Rakuin no Monshou Indonesia - V4 Chapter 05 Part 1

Rakuin no Monshou Indonesia 

Volume 4 Chapter 5 : Nyala Api Kematian part 1

"Vileena-sama, Vileena-sama!"

Theresia memanggil dengan keras. Meskipun nyonyanya sering menghilang dari pandangan, situasinya seperti itu. Sang putri telah diberitahu tentang hilangnya sang pangeran. Pemberitahuan resmi belum diberikan ke kota, tetapi karena sejumlah besar tentara dari Apta melakukan pencarian, itu hanya masalah waktu sebelum penduduk akan mengetahuinya. Dan tentu saja, jika mereka ribut, seluruh negara juga akan mempelajarinya.

Belum lagi bahwa jika sang pangeran dapat ditemukan dengan aman di beberapa titik, tentu saja situasinya sekali lagi akan memburuk. Berpikir bahwa sama sekali tidak mustahil untuk menghindari hal itu, sang putri mungkin mengikuti sang pangeran dan pergi dari Apta, bahkan Theresia menjadi pucat.

Namun,

"Vileena-sama."

Dia hampir tenggelam tanpa sengaja. Itu agak antiklimaks.

Vileena berkeliaran tanpa tujuan di sekitar kisaran pelatihan militer di dalam benteng. Mengenai apa yang dia lakukan, dia menatap setiap pohon, mengintip di bawah naungan tumpukan baju besi, berjalan ke kandang untuk membandingkan kuda satu per satu, dan muncul untuk seluruh dunia seolah-olah dia sedang mencari untuk sesuatu yang telah hilang darinya.

"Kau pasti tidak bisa berpikir bahwa pangeran akan berada di tempat seperti ini. Ini bukan permainan petak umpet."

Terhadap penilaiannya yang lebih baik, nadanya agak menggigit.

"Aku tidak tahu," jawab Vileena tanpa berbalik ke arah Theresia. "Dengan pangeran itu, bukan tidak mungkin dia bisa menggali lubang persembunyiannya. Sebagai percobaan, kita bisa mencoba menggali di mana kau berdiri, Theresia. Kau tidak pernah tahu, dia mungkin tampak berkata 'Boo!'

Aha! Theresia mendengarkan nada suara Vileena yang terpisah. Dia marah. Dan itu juga bukan kemarahan biasa. Kadang-kadang ketika amarahnya mencapai kepalanya, nyonyanya akan melakukan hal-hal yang dia sendiri tidak mengerti.

Saat itu, apakah itu ketika dia berusia tujuh atau delapan tahun? Kakak perempuannya, Puteri Lula menginginkan seekor anak anjing yang dijual di warung pinggir jalan selama festival, dan dia mulai menyimpannya di sudut istana bagian dalam. Vileena juga menyatakan minatnya. Namun, anjing itu takut padanya dan tidak akan mendekatinya, yang metode pelatihannya sangat ketat meskipun dia masih muda sehingga dia hampir seperti tiran.

"Aku belum pernah mendengar tentang anjing yang tidak akan membiarkan manusia memegangnya. Itu pasti kucing. Ketika orang-orang tidak melihat, aku yakin itu berjalan 'mengeong'".

Karena marah, Vileena mengambil untuk mengawasi anjing di tengah malam dari dekat tempat tidurnya. Meski masih sangat muda, Vileena tentu saja tidak terlalu mempercayai hal seperti itu. Karena itu adalah sesuatu yang dia katakan sendiri, dia tidak bisa mundur - adalah penjelasan yang juga salah. Menjadi sangat berkemauan keras, dia akan bertahan meskipun tidak memberinya kepuasan pribadi.

"Tidakkah kau keluar, Pangeran? Lagi pula, aku terlihat jelas."

Dia memanggil, tampak seperti ketika berurusan dengan anjing yang mungkin kucing. Pada saat yang sama, setelah berpikir untuk berkeliaran di sekitar tempat latihan, dia malah berjalan menuju taman. Persis seperti yang diperkirakan Theresia, Vileena Owell marah.

Itu, itu, licik, licik, angkuh, seorang pangeran pelawak !

Semakin banyak luka di iritasi, dia tanpa pikir panjang menginjak kakinya.

Ketika dia diberitahu bahwa sang pangeran tampaknya telah meninggalkan Apta membawa Bane bersamanya, pikiran pertama Vileena adalah Lagi? Kemarin, ketika mereka saling berpapasan, pangeran Gil berkata, "Tunggu sebentar lagi." Jadi dia percaya bahwa kali ini juga dia memiliki semacam tujuan dalam pikiran. Pasti tidak ada kebutuhan untuk memobilisasi para prajurit di Apta dalam pencarian, karena bagaimanapun hasilnya hanya bisa membuat semua orang kagum.

Namun, terlepas dari itu - atau lebih tepatnya karena itu, Vileena merasa kesal.

Sekali lagi, sekali lagi kau tidak percaya padaku.

Ini adalah pangeran yang telah mengungkapkan semua rencananya pada saat perang dengan Taúlia. Vileena berpikir bahwa dia sudah selangkah lebih dekat ke pikiran terdalamnya, jadi dia merasa sulit untuk memaafkan bahwa kali ini dia sekali lagi bertindak diam-diam dan menutup mulutnya dengan kuat.

Pada saat perang dengan Taúlia, kupikir aku bisa menempatkan setidaknya sedikit kepercayaan padanya. Tidak peduli betapa aneh perilakunya kelihatannya di luar, aku akan berhenti memarahinya, menjadi marah kepadanya dan mengatakan hal-hal yang kekanak-kanakan .

Memiliki kepercayaan kepadanya pasti penting. Namun Vileena mendapati bahwa tidak bisa melakukan apa-apa selain menunggu membuatnya sangat kesal.

Ini tidak seperti aku. Jika pangeran memutuskan untuk mengasingkan diri di dalam ruangan lagi, aku mungkin perlu menyerang lebih kuat .

Vileena semakin antusias dengan gagasan bahwa ada berbagai cara untuk memercayai orang. Karena menunggu diam-diam bertentangan dengan sifatnya, dia harus mendukung, jika perlu secara paksa, pangeran yang bergerak atas kemauannya sendiri.

Pada saat itu, kuda-kuda di kandang tiba-tiba menjadi gelisah. Alih-alih naik di dekat pagar, mereka buru-buru menghindarinya.

"Pu-Putri!" Theresia menjerit kecil.

Ketika Vileena menyaksikan naga Baian berukuran sedang datang mendekat. Itu tidak memakai rantai atau kendali. Ketika Vileena yang tidak heran secara tidak sadar akan melompat keluar dari jalan, dari sisi lain, sosok Hou Ran, duduk mengangkangi Tengo berukuran kecil, mulai terlihat.

Dia bertanya-tanya apakah dia sedang mengejar naga yang melarikan diri, tetapi Ran tampaknya tidak terburu-buru. Dia tampaknya malah memperlambat Tengo untuk membiarkan Baian memimpin. Melupakan ketakutannya, Vileena menarik alisnya sedikit; tempat latihan dan latihan untuk naga berada di arah yang berlawanan.

"Ran!"

"Tuan putri?"

Ran membuat Tengo terhenti. Baian memalingkan kepalanya ke arahnya dan, memahami bahwa dia tidak bergerak, juga berhenti. Theresia tampaknya telah kehilangan kemampuannya untuk berbicara dan hanya bisa melambaikan tangannya pada sang putri seolah-olah menyuruhnya melarikan diri.

"Di mana kamu terikat?"

Untuk pertanyaan Vileena, Ran menjawab seolah-olah itu sangat jelas,

"Ke tempat ... pangeran itu."

Vileena tidak bisa mengerti mengapa Ran goyah sebelum mengatakan 'pangeran'. Atau lebih tepatnya, dia tidak menyadari bahwa dia punya.

"Apakah dia memberitahumu sebelum pergi?"

"Tidak", gadis dari perbatasan itu memiliki mata yang mengingatkan pada danau yang dalam dan di mata itu, sosok Vileena tercermin. "Hanya itu yang diketahui anak itu. Begitu hatinya terhubung dengan manusia, ia bisa merasakannya tidak peduli seberapa jauh mereka. Itu yang disebut manusia dipandu oleh eter."

'Anak itu' tidak diragukan lagi merujuk pada Baian yang berdiri dengan tenang sedikit di depannya.

"Aku belum pernah mendengar ada yang mengatakan hal seperti itu sebelumnya."

"Apakah begitu?"

Ran sepertinya tidak suka berdebat. Meskipun demikian, Vileena menilai dia sangat berpengetahuan dalam soal naga.

Kalau dipikir-pikir itu ...

Raja Sihir kuno Zodias dikatakan telah menemukan keberadaan eter serta sarana untuk memanipulasinya dari reruntuhan Dewa Naga. Zodias kemudian menyatakan keyakinannya bahwa Dewa Naga pernah dengan bebas memanipulasi eter dan bahwa mereka telah membangun peradaban besar di planet ini.

Di Garbera, legenda semacam itu tidak dipercaya. Mereka bahkan meragukan bahwa Zodias benar-benar ada. Tetapi sejak dikirim ke Mephius, Vileena ingat teori bahwa naga modern adalah bentuk para Dewa Naga kuno yang mengalami kemunduran.

"Jadi, jika kau mengikuti anak itu, kau akan mencari tahu di mana sang pangeran itu?"

"Jika di dekatnya."

"Tapi ... kenapa kau harus pergi ke pangeran sekarang? Bukankah kau yang mengatakan untuk meninggalkan orang itu?"

"Aku tidak ingat mengatakan hal seperti itu. Secara pribadi, aku tidak tahan kalau anak itu merasa kesepian. Jadi aku pergi."

"Anak itu ..."

Vileena dengan cermat mengamati wajah Baian. Lidah bercabang itu menjentikkan keluar-masuk mulutnya. Kadang-kadang ketika itu membuka mulutnya, gading setajam pedang akan mengintip keluar.

Di dalam dadanya, perasaan Vileena bergerak dengan berisik. Dia sendiri tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Dan sementara dia tidak mengerti, itu dengan perasaan terburu-buru putus asa bahwa dia berbicara,

"Apakah hanya anak itu?"

"Maksudmu apa?"

"Yang aku tanyakan adalah apakah hanya anak itu yang merasa kesepian dan yang mengkhawatirkan sang pangeran."

"Aku tidak perlu memberi tahu Vileena."

"Vileena." Sambil mengulangi namanya sendiri, putri ketiga Garbera tertawa kecil. Dari 'dia' ke 'Vileena'. Itu mungkin menandai peningkatan status.

"Aku mengerti. Kau sesulit naga. Yah, mungkin aku juga. Aku hanya mencari alasan untuk meyakinkan diriku sendiri."

"....?"

Di atas pelana, Hou Ran yang sedikit bermasalah mengerutkan kening. Tanpa menyadari bahwa perilaku semacam itu tidak biasa baginya, Vileena berkata,

"Baiklah. Kalau begitu, aku juga akan pergi."

"Pu-Putri!" Seru Theresia, ngeri.

"Aku harus bersiap-siap. Aku akan segera selesai, jadi bisakah kau menunggu?"

"Batasnya adalah berapa lama anak itu bisa menunggu. Aku tidak akan menunggu lebih dari itu."

"Kau membuat semuanya jelas. Mengerti, aku akan cepat-cepat."

"Putri, kau tidak bisa!"

Sementara sekali lagi bermain tag dengan Theresia, Vileena merasakan tubuhnya tumbuh ringan.

Di tempat lain.

Meskipun keberadaan sang pangeran tidak diketahui, Oubary Bilan tidak merasa ingin bergabung dengan pencarian.

"Pangeran itu senang menghibur kita dengan tingkah lakunya yang aneh."

Setelah mengatakan itu, dan setelah mengirim tentara untuk mencari ke segala arah dengan alasan, pria itu sendiri kembali minum dan pergi berburu di hutan.

Dia tidak sedikit pun khawatir tentang ke mana sang pangeran mungkin pergi, tetapi karena Oubary berada di Apta, keluarga kekaisaran mungkin menganggapnya bertanggung jawab atas hilangnya, dan dengan demikian dia tidak bisa begitu saja meninggalkan segalanya.

Betapa merepotkan , seperti itulah pikirannya yang sebenarnya.

Namun dia ingat dengan agak gelisah bahwa bawahannya sendiri, Bane, dikabarkan telah pergi bersama sang pangeran. Ketika dia bertanya-tanya, dia diberitahu bahwa dia telah berhubungan dekat dengan sang pangeran di Apta.

Bajingan itu. Hanya karena pangeran sangat dipuji, bukan berarti dia harus mengubah kesetiaannya .

Teringat wajah kapten yang sombong, Oubary, yang pergi berburu, melemparkan kembali seteguk besar anggur dari termosnya. Dengan pistol berburu di tangannya, ia membidik seekor babi hutan yang terpojok di dekatnya. Dia merasa seperti pembunuhan hebat itu benar-benar menyegarkan semangatnya.

Dia tidak tahan dengan kepribadian Bane dan jika sang pangeran secara khusus menginginkan pria itu sebagai bawahannya, itu bukan kerugian besar bagi Divisi Lapis Baja Hitam. Atau lebih tepatnya, jika pria itu akan melakukan untuk sang pangeran, Oubary akan memberikannya segera.

Dia seorang hakim karakter yang buruk , Oubary mencibir saat dia berjalan menuju mangsanya berikutnya.

Malam itu, tepat ketika dia tiba kembali di benteng, seorang prajurit berlutut di depannya. Setelah bertanya, dia mengetahui bahwa Bane telah kembali.

"Kenapa dia tidak datang ke sini secara pribadi?"

Kata-kata Oubary yang marah disertai dengan bau minuman keras di napasnya.

"Ya. Yaitu, kapten tidak bisa bergerak tetapi ada sesuatu yang ingin dia sampaikan kepada jenderal tidak peduli apa dan ..."

Dia menjelaskan bahwa Bane sedang menunggu sang jenderal di sebuah toko di kota benteng. Selain itu, ia tidak ingin kepulangannya diketahui publik dan prajurit itu tampaknya memiliki lebih banyak hal untuk disampaikan.

"Apa yang sedang terjadi?"

Oubary memelototi prajurit itu dengan mata berkabut karena minum, tetapi ketika pesan Bane dibisikkan di telinganya, pesannya terbuka semakin lebar saat dia menatap pria itu. "Apa! Apakah ini benar?"

"Ya, itu yang dikatakan kapten Bane ..."

Tiba-tiba, warna yang diinduksi minuman keras memudar dari wajah Oubary dan, dengan membawa beberapa petugas, dia turun ke kota.

Bane menunggunya di rumah minum bir murah yang berdiri jauh dari keramaian dan hiruk pikuk kota. Tidak menyentuh setetes minuman, dia duduk di kursi sudut, bergetar. Ketika dia melihat sosok Oubary, dia menembak tegak, dengan paksa menendang kursinya ke belakang dalam proses.

"Jenderal Jenderal!"

"Apakah yang kau katakan itu benar?"

Oubary memotong tanpa pemberitahuan. Bane mengangguk dengan sungguh-sungguh.

Menurut apa yang Oubary dengar, Bane dan sang pangeran telah ditangkap oleh bandit saat dalam perjalanan panjang. Bane dipisahkan dari sang pangeran dan dipenjara di bawah tanah. penjara bawah tanah tetapi, melalui celah dalam kewaspadaan pencuri, sang pangeran bergegas kepadanya dan melepaskan ikatan tali.

"Tidak ada penjaga yang berjaga-jaga sekarang. Jika kita akan melarikan diri, sekaranglah saatnya untuk melakukannya." Pangeran berkata kepada Bane. Namun sepertinya mereka tidak akan bisa melarikan diri bersama. "Aku akan dengan sengaja membuatnya terlihat seperti aku melarikan diri ke arah yang berbeda. Aku akan lebih cenderung menarik perhatian mereka. Aku akan membeli waktu sebagai umpan, apa pun yang terjadi pergi dan beri tahu jenderal. Benar, pastikan untuk memberi tahu Jendral Oubary pada akhir hari. "

Diutus oleh sang pangeran, Bane telah melompat ke atas seekor kuda yang diikat ke pohon dan telah berlari kembali ke Apta.

Oubary merenungkan. Sebagian besar pasukan kekaisaran pangeran telah dikirim ke Garbera sebagai bala bantuan, kekuatan militer Apta saat ini tidak lebih dari lima ratus dari Divisi Lapis Baja Hitam. Tidak diragukan bahwa itu sebabnya sang pangeran mengatakan untuk memberitahunya secara khusus.

"Haruskah kita memberi tahu Pengawal Kekaisaran?" Tanya salah seorang pelayannya.

"Tidak", jawab Oubary, mengarahkan lidahnya ke bibir. "Kehidupan sang pangeran dipertaruhkan. Bukan saja tidak ada waktu untuk kehilangan, tetapi jika tentara dituduh keluar dari Apta dalam jumlah besar, para bajingan itu mungkin akan menyadarinya dan melarikan diri. Aku akan pergi dengan seratus lima puluh dari Black Divisi Lapis Baja. Sarne. "

"Iya."

Oubary mempercayakan tugas memilih seratus lima puluh prajurit untuk ajudannya, Sarne. Setelah itu, sambil memastikan bahwa para prajurit sedang bergegas, jenderal wajah Divisi Lapis Baja Hitam tampak diliputi senyum.

Bahwa pangeran itu cukup bodoh untuk keluar untuk bersenang-senang dan ditangkap oleh bandit berarti bahwa ini adalah kesempatan sekali seumur hidup bagiku untuk melakukan suatu prestasi besar. Bahkan kebodohan semacam itu terkadang bisa digunakan .

Untuk menyelamatkan nyawa bangsawan, dan terlebih lagi pewaris takhta, akan menjadi prestasi yang akan lebih dari menghapus aibnya di Solon. Itu adalah bonus tambahan bahwa orang yang terima kasihnya karena telah menyelamatkannya dari pembunuhan adalah pangeran yang telah menunjuk budak sebagai Pengawal Kekaisarannya. Dia pasti akan membalas budi yang dilakukan oleh Oubary Bilan, tidak peduli betapa borosnya hadiah itu,

"Aku mulai bosan berburu binatang buas. Budak akan menjadi makhluk buas berikutnya, dan memperlakukan diriku sendiri untuk beberapa bandit mungkin juga tidak buruk."

Yang terbaik dari semuanya adalah perasaan darahnya mendidih. Bagi Oubary, hidup tidak ada artinya tanpa bertarung.