjatakan senapan membentuk barisan tertib di puncak bukit.
Rupanya mengantisipasi ini, pesawat Mephian, yang berbentuk seperti wyvern, dengan cepat kehilangan ketinggian dan mendarat tepat di depan para senapan. Alasan mengapa mereka tidak segera membuka ancaman kebakaran adalah karena pilot itu jelas seorang wanita. Sebagai bukti bahwa dia sama sekali tidak bermusuhan, wanita itu membentangkan kedua tangannya lebar-lebar di kedua sisinya.
Lima atau enam tentara, senjata mereka masih siap, mengelilinginya. Kemudian salah satu dari mereka bergegas ke kapten.
"Apa?"
Tidak mengherankan, ekspresi kapten adalah gambaran kebingungan. Pilot telah mengidentifikasi dirinya sebagai putri Garberan Vileena Owell dan tugasnya -
"Mephius akan menyerbu?"
- Apakah untuk membawa informasi terlebih dahulu.
Satu-satunya alasan dia tidak menuliskannya sebagai omong kosong adalah karena pasukan Mephian di pantai yang berlawanan. Dia tentu saja cemas tentang apakah mereka sedang bersiap untuk menyeberangi sungai.
Tetapi dia juga tidak tahu apakah orang ini benar-benar putri Garberan. Ada risiko bahwa informasi wanita itu sendiri adalah jebakan.
Namun, bagaimanapun juga, itu tidak mengubah fakta bahwa situasinya mendesak. Kapten penjaga perbatasan pergi untuk bertemu langsung dengan Putri dan berbicara dengannya sebentar. Hasilnya, ia mencapai keputusan.
“Ini di luar wewenangku. Dohrai! Pilih tiga orangmu dan pandu Putri ke Taúlia. ”
Sesuai perintah ini, Dohrai dan tiga pria lainnya harus membawa wanita yang menyebut dirinya Vileena - yang tentu saja adalah Vileena Owell yang sebenarnya - ke Taúlia dengan pesawat udara.
"Harap hati-hati," Dohrai berkulit gelap memanggilnya tepat sebelum kapal udara akan lepas landas bersama.
“Aku memiliki kepercayaan diri dalam uji cobaku. Tolong jangan khawatir, "jawab gadis itu, tetapi Dohrai, ekspresinya serius, menunjuk ke pistol yang tergantung di pinggangnya.
Pipi gadis itu menegang. Meskipun ia masih muda, Dohrai telah menumbuhkan janggut yang sangat indah. Mulut yang dikelilingi oleh janggut itu tidak mengucapkan kata-kata, tetapi peringatan itu ada di sana. Jika kau bertindak mencurigakan, aku memiliki perintah untuk menembakmu. "Hati-hati" itu termasuk arti "berhati-hatilah dengan apa yang kau lakukan."
Pesawat Vileena lepas landas, dengan Dohrai dan anak buahnya mengelilinginya. Berhenti untuk mengisi kembali eter mereka di pangkalan estafet di jalan, mereka bergegas menuju Taúlia.
Mereka tiba di kota tepat saat matahari akan terbenam. Hal-hal seperti apa adanya mereka, dan agar sang Putri akan menarik perhatian sesedikit mungkin, tepat sebelum mereka memasuki Taúlia, dia diminta untuk mengganti pakaian terbangnya menjadi pakaian sederhana seorang gadis Taúlian dan ditutupi oleh kerudung yang wanita yang belum menikah terkadang memakai.
Mereka melewati gerbang dan memasuki kota.
"Turunkan wajahmu," Dohrai menasihatinya.
Itu adalah pertama kalinya Vileena datang ke tanah ini, tapi tentu saja, tidak ada jalan baginya untuk melihat sekelilingnya. Jadi dia berjalan maju, hanya memperhatikan kakinya sendiri.
Pasti ada perjamuan yang terjadi di suatu tempat karena dia bisa mendengar suara tawa, nyanyian, dan pemukulan gendang yang dibawa angin.
Mereka terus menyusuri jalan-jalan kota dan kali ini, telinganya menangkap suara kuda yang meringkik. Kuda itu berhenti tepat di sebelah pesta mereka, kaki depannya tergantung di udara.
"Apa?" Dohrai memelototi pengendara dengan gelisah.
Tawa orang lain itu seperti tepukan guntur.
“Aku sedang dalam perjalanan untuk membeli anggur. Tapi ke mana pun aku pergi, mereka sudah kehabisan. "
“Itu tepat setelah perang. Orang tidak bisa terlalu boros. "
“Unitku memberikan layanan yang paling terkenal,tahu? Kami mendapat sambutan hangat di tempat lain. Benar-benar omong kosong bahwa Taúlia dipenuhi dengan keramahan. ”
Dia berbicara dengan kurang ajar, tetapi tampaknya dia adalah tipe pria yang tidak bisa dibenci oleh siapa pun. Dohrai tersenyum bengkok -
"Pergi kungjungi toko tua Hamdi di Third Street. Orang tua itu adalah boozer sendiri. Dia seharusnya memiliki beberapa sisa yang tidak diperuntukkan bagi pelanggan. Dia suka cerita perang, jadi jika kau memberi tahu dia sedikit, dia akan membiarkanmu memilikinya. ”
"Terima kasih."
"Apakah ini perintah dari kaptenmu?"
"Kapten kami tidak tahu bagaimana bersenang-senang. Dia menemukan seorang wanita yang dia sukai di Eimen, jadi kupikir dia mungkin sedikit longgar, tapi, ya. ”
Tawa pria itu menggelegar seperti gong saat dia berlari lagi.
"Bukankah itu ...?" Tanya salah satu anak buah Dohrai.
"Ya, benar," jawab Dohrai sementara dia mendesak sang Putri untuk melanjutkan. “Raksasa seperti itu tidak terlihat di Taúlia. Aku yakin jumlah yang dia minum sangat mengesankan. Namanya Gilliam, bukan? ”
Gilliam?
Sesuatu menyentuh pikiran Vileena. Nama itu membunyikan bel. Dia juga merasa bahwa dia ingat pernah mendengar suara itu sebelumnya.
Dengan itu, dia melakukan tugas penting. Kegugupannya yang semakin meningkat ketika mereka mendekati kastil Taúlia membuat spekulasi tentang Gilliam keluar dari kepalanya.

Bouwen Tedos yang menerimanya.
Seperti yang disebutkan sebelumnya, meskipun masih muda, ia saat ini menjadi penanggung jawab di Taúlia.
Puteri Vileena ada di sini dengan informasi tentang invasi dari Mephius . Bahkan ketika dia mendengarnya dari tentara, terlalu mendadak bagi Bouwen untuk memercayainya. Selain itu, hanya beberapa saat sebelumnya, dia telah memikirkan tentang bagaimana mereka akan memperkuat hubungan mereka dengan Mephius mulai dari sini.
Tetap saja, dia berasal dari tanah Tauran yang dilanda perang. Tidak jarang tiba-tiba berperang dengan sekutu kemarin.
Pada saat dia meninggalkan kursinya di pesta, perasaan Bouwen telah benar-benar berubah.
Selama perang melawan Mephius, untuk sementara waktu, Bouwen telah ditawan di Apta, tetapi dia tidak memiliki kesempatan untuk bertemu langsung dengan Putri Vileena. Itulah sebabnya dia memanggil Natokk, yang telah tiba di Taúlia tidak lama setelah unit Orba. Komandan Korps Tentara Keenam di masa lalu pergi ke Apta sebagai penjaga Putri Esmena, dan telah bertemu Putri Vileena.
"Yaitu, tanpa diragukan lagi, putri Garbera, Vileena Owell, secara langsung," Natokk yang sama meyakinkannya.
Bouwen memasuki salah satu ruangan di kastil untuk bertemu dengannya.
Oh, dia ... Setelah melihatnya, dia merasa matanya membelalak.
Seorang gadis dengan fitur reguler yang indah untuk dilihat. Meskipun wajahnya tidak bersalah seperti anak kecil, dia bisa merasakan martabat anggun di belakangnya. Dalam waktu beberapa tahun, dia pasti akan tumbuh menjadi kecantikan yang setara dengan Esmena Bazgan.
Namun, putri ini yang seharusnya di istana dikagumi, datang dengan informasi bahwa pasukan Mephius berbaris ke arah mereka. Ini bukan situasi normal. Menurut apa yang dia katakan, ratusan tentara telah meninggalkan Apta.
Namun, belum ada laporan tentang suar yang dinyalakan di perbatasan. Meski begitu, dia tidak percaya bahwa putri yang telah melintasi perbatasan berbohong.
“Putri,” setelah mendengarkan dengan seksama kata-katanya, Bouwen menyatukan jari-jarinya di atas meja, “Aku sangat berterima kasih karena kau datang jauh-jauh ke sini dengan laporan ini. Namun, kau adalah seorang putri Garbera, sekutu Mephius. Bukankah tindakanmu berisiko membahayakan posisimu dan Garbera? "
Sang Putri menundukkan kepalanya sejenak tetapi kemudian segera mengangkat matanya lagi.
“Tetapi meninggalkan segala sesuatu sebagaimana adanya akan bertentangan dengan semua rasa keadilan. Aku dengan tulus mengharapkan perdamaian di antara kedua negara ... sama seperti calon suamiku, Pangeran Gil. "
Suaminya .
Cara dia memberikan pembenaran itu sangat kekanak-kanakan. Dan dalam satu hal, itu membuat Bouwen mempercayainya lebih dari apa pun.
"Aku mengerti. Apa yang akan kau lakukan sekarang?"
"Aku akan kembali ke Mephius," jawab Vileena, tidak goyah dan tanpa ragu. "Tentu saja, jika kau lebih suka aku tinggal di sini sampai kau telah memverifikasi kata-kataku, aku akan melakukannya."
Itu hampir seperti mengatakan bahwa dia akan tetap menjadi sandera. Bouwen menutup matanya. Dan kemudian berkata -
“Pangeran Gil berjanji untuk berteman denganku, Ax Bazgan. Memenjarakan tunangannya tidak bisa dibayangkan. Dohrai akan mengawalmu. "
Tapi - Bouwen tidak bisa tidak berpikir - kembali ke Mephius akan jauh lebih berbahaya daripada tinggal di sini di Taúlia .
Itu tentu saja sesuatu yang Vileena tahu juga.