Isekai wa Heiwa deshita Chapter 1097

Setelah berbicara tentang Jepang sebentar, tampaknya set makanan sudah siap dan Kaori-san menyajikannya di depanku.

[Maaf membuatmu menunggu! Sekarang, makanlah.]

Piring kecil dengan nasi putih, sup miso, acar, dan piring dengan gyukatsu ramping yang indah dan kol yang diparut...... Ini terlihat sangat lezat.

Aku tidak yakin apakah itu hanya karena aku tidak kehilangan seleraku sebagai orang biasa, tetapi jujur ​​​​saja, aku merasa set makanan seperti ini terlihat lebih baik daripada daftar panjang hidangan yang disajikan di restoran Prancis yang sangat mahal.

[Itu terlihat enak. Daging merah ini...... apakah ini daging fillet?]

[Unnn. Ini daging fillet. Ini bukan daging dari merek yang bagus atau semacamnya, tapi itu masih daging yang cukup bagus. Ahh, gunakan saus di sana pada kubis.]

Mengangguk pada kata-kata Kaori-san, aku menyesap sup miso terlebih dahulu. Ini memiliki rasa yang sangat lembut dan lezat. Setelah itu, aku mencoba gyukatsu yang, seperti yang dikatakan Kaori-san, memang empuk dan enak.

Secara pribadi, menurutku parutan ponzu memiliki rasa yang enak dan sangat menyegarkan sehingga aku bisa makan sebanyak yang kumau.

[Ini sangat enak. Secara pribadi, aku suka ponzu parut.]

[Aku juga senang kau menyukainya. Yah~~, aku selalu ingin memasak untuk anak dari dunia asalku, jadi aku senang melihat mimpiku menjadi kenyataan…… Arehh? Omong-omong, aku hanya penasaran, tapi kalung Kaito-kun...... Mungkinkah itu kristal sihir?]

[Ya itu benar.]

[I-Ini yang hitam lagi ya….. Errr, mungkinkah Kaito-kun sangat kaya?]

Nah, bagaimana aku menjawab ini…… Jika aku ditanya apakah aku kaya atau tidak, kupikir aku jelaslah kaya. Bukan tentang aku yang hebat, tapi hanya pengaruh dari lingkungan sekitar, seperti kehebatan Anima, koreksi berkah Shiro-san, dan sisik yang Magnawell-san berikan padaku sesekali.

[......Yah, mungkin, relatif begitu.]

Kalung itu juga hadiah, tetapi kupikir percakapan sejauh ini telah memberi kesan bahwa aku kaya secara finansial, dan karena menyangkalnya adalah salah, aku hanya akan menegaskannya.

Setelah itu, tatapan Kaori-san mulai bergerak, sepertinya ragu-ragu tentang sesuatu.

[......Err. Ummm, Kaito-kun, kau suka alkohol?]

[Sampai batas tertentu……]

[Kau tahu, aku punya minuman yang enak di sini...... Tidak, itu benar-benar alkohol yang enak, dan rasanya enak......]





Dengan perasaan campur aduk antara rasa bersalah dan antisipasi samar yang cukup jelas, Kaori-san mengeluarkan apa yang tampak seperti sebotol sake dari kotak sihirnya.

Labelnya berwarna hitam dan emas dengan tulisan "Zenith" dalam bahasa dunia ini.

[Ini semacam botol berkelas, bukan?]

[U-Unnn. Itu benar...... Ini sangat enak, tapi alkohol ini sangat mahal...... T-Tidak, aku tidak terlalu memaksamu, tapi aku hanya ingin tahu, apakah Kaito-kun baik-baik saja dengan itu...... Rasanya seperti sake, tapi tidak terlalu pedas dan mudah diminum.]

Aku agak memahami apa yang dia inginkan. Dari sudut pandang Kaori-san, kurasa ingin aku membeli, atau lebih tepatnya, memesan alkohol itu. Itulah mengapa dia merekomendasikannya kepadaku, seseorang yang sepertinya punya uang.

Namun, menurut Kaori-san, itu adalah sake yang sangat mahal, jadi meskipun aku kaya, kurasa dia merasa agak canggung merekomendasikannya kepada orang yang lebih muda dari dunia asal yang sama?

[Kebetulan, berapa harganya?]

[K-K-Kau lihat...... secangkir...... harganya 300R.]

[……………….]

Mari kita tenang di dulu. Berhentilah berpikir bahwa itu sangat murah! Hanya indra uangku yang benar-benar hilang...... Ini masih setara dengan satu gelas alkohol seharga 30.000 yen, yang merupakan harga yang luar biasa.

Hanya secangkir Shallow Grande seharga satu juta yen atau Glorious Tea seharga 500.000 yen itu konyol!

Saat aku mengoreksi pikiranku yang secara refleks menganggapnya murah, Kaori-san, mungkin melihat kesunyianku sebagai kebingungan, buru-buru berbicara sambil berkeringat deras.

[Itu biaya yang biasa! S-Sebagai peringatan untuk mengenal Kaito-kun, bagaimana kalau 280...... tidak, 270? Tidak, tentu saja, aku tahu itu terlalu mahal, jadi kau tidak perlu memesan……]

[Errr, Kaori-san ingin menjual alkohol ini, kan?]

[Ugghhh...... Ya. Sejujurnya, itu tidak terjual sama sekali dan aku tidak berpikir aku akan bisa menjualnya di masa depan...... jadi aku akan senang jika aku bisa menjualnya......]

[Aku akan mengambilnya kalau begitu. Namun, aku punya rencana untuk bertemu seseorang setelah ini, jadi aku tidak bisa minum alkohol...... Karena itu, bagaimana kalau aku membeli seluruh botol?]

[Eeeeehhhhh!? S-S-Seluruh botol? Tidak, tidak, Kaito-kun, dengan ukuran botol ini, itu kira-kira 10 cangkir...... Itu 3000R, tahu!?]

Rasa panik ini cukup baru dan menyegarkan...... Maksudku, meskipun aku sendiri telah menyetujuinya, dia masih jauh dari orang yang mengambil koin emas untuk semangkuk ramen.

Maksudku, pertama-tama, mengapa dia menyimpan alkohol yang begitu mahal?

[Kalau begitu, 3 koin perak cukup, kan?]

[Eeehhhh…… Bagaimana kau bisa mengeluarkan koin perak dengan mudah!? Sebaliknya, tunggu sebentar. Aku tidak bermaksud mengintip, tapi aku bisa melihat ke dalam dompetmu karena garis pandangku lebih tinggi...... A-Apa aku baru saja melihat apa yang tampak seperti koin besar yang putih-putih?]

[Eh? Ahh, maksudmu koin emas putih?]

[Bisakah kau tidak dengan santai mengatakannya!? Itu sekitar 10 juta yen per koin, bukan!? Apa yang akan kau lakukan jika aku segera mengambilnya...... Tidak, bukan karena aku akan mengambilnya, tapi kau ceroboh.]

Begitu, memikirkannya lagi, kau tidak melihat koin emas putih dalam kehidupan normal. Bahkan Sieg-san sepertinya tidak pernah melihat mereka sebelumnya......

[...... Hei, Kaito-kun? Kau biasanya tidak memasukkan semua uangmu ke dompetmu, bukan?]

[Kurasa begitu.]

[Itu artinya, Kaito-kun punya lebih banyak uang daripada yang kau punya di dompet itu, kan?]

[Itu benar tapi……]

[Eh? Astaga, ada apa dengan perbedaan di antara kita...... Aneh, situasi dompetku terlalu berbeda dengan milikmu. Ahh, dunia lain mungkin damai, tapi tidak ada kesetaraan……]

[…… Kukira.]

Kaori-san mengatakan sesuatu yang terdengar seperti kutipan, tapi tatapannya terlihat jauh.




<Kata Penutup>

Serius-senpai : [Tepat! Dunia tidak memiliki kesetaraan! Meskipun ada karakter yang disukai, ada juga karakter yang tidak beruntung sepertiku!!!]

? ? ? : {Serius-senpai tidak beruntung? Apa yang sedang kau bicarakan?]

Serius-senpai: [Tidak! Bukankah aku tidak beruntung? Menurutmu seberapa banyak aku telah menderita sejauh ini……]

? ? ? : [Bisakah kau mengatakan hal yang sama di depan Seigi-san?]

Serius-senpai: [Maaf. Aku beruntung. Meski hanya setahun sekali, aku senang bisa muncul di cerita utama.]



*Seigi tidak memiliki dialog atau penampilan di lebih dari 200 chapter sejak perkenalan pertamanya.

Setelah kemunculannya kembali, tidak ada dialog atau penampilan selama lebih dari 800 chapter, atau lebih dari 5 tahun.