The Squishy Swordsman with Zero Attack Power Chapter 10

 The Squishy Swordsman with Zero Attack Power

Chapter 10 Eugene menuju ke Lantai 2

—Menara Zenith Babel: Lantai 2 – Area Dataran yang Ditumbuhi Rumput.



Dataran yang ditumbuhi rerumputan hijau dan semak hijau tua yang tumbuh jarang di sekitarnya menjadikan lantai ini memiliki bidang pandang yang bagus.

“Eugene-kun, pemandangannya tidak jauh berbeda dari Lantai 1.” (Sumire)

“Jangan lengah, Sumire. Monster muncul di Lantai 2.” (Eugene)

"Ya, aku mengerti!" (Sumire)

Sumire menjawab dengan nada gugup.

Namun, hanya monster yang sangat lemah yang merupakan bahaya peringkat 1.

Bahkan jika mereka menggigitmu, yang paling mereka lakukan adalah membuatmu sedikit berdarah.

“Sumire, jangan terlalu jauh dariku. Sihir penghalang dan sihir penyembuhanku hanya memiliki jangkauan beberapa langkah dari tempatku berdiri.” (Eugene)

"Oke! Aku akan berhati-hati!" (Sumire)

Ini adalah poin yang telah aku peringatkan berkali-kali dalam satu minggu ini.

Jangkauan sihirku sangat kecil.

Ini juga alasan kenapa aku belum bisa membentuk party.

Aku tidak bisa menyembuhkan beberapa orang sekaligus.

Aku tidak bisa mengatakan bahwa aku adalah penyembuh teladan.

Berkat itu, aku jarang bertindak dalam tim.

Satu-satunya waktuku berada di tim adalah ketika aku berpasangan dengan Sara.

“Ba-Baiklah. Ayo!" (Sumire)

Sumire menyiapkan perisainya yang kami beli di toko armor akademi.

Pemandangannya yang gelisah melihat sekeliling dengan hati-hati itu menawan.

Tapi ada masalah.

Tidak ada monster yang muncul tidak peduli berapa lama waktu berlalu.

"Eugene-kun, tidak ada monster." (Sumire)

"… Itu aneh." (Eugene)

Kami mencoba berkeliaran di sekitar Lantai 2 secara acak, tetapi tidak ada monster yang datang sama sekali.

Aku melihat Kelinci Bertanduk tak jauh di sana, tetapi ketika dia melihat kami, dia bergetar dan tersentak dalam sekejap.

Aku melirik Sumire.

Dan kemudian, aku sadar.

Sumire adalah Ifrit.

Dia memiliki sejumlah besar mana yang meluap darinya.

Itu tidak lepas kendali dan keluar sebagai api, tetapi jumlah mana yang dia miliki masih ada.

Aku terbiasa melihat makhluk magis di Klub Hewan, jadi itu tidak terlalu menggangguku, tetapi mana dari Ifrit pasti menjadi ancaman bagi monster normal.

Mereka melarikan diri begitu mereka melihat Sumire.

(Ini tidak akan bisa digunakan sebagai pengalaman eksplorasi dungeon...) (Eugene)

“Sumire, ayo pergi ke lift dungeon dan pergi ke Lantai 5.” (Eugene)

“Eh?! Tiba-tiba? Apakah itu akan baik-baik saja?” (Sumire)

“Sepertinya tidak banyak monster hari ini.” (Eugene)

Aku tidak memberi tahu Sumire... bahwa mana-nya menakuti monster.

Kami menuju ke lantai yang lebih tinggi.

Lantai 5 Menara Zenith Babel◇

Pemandangannya masih berupa dataran yang ditumbuhi rumput.

Seharusnya menjadi lautan api 7 hari yang lalu, tetapi sudah kembali normal.

Ini berkat upaya pemadaman api dari staf dungeon dan fungsi pemulihan diri Menara Zenith.

“Tidak ada monster~.” (Sumire)

“…”

Sebenarnya ada…

Aku bisa merasakan kehadiran mereka.

Aku bisa merasakan tatapan monster yang mengamati kami dari jauh.

Sepertinya para monster takut pada Sumire yang mengubah tempat ini menjadi lautan api.

Monster di sini bahkan lebih takut padanya daripada di Lantai 2.

Untuk berpikir itu akan sampai ke tingkat ini.

Tidak ada pilihan selain pergi ke atas, ya …

Tapi pergi ke Lantai 6 dalam penjelajahan pertamamu adalah rekor yang cukup bagus, tahu?

Kau biasanya tidak naik lantai secepat ini.

Dalam kasusku, butuh beberapa hari untuk naik ke setiap lantai.



— “Bagaimanapun, reinkarnator dunia paralel itu spesial. Lebih baik tidak menilai dia dengan akal sehat kita.”

Aku ingat kata-kata Kepala Sekolah Uther yang mengatakan ini sambil menyikat janggutnya dan menyeringai.

Begitu, seperti yang dikatakan Kepala Sekolah Akademi.

Saat kami pindah ke Lantai 6, monster mulai mendekati kami dari sana sini.

Yang muncul adalah Serigala Abu.

Bahaya Peringkat 2 monster.

“Me-Mereka ada di sini, Eugene-kun!” (Sumire)

Sumire mengangkat suaranya, panik.

“Tenanglah, Sumire. Aku akan membantumu di sisimu.” (Eugene)

Tapi aku bukan orang yang akan berurusan dengan mereka. Aku hanya akan menyerahkan ini pada Sumire.

Pertama, aku ingin dia mengamati tindakan monster dengan tenang.

Serigala Abu adalah monster yang cukup berbahaya, tetapi sangat mungkin bagi seorang pemula untuk menghadapi mereka jika mereka berhati-hati.

"Baik! Kemari!" (Sumire)

Aku mendengar suara motivasi Sumire.

Omong-omong, aku tidak membiarkannya memegang senjata.

Dia hanya memiliki perisai untuk pertahanan.

Tujuanku di sini adalah agar dia belajar melindungi dirinya sendiri terlebih dahulu.

Mana yang mengelilingi tubuh Sumire semakin kuat seolah bereaksi terhadap itu.

Mana meningkat dengan bereaksi terhadap emosinya?

Mana biasanya sangat mencengangkan, tetapi mana dari Ifrit yang termotivasi berada di level yang sepenuhnya berbeda.

Mana dalam jumlah besar... cukup untuk menandingi 10 Penyihir Peringkat Superior menutupi tubuh Sumire.

Jadi inilah kekuatan Ifrit legendaris…

Mana merah yang keluar dari Sumire... membakar tanah.

Mana yang terbakar ini mengalir di tanah, dan mencapai sampai ke Serigala Abu.

Serigala Abu mengangkat teriakan 'kyain' yang menyedihkan dan melarikan diri.

…Pasti panas.

“E-Eh…? Mereka pergi." (Sumire)

Sumire tercengang dengan perisainya masih di tempatnya.

(Serius? Dia menakuti monster hanya dengan menunjukkan mana...) (Eugene)

“Beruntungnya kita.” (Eugene)

“Y-Ya.” (Sumire)

Sumire memiringkan kepalanya seolah tidak yakin.

Pada saat itu, aku tiba-tiba menyadari sesuatu.

“Hm? Bukankah perisaimu terbakar?” (Eugene)

“Eh?! Wawa! Itu benar! Oh tidak, aku harus memadamkannya!” (Sumire)

Perisai Sumire berwarna merah cerah.

Tapi sekarang setelah kuperhatikan lebih dekat, sepertinya aneh.

Perisai yang menyala merah tidak terbakar dan hanya melepaskan cahaya redup.

Ini adalah…

“… Itu telah diperkuat dengan api…?” (Eugene)

“Diperkuat?” (Sumire)

“Itu adalah mantra yang memungkinkanmu untuk menambahkan elemen ke senjata atau armormu. Kau biasanya perlu membaca mantra khusus untuk memperkuat. ” (Eugene)

Sepertinya mana dari Sumire memiliki efek memperkuat juga.

Perisai yang diperkuat dengan elemen api bersinar merah untuk sementara waktu.

“Wow… jadi kau bisa melakukan hal seperti ini hanya dengan memasukkan mana ke dalamnya?” (Eugene)

“Hm?” (Sumire)

Sepertinya Sumire tidak mengerti betapa luar biasanya itu.

Memperkuat senjata atau armor tidak mudah.

Tidak banyak penyihir yang bisa menggunakan sihir memperkuat, dan kau akan membutuhkan sejumlah uang untuk menyewanya.

Jika orang mengetahui kekuatannya ini, orang yang akan mengundang Sumire ke penjelajahan dungeon akan muncul.

…Waktuku sebagai walinya mungkin lebih pendek dari yang aku kira.

Itulah perasaan yang kudapatkan.

“Eugene-san?” (Sumire)

"Bukan apa-apa. Mari kita lanjutkan.” (Eugene)

Aku menepis sepotong kesedihan itu, dan menuju ke lantai dungeon yang lebih tinggi.

Aku ingin dia mengalami pertempuran melawan monster meskipun hanya sedikit.

Namun terjadi salah perhitungan.

Aku tidak menyangka betapa luar biasanya Ifrit itu.

Serigala Besar di Lantai 7 yang sebesar anak sapi dan sangat ganas, Beruang Hitam Besar yang wilayahnya berada di Lantai 8, dan binatang iblis yang berukuran dua kali lipat dari manusia yang tinggal di Lantai 9… Itu adalah binatang iblis menakutkan yang disebut Singa Merah yang mengendalikan sihir api, tapi…

(((... Kami tidak akan menghalangi jalanmu, jadi silahkan lewat saja...)))

Adalah apa yang mereka katakan karena mereka tidak menyerang kami sama sekali.

Terutama Singa Merah. Saat ia melihat Fire Godkin** Sumire, ia melompat mundur, dan gemetar pada jarak yang nyaris tidak terlihat. 

TLN: Mengubah Setengah-Dewa menjadi Godkin

… Kau…

Bukankah kau datang menerkamku saat aku datang ke Lantai 9 seolah-olah mengatakan 'mangsa!'?!!

Sepertinya binatang iblis api tidak bisa melawan Godkin Sumire.

Pada akhirnya, kami tidak mengalammi pertarungan yang layak dari Lantai 6 hingga Lantai 9.

Oi oi, dia baru saja menyamai rekor terbaikku…

“Eugene-kun, apa yang harus kita lakukan…? Jika kita naik ke sini, itu akan menjadi domain dari Bos Lantai, kan?” (Sumire)

"Ya ..." (Eugene)

“Kita tiba lebih cepat dari yang diperkirakan.” (Sumire)

Sumire tercengang oleh hal ini.

—Lantai 10.

Aku tidak percaya kami tiba jauh-jauh di sini pada hari pertama.

Aku juga belum pernah berada di Lantai 10.

Namun, aku telah melihatnya di Sistem Satelit.

Yang di sini adalah Bos Lantai pertama Menara Zenith.

Aku belum pernah menantangnya sebelumnya, tapi…

Aku melirik wajah Sumire.

Ketegangan awalnya hilang.

Ekspresi yang longgar.

Ini tidak baik.

Menjadi terlalu tegang juga buruk, tetapi tidak memiliki rasa bahaya adalah tanda penjelajah berumur pendek.

Bakat untuk sampai ke Lantai 9 tanpa masalah.

Aku yakin dia akan melewatiku dalam sekejap mata dan menjadi penjelajah yang luar biasa.

Tapi akan berbahaya baginya untuk bergerak maju tanpa bertemu monster apapun sampai ke Lantai 9 dalam penjelajahan pertamanya dan membuatnya berpikir 'jadi ini saja?'.

Sebagai walinya, aku ingin dia membawa kembali semacam pengalaman.

“Mari kita periksa Bos Lantai.” (Eugene)

Aku mengusulkan pada Sumire.

“B-Bos?! A-Apakah akan baik-baik saja?” (Sumire)

“Aman selama kau tidak memasuki wilayah Bos Lantai.” (Eugene)

Dan jika dorongan datang untuk mendorong, aku hanya harus melindungi Sumire dengan semua yang kumiliki.

Bahkan jika aku tidak dapat melindungi sekelompok besar orang, aku memiliki keyakinan dalam melindungi satu orang.

Percakapanku di penjara bawah tanah diputar ulang di pikiranku.

— “Bahkan Raja Iblis sepertiku mungkin kesulitan melukaimu, Eugene.” (Eri)

— “Benarkah, Eri?” (Eugene)

— “Ya, kau harus lebih percaya diri, Eugene.” (Eri)

Bahkan Raja Iblis Eri telah memberiku pengakuannya.

Itu sebabnya seharusnya tidak apa-apa… kupikir.

“B-Begitu ya… Oke. Jika Eugene-kun berkata begitu!” (Sumire)

Sumire tersenyum.

Wajah yang menaruh kepercayaannya padaku.

(... Ayo pergi.) (Eugene)

Aku mengambil napas dalam-dalam.

Kami perlahan menaiki tangga menuju Lantai 10.