Rakuin no Monshou Indonesia 

Volume 4 Chapter 7 : Kerajaan yang Hilang part 4



Di tengah hujan lebat, pertama pasukan Mephian, lalu pasukan dari Ende keluar dari pegunungan Nouzen.
Sambil menunggang kuda, Zenon menyaksikan ini untuk sesaat kemudian, dengan lambaian tangannya, dia memberi semua pasukannya perintah untuk mundur.
Noue Salzantes, yang tetap tinggal di benteng Zaim, berada di gerbang kastil untuk menemui mereka sekembalinya. Zenon melompat ringan dari kudanya.
"Aku membuatmu kesulitan." Dia berbicara dengan Noue terlebih dahulu. "Aku masih harus banyak belajar. Kecerdasanmu sangat diperlukan untuk Garbera. Kuharap kau tidak akan jijik dengan ini, tapi aku ingin kau meminjamkan kekuatanmu lagi."
"Tentu saja," Mungkin karena hujan, ekspresi Noue yang biasanya dingin sepertinya berubah-ubah karena pengaruh semacam emosi. "Aku menerima banyak pelajaran tentang diriku sendiri kali ini. Terus terang, aku menyadari bahwa aku terlalu sombong. Aku juga masih harus banyak belajar."
"Apakah begitu?" Hujan menjadi lebih lemah dan Zenon menatap cahaya yang bersinar melalui celah di awan. "Maka Garbera akan menjadi negara yang lebih kuat dan lebih kuat. Karena kau dan aku telah menyadari ketidakdewasaan kita, itu berarti kita dapat tumbuh darinya."
"Iya."
Saat Noue dengan hormat berdiri tegak untuk diperhatikan, Zenon menahan tawanya.
"Apakah aku telah melakukan sesuatu?"
"Tidak."
Dia ingat bagaimana Gil, yang terpengaruh dengan pikiran yang begitu dingin sehingga memprovokasi, menjadi bingung ketika dia mulai berbicara tentang saudara perempuannya, Vileena.
Itu hanya untuk sementara waktu, tetapi setelah berhubungan dengan Gil, Zenon menganggapnya sebagai pria yang tidak memiliki hubungan sedikit pun dengan adik perempuannya. Karena itu dia bingung dengan apa yang telah terjadi antara mereka berdua di istana kekaisaran Mephian yang dia sendiri tidak bisa kunjungi.
"Gil Mephius, ya?" Di ambang memasuki benteng Zaim, Noue tidak bisa tidak mendengar apa yang gumam Zenon. "Dia masih hijau. Dia hijau tapi dia mungkin akan menjadi orang yang lebih merepotkan daripada Guhl dalam waktu dekat."

Di tempat lain, pangeran Ende Eric Amon Doria masih memiliki satu tugas lagi. Atau lebih tepatnya, jauh lebih dari pertempuran di benteng Nouzen, prestasi yang harus dia selesaikan setelah ini akan diturunkan sebagai legenda dalam Ende.
Mereka yang buru-buru meninggalkan Pegunungan Nouzen melintasi wilayah Ende tanpa makanan atau tidur, mengarah langsung ke Dairan.
Di sana di mana kerabat mereka, naga kelaparan mengamuk melalui tanah dan telah menyebabkan kerusakan pada beberapa desa di daerah tersebut. Karena sebagian besar pejuang dari Dairan telah pergi, utusan telah dikirim untuk meminta bantuan dari wilayah lain, dan mereka lewat tanpa bertemu Eric, yang bergegas ke Dairan dengan tergesa-gesa.
Eric dan para pejuang yang mengikutinya, Belmor pertama dan terutama, dengan cepat mengoordinasikan diri mereka dan, satu per satu, menukik ke setiap area di Dairan tempat naga muncul. Mereka membombardir naga-naga yang mendekati kota-kota dan, dari menunggang kuda mereka, memegang pedang dan tombak, mereka secara langsung menghadapi naga-naga yang sudah memasuki jalan-jalan dan mengusir mereka.
Itu sama sekali bukan pertempuran tanpa korban. Tetapi, di puncak perjuangan, berulang-ulang, Eric mendorong pengikut-pengikutnya dengan berteriak, "Kau tidak bisa membiarkan ada lebih banyak korban di antara orang-orang daripada di antara para prajurit! Ingat bahwa jika ada satu kematian bahkan lebih di antara orang-orang daripada di antara kita, itu berarti kita dikalahkan! "
Dan akhirnya -
"Indah."
Ketika serangkaian pertempuran akhirnya berakhir, Eric melempar riffle merokok sambil menenangkan kuda kesayangannya. Di depannya, naga yang baru saja dibantai keluar berdarah. Dan sebagai ganti pengantin pria, seorang pria berdiri memegangi kudanya.
"Dengan ini, sebagian besar seharusnya sudah berakhir."
"Tuan Plutos."
Orang lain adalah ayah Belmor dan penguasa Dairan, Kayness Plutos. Sejak dia masih muda, Eric lebih mencintainya seperti seorang ayah daripada dia yang benar-benar ayah.
"Namun, walaupun mungkin terlambat untuk mengatakan ini, itu aneh; naga liar jarang terlihat di daerah ini."
Eric melompat dari kudanya,
"Aku juga, sebelum kita bergegas ke sini, berpikir bahwa pasukan kakakku mengepung Dairan."
"Sst! Jangan bilang hal-hal gegabah."
"Keributan yang tiba-tiba ini terlalu tidak wajar. ... Ada sesuatu yang terjadi. Kita bisa menganggap bahwa saudaraku ada hubungannya dengan itu."
"Bagaimanapun ..., pertama-tama, bagaimana kau bisa mengetahui hal ini di Nouzens yang jauh? Tidak, bahkan setelah kau meninggalkan Nouzens, laporan saksi mata tidak mungkin sampai padamu, Tuanku."
"Ada seorang pria yang melihat ini ."
Eric tidak tahu. Bahwa Gil Mephius telah mengisyaratkan saudara lelakinya untuk melakukan sesuatu hanyalah dengan memanfaatkan rumor bahwa kedua pangeran itu memiliki hubungan yang buruk. Memang yang dia lakukan hanyalah membiarkan Eric percaya bahwa kepergiannya adalah atas dorongan Jeremie.
Sama seperti Noue pernah memanfaatkan bara api yang membara di dalam Mephius, Gil juga menggunakan bara api yang ada di dalam Ende.
"Gil Mephius," gumam Eric pelan pada dirinya sendiri ketika dia berjalan ke arah tempat teman-temannya melambai padanya, "Aku tidak punya niat diam-diam tahan dengan ini. Ende pasti akan terbakar lagi. Dan jika itu menguntungkan Mephius, kau pastilah yang akan tertawa, Gil. Mungkin mulai sekarang, karena keberadaanmu, Mephius mungkin menjadi ancaman yang lebih besar bagi Ende. "

Banyak pikiran dan perasaan berputar dan berjumbai, dan segera berkumpul di sekitar nama "Gil Mephius".
Tetapi apakah mereka waspada dengan nama itu, takut akan nama itu atau memujinya, berbagai perkiraan masa depan untuk Gil semua ditakdirkan untuk hancur berantakan.

Untuk sementara sekarang, Vileena Owell, mengamati profil Gil, tidak dapat memutuskan apakah akan berbicara atau tidak.
Dia baru saja kembali ke Apta. Sang putri telah dipanggil olehnya dan pergi ke atap barak. Dari sana, mereka memiliki pandangan yang tak terputus tentang kemajuan rekonstruksi Apta. Punggung gunung membakar keemasan dan awan-awan berbulu menggantung rendah di perut merah langit, seolah-olah tersapu oleh sapuan kuas.
"Di Apta ..."
"Iya?"
"Apakah hujan? Hujan deras di Nouzens."
"Hujan di sini juga. Saat hujan turun terus, penduduk setempat mengatakan akan ada hujan lebat di malam hari."
Setelah menjawab dengan apakah begitu? , Gil terdiam lagi. Kecewa, Vileena melihat ke arah yang sama dengan dirinya.
Tampaknya orang-orang gempar di Solon. Karena telah remonstrasi dengan kaisar, Simon Rodloom telah ditempatkan di bawah tahanan rumah. Simon adalah seorang tokoh terkemuka bahkan di antara tokoh-tokoh terkemuka. Bahkan para abdi dalem yang licik telah turun ke langkah dan telah mengirim surat yang ditandatangani bersama yang memintanya untuk diampuni.
Namun, kemarahan kaisar tidak mereda. Odyne dan Rogue, yang telah "membiarkan" pasukan pangeran dari bawah hidung mereka untuk sementara waktu dilarang dari istana dan, dengan perintah kekaisaran, tidak boleh mengambil satu langkah pun ke Solon tanpa perintah tegas dari kaisar.
Mungkin karena kekacauan ini, tidak ada yang menghalangi jalan pasukan Pangeran Gil ketika mereka kembali langsung ke Apta. Tentu saja itu tidak berarti bahwa Gil tidak akan menerima teguran. Putusan itu tentu akan jatuh tak lama.
Bagaimana Solon akan bergerak ketika itu terjadi?
Dia telah mendengar bahwa ada kecenderungan kuat di Solon untuk memandang sang pangeran, yang tindakannya telah menjaga kehormatan militer, sebagai seorang pahlawan. Jika kemudian sang pangeran menerima hukuman yang berlebihan, banyak komandan tentara dan bangsawan akan memohonnya. Mungkin tindakan berskala besar akan terjadi dalam Mephius sendiri.
Kebetulan, Ineli Mephius telah berada di Apta sampai malam sebelumnya tetapi buru-buru pergi ke Solon seolah-olah untuk menghindari persimpangan dengan Gil. Dia tidak memberi tahu siapa pun dan itu sangat mendadak sehingga bahkan Vileena tidak bisa memberikan perpisahan padanya. Dia tidak tahu apakah tindakan tiba-tiba Ineli memiliki koneksi ke keributan di Solon, tapi,
Apa yang dipikirkan sang pangeran sendiri?
Masa depan Vileena juga akan terpengaruh. Dia berharap orang itu sendiri akan membicarakan masalah ini, tetapi mereka sudah seperti ini sekitar setengah jam sejak dia memanggilnya.
"Pangeran,"
Meskipun mungkin masih sulit untuk berbicara, Vileena berniat untuk pertama-tama mengucapkan terima kasih atas bantuan Garbera tetapi,
"Aku minta maaf karena kau menjadi umpan di kapal udara."
Pangeran sekali lagi berbicara hanya beberapa kata. Vileena bingung.
"Tidak ada yang perlu disesali. Selama aku bisa berguna, aku tidak keberatan apa yang harus aku lakukan."
"Memikirkan hal itu, saat-saat bersama Ryucown, Zaat dan kemudian perang dengan Taúlia, tindakanmu, Putri, membuat seorang komandan militer merasa malu."
"T-Tolong berhenti." Sang putri menunjukkan rasa malu seorang gadis berusia empat belas tahun. "Aku hanya bertindak sesukaku."
"Benar, sang putri selalu jujur."
"Aku, aku ... aku tidak memiliki penglihatan jauh dan desain yang dalam, Pangeran, dan setiap kali aku benar-benar terbawa oleh emosiku sendiri. Pada saat itu, aku menyadari bahwa aku tidak lebih dari seorang anak yang tidak tahu apa-apa. Aku mulai merasa iri padamu, Pangeran, kau yang selalu melihat ke masa depan. "
"Aku, aku ..." Dia mengulangi kata-katanya kemudian, dengan waktu yang tiba-tiba, dia menatap matanya. "Putri,"
"Y-Ya." Untuk beberapa alasan, saling berhadapan seperti ini menyebabkan dada kecil Vileena bergerak dengan berisik. Tapi dia melihat kembali ke mata Gil tanpa berpaling.
"Aku harap kau tidak akan pernah kehilangan kejujuran itu. Apa pun yang terjadi mulai sekarang."
Vileena dalam hati terkejut dengan kata-katanya yang tiba-tiba. Sang pangeran mungkin tidak bisa mengambil pandangan optimis tentang nasib yang menantinya. Bahwa dia sengaja mengucapkan kata-kata itu mungkin karena dia telah melihat masa depan di depan mereka dan telah menerimanya.
Vileena menekan kegelisahan sesaat dan sebagai gantinya tersenyum manis.
"Itu semua tergantung padamu, Yang Mulia"
"Padaku?"
"Sementara aku bersyukur atas kata-katamu, Pangeran, aku tidak berpikir bahwa aku harus tetap seperti aku saat ini. Hal yang sama berlaku untuk Yang Mulia Gil. Pertama-tama, aku ingin kau untuk memperbaiki kerahasiaan milikmu itu dan percaya padaku . "
"Y-Ya."
"Begitu! Begitu aku menekanmu sedikit, matamu mulai menghindar."
"Be-Benarkah begitu?"
"Sambil mengatakan bahwa aku baik-baik saja seperti aku, kau, Pangeran ..."
"Aku mengerti, aku mengerti!"
Gil menghela napas pasrah dan, seolah-olah ingin membuat jarak di antara mereka, berjalan dua atau tiga langkah.
Mengawasinya, Vileena mengerutkan matanya ketika sosok pangeran itu tumpang tindih dengan matahari yang terbenam.
"Lalu, maukah kau berjanji padaku?" Dia berkata, masih terpesona. "Mulai sekarang, akankah kau curhat padaku tanpa menyembunyikan apa pun? Jika kau melakukannya, aku akan membantumu sebaik mungkin dari kemampuan burukku."
"Ya. Tapi."
"Tapi?"
"Jangan lupakan satu hal. Mephius 'Pangeran Gil adalah' pembohong '."
Ketika Gil tersenyum, sosoknya setengah meleleh ke dalam cahaya keemasan, Vileena menatap kosong sejenak lalu segera membusungkan pipinya karena kesal.

"Jujur sekali!"
Gil tertawa keras. Tertarik oleh senyum itu, Vileena akhirnya ikut tertawa. Dari balik senyum hati yang terbuka itu, matahari yang terbenam sesaat masih bisa dilihat.
Namun Vileena tidak memperhatikan. Tidak, bahkan jika dia menyadarinya, itu bukanlah firasat konkret yang menembus dadanya. Namun mungkin saja, Gil dan Vileena, bahu mereka berdekatan, menyaksikan matahari terbenam perlahan.
Angin dingin segera mulai bertiup di sekitar Apta. Sekali saja, Gil bertanya,
"Apakah kau kedinginan?"
Vileena menggelengkan kepalanya.
"Tidak, suhunya pas."
"Begitukah. Lalu ..."
... lalu bisakah kita tetap seperti ini sedikit lebih lama?
Tentu saja itu yang ingin dia katakan, tetapi Gil tetap tutup mulut.
Vileena memerah tanpa alasan tertentu dan mereka terus menatap langit dengan diam.
Mungkin itu pertama kalinya sejak Vileena Owell memasuki wilayah Mephius bahwa dia dan Gil menghabiskan waktu dengan damai bersama.

Vileena akan mengingat waktu itu di matahari terbenam untuk waktu yang lama untuk datang.