Isekai wa Heiwa deshita Chapter 31

Novel I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace Indonesia

Chapter 31

Aku hanya samar-samar menyadari bahwa dia adalah makhluk yang memiliki kekuatan besar. 

Namun, memang benar bahwa kadang-kadang, dia memiliki ekspresi seperti itu di wajahnya seolah-olah dia sudah tahu semuanya, atau bagian di mana iblis tingkat tinggi, seperti Ein-san dan Sechs-san, telah bersumpah setia kepadanya, dan bagaimana dia secara langsung meminta seorang Dewi untuk memberkahiku. Memikirkan kasus-kasus ini, memang ada bagian dari diriku yang mungkin memang begitu—– tapi tetap saja, aku tidak pernah berpikir bahwa Kuro adalah Raja Dunia Bawah. 

Maksudku, demi argumen, mengapa salah satu puncak Alam Iblis berkeliaran seperti itu? 

[……Maafkan aku. Kau harus bertindak terpisah hanya untukku..] 

[……………..] 

Singkirkan pemikiran skeptis yang masih ada di pikiranku, aku membungkuk pada wanita yang berjalan di sampingku.

Wanita dengan rambut merah dipotong pendek, mengenakan celana yang mudah digerakkan, jaket tanpa lengan, dan syal hitam melilit lehernya, dia diam-diam menggelengkan kepalanya pada permintaan maafku. 

Namanya "Sieglinde" dan dia adalah seseorang yang melayani Lilia-san. Dia saat ini menemaniku sebagai pemandu dan pendampingku saat aku pergi ke kota untuk berbelanja. 

Dia adalah ras elf yang memiliki telinga panjang yang khas, dan ditambah dengan penampilannya yang ramping dan cantik, dia adalah orang yang bermartabat yang tampaknya sangat cocok dengan istilah "cantik dalam pakaian pria". 

Bayangan rambut pirang mereka muncul di benakku ketika kata "elf" digunakan, tetapi di dunia di mana ada banyak ras hibrida, para elf dikatakan memiliki berbagai warna rambut.

Saat ini, rumah Lilia-san dalam keadaan mengerikan yang sudah bisa disebut medan perang. 

Di bawah kepemimpinan orang fanatik yang dihidupkan kembali dari keadaan linglung (Lunamaria-san), mereka memulai perang salib untuk memberantas semua titik debu, sementara Lilia-san telah memberikan instruksi kepada berbagai orang tanpa henti, memastikan bahwa persiapan untuk menerima tamu selesai terburu-buru. 

Duchy Albert saat ini dalam keadaan kacau, karena salah satu dari Enam Raja, makhluk puncak dari Alam Iblis, mengunjungi rumah bangsawan, dan terus terang, Kusunoki-san, Yuzuki-san tidak lebih dari sekedar rintangan.

Tentu saja, Lilia-san yang baik hati tidak akan pernah memberi tahu kami hal seperti itu, tapi bukan berarti kami hanya bisa duduk dan bersantai sementara orang lain, termasuk para pelayan, sibuk berlari, tapi itu tidak berarti bahkan ada yang bisa kami lakukan untuk membantu. 

Jadi, kami memutuskan untuk pergi ke kota untuk berbelanja sehingga kami tidak menghalangi mereka, dan setelah berkonsultasi dengan Lilia-san, dan ku kira itu yang diharapkan dari Lilia-san yang cenderung khawatir, dia menugaskan sebuah pendamping untuk masing-masing dari kami bertiga.

Tapi baiklah, Kusunoki-san, Yuzuki-san dan aku, yang melarikan diri dari medan perang dengan kedok berkeliling di sekitar tempat itu, kami bergerak bersama pada awalnya. Tetapi kemudian, mereka memutuskan bahwa mereka ingin pergi berbelanja pakaian, bersama dengan pakaian dalam mereka, dan aku tidak berpikir bahwa laki-laki harus benar-benar pergi dengan mereka untuk itu, jadi kami memutuskan tempat dan waktu pertemuan dan berpisah sementara. 

[Ada banyak toko yang berhubungan dengan makanan di sekitar sini, bukan begitu?] 

[………………] 

Sieglinde-san mengangguk menegaskan kata-kata yang aku gumamkan sambil melihat toko-toko di sekitarnya. 

Ngomong-ngomong, alasan kenapa Sieglinde-san tidak berbicara sejak tadi bukanlah karena dia tidak menyukaiku. Bukannya dia tidak ingin berbicara, itu tampaknya karena dia tidak bisa berbicara.

Sepertinya dulu dia adalah anggota dari Ordo Ksatria, tapi tenggorokannya terluka parah dalam pertarungan dengan monster, menghilangkan kemampuannya untuk berbicara. Aku diberitahu bahwa masih ada bekas luka besar di bawah syal hitam di lehernya. 

Aku merasa ketidakmampuannya untuk berbicara membuatnya tidak cocok sebagai pemandu dan pengawal, tapi kemampuan Sieglinde-san sepertinya adalah yang terbaik di antara pasukan pribadi Lilia-san, dan karena dia adalah mantan anggota Ordo Ksatria, dia biasa menjadi pendamping. . 

Dan yang paling kusyukuri adalah kenyataan bahwa dia tidak memiliki perasaan menjijikkan terhadap laki-laki. Dengan peringatan Lilia-san, posisiku di mansion menjadi stabil, tapi masih ada sejumlah orang yang menatapku aneh.

Nah, posisiku adalah, untuk sedikitnya, seperti seorang anak lelaki yang terdaftar di sekolah khusus perempuan, jadi aku tidak bisa menyalahkan mereka. Lilia-san juga memahami itu, dan sepertinya dia sangat berhati-hati dalam memilih orang seperti Sieglinde-san kali ini. 

[Sepertinya ada banyak toko yang menjual makanan di sekitar sini, bukan begitu?] 

[……………] 

[Sekarang kita sudah di sini, aku ingin membeli beberapa manisan yang bisa kita makan sebagai makanan ringan, tapi aku ingin tahu apakah ada tempat yang bagus untuk membelinya?] 

[……………] 

[Toko ketiga itu?] 

[……………] 

[Ah, toko sebelumnya! Terima kasih banyak.] 

[……………] 

Lilia-san telah meminta maaf kepadaku sebelumnya bahwa mungkin akan sulit bagi seseorang yang tidak dapat berbicara untuk menjadi pemandu, tapi bagiku, tidak ada masalah sama sekali.

Dia mengangguk dan memberi isyarat sebagai tanggapan, jadi sejujurnya, itu jauh lebih mudah bagiku untuk memahaminya daripada ketika aku berbicara dengan Shiro-san. 

Nah, Shiro-san memiliki keistimewaannya dan dia menyenangkan untuk diajak bicara setelah kau memahaminya, tetapi kesulitan untuk mencapainya tinggi. 

Sebagai perbandingan, emosi Sieglinde-san mudah dibaca dari ekspresi wajah dan gerak tubuh, jadi dia mudah untuk diajak berkomunikasi. 

[Pasti ada banyak hal di sini. Apa kau punya rekomendasi, Sieglinde-san?] 

[…………] 

[Selai ini? Ada berbagai jenis di sini, tapi apakah itu produk lokal dari sekitar sini?] 

[…………] 

[Begitu. Ada juga beberapa selai dengan warna yang belum pernah kulihat sebelumnya. Alangkah baiknya membelinya dengan scone atau semacamnya.] 

[…………]

[Unnn? Ah, kue selai ya! Ini pasti terlihat enak.] 

[…………] 

Sieglinde-san membawaku ke toko kembang gula untuk mencari makanan yang bisa dimakan sebagai camilan. Sangat menyenangkan bahwa aku memiliki barang yang fantastis seperti item box, jadi aku tidak perlu memikirkan tanggal kedaluwarsa. 

Kalau dipikir-pikir, Kuro pernah membawakanku baby castella dengan selai di dalamnya. Selai itu sangat enak, dan menurutku kue selai ini cocok dengan teh yang diberikan Shiro-san padaku. 

Kuro juga menyebutkan bahwa dia suka yang manis-manis, jadi aku juga akan membeli sedikit tambahan untuk makan bersama berikutnya. 

Saat aku menanyakan pada Sieglinde, aku sedang memilih beberapa kue selai untuk dibeli tapi tiba-tiba aku teringat kata-kata Kuro.

Kalau dipikir-pikir, Kuro bilang dia mengatakan sesuatu yang perlu dia lakukan hari ini, tapi aku ingin tahu apa yang dia lakukan? Yah, dia mungkin sibuk sebagai Raja Dunia Bawah, tapi dari apa yang aku lihat sejauh ini, aku punya bayangan bahwa dia mungkin akan melakukan apapun yang dia inginkan di suatu tempat…… 

Ibu, Ayah—— Sejak kunjungan Raja Dunia Bawah adalah masalah yang sangat penting, Lilia-san dan yang lainnya sedang terburu-buru, tapi aku, orang yang terkait dengan mengapa ini terjadi—— sedang berjalan-jalan karena suatu alasan. 

Iblis yang memegang pangkat tinggi—– peringkat ini adalah bukti dari tingkat kekuatan yang dinilai dari makhluk ini. Dalam masyarakat Dunia Iblis, di mana memiliki kemampuan tingkat tinggi secara langsung terhubung dengan posisi yang mereka pegang, itu adalah aset besar untuk memiliki gelar seperti itu.

Dan salah satu iblis tingkat tinggi, iblis yang menyandang gelar peringkat Viscount, sekarang—– dalam keputusasaan. 

Iblis bawahannya yang ada dalam tampilan penuh sampai beberapa saat yang lalu telah jatuh ke tanah seperti mayat, dan seolah-olah angin itu sendiri telah berhenti bertiup, suara di sekitarnya menghilang. 

Itu semua terjadi dalam sekejap. Kastil yang dihiasi dengan ornamen berkilauan, banyak harta yang telah dia simpan, dan pengaruh dan keagungan yang dia miliki sebagai iblis tingkat tinggi—— semuanya menghilang dalam sekejap mata. 

Bagaimana ini bisa terjadi? Pertanyaan ini yang beredar di benaknya, tetapi tidak bisa meninggalkan mulutnya yang gemetar.

Bukan karena kemampuannya untuk berbicara menghilang. Tapi seiring dengan gemetar tubuhnya karena ketakutan, usahanya untuk tetap mencengkeram kesadarannya yang tersisa dari keputusasaan, dan dari fakta bahwa dia tidak boleh berpaling—– Itu tidak diizinkan. 

Itu karena orang yang memiliki kendali penuh di ruangan itu tidak mengizinkannya …… 

[……Seharusnya aku menebak bahwa kaulah yang melakukan ini sejak awal.] 

Sebuah suara seperti lonceng bergema di ruangan yang sunyi itu. Di depan tatapan iblis yang putus asa itu adalah mata emas yang berkilauan dalam kegelapan. 

[Sihir Penghambat Pengakuan yang diberikan pada Kaito-kun. Dari perasaan kekuatan sihir, aku sudah mengira bahwa iblis mungkin terlibat di dalamnya, tetapi aku masih belum begitu jelas siapa sebenarnya itu.] 

Motifnya hanyalah keinginan sepele.

Bukan karena iblis itu ingin berdiri di puncak Alam Iblis atau apa pun sebesar itu. 

Hanya saja dia ingin mencapai posisi yang sedikit lebih tinggi dari yang dia miliki sekarang. Dia ingin mendapatkan kekayaan dan otoritas yang lebih besar daripada yang dia miliki sekarang. Untuk mencapai ini, dia mencari teknologi yang tidak ada di dunia ini…… Namun, hanya karena ambisi kecil yang dimiliki iblis ini, dia membawa kehancuran pada dirinya sendiri. 

[Iblis tingkat tinggi dari Alam Iblis mengacaukan Alam Manusia…… dan orang-orang yang datang dari dunia lain. Ini masalah yang cukup merepotkan, bukan? Itulah kenapa aku ingin menyelesaikan ini secepat mungkin…… Tapi terima kasih kepada Kaito-kun, itu bagus karena aku bisa menemukan masalah ini lebih cepat.]

Di Alam Iblis, ada makhluk yang tidak bisa dilawan, bahkan oleh iblis tingkat tinggi yang memegang posisi tinggi. Makhluk yang melawan mereka akan secara langsung menuju kehancurannya…… Mereka adalah makhluk yang memegang kekuatan yang sangat tidak bisa dibandingkan dengan yang lain…… 

[Dia biasanya tidak bekerja sama denganku dalam hal hal seperti ini, tapi kurasa itu karena dia tertarik pada Kaito-kun. Fakta bahwa dia sangat kooperatif dalam membantu kami mengenai masalah ini…… cukup sial untukmu. Selama "mata" Shiro mencarimu, tidak ada ruang bagimu untuk mencoba menipu kami.] 

Selangkah demi selangkah, mata emas itu mendekat, dibalut kekuatan sihir yang tampaknya menelan ruang.

Seolah-olah memberi iblis, yang tidak bisa melarikan diri, waktu untuk menyesali tindakannya, Raja Dunia Bawah perlahan berjalan dan berdiri di depan iblis. 

[……Nah, apa yang akan kita lakukan jika kita melakukan sesuatu yang buruk?] 

[…… Ahh…… uwaahh…… A-Aku……] 

[Unnn?] 

[…… Terimalah…… permintaan maafku……] 

Kehadiran kematian terlalu padat di sekitarnya. Ia merasa takut bahkan sampai kata "putus asa" cukup hangat. 

Setelah melawan keinginan makhluk puncak dari Alam Iblis, iblis ini tidak memiliki kebebasan lagi, bahkan kebebasan untuk mati. Membayangkan hukuman yang akan dia terima bahkan memberinya kematian adalah tindakan kebaikan, iblis itu mengeluarkan permintaan maaf dan meletakkan kepalanya di tanah. 

[Unnn. Kalau begitu, aku akan membiarkanmu lolos kali ini.] 

[……Ya…… Eh?]

Setelah mengambil kata-kata itu ke dalam pikirannya—- iblis itu terdengar tercengang saat dia menatapnya. 

Terus terang, dia tidak langsung mengerti arti dari kata-kata itu. Karena iblis ini telah melawan salah satu dari keinginan Enam Raja, karena keinginan kecil, dia mengisolasi salah satu orang dari dunia lain dengan merapalkan Sihir Penghambat Pengenalan, dan berencana untuk mencuci otaknya setelah itu dan menggunakannya sebagai bidak. 

Jadi untuk berbicara, itu adalah tindakan yang akan melanggar hubungan persahabatan antara Alam Iblis dan Alam Manusia, dan dia tidak berpikir bahwa tindakan seperti itu akan dimaafkan...... 

[Dalam hal ini, aku hanya kebetulan adalah orang yang lewat, dan kau hanya menggunakan Sihir Penghambat Pengenalan dan berakhir dengan itu, dan itu tidak menyebabkan kerusakan yang nyata.] 

[……Y- Ya.]

Ya, di satu sisi, kau dapat mengatakan bahwa iblis ini beruntung dan juga tidak beruntung. 

Sungguh tidak beruntung baginya bahwa ketika dia melanggar yang terlarang karena keinginan, salah satu dari Enam Raja telah mengetahuinya...... tapi fakta bahwa orang yang berurusan dengannya adalah yang paling baik hati di antara Enam Raja, Raja Dunia Bawah, dan meskipun dia mencoba memanipulasi orang dari dunia lain untuk mendapatkan pengetahuan mereka, tapi itu masih merupakan berkah tersembunyi bahwa rencana itu akhirnya berakhir hanya sebagai sebuah usaha. 

Namun, ketika dia mengatakan "kali ini"...... 

[Kau seharusnya tidak mengganggu orang lain atau melakukan hal buruk, oke? Tidak akan ada “lain kali”……] 

[Hiihhh!?]

Ya, dia bisa memaafkannya kali ini. Namun, tidak akan ada waktu berikutnya…… ​​Jika kau adalah iblis, bahkan seorang bayi pun dapat memahami arti dari diberitahu kata-kata ini secara langsung oleh salah satu dari Enam Raja. 

Mulai sekarang, iblis ini akan menghabiskan waktu bertahun-tahun membawa ketakutan bahwa salah satu dari Enam Raja mengawasinya, sambil memastikan bahwa dia harus hidup dengan jujur ​​dan benar. Karena kesalahan terkecil sekalipun tidak akan dimaafkan di waktu berikutnya. 

Di satu sisi, ini mungkin hukuman yang diberikan kepada iblis ini. Untuk iblis, yang memiliki umur panjang yang tak tertandingi dibandingkan dengan manusia, hari dimana mereka akan dibebaskan dari rasa takut di dalam hatinya terlalu jauh…… 

[Nah, dengan itu…… Kau telah berkolaborasi dengan beberapa bangsawan manusia, bukan?] 

[! ? ]

[Tentu saja……. Kau akan memberitahuku tentang mereka, bukan?] 

[......Y-Ya. Sesuai keinginanmu, aku akan memberitahumu tentang mereka semua……] 

Tidak memiliki keinginan untuk tidak patuh lagi, pucat di wajah iblis tetap ada saat dia meludahkan semua informasi yang dia miliki.