Light Novel Sword Art Online – Progressive Indonesia
Concerto of Black and White - Part 9


Setelah mengumumkan bahwa kami akan memiliki sepuluh quest kampanye yang tersedia di lantai ini selesai pada pukul lima pada tanggal dua puluh Desember — hanya empat puluh jam sejak saat itu — kami kembali ke kamp dark elf, mengirimkan barang kepada komandan untuk menyelesaikan “ Quest infiltrasi, dan segera berangkat ke misi kami berikutnya. 

Bab ketujuh, "Koleksi Kupu-kupu," adalah napas singkat dari sebuah quest yang hanya melibatkan menemukan dan mengalahkan kupu-kupu raksasa yang dilepaskan oleh forest elf untuk pengintaian. Akan lebih mudah dengan skill Throwing Knife yang layak, tetapi aku tidak memiliki slot terbuka pada saat ini, jadi kami harus berpacu dengan kupu-kupu di hutan malam, mengambil batu untuk melemparkannya.

Dalam bab kedelapan, "Pohon Roh Barat," komandan dark elf telah membaca dan mencerna perintah rahasia forest elf yang kami bawa kembali dan siap untuk memimpin serangan di pangkalan forest elf. Dia ingin agar Jade Key diam-diam diangkut ke pos terdepan mereka di lantai empat. Asuna, Kizmel, dan aku, ditemani oleh tiga tentara Dark Elf, menuju pohon roh yang digunakan para elf untuk berjalan di antara lantai.

Tentu saja, misi transportasi ini tidak pernah berakhir dengan lancar, dan ketika kami berjalan menuju pohon di tepi barat hutan, sebuah band misterius berpakaian hitam menyergap kami. Dari empat penyerang bertopeng — berlabel Perampok Tak Dikenal dalam game — kami dengan mudah mengirim tiga. Baik Asuna dan aku berada jauh di atas level yang disarankan pada saat ini, dan kami memiliki layanan dari ksatria elit Kizmel. Tetapi perampok keempat melemparkan bom asap dan mencuri kunci dari para prajurit elf yang bingung. 

Secara alami, aku tahu penyergapan ini akan datang, dan aku siap untuk mencoba mengalahkan mereka berempat, tetapi itu memang pertarungan yang tidak dapat dimenangkan. Tiga mayat lainnya segera menghitam dan meleleh, jadi tidak ada cara untuk mengetahui siapa mereka. 

Dalam quest kesembilan, "Mengejar," kami harus mengejar pencuri melalui hutan. Dalam versi beta, aku ingat quest tunggal ini berlangsung hampir dari pagi hingga malam. Butuh waktu lama karena menemukan 

"Sinyal Cemerlang" - sebotol kecil cairan bercahaya salah satu prajurit elf menabrak pencuri - sangat sulit di tengah-tengah hutan yang dalam. 

Kami memulai bab kesembilan setelah tengah hari pada tanggal sembilan belas, dan aku siap untuk itu bertahan sampai malam. Yang mengejutkanku - meskipun pada titik ini, aku seharusnya memperkirakannya - bantuan Kizmel terbukti sangat berharga. Dia berdiri di depan dan segera menunjukkan arah cahaya yang bersinar di setiap belokan, jadi kami menemukan gua tempat persembunyian pencuri pada jam dua.

Langkah selanjutnya adalah melaporkan kepada komandan, jadi kami kembali ke kamp untuk makanan dan istirahat, dan menjelang malam, kami sudah siap untuk quest kesepuluh dan terakhir dari kampanye di lantai tiga, 

"Mengambil Kunci." Itu adalah tugas yang sulit yang melibatkan menjelajahi dungeon yang besar, meskipun tidak sebesar labirin. Ini terlalu banyak untuk diselesaikan sebelum akhir hari, terutama karena hari kami telah dimulai jauh sebelum fajar, jadi kami harus kembali setelah mengalahkan bos laba-laba cambuk besar dari tingkat pertama dungeon itu.

Pukul sebelas malam itu, kami kembali ke kamp dan bergantian mandi. Kali ini, Kizmel memutuskan untuk menerobos masuk selama giliran Asuna, dan sayangnya, tidak ada cara untuk mengatakan dengan tepat apa yang terjadi di balik tutup tenda berdasarkan jeritan singkat, percikan, dan sesekali tertawa. Setelah makan malam yang terlambat, kami pergi tidur dan bangun di pagi hari tanggal dua puluh Desember. 

Setelah penyetelan cepat dengan blacksmith dan beberapa isi ulang pasokan di toko item, kami dengan cepat menuju untuk menaklukkan lantai dua dari dungeon besar.

Karena kami telah kembali ke kamp, prajurit tambahan tidak lagi menemani kami, tetapi sebenarnya lebih mudah untuk mengoordinasikan manuver tempur tingkat tinggi hanya dengan kami bertiga. Kami melewati serangga dan monster hewan, dan akhirnya menemukan tempat persembunyian pencuri bertopeng di dasar dungeon. 

Kami menyelinap dan mengintip melalui jendela ruang makan mereka, melihat lima pencuri lagi tanpa topeng. 

Mereka bukan forest, dan jelas bukan dark elf. Mereka adalah ras yang sama sekali berbeda dengan kulit ungu tua, seolah membusuk, dan entah bagaimana memiliki fitur iblis.

Informasi tentang kursor mereka mengidentifikasi mereka sebagai  Fallen Elf warrior. Kizmel tampak gugup, tetapi tidak ada waktu untuk berhenti dan bertanya kepadanya tentang hal itu. Kami terus maju dan memenangkan beberapa pertempuran yang tak terhindarkan, akhirnya tiba di bos terakhir dungeon dan quest, Komandan Fallen Elf. 

Dia adalah musuh yang sulit dengan sejumlah kaki tangan, tetapi dengan level kami pada batas realistis untuk lantai ini, ia tidak menimbulkan ancaman nyata bagi kami. Ketika Chivalric Rapier Asuna menyampaikan serangan pembunuhan, komandan melemparkan kutukan terakhir ke arah kami dan menghilang. 

Di bagian belakang ruangan ada gunung harta, bersama dengan Jade Key. Kali ini, kami berhasil mengangkut kunci sampai ke pohon roh, menandakan akhir (setidaknya di lantai tiga) dari kampanye yang sangat panjang.

Tapi ketika Asuna dan aku baru saja akan melakukan lima pekerjaan dengan baik, Kizmel menyela dengan pernyataan yang mengejutkan. 

"Asuna ... dan Kirito," katanya perlahan dan hati-hati, cahaya memainkan rambut ungu yang indah. “Sekarang sudah jelas bahwa Fallen bersekutu dengan forest, kita harus mengirimkan kunci ini ke benteng di lantai berikutnya dengan tergesa-gesa. Aku percaya bahwa tugas ini akan jatuh padaku untuk menyelesaikan ... " 

" Hah? " 

Mata Asuna membelalak, dan dia melangkah maju. Wajahnya memiliki senyum gugup dari seseorang yang mencurigai apa yang akan terjadi. "Ka-kalau begitu kami akan pergi bersamamu. Kalau-kalau ada penyergapan lain. " 

“Terima kasih, Asuna. Tawaranmu sangat baik. " 

Kizmel berhenti di sana. Dia pindah ke sisi Asuna dan melihat ke atas. 

Kami berada dekat dengan garis luar Aincrad, dan hamparan biru murni terbentang di hadapan kami. Batang pohon roh yang diikat berdiri sangat kontras dengan langit kobalt di belakangnya. 

Di dekat akar pohon selebar lima belas kaki itu ada sebuah simpul besar yang menganga yang mengarah ke bagian dalam yang berlubang, tetapi tidak seperti pohon-pohon Zumfut, ini tidak diukir oleh tangan manusia. Dalam kegelapan di dalam lubang, cahaya biru berdenyut. Di sekitar pohon, bebatuan berlumut membentuk dinding yang kokoh, dan satu-satunya gerbang yang mengakses pohon itu dijaga oleh kuartet penjaga dark elf.

Pohon ini adalah teleporter untuk elf, dan forest elf memiliki mereka sendiri di sisi lain lantai. Seperti yang kau duga, ada banyak perdebatan selama beta tentang apakah pohon-pohon ini dapat digunakan untuk melewati labirin atau tidak. Satu guild bahkan mengumpulkan tiga puluh orang pasukan raid untuk menyerang pohon, tetapi empat penjaga dengan mudah membatalkan upaya. Dugaanku adalah bahwa bahkan jika mereka berhasil, tidak ada yang akan terjadi di dalam pohon. 

Ketika dia menatap pohon itu, pernyataan Kizmel selanjutnya  bahwa perkiraan itu sudah dikonfirm berbulan-bulan. 

"... Sayangnya, hanya orang-orang Lyusula yang diizinkan melewati gerbang pohon roh ..." 

Asuna memperkirakaan ini. Setelah beberapa saat hening yang lama, dia mengangguk. "Aku paham..."

"Ya," Kizmel kembali dengan sungguh-sungguh. Elf itu menutup bibirnya dengan erat untuk beberapa saat, lalu berbalik dan melingkarkan tangannya di punggung Asuna. Mata pemain rapier itu melebar karena terkejut, tapi dia mengembalikan pelukan ksatria dengan cepat. 

Dengan mulut tepat di telinga Asuna, Kizmel berbisik cukup keras sehingga aku bisa mendengar, “Setelah aku kehilangan saudara perempuanku sebulan yang lalu, aku sedang menunggu untuk menemukan tempatku untuk mati. Ketika aku menyilangkan pedang dengan ksatria putih Kales'Oh, kupikir aku akan melihat adikku lagi. Tapi ... kau dan Kirito muncul dan menyelamatkanku. Dia pasti membimbingmu ke sisiku ... ” 

Aku tidak tahu Tilnel, herbalis itu benar-benar ada di Aincrad. Tidak ada cara untuk mengetahui apakah dark elf dan forest elf benar-benar melakukan pertempuran besar jika tidak ada pemain di sekitarnya untuk melihatnya. Kenangan itu, termasuk Tilnel, mungkin hanya ditanamkan ke dalam pemrograman Kizmel sebagai latar belakang cerita, tulang punggung karakternya. 

Tapi aku berani bersumpah aku melihat kilau pucat di udara di samping Kizmel dan Asuna. Mungkin itu hanya mesin ringan yang bersinar melalui cabang-cabang pohon roh. Atau mungkin ... 

"... Kita akan bertemu lagi, kan?" Asuna bergumam ke rambut Kizmel. Elf itu mengangguk dengan penuh semangat. 

"Benar. Pohon Suci akan membimbing kita bersama. "

Dia meremas lebih keras, lalu melepaskan cengkeramannya. Kizmel berbagi satu senyuman terakhir dengan Asuna sebelum menatapku. 

Aku memperkirakan jabat tangan, mungkin high five ... tapi Kizmel berjalan maju tanpa ragu-ragu dan menyelimutiku juga. Logam bajunya yang dingin dan halus, serta aroma pinus segar membuatku merasa seperti berada jauh di dalam hutan. 

"Lain kali kita bertemu, Kirito, aku akan memberitahumu lebih banyak tentang mimpiku," bisiknya. Aku meletakkan tanganku di punggungnya. 

"Ya, kedengarannya bagus." 

"Itu janji, kalau begitu." 

Dan dengan remasan terakhir lengannya, Kizmel melepaskan. Dia mengambil satu langkah mundur, lalu yang lain, dan mengangkat tangan kanannya ke dada kirinya untuk memberi hormat. Asuna dan aku secara otomatis mengembalikannya.

"Dan sekarang ... ini perpisahan. Aku menyesal tidak menemani kalian ke Pilar Surga, tetapi aku percaya bahwa kalian memiliki keterampilan untuk mengirim wali. Lakukan dengan mereka dan naiklah. Aku akan menunggu kalian di lantai empat. ” 

"Hati-hati, Kizmel," kata Asuna. Ksatria itu tersenyum, lalu berbalik. Jubah panjang mengepak, dia berjalan menuju gerbang. 

Para penjaga melangkah ke samping, dia melewati, dan mereka menutup di belakangnya. 

Kizmel melangkah melalui jalan keluar pohon roh tanpa pandangan ke belakang dan menghilang ke dalam kegelapannya. Beberapa detik kemudian, cahaya biru redup menyala lebih terang. 

Di sisi kiri penglihatanku, bilah HP ketiga yang telah ditampilkan selama minggu lalu lenyap dengan gemerincing semilir.



Pada akhirnya, hadiah untuk menyelesaikan bagian lantai tiga dari kampanye Perang Elf tidak mengandung apa pun yang berguna untuk mengalahkan bos. 

Ketika komandan kembali di pangkalan mengucapkan terima kasih atas layanan kami, daftar barang yang dapat kami pilih termasuk setengah lusin potongan perlengkapan. Tapi tidak peduli berapa kali aku meneliti spesifikasi, efek, dan teks rasa mereka, tidak ada satu kata pun yang menyarankan koneksi tertentu dengan bos lantai.

Aku akhirnya memilih sepasang sepatu bot kulit dengan resistensi ekstra untuk Tumbling dan beberapa kekuatan lompatan ekstra (setelah tergelincir selama duelku dengan Morte), dan Asuna mengambil jubah berkerudung baru yang terbuat dari bahan yang sama dengan jubah favorit Kizmel. Jubah ungu pucat bercahaya memberikan bonus kuat untuk bersembunyi dan meningkatkan ketangkasan, meskipun tidak sejauh aslinya. 

Sampai titik ini, interaksi kami dengan komandan dark elf telah sangat acuh tak acuh - benar-benar seperti NPC. Ketika kami memilih hadiah kami, dia bangkit dari kursinya, dan dengan perhatian di wajahnya, berkata, "Kami elf berumur panjang, tapi kami bisa terluka dengan pisau seperti orang lain, dan luka yang cukup dalam akan membunuh. Kami tidak dikaruniai ketabahan para dwarf dan manusia. Fallen Elf yang kalian lawan di labirin bawah tanah adalah keturunan dari mereka yang berusaha menggunakan sihir Pohon Suci untuk menempa tubuh mereka yang kebal terhadap pedang. Ini terjadi sebelum Pemisahan Besar, dan mereka dibuang untuk itu. Mereka banyak di seluruh kastil ini, dan kerja sama mereka dengan forest elf dalam mencari kunci sangat mengganggu. 

Sebagai pasukan pendahulu, kami akan tetap di sini untuk saat ini, mengamati jejak-jejak kejatuhan sebelum kembali ke benteng kami di lantai empat. Bantuan kalian yang berkelanjutan akan sangat dihargai. " 

Asuna dan aku berbagi pandangan singkat dan mengangguk bersama. "Kami akan senang melakukannya." 

"Apa pun yang bisa kami lakukan." 

"Baik. Bantuan kalian adalah suatu anugerah ... Aku menduga jenderal di benteng akan memperlakukan kalian dengan murah hati. Bawa pujian ini bersamamu. "

Sang komandan mengambil sepotong perkamen yang tergulung erat dari mejanya dan menawarkannya kepadaku. Kami berterima kasih padanya untuk hadiah tambahan ini dan bersiap untuk pergi ketika komandan berbicara lagi. 

"Kau akan memanjat Pilar Surga ke lantai empat?" 

"Y ... ya, itu rencananya." 

"Dalam hal itu, berhati-hatilah terhadap serangan beracun wali binatang buas. Kalian harus mempersiapkan diri kalian dengan banyak ramuan penangkal racun saat kalian berada di kamp. ” 

"Te-terima kasih banyak atas sarannya," kataku, membungkuk dan meninggalkan tenda. 

Begitu aku pergi ke luar, sebuah klakson berbunyi, menandakan berlalunya siang. Aku mengambil selusin langkah ke arah aroma mengundang dari tenda makan sebelum melihat ke Asuna.

"... Aku tidak akan mengatakan aku tidak berterima kasih atas sarannya, tapi ..." 

"Sekarang lebih sulit untuk mengatakan bahwa quest hadiah membantu dengan bos itu tidak benar ..." 

Selama masa lalu Suatu hari, aku sudah menjelaskan kepada Asuna tentang duel tepi sungaiku dengan pendekar pedang / kapak Morte dan aktivitas mencurigakannya. 

Morte telah bergabung dengan DKB dan membantu mereka dengan kampanye – yang sudah dikonfirmasi oleh Argo. Dan memang benar juga bahwa dia sedang berbulan-bulan dengan ALS, menggunakan kelas senjata yang berbeda.

Namun, aku curiga bahwa minat Kibaou yang tiba-tiba dalam kampanye, dan keyakinannya yang teguh bahwa hadiah itu penting untuk mengalahkan bos, berdasarkan info yang diberikan Morte kepadanya. Jika sumber itu benar-benar bohong, aku berharap menggunakan fakta itu untuk membuat Kibaou mempermasalahkan di mana dia mempelajarinya. Namun ... 

"Tidak ada barang yang bisa kita dapatkan untuk menyelesaikan quest memiliki efek khusus terhadap bos lantai. Karena Kibaou mengatakan barang yang kau peroleh dari quest elf diperlukan untuk menghindari masalah besar melawan bos ... maka kau bisa mengatakan bahwa informasinya adalah bohong ... ”

"Benar ... Tapi jika seseorang mengklaim bahwa petunjuk tentang penangkal racun adalah hadiah itu, itu jauh lebih sulit untuk menghapusnya sepenuhnya," Asuna merespon dengan segera, kecerdasannya yang cepat sesuai dengan bangunan pertamanya yang gesit. “Yang bisa kau lakukan sekarang hanyalah menjelaskan kebenaran persis seperti yang terjadi pada pertemuan malam ini. Jika kita memperhatikan reaksi Morte dengan cermat, mungkin dia akan memberikan sesuatu. Bagaimanapun, mari kita makan dan istirahat sebelum kita pergi. Kuharap mereka membiarkan kami menggunakan tenda Kizmel. " 

"... Poin yang bagus." 

Bahkan jika itu tersedia untuk digunakan, sekarang pemiliknya berada di lantai empat, hanya kami berdua yang tidur di bawah kanopi yang sama. Aku memilih untuk tidak membawa itu dan berlari setelah Asuna ke tenda makan.

Syukurlah, ketika Asuna memperhatikan bahwa kami berdua akan berbagi tenda sendirian, tidak ada buah untuk dia lemparkan, jadi aku malah mendapat bantal empuk. 



Lima sore. 

Pertemuan strategi kedua akan dimulai di dasar pertemuan Zumfut. 

DKB dan ALS Kibaou telah selesai memetakan menara labirin ke ruang bos di lantai paling atas. DKB baru saja mengalahkan mereka ke pintu, jadi untuk lantai dua berturut-turut, MC dari pertemuan strategi dan pemimpin serangan itu adalah Lind.

Yang membuatku dan Asuna terpukul adalah ketidakhadiran Morte dari tempat pertemuan. Mungkin dia telah mengubah seluruh pengaturan persnelingnya - di kota yang aman, dia bisa merasa bebas untuk mengenakan senjata yang keahliannya tidak dia miliki - melepas mantelnya, dan menyelinap di antara kerumunan dalam bentuk yang tidak kukenal, tetapi Asuna mengatakan bahwa sejauh yang dia tahu, kedua guild memiliki barisan yang sama dengan pertempuran bos lantai dua. 

Pertemuan dimulai dengan jadwal pertempuran besok pagi, kemudian pindah ke strategi yang sebenarnya. Argo sudah merilis panduan strateginya tentang bos, dan berdasarkan informasi uji beta itu, kami membagi para pihak menjadi peran yang terpisah.

Begitu pertanyaan dan jawaban keluar dari jalan, Lind memintaku untuk berbicara. Secara alami, dia menginginkan laporan tentang imbalan quest kampanye. Aku berdiri dan memulai dengan garis besar quest dasar. 

Ketika aku sampai pada bagian tentang fallen elf, kerumunan mulai bergerak. Beberapa dari mereka menginginkan detail lebih lanjut tentang itu, tetapi aku memilih untuk tetap singkat, mengetahui bahwa Argo akan segera merilis volume kedua dari panduan Perang Elfnya. 

"Hal pertama yang pertama: Tidak ada dalam item itu sendiri yang memiliki hubungan unik dengan bos lantai. Namun, setelah kami menerima hasil raid kami, komandan elf memberi kami satu nasihat tentang bos. ” 

Seluruh kerumunan terdiam, tidak ingin ketinggalan informasi ini. 

"Umm ... Dia berkata, bawakan banyak pot penawar racun, karena bos menggunakan serangan racun ... Itu saja."

Sekarang kesunyian menjadi canggung. Itu adalah nasihat yang jelas dan mendasar - siapa yang tidak akan membawa stok penangkal untuk pertarungan besar? Aku berdehem dan menambahkan informasi demi kehormatan komandan. 

“Asal tahu saja, bos dalam uji beta tidak memiliki serangan racun gila. Karena itu mungkin hal yang diubah dalam pertarungan ini, mungkin ide yang bagus untuk membawa ramuan sebanyak mungkin. Aku akan menyerahkannya pada Lind dan Kibaou untuk memutuskan apakah info ini dianggap sebagai hadiah quest yang penting untuk mengalahkan bos atau tidak. ”

Aku duduk kembali, dan tempat pertemuan meledak menjadi obrolan. Beberapa mengira itu adalah kekecewaan karena tidak ada senjata rahasia melawan bos, sementara yang lain mengklaim bahwa pengetahuan ini jauh lebih berguna daripada barang. Di antara pendapat yang terakhir adalah Joe dari ALS, yang memekik bahwa jika kami semua mencoba kampanye sekarang, kami mungkin belajar sesuatu yang lebih penting. 

Sekali lagi, Kibaou membungkamnya dengan satu perintah, dan ketika kelompok itu terdiam, Lind mengakhiri diskusi dengan kepemimpinannya yang semakin kokoh. 

“Kita akan mengunjungi setiap toko barang malam ini, bahkan di lantai bawah, dan mendapatkan lebih dari cukup potion untuk besok. Sesuai rencana, kita akan memulai operasi pada pukul sembilan besok pagi. Bertemu di gerbang utara Zumfut. Kita kemudian akan melakukan perjalanan ke Dessel, kota terdekat ke labirin. Setelah istirahat sebentar, kita akan memasuki menara. Jika semuanya berjalan sesuai rencana, kita akan mengalahkan bos lantai pada sore hari. ” 

Dia berhenti dan mengamati empat puluh-beberapa anggota berkumpul dari kiri ke kanan, lalu mengangkat panggilan menguatkan. “Besok malam, kita akan merayakan di kota utama lantai empat! Ayo, semuanya ... Ayo kita memenangkan pertarungan ini! " 

Selama pertemuan terakhir, aku menyaksikan Lind menyampaikan pidato di atas panggung dan berpikir, kau harus menempuh jalan panjang untuk menggantikan Diavel.

Tetapi bahkan jika dia tidak menjadi Diavel sendiri, Lind memiliki peran untuk bermain itu adalah miliknya dan sendirian. Sesuatu yang jauh lebih penting daripada milikku, karena aku terus berlari dari hal-hal yang benar-benar penting. Peran yang harus diambil seseorang, jika kami benar-benar akan mencapai lantai seratus yang jauh itu . 

Sementara itu, beberapa berusaha memenuhi peran yang tidak boleh disentuh siapa pun. Morte berusaha membuat DKB dan ALS berbenturan. Pria dengan ponco hitam itu membujuk Legend Braves untuk menipu para pemain lain. Apa pun niat mereka, mereka pasti tidak akan berhenti sekarang. Aku harus terus memainkan peranku sehingga aku bisa menghadapi intrik masa depan mereka. Bahkan orang-orang terbuang dari pemain terdepan bisa membantu dengan caranya sendiri.

Aku bergabung dengan yang lain dalam mengangkat tangan kananku ke arah hamparan batu dan baja yang rata seratus yard di atas, dan mencengkeram tekad yang baru kutemukan jauh di dalam dadaku.



Pukul 1:12 siang keesokan harinya - Rabu, 21 Desember 2022 - 

Nerius the Evil Treant, bos lantai tiga Aincrad, dikalahkan oleh empat puluh dua orang penyerbuan yang dibangun dari tujuh party. 

Monster pohon besar secara bebas menggunakan skill racun area luas yang belum ada dalam versi beta, tetapi stok penangkal racun kami tidak mengering. Seperti yang kuperkirakan, Rapier Chivalric Asuna dengan mudah mengalahkan semua senjata lain yang ada dalam kerusakan, dan anggota kelompok lainnya terpesona. 

Pertempuran itu memakan waktu lima puluh tiga menit. Seperti di lantai dua, tidak ada korban jiwa. 

Morte sang kapak prajurit tidak ada di antara serangan itu.