I Became the Strongest – Chapter 33

Itu Cukup.

Zombi juga telah lumpuh bersama dengan Soul Eater karena penggunaan multi-target. 
Zombi telah sepenuhnya berhenti bergerak. 
Alasan mengapa aku sengaja bergerak lebih dekat ke dinding adalah untuk mengamankan sudut di mana aku bisa melihat semua orang.

[Berpura-pura aku terpojok ke dinding—]

Jika aku memiliki dinding di punggungku, aku bisa menargetkan semua musuh yang berkumpul di depanku.

[—Kaulah yang menjadi orang yang terpojok sebagai gantinya.]

Aku menjulurkan kedua tanganku ke depan.

[<Poison>]

Menargetkan beberapa zombie sekaligus, 
aku melemparkan racun pada mereka semua. 
Penampilan zombie 'mulai berubah setelah aku melemparkan racun pada mereka. 
Seperti yang kupikirkan, racunku bekerja pada makhluk "mati" seperti waktu itu dengan naga yang membusuk.

[Zombi ini jelas memiliki niat membunuh ke arahku. Bahkan jika informasi yang tercetak di dalamnya diciptakan dari jiwa-jiwa orang-orang buangan ... mereka masih tidak akan menahan diri untuk menyerang.]

Mengembalikan niat jahat dengan niat jahat. 

Menghadapi niat membunuh dengan niat membunuh.

Menghancurkan semua yang melintasi jalanku.

Aku menenun jalanku di antara zombie yang lumpuh. 
Apakah karena kerusakan yang mereka alami? 
Salah satu kaki beberapa zombie tampaknya telah meleleh. 
Zombi tersebut sekarang berlutut di tanah. 
Mereka terlihat seperti sedang berlutut ke arah raja mereka. 
Berdiri di belakang salah satu zombie beracun ini adalah Soul Eater.

[Statusku di reruntuhan ini mungkin yang terlemah. Namun, sepertinya menjadi yang terlemah tidak terlalu buruk.]

Soul Eater sepertinya memelototiku saat ia menggertakkan giginya karena marah. 
Perasaan dalam tubuhnya sedikit bergetar sehingga terlihat seperti kejang-kejang. 
Ia tidak bisa menggerakkannya. 
Sepertinya ia juga tidak bisa menggunakan beam yang telah digunakan sebelumnya.

[Aku senang aku yang paling lemah— bahwa aku diremehkan. Itu sebabnya aku selamat.]

Aku bertahan.

Orang-orang buangan lainnya tidak dapat bertahan hidup. 
Kerangka orang-orang buangan yang aku temui. 
Kerangka itu yang digunakan sebagai mainan oleh monster. 
Empat kerangka yang kutemukan ketika aku tiba di tempat ini. 
Dark Hero. 
Mungkin sulit untuk menyebut mereka "kawan"ku. Aku bahkan tidak tahu siapa mereka. 
Sebaliknya, aku tidak berpikir mereka akan menganggapku sebagai "kawan" mereka. 
Manusia yang dibuang oleh dewi bgsd itu. 
Untuk alasan ini, mereka seharusnya orang yang “baik”. 
Dan untuk kebaikan yang lebih besar, mereka dibuang. 
Namun, aku tidak berpikir aku salah satu dari orang-orang “baik” itu. 
Tujuanku sekarang adalah membalas dendam terhadap dewi Visis itu.
Seorang pahlawan yang cenderung terobsesi dengan pembalasan. 
Ambisi seperti itu bukanlah sesuatu yang bisa dipuji oleh orang lain. 
Itu bukan sesuatu yang dilakukan oleh orang yang baik. 
Mereka telah memegang rasa persahabatan mereka, tidak peduli seberapa absurdnya tempat seperti ini.

Namun, aku benar-benar kesal sekarang.

Aku memikirkan penyesalan yang dimiliki orang-orang buangan. 
Aku memikirkan penghinaan yang diterima orang-orang buangan. 
Aku memikirkan keputusasaan yang dirasakan orang-orang buangan.

[Aku hanya bisa marah ...] 
[Nugigigigiiiiiiiiiii—!]

Jiwa-jiwa telah dikurung olehnya selama ini. 
Berapa banyak yang mereka deritai? 
Mereka sudah cukup menderita ketika mereka dibuang ke tempat seperti ini. 
Disiksa ketika mereka dibunuh monster di sini sudah cukup, bukan? 
Namun, monster ini merebut jiwa mereka bahkan setelah mereka mati. 
Orang-orang buangan akan terus menderita, bahkan setelah kematian.

Itu sebabnya aku berpikir untuk memberikan akhir yang sama.

Penuh penyesalan ... 
Penuh penghinaan ... 
Penuh keputus-asaan ...

Aku berbalik ke arah Soul Eater.

[<Poison>]

Wajah Soul Eater berubah ungu. 
Gelembung mulai keluar dari tubuhnya.

Powapowa ~ 

Powawa ...

Racun telah berhasil diterapkan.

<Level skillmu telah meningkat> 
<Lv 2 → Lv 3>

Aku membalas tatapan lurus ke arah Soul Eater yang memelototiku.

Aku mendekati wajah Soul Eater dan berdiri di depan mata dan hidungnya. 
Aku takut bahwa kebencian dan kemarahan yang menumpuk di dalam diriku akan meledak.

Itu sebabnya aku akan melakukannya sekarang.

Aku berdiri di depan salah satu matanya dan melihat ke arah Soul Eater.

[Kau pasti tidak pernah berpikir bahwa salah satu dari kentang goreng kecil yang kau pandang rendah akan menjadi penyebab kematianmu, ya—]

Sudut mulutku terangkat hingga batas yang kubisa.

[Hanya sesaat dan kesulitan tiba-tiba berubah—]

Tawa jahat keluar dari mulutku.

[Itu adalah momen kematianmu yang tidak sedap dipandang, bukan? Tidakkah kau berpikir begitu, Soul Eater?]

Membuka mulutku, aku menjulurkan lidahku dan membedah Soul Eater.

[Uu!? Uooohhhhh - meigggiiiiiii ... uuuwwwoo! nniiigggiiihhhiiiiii—!]

Tampaknya kemarahannya telah mencapai puncaknya. 
Sepertinya dia telah melupakan situasi saat ini karena kemarahan yang mengisi di dalamnya. 
Apakah dia ini mengerti bahasa manusia? 
Atau apakah ia entah bagaimana memahami maksud kata-kataku yang disampaikan? 
Tubuh Soul Eater mulai bergetar.

Bushu, bushuuuu ~! 
Busshhaaaa ~! 
Buusshhhuuwwwoohhh ~!

Cairan biru mulai menyembur keluar dari tubuh Soul Eater. 
Warnanya berbeda dari cairan merah yang telah dikeluarkan sebelumnya. 
Mungkin saja cairan biru ini adalah darahnya. 
Cairan biru perlahan-lahan berserakan karena menyembur keluar seperti air mancur. 
Aku senang bahwa aku telah melangkah mundur dan masuk ke posisi di mana darah biru belum mencapai tempatku. 
Aku mulai mengamati apa yang terjadi sekarang.

[Hmm ...]

Fenomena ini terjadi tepat di depanku. 
Aku mulai membuat hipotesis tentang apa ini.

[Jika kau dengan paksa bergerak dengan seluruh kekuatanmu ketika tubuhmu dalam kelumpuhan ... mungkin saja kau akan mengambil kerusakan lebih lanjut di dalam tubuhmu ...]

Itu mungkin karena Soul Eater memiliki kemampuan basis yang sangat tinggi, itulah mengapa percobaan kematian di tempat ini telah terjadi.

[Ini contoh yang cukup bagus.]

Berkat itu, sepertinya aku tidak perlu menunggu lebih lama untuk kematian monster ini dibandingkan ketika aku menunggu sampai mati karena racun. 
Apakah <Sleep> yang disiapkan bahkan akan berubah? 
Yah, aku belum pernah melihat salah satu musuhku sesekarat itu. 
Itu juga menghemat waktu. 
Jika kau ingin kematianmu datang lebih cepat, maka aku bersyukur untuk itu.

Niat membunuh dan amarah Soul Eater tidak akan berhenti. 
Aku yakin bahwa orang ini terus menerus menyiksa orang-orang buangan sampai sekarang. 
Namun, mungkin saja ia bukan orang yang pernah disiksa sebelumnya.

Aku adalah makhluk terkuat di reruntuhan ini. 
Aku yakin ia percaya sesuatu seperti itu.

Sebaliknya — mungkin aku bisa menang melawan Soul Eater ini hanya karena orang-orang yang disingkirkan tidak bisa menang melawannya.

Itu sebabnya ia meremehkanku.

Hasil ini mungkin hanya dimungkinkan karena fondasi yang telah dibuat oleh orang-orang yang dulu dibuang.

Pikkiii ~ 
Pikkiii ~ 
Pisshhhiiiii—

Sebuah retakan menembus wajah berbatu dari patung batu. 

Permukaan batu setengah bulat dari wajah patung batu itu jatuh dan jatuh ke tanah 
. Daging di balik bagian luarnya yang berbatu dapat dilihat dari luar. 
Daging di dalam kulitnya memiliki campuran warna hitam, merah dan pink. 
Padahal, dagingnya diolesi dengan darah biru yang keluar dari tubuhnya. 
Ada juga retakan yang muncul di giginya. 
Itu membuatmu menyadari bahwa keruntuhan yang akan datang sudah dekat.

[Di musim semi ...!]

Meski begitu, kemarahan dalam Soul Eater tidak mereda. 
Emosinya yang meluap tidak bisa ditekan oleh alasan. 
Yang bisa kurasakan dalam dirinya hanyalah— niat membunuh, murni dan tidak masuk akal, niat membunuh.

Sementara aku menunggu kematiannya, ukuran kuning di kepala mereka akan habis.

[Cukup.]

Kata-kata yang baru saja aku ucapkan tidak dimaksudkan untuk Soul Eater. 
Itu-

[Sudah waktunya bagimu untuk beristirahat.]

–Untuk orang-orang yang dibuang yang memiliki jiwa mereka terjebak di tempat ini.

[<Tidur>]