Novel I Swear I Won’t Bother You Again! Indonesia
Chapter 46
Kadang-kadang, Marin akan menyambutnya, tetapi dia kebanyakan melakukannya setelah Violette kembali ke kamarnya. Apalagi di hari-hari seperti hari ini ketika dia pulang lebih lambat dari biasanya tanpa ada pemberitahuan.
Rumah besar itu masih tetap sunyi. Meskipun keluarga beranggotakan empat orang harus tinggal di sini, Violette tidak merasa ada yang berbeda dari ketika dia sendirian. Dia tidak bisa mendengar suara atau merasakan keberadaan apapun. Bahkan tidak ada nafas.
Itu menunjukkan jarak antara Violette dan keluarganya.
“Violette-sama, selamat datang di rumah. Maaf aku tidak bisa menyambutmu di pintu masuk. "
“Tidak apa-apa. Aku tidak mengatakan aku akan pulang terlambat."
"Apakah kau pergi ke suatu tempat?"
“…Tidak, aku bersekolah lebih lama dari biasanya. Aku diminta untuk membantu Dewan Siswa. ”
“Eh…”
Mata tajam Marin membelalak. Benar-benar hal langka. Pelayan itu kemungkinan besar menilai jawabannya yang tidak terduga, yang memang benar.
Setelah bekerja untuk Violette untuk waktu yang lama, dia tahu bahwa sejarah hubungan cinta Violette sangat baik. Bahkan jika dia tidak secara pribadi melihat apa yang terjadi dengan cinta pertama Violette yang rumit, dia bisa membayangkannya. Marin telah mendengar tuannya mengeluh tentang bagaimana cintanya tidak membuat kemajuan. Sejujurnya, Marin berpikir itu seperti yang diduga.
Tapi apa yang Violette katakan kali ini bukanlah tentang romansa atau kemajuannya dalam pendekatannya kepada pangeran. Itu hanya tentang bagaimana dia membantu Dewan Siswa di masa sibuk mereka untuk melarikan diri dari kenyataan. Sambil menyelam, meminum air.
“Tampaknya, mereka memiliki sedikit tangan tahun ini. Aku tidak punya apa-apa untuk dilakukan, jadi kukira tidak ada salahnya untuk membantu mereka."
"Begitu... Jika kau lelah, aku akan membawa makan malammu ke sini."
“Aku tidak melakukan banyak hal di sana, jadi tidak apa-apa. Aku akan pergi ke ruang makan. "
Violette menyerahkan pakaian yang ia lepas dan menerima pakaian ganti yang disiapkan oleh Marin. Itu kemeja putih, rok suar panjang berwarna biru cerah. Sebagai sentuhan akhir, Marin membenahi bagian kerah kemeja Violette.
Dia lebih suka mengenakan gaun riasnya, tetapi dia tidak tahu apa yang akan dikatakan ayahnya ketika dia menghadiri makan malam keluarga dengan pakaian itu. Karena mereka tidak keluar, ini seharusnya sudah cukup.
“Kalau begitu, aku akan memanggilmu nanti untuk makan malam.”
"Ya terima kasih."
“Meskipun tidak banyak waktu tersisa… Tolong istirahat sebentar.”
Setelah melihat Marin membungkuk dan meninggalkan ruangan, Violette duduk sendirian di sofa, menyandarkan tubuh bagian atas dan melemaskannya.
Marin menyuruhnya istirahat, tapi tentu saja dia tidak boleh tidur. Dia baru saja akan makan malam, tapi pelayan itu tahu betapa cemasnya hal itu.
Pakaiannya akan kusut jika dia berbaring terlalu santai, jadi dia menempati sofa dua kursi, berpikir bahwa dia hanya akan beristirahat sebentar.
Mungkin karena Violette menggunakan kepalanya lebih dari biasanya, otaknya ingin istirahat meskipun dia tidak lelah. Itu bukan masalah besar, tapi berkonsentrasi terlalu banyak juga menghabiskan sebagian energinya.
Sebelum dia menyadarinya, dia menutup matanya. Kesadarannya yang melayang langsung menuju dunia mimpi.
Dia tidak tahu berapa lama dia tidur.
Hal pertama yang dia lihat ketika dia terbangun oleh perasaan goyah adalah ekspresi khawatir Marin, alisnya diturunkan. Violette segera bangun secara mental, menyadari apa artinya jika pelayan itu ada di sini.
Violette memeriksanya sebentar dan pergi ke ruang makan dengan cepat. Dia bahkan tidak tahu mengapa dia harus begitu panik.
Namun, dia tahu bahwa dia telah menggali kuburannya sendiri ketika dia membuka pintu ruang makan. Ekspresi ayahnya di depan matanya jelas tidak menyenangkan.
"Kau lambat. Apa yang kau lakukan?"
"...Maafkan aku."
“Pergilah duduk. Semua orang lapar, tapi kami masih menunggumu. "
"Maafkan aku."
Violette membungkuk dalam sekali dan segera duduk di kursinya. Di depan Violette, ibu tirinya dengan lembut membelai tangan ayahnya dengan senyuman, seolah menenangkan amarahnya yang cemberut. Di sebelahnya, Maryjun menggembungkan pipinya dan berkata, "Ayah, jangan katakan itu padanya!" Tidak jelas apakah dia marah atau tidak, tapi itu tidak berdampak apapun. Itu hanya memiliki pesona imut.
Sang ibu mengawasi keluarganya sambil tersenyum. Sang ayah mendengarkan kata-kata putrinya seolah-olah suasana hatinya yang buruk awalnya adalah dusta. Pemandangan keluarga yang sempurna.
Karena Violette telah melihat ini setiap hari, dia tidak ingin menjadi bagian dari itu lagi. Meski begitu, dia tidak mengerti mengapa mereka harus menunggunya meskipun pada dasarnya mereka mengecualikannya sekarang. Itu hanya menyakitkan untuk melihat mereka menjadi harmonis.
Ayahnya mengatakan dia lapar, namun dia tidak menyentuh makanannya. Dia terus berbicara dengan istri dan putrinya.
Piringnya tidak beruap, jadi dia tidak perlu repot-repot mendinginkannya. Violette mengucapkan kata-kata sopan sebelum makan dengan suara yang tidak dapat didengar oleh siapa pun dan mengambil pisau dan garpu.
Dia bisa mengalihkan fokusnya pada makanan jika dia sedang makan. Gerakkan tangannya, buka mulutnya, cicipi, kunyah, telan, dan ulangi. Dia tidak akan meninggalkan kursinya bahkan jika dia menyelesaikan makannya dengan cepat karena dia tidak ingin menyapa ayahnya, jadi dia mengingatnya dan menyesuaikan kecepatan makannya.
Violette memperhatikan bahwa semua anggota keluarganya mulai makan di sudut matanya. Meski begitu, minat ayahnya adalah Maryjun, yang dengan senang hati memakan setiap gigitan.
Aku sadar.
Sambil makan dengan tenang, Violette mencibir pada dirinya yang sombong. Tentu saja dia berpura-pura mengunyah agar tidak ada yang menyadarinya, tetapi dia tidak benar-benar harus melakukan itu.
Violette tidak diperlukan di sini. Setidaknya bagi orang tuanya, dia sama berharganya dengan tanaman hias. Mungkin mereka bahkan tidak mengira dia ada di sini.
Siapa yang peduli padanya, siapa yang setara dengan patung yang bisa berbicara? Siapa yang akan memperhatikan ketika dia pulang terlambat? Jika mereka tidak makan malam bersama, ayahnya pasti tidak akan memperhatikan apakah Violette telah kembali ke rumah atau belum.
Ada rasa jijik karena kurangnya pengakuan. Mungkin, di suatu tempat dalam pikiran Violette, dia masih berharap ayahnya akan peduli padanya. Jika demikian, itu hanya mimpi yang tidak akan terwujud.
Benang yang putus bisa diikat lagi. Tapi sejak awal, dia tidak ada hubungannya dengan keluarganya. Jaraknya bahkan lebih dalam dari neraka, tidak mungkin untuk diisi.
Violette memasukkan ikan empuk ke dalam mulutnya dan menggigitnya.
Mempertimbangkan bagaimana koki membuat makan malam mengikuti favorit Violette, itu seharusnya enak. Namun, dia tidak bisa merasakannya lagi.
Setelah menyelesaikan gigitan terakhirnya, Maryjun terkikik, kebahagiaan terlihat jelas di ekspresinya. Saat mereka menikmati teh setelah makan, orang tuanya mengangguk puas. Mereka kemungkinan besar akan memuji koki nanti.
Sebagian besar staf telah diganti, tetapi kepala koki telah bekerja di rumah besar ini sejak ibu Violette masih hidup. Secara alami, Violette senang bahwa seseorang yang dia kenal dipuji. Dia telah mengabaikan mereka karena dia sudah mengenal mereka sejak lama. Sekarang dia memikirkannya, dia memutuskan bahwa dia juga harus berterima kasih kepada mereka nanti.
Anehnya, seluruh keluarga cepat bubar begitu semua orang selesai makan. Ayah Violette sibuk, dan jadwalnya padat. Dia hanya meluangkan waktu untuk sarapan dan makan malam. Diam-diam, Violette berpikir bahwa dia seharusnya mulai makan tanpa menunggunya. Dia ingin ini segera berakhir.
Tetapi Violette tidak punya hak untuk berbicara, jadi memikirkan seperti itu tidak ada gunanya. Setidaknya dia bersyukur bahwa dia tidak harus tinggal bersama mereka setelah mereka selesai makan.
Violette mengangkat tangannya dengan ringan ke jumlah pelayan yang berbaris di belakangnya. Dia tidak mengatakan sepatah kata pun, tetapi mereka tahu bahwa dia berterima kasih kepada mereka. Mereka sudah lama menemani Violette. Secara alami, mereka memahami posisi canggung Violette.
Violette meninggalkan ruang makan dengan Marin mengikutinya di belakang. Dia tidak berbicara dengan siapa pun, dan tidak ada yang berbicara dengannya sama sekali. Seolah-olah dia tidak ada di sana sejak awal. Di rumah besar ini, keberadaannya seringan udara. Tapi sekarang, dia merasa lebih ringan saat berada di luar. Apakah itu karena dia telah pulih, atau hanya karena dia menantang?
“Haruskah kita mandi busa hari ini?”
"Eh... Kenapa tiba-tiba begitu?"
“Aku hanya mengira itu sudah lama. Aku akan mencuci punggungmu. Dan rambutmu juga. "
"Ya ampun, kedengarannya menggoda."
"Iya. Ini adalah apresiasi penuh. "
Para pelayan biasa membantu bangsawan mandi. Sebagian besar, mereka dipekerjakan secara eksklusif untuk anak-anak atau wanita cantik.
Tapi untuk Violette, dia sudah lama mandi sendirian. Dia bahkan tidak ingat kapan dia mulai mandi sendirian, tetapi ketika Violette cukup besar untuk memahami apa yang terjadi di sekitarnya, dia berendam di bak mandi besar sendirian.
Bahkan jika ibu Violette sering tidur dengannya sebelumnya, dia tidak pernah mendekati Violette ketika putrinya berganti pakaian atau mandi.
Itu tidak banyak berubah bahkan setelah Marin menjadi pembantunya, tetapi ketika Violette kelelahan atau cukup tertekan sehingga dia ingin tenggelam ke dalam bak mandi, Marin akan membantunya mencuci rambut dan membilas punggungnya. Mereka biasa mandi bersama ketika ibu Violette mengasingkan diri di kamarnya dan tidak pernah keluar. Tapi mereka tidak bisa melakukannya lagi.
Menyentuh telapak tangan orang lain secara mengejutkan membuat Violette lega. Itulah mengapa Marin menyusun rencana untuk menghibur Violette, meskipun mereka hanya memiliki sedikit kesempatan untuk melakukannya.
“Fufu… Kalau begitu aku akan menyuruhmu melakukan itu, Marin.”
“Tolong serahkan padaku. Aku tahu bahwa kau telah melewatkan perawatan rambutmu baru-baru ini. ”
Violette bisa merasakan ketegangan di bahunya perlahan mencair. Sepertinya akal sehatnya kembali padanya. Sebagian besar alasannya adalah dia telah lolos dari lingkaran keluarga bahagia itu. Tapi tanpa kebaikan Marin, pikiran Violette mungkin telah berputar-putar menjadi sesuatu yang gelap.
Penuh senyum, suasananya hangat. Lebih dari saat Violette bersama keluarganya. Dia membuka hatinya yang lembut, berpikir bahwa tidak ada yang akan mengganggunya lagi.
"Kakak!"
Selain suara yang Violette dengar dari belakang, dia bisa mendengar jantung tak berdaya keluar dari dadanya. Suara langkah kaki yang mendekati Violette membuat suasana hatinya menjadi masam.
"Maryjun. Ada apa?"
Violette perlahan berbalik, senyum lembut di wajahnya telah menghilang di balik topeng tanpa ekspresi. Meski begitu, Maryjun masih tersenyum lebar, semburat merah muda di pipinya. Gadis yang lebih muda mungkin pemalu. Maryjun memberikan perasaan protektif yang sama seperti yang dirasakan saat melihat binatang kecil. Sejujurnya, Violette juga menganggapnya menggemaskan.
“Um, apakah kau punya waktu sekarang?”
Violette tidak segera menjawabnya untuk menunjukkan sedikit perlawanan. Dia ingin menolaknya. Tetapi jika ayahnya tahu bahwa dia tidak baik kepada Maryjun, omelan macam apa yang harus dia hadapi? Setelah mengalaminya sebelumnya, dia tidak ingin mendengar alasan egois dan sombongnya lagi.
Terlalu merepotkan.
"Iya. Apakah kau membutuhkan sesuatu?"
“Kalau begitu, umm… Jika kau mau, bisakah kita mengobrol sekarang? Datanglah ke kamarku! ”
Lihat sekarang. Violette tahu Maryjun akan mengatakan itu.
Violette tidak diperlukan di sini. Setidaknya bagi orang tuanya, dia sama berharganya dengan tanaman hias. Mungkin mereka bahkan tidak mengira dia ada di sini.
Siapa yang peduli padanya, siapa yang setara dengan patung yang bisa berbicara? Siapa yang akan memperhatikan ketika dia pulang terlambat? Jika mereka tidak makan malam bersama, ayahnya pasti tidak akan memperhatikan apakah Violette telah kembali ke rumah atau belum.
Ada rasa jijik karena kurangnya pengakuan. Mungkin, di suatu tempat dalam pikiran Violette, dia masih berharap ayahnya akan peduli padanya. Jika demikian, itu hanya mimpi yang tidak akan terwujud.
Benang yang putus bisa diikat lagi. Tapi sejak awal, dia tidak ada hubungannya dengan keluarganya. Jaraknya bahkan lebih dalam dari neraka, tidak mungkin untuk diisi.
Violette memasukkan ikan empuk ke dalam mulutnya dan menggigitnya.
Mempertimbangkan bagaimana koki membuat makan malam mengikuti favorit Violette, itu seharusnya enak. Namun, dia tidak bisa merasakannya lagi.
Setelah menyelesaikan gigitan terakhirnya, Maryjun terkikik, kebahagiaan terlihat jelas di ekspresinya. Saat mereka menikmati teh setelah makan, orang tuanya mengangguk puas. Mereka kemungkinan besar akan memuji koki nanti.
Sebagian besar staf telah diganti, tetapi kepala koki telah bekerja di rumah besar ini sejak ibu Violette masih hidup. Secara alami, Violette senang bahwa seseorang yang dia kenal dipuji. Dia telah mengabaikan mereka karena dia sudah mengenal mereka sejak lama. Sekarang dia memikirkannya, dia memutuskan bahwa dia juga harus berterima kasih kepada mereka nanti.
Anehnya, seluruh keluarga cepat bubar begitu semua orang selesai makan. Ayah Violette sibuk, dan jadwalnya padat. Dia hanya meluangkan waktu untuk sarapan dan makan malam. Diam-diam, Violette berpikir bahwa dia seharusnya mulai makan tanpa menunggunya. Dia ingin ini segera berakhir.
Tetapi Violette tidak punya hak untuk berbicara, jadi memikirkan seperti itu tidak ada gunanya. Setidaknya dia bersyukur bahwa dia tidak harus tinggal bersama mereka setelah mereka selesai makan.
Violette mengangkat tangannya dengan ringan ke jumlah pelayan yang berbaris di belakangnya. Dia tidak mengatakan sepatah kata pun, tetapi mereka tahu bahwa dia berterima kasih kepada mereka. Mereka sudah lama menemani Violette. Secara alami, mereka memahami posisi canggung Violette.
Violette meninggalkan ruang makan dengan Marin mengikutinya di belakang. Dia tidak berbicara dengan siapa pun, dan tidak ada yang berbicara dengannya sama sekali. Seolah-olah dia tidak ada di sana sejak awal. Di rumah besar ini, keberadaannya seringan udara. Tapi sekarang, dia merasa lebih ringan saat berada di luar. Apakah itu karena dia telah pulih, atau hanya karena dia menantang?
“Haruskah kita mandi busa hari ini?”
"Eh... Kenapa tiba-tiba begitu?"
“Aku hanya mengira itu sudah lama. Aku akan mencuci punggungmu. Dan rambutmu juga. "
"Ya ampun, kedengarannya menggoda."
"Iya. Ini adalah apresiasi penuh. "
Para pelayan biasa membantu bangsawan mandi. Sebagian besar, mereka dipekerjakan secara eksklusif untuk anak-anak atau wanita cantik.
Tapi untuk Violette, dia sudah lama mandi sendirian. Dia bahkan tidak ingat kapan dia mulai mandi sendirian, tetapi ketika Violette cukup besar untuk memahami apa yang terjadi di sekitarnya, dia berendam di bak mandi besar sendirian.
Bahkan jika ibu Violette sering tidur dengannya sebelumnya, dia tidak pernah mendekati Violette ketika putrinya berganti pakaian atau mandi.
Itu tidak banyak berubah bahkan setelah Marin menjadi pembantunya, tetapi ketika Violette kelelahan atau cukup tertekan sehingga dia ingin tenggelam ke dalam bak mandi, Marin akan membantunya mencuci rambut dan membilas punggungnya. Mereka biasa mandi bersama ketika ibu Violette mengasingkan diri di kamarnya dan tidak pernah keluar. Tapi mereka tidak bisa melakukannya lagi.
Menyentuh telapak tangan orang lain secara mengejutkan membuat Violette lega. Itulah mengapa Marin menyusun rencana untuk menghibur Violette, meskipun mereka hanya memiliki sedikit kesempatan untuk melakukannya.
“Fufu… Kalau begitu aku akan menyuruhmu melakukan itu, Marin.”
“Tolong serahkan padaku. Aku tahu bahwa kau telah melewatkan perawatan rambutmu baru-baru ini. ”
Violette bisa merasakan ketegangan di bahunya perlahan mencair. Sepertinya akal sehatnya kembali padanya. Sebagian besar alasannya adalah dia telah lolos dari lingkaran keluarga bahagia itu. Tapi tanpa kebaikan Marin, pikiran Violette mungkin telah berputar-putar menjadi sesuatu yang gelap.
Penuh senyum, suasananya hangat. Lebih dari saat Violette bersama keluarganya. Dia membuka hatinya yang lembut, berpikir bahwa tidak ada yang akan mengganggunya lagi.
"Kakak!"
Selain suara yang Violette dengar dari belakang, dia bisa mendengar jantung tak berdaya keluar dari dadanya. Suara langkah kaki yang mendekati Violette membuat suasana hatinya menjadi masam.
"Maryjun. Ada apa?"
Violette perlahan berbalik, senyum lembut di wajahnya telah menghilang di balik topeng tanpa ekspresi. Meski begitu, Maryjun masih tersenyum lebar, semburat merah muda di pipinya. Gadis yang lebih muda mungkin pemalu. Maryjun memberikan perasaan protektif yang sama seperti yang dirasakan saat melihat binatang kecil. Sejujurnya, Violette juga menganggapnya menggemaskan.
“Um, apakah kau punya waktu sekarang?”
Violette tidak segera menjawabnya untuk menunjukkan sedikit perlawanan. Dia ingin menolaknya. Tetapi jika ayahnya tahu bahwa dia tidak baik kepada Maryjun, omelan macam apa yang harus dia hadapi? Setelah mengalaminya sebelumnya, dia tidak ingin mendengar alasan egois dan sombongnya lagi.
Terlalu merepotkan.
"Iya. Apakah kau membutuhkan sesuatu?"
“Kalau begitu, umm… Jika kau mau, bisakah kita mengobrol sekarang? Datanglah ke kamarku! ”
Lihat sekarang. Violette tahu Maryjun akan mengatakan itu.
0 Comments