Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddes Chapter 134

Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Indonesia

Chapter 134  : Takatsuki Makoto menjelajahi Hutan Iblis

Hutan Iblis.

Dungeon besar yang hampir berada di tengah-tengah Hutan Agung.

Itu memiliki pohon sihir raksasa dan tertutup kabut tebal, dan meskipun siang hari bolong, cahaya hampir tidak mencapainya.

Setelah malam, semuanya gelap total.

Aku bisa mendengar suara-suara menyeramkan di sana-sini.

Sa-san dan aku menggunakan [Stealth] untuk bergerak maju di tempat ini.

Kami telah berubah menjadi zombie dengan skill transformasi.

Sedikit menggangguku karena Sa-san adalah zombie, namun memakai pita dan memiliki sedikit 'mata imut'.

Dungeon Hutan Iblis mengharuskan rank silver atau lebih tinggi sebagai recomendasinya.

Namun, petualang normal tidak akan datang bahkan jika mereka adalah silver rank.

(Takatsuki-kun! Apakah itu Dragon Zombie?) (Aya)

(Ya. Ia... tidur? Mari kita jalan memutar.) (Makoto)

Seekor naga raksasa yang hanya terbuat dari tulang sedang berbaring.

Meskipun seharusnya ia tidak bernapas, tubuhnya perlahan-lahan naik turun. Mungkin itu tanda ia masih hidup?

Dragon Zombie adalah monster Penunjukan Bencana.

Bahkan jika petualang silver rank bersatu, mereka tidak akan mampu menandinginya.

Kami mengambil jalan memutar dan masuk lebih dalam.

(Wow, ada banyak skeleton.) (Makoto)

(Itu... skeleton melakukan pertarungan pedang?) (Makoto)

Sekelompok sekitar 10 skeleton bertarung dengan pedang atau tombak berkarat, membuat suara dering.

Sepertinya mereka tidak sedang berselisih di sini, tetapi lebih seperti kerabat yang bermain.

Ngomong-ngomong, petualang iron rank bahkan akan agak kesulitan melawan mereka-mereka ini.

“Takatsuki-kun! Ayam... sebesar itu (?) Yang sepertinya meminum air di rawa itu… agak imut.” (Aya)

“Sa-san… itu cockatrice. Air itu adalah air rawa yang beracun, jadi jangan mendekatinya oke?” (Makoto)

“Eh? Itu rawa beracun?!” (Aya)

Monster ayam raksasa-cockatrice yang memiliki ekor ular akan 'kokokokoke!' saat mandi di rawa beracun.

Dari kejauhan memang terlihat imut, tapi kalau terkena nafasnya, kau berubah menjadi batu.

Monster yang super berbahaya.

Tentu saja, itu adalah Penunjukan Bencana.

(Kekuatan monster yang muncul terlalu tersebar...) (Makoto)

Hutan Iblis ini adalah dungeon paling tidak populer di Benua Barat.

Jumlah petualang yang hilang adalah yang tertinggi.

Alasan tingginya jumlah orang hilang adalah karena ada banyak yang pergi dari: Hutan Agung → Hutan Orang Hilang → Hutan Iblis; tanpa mereka sadari.

Ngomong-ngomong, para petualang yang mati bisa mengalami perubahan kelas menjadi undead berkat racun dari kuburan Raja Iblis! Bukankah itu hebat?!

…Ada pembicaraan tentang rank yang disarankan agar ditingkatkan menjadi Emas.

(Jika Raja Iblis bangkit, itu tidak akan cukup...) (Makoto)

“Takatsuki-kun, Takatsuki-kun, ada banyak zombie di sana!” (Aya)

“Berjemur di bawah sinar matahari… tidak mungkin itu masalahnya, kan. Ini malam. Apakah mereka berjemur di bawah sinar bulan?” (Makoto)

Lebih dari 50 zombie berdiri di sana dengan jarak atau berbaring.

Mereka hanya mengeluarkan suara 'wuuh wuuh'.

Tapi mungkin ada beberapa orang yang sebenarnya berkomunikasi seperti itu.

Ngomong-ngomong, ini pertama kalinya aku datang ke Hutan Iblis, tapi…

(Ini lebih damai dari yang kukira.) (Makoto)

Ada banyak monster.

Tidak diragukan lagi.

Kami bertemu monster lebih sering daripada di Lantai Tengah Laberintos.

Hanya saja, selama kau menggunakan Stealth, mereka hampir tidak dapat memperhatikanmu.

Tidak ada pertarungan antar monster seperti di Laberintos.

Ini mungkin karena tidak perlu memperebutkan makanan karena mereka adalah undead.

Aku bisa melihat serigala hutan dan beruang hutan sesekali, tapi semakin dalam kami pergi, semakin banyak undead yang ada.

Begitukah habitat dibagi?

Kami menuju ke tengah Hutan Iblis di mana kuburan Raja Iblis dikatakan berada.

{Takatsuki-kun, ada banyak monster kuat di sana.} (Aya)

[Detection]ku juga bereaksi di tempat yang ditunjuk Sa-san.

Ada sekelompok monster yang cukup kuat.

{Sa-san, pertahankan Stealth.} (Makoto)

{Ya, baiklah, Takatsuki-kun.} (Aya)

Kami membuat napas kami pendek, dan perlahan-lahan melanjutkan ke lokasi di mana Detection berdering lebih keras.

Ada semak yang bagus untuk bersembunyi, jadi kami mengintip lebih dalam saat berada di dalamnya.

Itu adalah ruang yang sedikit terbuka seperti alun-alun.

Karena itu, kami memiliki bidang pandang yang lebih luas dengan cahaya bulan.

Dan disana terdapat...

Pasukan dari beberapa ribu monster .

Monster singa berkepala dua raksasa.

Monster Singa raksasa berkepala dua.

Black Griffon.

Giant pemakan manusia di utara yang terkenal dengan keganasannya.

Itulah yang bisa kukatakan dengan pandangan sepintas.

Ada juga banyak monster lain yang belum pernah kulihat sebelumnya.

Juga, yang aneh adalah semua monster itu bersenjata .

Bahkan di Hutan Agung dan Laberintos, aku belum melihat monster bersenjata.

Giant itu memiliki pedang besar yang sesuai dengan ukurannya.

Monster berkaki empat itu memiliki helm dan baju besi.

(Monster dari Benua Utara... Benua Iblis?) (Makoto)

Aku entah bagaimana bisa menyimpulkan bahwa mereka ini adalah monster dari 1.000 tahun yang lalu.

Kekuatan mana yang bisa kurasakan, ukuran tubuh mereka, kehadiran kuat yang mereka keluarkan mengatakan tentang pengalaman panjang kehidupan mereka.

(Jika orang-orang ini menyerang Desa Kanan Lucy...) (Makoto)

Aku akhirnya membayangkan sesuatu yang buruk.

Tidak seperti Makkaren, desa elf tidak memiliki benteng yang layak, jadi itu akan menjadi akhir dari mereka.

Furiae-san dan Pangeran Leonard yang berada di desa juga…

(Apa yang harus kulakukan? Apakah lebih baik kembali dan menyuruh semua orang melarikan diri? Tapi Lucy memiliki keluarganya. Dia mungkin akan tinggal di desa, dan bertarung untuk melindunginya.) (Makoto)

Saat itu, tanganku dipegang erat-erat.

“Sa-san?” (Makoto)

“Takatsuki-kun, jangan memikul ini sendirian.” (Aya)

Sa-san tersenyum.

“Apakah aku membuat wajah aneh?” (Makoto)

"Ekspresi yang sangat suram." (Aya)

Begitu. Aku membuat wajah seperti itu, huh.

“Anak baik, anak baik. Takatsuki-kun adalah seorang pekerja keras.” (Aya)

Dia membelai kepalaku.

“…”

Itu geli.

Di masa SMPku, Sa-san, yang lebih kecil dariku tapi lahir 1 bulan lebih awal dan punya banyak saudara, memperlakukanku seperti adik kecil.

Awalnya aku berpikir: 'Orang ini kenapa sih? Bertingkah seolah-olah dia diatasku ', tetapi tidak memiliki saudara kandung, dan tidak memiliki ingatan tentang orang tuaku yang memanjakanku, Sa-san bertindak seperti seorang kakak perempuan itu menyenangkan.

Sa-san mengacak-acak rambutku seperti dulu.

Hatiku perlahan menjadi tenang.

“Sa-san, ayo kembali ke desa.” (Makoto)

“Ya, mari kembali dan berpikir bersama semua orang.” (Aya)

Tidak ada gunanya khawatir di sini.

Aku tidak tahu tujuan dari pasukan monster ini, tapi menurutku mereka tidak berhubungan dengan kebangkitan Raja Iblis.

Juga, jika aku ingin menghentikan kebangkitannya, mereka pasti akan menahannya.

Mari kembali dulu dan beri tahu Negara Kayu.

Saat aku memikirkan ini dan akan kembali…

"Apa yang kau lakukan bajingan?"

Sebuah suara mengalir pada kami dari atas.

""?! ""

Sa-san dan aku melihat ke atas pada waktu yang sama.

Apa yang ada di sana adalah bayangan raksasa.

(Se-Sejak kapan?!) (Makoto)

Tidak diragukan lagi itu tidak ada di sana beberapa saat yang lalu.

Ia bergerak dalam sekejap?

Dengan tubuh raksasa ini? Tidak membuat satu suara pun?

Jika aku harus mendeskripsikannya dengan kata-kata, itu akan menjadi raksasa centaur hitam pekat.

Kaki kudanya setebal kaki gajah, dan dia punya 8 kaki.

Namun, kakinya tidak menyentuh tanah. Dia berdiri di udara.

Apakah dia berpacu di udara?

Apakah karena itu tidak bersuara?

“Kalian tidak bisa bicara? Kalian makhluk rendahan?"

Dia bertanya lagi dengan nada yang lebih kuat.

(Ini buruk. Mungkin Iblis Tinggi.) (Makoto)

Inilah yang diajarkan Pangeran Leonard kepadaku.

Monster yang bisa bercakap-cakap adalah iblis.

Iblis yang tidak tiba-tiba menyerangmu tampaknya memiliki peluang paling mungkin menjadi iblis tinggi.

Iblis Tinggi sangat bangga dengan namanya, dan memandang rendah orang-orang yang memulai pertempuran tanpa memperkenalkan diri.

"Kami adalah undead yang tinggal di Hutan Iblis." (Aya)

Sa-san menjawab.

“Jadi mulutmu berfungsi. Lalu, aku bertanya kepada kalian: dengan siapa kalian berafiliasi bajingan?”

“…”

Sa-san terdiam.

Aku harus menjawab yang ini.

“Setekh-sama.” (Makoto)

Nama satu-satunya iblis yang kukenal di sini.

Dia adalah orang kepercayaan dari Raja Iblis legendaris, jadi tidak mungkin dia tidak mengenalnya.

Tapi reaksinya tidak mendukung.

Dia langsung mengerutkan kening.

“… Orang yang bahkan tidak bisa mati saja itu, huh. Itu adalah aib bagi iblis untuk dikalahkan oleh pahlawan manusia 1.000 tahun yang lalu. "

“…”

Eeeh.

Setekh-san, kau sepertinya punya reputasi yang buruk.

“Apakah kalian tidak senang dengan kenyataan bahwa tuan kalian bermulut buruk? Tetapi kita membutuhkan dia untuk mengeluarkan kekuatan dari Raja Iblis yang Agung, karena dia adalah makhluk lemah yang merupakan iblis tingkat rendah di masa lalu. Siapa yang tahu apakah dia akan berguna dalam perang yang akan datang. "

Dia mengatakan cukup banyak hal.

Tapi Setekh-san awalnya lemah.

Seorang eksekutif yang berhasil, huh.

“Uhm, tidak apa-apa menanyakan namamu?” (Makoto)

Aku merasa iblis di depanku adalah yang terkenal.

Elit di antara iblis.

“Aku adalah pengikut langsung Zagan-sama. Salah satu dari Sepuluh Cakar, Jinbara."

Petinggi lain dari Raja Iblis!

Kami bertemu banyak dari mereka belakangan ini!

Untuk saat ini, aku berlutut bersama dengan Sa-san.

“Terlepas dari kurangnya pengetahuan kami, kami bersikap kasar padamu, Jinbara-sama. Kau pasti datang jauh-jauh ke sini pada kesempatan ini demi kebangkitan Raja Iblis Bifrons-sama, kan?." (Makoto)

Aku tetap rendah untuk saat ini.

Mari kita coba mendapatkan sesuatu darinya saat melakukannya.

“Di bawah perintah Tuanku, Zagan-sama, aku tidak punya pilihan selain melakukannya. Pahlawan Manusia akan menghalangi kebangkitan Raja Abadi. Kita akan langsung menjatuhkan lalat itu. Seorang devilkin muda sedang melakukan ritual kebangkitan untuk Raja Abadi jauh di dalam sini. Berhenti melangkah lebih dalam dari ini.” (Jinbara)

“Ya, mengerti!” (Makoto)

Woah, dia banyak memberi tahu kami.

Jadi kuburan Raja Iblis ada lebih dalam sini, ya.

Soal devilkin muda, dia pasti berbicara tentang Uskup Agung Ishak - kemungkinan besar.

Dia bahkan mengembalikan Setekh. Dia orang yang sibuk.

"Aku akan berhati-hati." (Makoto)

"Maaf atas gangguannya." (Aya)

Sa-san dan aku berterima kasih kepada eksekutif Zagan, Jinbara, dan kembali.

Kami merasakan tatapannya untuk beberapa saat, tetapi dia tiba-tiba menghilang.

(Teleportasi?) (Makoto)

Itukah sebabnya kami tidak memperhatikannya?

Dia terlihat seperti tipe prajurit, tapi dia bisa menggunakan sihir. Dia mungkin seorang pejuang sihir.

Kami mengambil jarak yang cukup jauh dari pasukan monster, dan Sa-san dan aku menghela nafas panjang.

"Itu menakutkan, bukan, Takatsuki-kun?" (Aya)

"Ya, itu bukanlah sesuatu yang kita berdua bisa lakukan sendiri." (Makoto)

Jika itu adalah eselon atas Raja Iblis, Stealth mungkin tidak efektif. 

Mengandalkan skill terlalu banyak tidak baik.

Aku diberkati dengan ketidakberuntungan bertemu dua Eksekutif Raja Iblis 2 hari berturut-turut, dan entah bagaimana berhasil bertahan hidup.

(Kami seharusnya tidak sembrono.) (Makoto)

Aku juga akan membahayakan Sa-san di sana.

Mari kita tunggu sampai Negara Kayu mengumpulkan pasukan mereka.

Kami berhasil kembali ke desa elf di mana Lucy dan yang lainnya menunggu sambil memikirkan hal ini.

Yang menyambut kami ketika kami kembali adalah…

Desa Kanan diliputi api.