Isekai wa Heiwa deshita Chapter 152

Novel I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace Indonesia
Chapter 152



Setelah diguncang oleh kereta untuk beberapa saat, aku keluar bersama Lilia-san dan menyadari aku di depan gerbang besar yang megah. 

[Aku biasanya juga bisa melihatnya dari kejauhan, tapi melihatnya dari dekat, itu benar-benar terasa seperti kastil kerajaan ya.] 

[Ya, itu mungkin sesuatu yang sudah biasa kulihat, tapi Kurasa ini tidak biasa bagi Kaito-san.] 

Saat ini, aku datang ke istana kerajaan untuk menerima permintaan maaf dari raja. 

Secara pribadi, aku sedikit berharap bahwa permintaan maaf ini akan berakhir dengan pertukaran ringan "Maafkan aku" dan "Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu" tapi…… Sayangnya, sepertinya itu tidak akan terjadi.

Ketika gerbang besar dibuka, orang-orang seperti ksatria berbaris rapi di kedua sisi jalan, menunjukkan jalan kepada kami, dan tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa suasana di sekitarku persis terasa seperti mereka menyambut tamu negara. 

Tampaknya orang yang mengenakan baju besi terindah di antara para kesatria di sekitarnya akan membimbing aku dan Lilia-san. 

Sementara aku terkejut dengan adegan yang sepertinya muncul dari anime, kami berjalan menyusuri koridor dan tiba di sebuah ruangan terbuka yang besar…… ruang audiensi. 

Di dalamnya ada semua orang yang tampaknya adalah bangsawan negara ini, dan itu tentu saja pemandangan yang cukup meresahkan. 

…… tunggu, arehh? Kupikir aku baru saja melihat seseorang yang tidak seharusnya ada di sini...... A-Apa itu hanya imajinasiku?

Dan di depan pandanganku, ada seorang pria dengan pakaian mewah dengan rambut emas pendek berwarna agak tua disisir kebelakang punggungnya. 

Pria dengan rambut pirang seperti Lilia-san, tapi dengan mata merah yang berbeda dari Lilia-san, dia terlihat lebih kokoh dari yang kupikirkan, tapi dia jelas adalah raja negeri ini. 

Dari apa yang kudengar dari Lilia-san, dia seharusnya jauh lebih tua darinya tapi...... Dia terlihat cukup muda sehingga aku akan percaya bahkan jika dia mengatakan dia berusia dua puluhan. 

[Selamat datang di istana kerajaan, Miyama-sama. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk mengunjungi kami.] 

[Ah, ti-tidak, dengan senang hati, terima kasih atas undangannya.]

Saat aku mencapai tengah ruangan bersama Lilia-san, raja perlahan berdiri dari singgasananya dan turun ke level yang sama denganku sebelum dia berbicara. 

Suaranya agak khusyuk dan bermartabat, dan mau tidak mau aku menegakkan dan membalas salamnya. 

[Aku Raja Kerajaan Symphonia, Ryze Lia Symphonia XVIII. Senang berkenalan dengan dirimu.] 

[Ah, ya. A-Aku Miyama Kaito.] 

[Sekarang, mohon maafkan kekasaranku, tapi mari kita akhiri salam singkat dan langsung menuju ke masalah yang sebenarnya.] 

[Y- Ya!] 

Mungkin karena terkena banyak tatapan, aku cukup gugup saat membalasnya. 

Dia saudara laki-laki Lilia-san, Yang Mulia, Raja, yang kadang-kadang disebut Lunamaria-san dalam percakapan kami? Dia tidak seperti yang kubayangkan.

Dia tidak menyukaiku, dan kali ini, dia tidak punya pilihan selain meminta maaf kepadaku karena Lillywood-san mengatakan untuk melakukannya…… adalah yang sejujurnya kupikirkan terlihat…… tapi dia tidak terlihat seperti itu. 

Saat aku memikirkan tentang ini, Yang Mulia, Raja berlutut di tanah dan membungkuk dalam-dalam, dia berbicara.






[Fakta bahwa undangan tidak terkirim ke Miyama-sama sebelumnya adalah salahku, terimalah permintaan maafku yang tulus……. Aku benar-benar minta maaf.] 

[Eh? Ah, ya…… ​​E- Errr, to-tolong angkat kepalamu. Bagiku, aku tidak terlalu terganggu oleh itu, tapi permintaan maafmu diterima dengan baik.] 

Hmmm, ini bukanlah yang kuperkirakan.

Kupikir dia akan mengatakan semacam penjelasan panjang lebar tentang bagaimana mereka membuat kesalahan dan secara tidak sengaja tidak mengirimiku undangan...... Tapi Yang Mulia, permintaan maaf Raja adalah sesuatu yang lugas yang tidak memiliki alasan, dan itulah mengapa aku bisa merasakan ketulusannya. 

Bagaimanapun, aku tidak peduli sedikit pun tentang hal itu sejak awal, jadi aku mengatakan kepadanya bahwa aku menerima Permintaan maaf Yang Mulia, permintaan maaf sang Raja. 

Aku protagonis di sini, dan itu keputusanku sendiri untuk dengan mudah memaafkannya, jadi tidak ada kerumitan dalam percakapan, dan setelah Yang Mulia, Raja membungkuk dalam sekali lagi, permintaan maaf telah berakhir.



[…… Itu tidak terduga. Aku tidak berharap Kakak meminta maaf dengan tulus, dan kupikir dia akan mengarahkan percakapan pada bagaimana itu adalah semacam kesalahan.]

[Hmmm. Aku agak merasa dia berbeda dari yang kudengar juga……] 

[Kurasa biarpun dia adalah kakakku yang bodoh, dia masih raja dalam satu hal.] 

Lilia-san dan aku bertukar kata sambil berjalan menyusuri koridor lebar. 

Hari ini, Lilia-san dan aku akan bermalam di istana kerajaan, dan kami sedang menuju kamar yang telah disiapkan untuk kami masing-masing. 

Dan setelah itu, aku akan menyapa orang tua Lilia-san…… mantan raja dan ratu. 

Setelah bertemu Raja, aku sekarang bertemu dengan mantan Raja…… Itu meresahkan karena aku merasa seperti hanya bertemu dengan orang-orang terhormat, tapi menurut Lilia-san, orang tuanya ramah dan baik hati. 

Namun, di sepanjang jalan, muncul utusan tertentu yang ingin berbicara denganku.

Karena pihak lain adalah "orang itu", Lilia-san juga memiliki ekspresi ragu-ragu di wajahnya ketika dia mendengar apa yang dikatakan pembawa pesan, jadi setelah dia dengan cepat memeriksa dengan mantan Raja dan ratu bahwa tidak apa-apa bagi kami untuk mengunjungi mereka nanti, aku akhirnya langsung menuju untuk berbicara dengan orang itu. 

Sejujurnya, ketika berbicara tentang orang itu….. Aku dipenuhi dengan keinginan untuk menolak, tapi karena kita berada di tempat seperti ini, jika aku menolak di sini, Lilia-san akan mendapat masalah. 

Merasa sedikit lesu, aku pindah ke kamar yang telah disiapkan untuk kami, dan setelah mengetuk pintu, aku masuk setelah diberi izin untuk masuk. 

[Halo, Miyama-sama. Aku minta maaf karena tiba-tiba memanggilmu.] 

[Ah, tidak, sudah lama. Chris-san.]

Saat aku memasuki ruangan, orang yang menyapaku adalah Chris-san, yang aku temui sebelumnya di Kekaisaran Archlesia dan seseorang yang membuatku agak tidak nyaman. 

Mungkin itu karena pertimbangan bagiku, atau mungkin hanya salah satu jebakannya seperti biasanya, tapi tidak ada orang lain di ruangan itu kecuali Chris-san. 

[Aku tahu Miyama-sama sudah memiliki rencana, dan aku juga merasa bersalah karenanya…… ​​tapi aku tidak bisa tinggal di sini terlalu lama, jadi aku ingin bertemu Miyama-sama selagi aku masih punya waktu.] 

[… … Begitukah?] 

[Ya, hati gadis ini tidak bisa menahan kerinduan karena tidak bisa melihat pria yang kucintai.] 

[………………] 

Bagaimana bisa orang ini begitu kurang ajar tentang ini…… Aku benar-benar tidak bisa menurunkan kewaspadaan terhadapnya.

Sambil berjabat tangan dengan Chris-san yang mengulurkan tangannya padaku, aku masih tercengang karena Chris-san masih sama seperti biasanya, saat dia mencondongkan tubuh ke arahku dengan gerakan cepat dan spontan. 

[Bagaimana menurutmu? Kupikir aku akan bisa bertemu Miyama-sama hari ini, jadi aku memakai sedikit riasan, yang biasanya tidak kulakukan…… Apakah itu membuatku terlihat lebih feminin?] 

[Ah, y-y-ya. Menurutku kau sangat cantik.] 

[Terima kasih. Tolong, jangan ragu untuk menyentuh wajahku…… Jika Miyama-sama menginginkannya, kita bisa meluangkan waktu untuk berdua saja untuk mengenal satu sama lain…… Lihat, ada tempat tidur di sana, kita bisa bicara di sana……] 

[Aku harus menolak.] 

[Oya? Aku ditolak lagi ya, sayang sekali.]

Seperti yang kukatakan sebelumnya, bisakah kau tidak menggunakan teknik menggodamu dengan santai setiap kali kita bertemu!? 

Dia tipe orang yang sering mengirimkan "surat cinta" ini kepadaku yang seolah itu akan memakanku hidup-hidup. Dia adalah seseorang yang benar-benar bisa menyeretku ke neraka jika aku sedikit lengah. 

Mendengar apa yang kukatakan, Chris-san dengan cepat menjauh dariku dan terkekeh. 

Aku benar-benar tidak pandai menghadapinya. Daripada dia menjadi sulit untuk dihadapi, lebih seperti dia tahu apa kelemahan yang aku tidak berpengalaman dan dia menyerangku ke arah itu, dan itulah mengapa kupikir dia berbahaya.

Terlebih lagi, perilakunya sangat indah, dan semua suratnya ditulis tangan olehnya, jadi agak sulit bagiku untuk mengabaikannya, dan bahkan ketika kami baru saja bertemu, dia dengan santai membuat hanya kami berdua di sini...... Jika aku benar-benar tidak berhati-hati dengannya, aku mungkin terbangun nantinya dan sduah melakukan sesuatu yang tidak dapat diubah. 

[Sekarang, Miyama-sama. Mengganti topik pembicaraan, aku mengamati apa yang terjadi sebelumnya di ruang audiensi.] 

[Eh? Ah, ya.] 

[Raja Symphonia adalah yang paling merepotkan, bukan? Tidak bisa dimaafkan bagi seorang raja untuk menempatkan perasaan pribadinya sebelum melihat posisinya, dan bahkan menimbulkan masalah bagi Miyama-sama...... Melecehkan Miyama-sama hanya karena dia tidak menyukaimu, jika kau bertanya kepadaku, itu tidak seharusnya dimaafkan.] 

[…………… ..]

Aku penasaran apa itu? Aku masih merasa ada sesuatu yang aneh, tetapi aku tidak yakin mengapa. 

[Miyama-sama pasti sangat bermasalah tinggal di tanah yang diperintah oleh raja seperti itu? Jika kau mau, kau bisa datang ke negara kami……] 

[…… Benarkah begitu?] 

[….. Oya?] 

[Apakah Yang Mulia, Raja benar-benar melecehkanku…… ​​hanya karena dia tidak menyukaiku?] 

[……………….] 

Sihir Simpatiku mungkin adalah alasan yang lebih besar mengapa aku tidak jelas tentang ini sekarang. 

Permintaan maaf barusan…… Itu benar-benar permintaan maaf yang datang dari hatinya. 

Emosi yang kurasakan dari Yang Mulia Raja adalah permintaan maaf yang dalam dan tulus… dan penyesalan? Bagaimanapun, aku cukup yakin bahwa itu bukanlah permintaan maaf yang dangkal.

[Ini hanya firasatku tapi…… kupikir Yang Mulia, Raja pada akhirnya akan meminta maaf kepadaku, bahkan jika kejadian ini tidak benar-benar terjadi.] 

[…… Hoohhhh…… Nah, masalah sebelumnya mungkin hanya sesuatu itu terjadi setelah "dia kehilangan akal sehatnya". Posisi orang dari dunia lain cukup sulit diukur. Masalah sebelumnya mungkin bisa jadi merupakan tindakan impulsif, dan dia sangat menyesalinya.] 

Tentu saja, ada perbedaan antara melakukannya di depan umum dan secara pribadi, tapi kupikir Yang Mulia Raja pada awalnya berencana untuk meminta maaf kepadaku.

Faktanya, itu mungkin seperti yang dikatakan Chris-san dan dia menyesalinya, karena setelah pesta malam itu, dia tidak melecehkanku dengan cara tertentu…… Dan itu berbeda dari gambaran yang kumiliki dari bagaimana Lunamaria-san berbicara tentang dia. 

[Dugaanku adalah bahwa dia mungkin mengirimimu permintaan maaf langsung dalam "surat pribadi" daripada surat yang ditujukan sebagai raja?] 

[…… Hmmm…… Ahh…… surat itu mungkin telah dibuang ke gudang bahkan tanpa memeriksa kepada siapa surat itu ditunjukan.] 

[Ya ampun……] 

Chris-san memberitahuku bahwa dia mungkin telah mengirimiku surat segera setelah kejadian itu, tapi aku tidak ingat melihat surat seperti itu.

Setelah itu, aku memikirkan lebih dari 20 surat yang dikirim ke Lilia-san setiap bulan…… Itu mungkin tercampur dengan surat-surat itu karena ditujukan atas nama pribadi Yang Mulia Raja. 

Maksudku, bahkan Lilia-san tidak tahu di mana dia menyimpannya, dan rasanya dia belum memeriksa isi surat itu, jadi itu mungkin benar-benar tercampur di antara itu...... Entah bagaimana, aku mulai merasa sedikit kasihan pada Yang Mulia, Raja. 

Berpikir tentang itu, selain surat yang ditandatangani oleh negara itu sendiri, aku belum pernah melihat surat dari Yang Mulia Raja bahkan mencapai tangan Lilia-san. 

Memikirkannya seperti ini, aku mulai merasa sedikit kasihan pada Yang Mulia Raja, dan Chris-san tersenyum padaku.
\
[…… Kurasa aku harus mengatakan seperti yang diharapkan dari Miyama-sama? Kau memiliki mata yang bagus yang bisa melihat sifat asli seseorang.] 

[Eh? Apa artinya……] 

[Jika kau bertanya padaku, pria itu adalah "ular". Bahkan dengan waktu yang cukup lama aku mengenalnya, aku dapat mengatakan bahwa dia licik...... Meskipun dia terlihat seolah dia memiliki banyak celah, sembarangan melangkah dalam jangkauannya dan dia akan menyuntikkan racunnya padamu. Dia orang yang sulit untuk dihadapi…… Yah, aku tidak suka pria itu, dan sepertinya hal yang sama berlaku untuk dia. Kami berada dalam hubungan dimana kami saling memanggil vixen (rubah betina) dan ular.] 

[………………]

[Namun, hanya untuk saudara perempuannya dia akan menjadi bodoh...... Tidak, aku berani mengatakan bahwa dia juga menyadari bahwa itu adalah hal yang bodoh, tapi masih bertingkah seperti itu di depannya. Sepertinya dia siap untuk mengucilkan dirinya sendiri dan menyerahkan takhta kepada anak-anaknya jika perlu.] 

Mengatakan itu, dengan senyum kecil di wajahnya, Chris-san duduk di kursi dan menawariku untuk juga duduk. 

Ketika dia memastikan bahwa aku duduk, dia menatap lurus ke arahku sebelum berbicara. 

[….. Aku yakin Miyama-sama akan sampai pada jawaban ini dalam waktu singkat, tapi izinkan aku memberimu petunjuk. Putri Lilianne itu….. Maaf, sekarang dia menyebut dirinya Duchess Lilia, bukan? Pria itu mulai melenyapkan semua pria yang mulai mendekati Duchess Lilia sekitar 8 tahun yang lalu.] 

[…… 8 tahun yang lalu?]

[Ya, yah, dia tidak sekuat sebelumnya dibandingkan dengan bagaimana dia sekarang. Paling-paling, dia hanya akan membuat mereka menahan diri untuk tidak mendekatinya tapi...... Setelah insiden empat tahun lalu, tampaknya dia melenyapkan pria atau orang yang bekerja untuk mereka yang mendekati Duchess Lilia menggunakan cara apa pun yang diperlukan.] 

8 tahun yang lalu , saat itulah Lilia-san berumur empat belas tahun…… Unnn? Tunggu, kurasa aku pernah mendengar tentang kejadian itu sebelumnya. 

Ingat…… Jika aku ingat, itu disebutkan ketika aku pertama kali datang ke dunia ini…… Lunamaria-san mengatakan sesuatu tentang…… 

——- menghancurkan jiwa “calon tunangannya”, dan pembicaraan tentang pertunangannya…… calonnya tunangan...... begitu, jadi kegelisahan aneh yang kurasakan adalah ini ya......

Seorang calon tunangan untuk Lilia-san pada saat itu…… itu berarti, seorang pria yang mungkin akan dinikahinya di masa depan. Namun, aku tidak pernah mendengar Yang Mulia Raja melenyapkan pasangannya. 

Aku tidak berpikir Yang Mulia Raja akan berubah menjadi bagaimana dia bertindak sekarang karena usianya, dan setidaknya sebelumnya, dia tidak melenyapkan semua pria yang mendekati Lilia-san ya……. 

Dan kemudian, menurut Chris-san, itu hanya empat tahun yang lalu sebelum dia menjadi kuat dengan pelenyapan…… Aku tidak perlu berpikir keras tentang apa yang terjadi empat tahun lalu untuk aku tahu apa yang terjadi. 

Saat itulah Divisi Kedua terjerat dengan jebakan, dan ketika Lilia-san mengganti namanya dan menerima gelar kebangsawanannya……


Ibu, Ayah ——- Aku mengunjungi istana kerajaan dan bertemu Chris-san lagi setelah menerima permintaan maaf dari Yang Mulia Raja. Dari berbicara dengannya, aku mendapat gambaran mengapa aku merasa tidak nyaman sebelumnya. Tampaknya Yang Mulia, hati Raja—— sedikit berbeda dari yang kubayangkan.




Next Post
« Prev Post
Previous Post
Next Post »

Comments