Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 11 : Prolog
Kaseria Jamil telah melawan menguap untuk sementara waktu sekarang.
Suara-suara para imam melantunkan doa bergema di seluruh bagian dalam gua. Ini adalah upacara yang diadakan sebelum pergi berperang. Semua perwira dan prajurit Allion yang dipanggil untuk itu harus menutup mata dan tangan mereka bergabung di depan pinggang mereka.
Gua itu masuk ke lorong bawah tanah yang terhubung ke laut dan, bahkan di tempat Kaseria berdiri, kakinya basah karena ombak yang menggulung. Nyala api merah dari obor pinus tercermin di permukaan laut, tempat sejumlah perahu emas meliuk-liuk. dan bergoyang. Ini adalah upacara tidak hanya untuk berdoa untuk kemenangan, tetapi juga untuk keselamatan di laut. Para pendeta dengan hati-hati melafalkan satu per satu daftar panjang nama setiap roh yang tinggal di emas, baja, dan kayu yang telah digunakan untuk membangun kapal.
Sepertinya itu akan terus berlanjut. Kaseria telah kehilangan hitungan berapa kali dia mati-matian menggigit kukunya. Semua arwah Allion, bahkan yang hidup di butiran pasir terkecil, semua cinta perang. Jika kau benar-benar ingin menyenangkan mereka, akan lebih baik jika para pemberani kami naik ke kapal, membantai tentara musuh, dan menguduskan hati mereka yang merah dan berdarah kepada para arwah .
Kaseria akan berusia dua puluh dua tahun ini. Dia tinggi dan ramping dengan corak yang adil. Dengan fitur-fiturnya yang elegan, ia tampak seperti seorang pemuda yang akan betah bermain musik atau membaca puisi di istana Allion. Faktanya, dan meskipun Kaseria memiliki sisi yang berbeda dengannya, yang menstimulasi dia dari lubuk hatinya bukanlah kemegahan kehidupan istana, tetapi justru sebaliknya: medan perang, tempat suara tembakan dan baja bertabrakan untuk menghancurkan kehidupan.
Allion adalah negara yang tidak kekurangan perang. Sedemikian rupa sehingga jika seseorang membaca dengan teliti dua puluh tahun terakhir dari sejarahnya, akan sulit untuk menemukan bagian mana pun darinya yang tidak melibatkan deskripsi perang. Dalam hal itu, Kaseria, putra sulung raja yang suka perang - pembantaian dan kehancuran - tidak diragukan lagi adalah anak yang dikirim surga untuk Allion.
Tidak ada yang lebih membosankan dari upacara ini, tetapi ia dapat menanggungnya dengan berpikir bahwa di baliknya ada momen ekstasi.
Namun, konsentrasinya cenderung mengembara. Dari waktu ke waktu, Kaseria akan setengah membuka matanya. Di depan kapal perang emas berlabuh, jumlah pendeta yang sama berdiri berdampingan. Mereka mengucapkan doa pada waktunya kepada para imam tetapi jubah silinder yang mereka kenakan terbuat dari kain tipis dan, karena mereka telah membenamkan diri di laut sebelum upacara, kulit mereka tampak samar-samar melalui mereka.
Kaseria dan anak buahnya berdiri di belakang mereka. Yang berarti bahwa Kaseria bisa mengagumi isi hatinya deretan sisi belakang para pendeta di depannya. Yang di sebelah kanan agak kecil, tapi bentuknya bagus. Aku ingin menggosok pipi di sebelah kiri bersama-sama, tetapi mereka terlihat agak berat? Keledai dengan keseimbangan proporsi terbaik adalah yang tepat di tengah. Tapi memar yang terlihat jelas itu menggangguku. Baiklah kalau begitu…
"Melihat apa pun yang kau suka?" Seseorang diam-diam berbisik di telinganya.
Untuk sesaat, mata Kaseria terbuka lebar sebelum dia segera menurunkan kelopak matanya.
"Lance, apa yang kau lakukan berbicara di tengah upacara? Itu penghinaan bagi roh-roh, ” jawabnya dengan suara rendah. "Kau akan membuat mereka marah. Kapal perang akan terperangkap dalam badai di sepanjang jalan, atau angin hanya akan bertiup dari belakang musuh dan api akan menyebar ke seluruh kamp kita. Ah, sangat menakutkan. Sekarang, cepat dan tutup matamu, dan secara mental melantunkan mantra untuk menenangkan roh. "
“Roh-roh itu akan marah? Baik. Setidaknya itu akan membuat perang itu menarik. ” Pria dengan penutup mata di atas mata kirinya - Lance Mazpotter - tertawa kecil.
Dia lebih dari tiga puluh tahun lebih tua dari Kaseria. Mungkin itu sebabnya caranya berbicara agak tidak sopan, bahkan kepada tuan dan pangerannya.
"Tapi kau benar-benar melakukan sesuatu yang bodoh, mengambil keuntungan dari pertengkaran keluarga di Ende untuk menggerakan pasukan."
Bahkan, dia bahkan menyebut dirinya bodoh.
Kaseria Jamil dulu dikenal sebagai "Allion's Little Tyrant". Ini bukan, bertentangan dengan apa yang sekarang dikatakan di berbagai negara, karena taktiknya yang cepat dan tegas. Pertama-tama, Kaseria telah dipanggil sejauh itu sebelum kampanye pertamanya, dan selain itu, itu bukan nama panggilan penuh kasih yang diberikan kepada penguasa masa depan muda mereka oleh orang-orang terdekatnya.
Jika sesuatu membuatnya sedikit tidak senang, dia akan menjerit, menangis dan berperilaku kasar. Kalau saja itu, itu masih bisa lulus sebagai bukti menawan bahwa ia "menunjukkan semua tanda-tanda keberanian". Namun dalam kasusnya, itu lebih dari itu. Dia akan memberi tahu ayahnya hal-hal seperti, "punggawa itu tidak memberi jalan kepadaku," atau "dia tidak menyapaku," lalu menuntut mereka dihukum mati.
Baik atau buruk, raja Allion sangat memanjakan putra sulungnya. Meskipun secara alami, dia tidak menghukum mereka sampai mati seperti yang diinginkan bocah itu, dia masih akan secara tegas memanggil bahkan para pembesar utamanya di antara audiensi dan meminta mereka meminta maaf di hadapan putranya.
Dan dengan demikian, Kaseria menjadi "Allion's Little Tyrant", dan terus dipanggil dengan nama panggilan itu sampai ia berusia tiga belas tahun. Ketika ia berusia tiga belas tahun, tepatnya pada saat jatuhnya Atall - sebuah negara di utara Allion - Lance Mazpotter, yang dikenal saat itu sebagai "Naga Atall Satu Mata", memasuki layanan Rumah Kerajaan Jamil.
"Apa yang sedang kau kerjakan? Aku hanya mematuhi perintah Ayah. "
“Jangan bermain bodoh saat ini. raja tidak tertarik sedikit pun dalam hal ini. Terlepas dari hal lain, hanya ada perselingkuhan dengan putri Dytiann. raja secara bertahap mengalihkan perhatiannya dari luar dan memusatkan energinya untuk memerintah bagian dalam negeri. "
pangeran Allion dan komandan veteran yang tahu melayani Allion yang sama - yang pernah menghancurkan negerinya sendiri - sebagai salah satu jendralnya yang paling terkenal, saling berbisik.
"Untuk melihat apa yang benar dan tidak bertindak atas dasar keinginan keberanian," Kaseria mengucapkannya dengan nada kemenangan. “Sama seperti Allion, Ende adalah negara yang diturunkan dari Dinasti Sihir. Meskipun kita terpisah secara geografis, itu adalah takdir dan takdir kita untuk suatu hari disatukan di bawah bendera yang sama. Berpaling dari kesempatan di depan kita adalah kebodohan belaka. ”
"Oh?"
“Lebih jauh, hubungan antara tiga negara di pusat benua tampaknya tidak stabil. Ende dan Garbera baru saja menyilangkan tombak, dan bahkan Mephius, yang mengambil bagian dalam konflik itu, sedang diguncang oleh perang saudara yang bodoh. ”
"Aku paham. Aku pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya. Sekarang, dimana itu? Oh benar, aku mengatakannya sendiri. "
Naga Satu Mata Atall tertawa tanpa suara. Meskipun usianya lebih dari lima puluh tahun, tubuhnya yang kekar yang dibalut chainmail mengeluarkan energi tak kasat mata dan membanggakan penampilan yang begitu mengesankan sehingga bahkan sekutunya merasa sulit untuk didekati. Dibandingkan dengannya, Kaseria tampak langsing seperti wanita.
"Dan itu sebabnya aku pikir itu akan mendapatkan persetujuanmu, Lance, tapi sayangnya ..."
“Hentikan itu dengan pembicaraan mewah. Ini hanya kebiasaan burukmu yang biasa keluar lagi. ”
"Kebiasaan burukku?"
"Yang lain mengatakan bahwa meskipun kau sangat tegang, kau telah menjadi seperti orang dewasa beberapa tahun terakhir. Kembali ketika aku pertama kali bertemu denganmu, kau tidak suka raut wajah dan menendangku, dan kemudian ketika aku merespons dengan memukulmu, kau menangis kepada ayahmu agar kepalaku dipotong. Jauh di lubuk hati, kau tidak berubah sama sekali sejak itu. Ketika perselingkuhan dengan putri Dytian terjadi, kau pergi ke pedesaan untuk bertemu dengan seorang wanita dan tidak bisa mengambil bagian di dalamnya. "
"..."
“Kamu seperti bayi. Bahkan jika itu bukan sesuatu yang kau sangat tertarik, segera setelah kau melihat kesempatan untuk mendapatkannya, tiba-tiba kau sangat menginginkannya. kau baru saja menyelesaikan kampanye yang panjang. Jika bukan karena urusan Dytiann itu, maka sekitar sekarang, kau akan menghabiskan hari-harimu mengejar keledai wanita tanpa berpikir tentang ingin pergi berperang lagi begitu cepat. Dan tentu saja, kau seharusnya dengan tegas menolak permintaan Pangeran Jeremie. "
"Perselingkuhan Dytiann" yang terus dibesarkan Lance bukanlah kampanye militer melawan Aliansi Dytiann Suci yang juga diikuti oleh Kaseria.
Pertempuran telah sengit, tetapi perbedaan kekuatan yang telah ada sejak awal antara kedua negara berarti bahwa Allion secara bertahap mendorong lawannya ke sudut. raja Dytiann, yang menjabat sebagai penguasa dan kepala gereja, telah beberapa kali berupaya untuk mengakhiri perang dengan mengirim surat yang mengusulkan negosiasi damai. Namun Allion telah menutup telinga, melihatnya sebagai tanda bahwa lawannya semakin lemah, dan mulai bekerja untuk menjatuhkan bangsa musuh dari dalam.
Hasil akhirnya adalah bahwa raja Dytiann memutuskan untuk mempersembahkan Allion dengan kepalanya sendiri untuk menunjukkan penyerahan dirinya, dan menyelamatkan para pengikutnya dan rakyatnya.
Orang-orang tentu saja sangat berduka. Namun demikian, para komandan dan pengawal militer, agar kematian raja tidak sia-sia, mereka telah mengundurkan diri untuk menjadi bagian dari Allion.
Ditugasi untuk melakukan negosiasi, Jenderal Randius, komandan sayap kanan pasukan ekspedisi Allion, ditempatkan bersama pasukannya di istana kerajaan Dytiann. Karena raja tidak memiliki anak laki-laki, rekan-rekannya dalam negosiasi adalah dua putri muda. Mereka menghabiskan setiap hari mendiskusikan berbagai hal, termasuk kapan harus menyerahkan istana, perawatan yang akan diterima keluarga kerajaan, dan kondisi untuk pelucutan senjata. Negosiasi itu sendiri berjalan dengan lancar, tetapi belum tiga hari berlalu ketika sesuatu berubah di Randius.
Para saudari putri Dytiann terkenal di seluruh negara tetangga karena kecantikan mereka.
Randius - seorang lelaki yang sudah memiliki seorang istri dan anak-anak, dikenal di istana sebagai suami yang berbakti, dan tentang siapa banyak anekdot yang menghangatkan hati diceritakan - terpesona oleh penatua para saudara, seorang gadis yang belum berusia delapan belas tahun.
Dia memaksanya untuk memberikan tubuhnya padanya tetapi, ketika dia datang untuk tidur dengannya, sang putri malah menikamnya melalui tenggorokan dengan pedang yang dia sembunyikan di tempat tidur. Kemudian, seolah-olah mengikuti ayahnya, sang putri bunuh diri dengan menggorok lehernya sendiri. Para perwira dan orang-orang dari pasukan Dytiann sangat marah.
"Kita mungkin telah dikalahkan, tetapi perilaku binatang Allion tidak bisa dimaafkan."
“Semuanya, jika kau tidak ingin mereka memperkosa istrimu dan membunuh temanmu, rebut pedangmu sekali lagi. Mengusir orang-orang liar dari negara kita! "
Para jenderal berteriak sebagai satu dan bangkit dalam pemberontakan di seluruh Dytiann.
Selain itu, bagian dari tentara Allion yang ditempatkan di istana kerajaan - dengan kata lain, mereka yang menjadi bawahan Jenderal Randius, yang telah dibunuh oleh sang putri - telah, untuk beberapa alasan, bergabung dengan orang-orang Dytiann dan bertempur di samping mereka , tombak mereka terangkat tinggi.
Pemberontakan itu tidak berlangsung seminggu sebelum dijatuhkan oleh pasukan yang dengan cepat dikirim oleh raja Allion. Namun, seperti yang disebutkan Lance sebelumnya, Kaseria, pada saat itu, sudah pergi ke pedesaan dengan dalih "menyingkirkan kotoran dari kampanye," dan karenanya tidak dapat ikut serta dalam penaklukan.
"Lance, apakah rumor itu benar? Kau bergabung dengan pasukan penaklukan? " Kaseria bertanya pelan. Matanya bersinar hampir kekanak-kanakan. Lance mengangguk dengan gravitasi berlebihan.
"Itu benar. Meskipun baru berusia enam belas tahun, adik perempuan puteri yang sudah meninggal itu sama-sama cantik anggun seperti kakak perempuannya. Dia adalah orang yang meyakinkan tentara Allion untuk bergabung dengan pemberontakan. Aku akan menjadikan pria dengan prestasi terbaik sebagai raja Dytian - aku akan memberinya hak untuk masuk ke kamarku, mencium kulitku dan menikmati pahaku, katanya. Aku akan membisikkan cinta ke telinga pahlawan itu, menyapu kukuku di punggungnya, dan, jika dia menginginkannya, aku bahkan akan memainkan budak untuk dinikmati semua bajingan di antara rekan-rekannya, katanya. "
"Aku sudah melihat potret para saudari," Kaseria hampir menggertakkan giginya. “Kalau saja aku tidak menunda kesenangan bertemu mereka karena memikirkan itu, karena Dytiann menjadi bagian dari Allion, aku bisa melakukannya kapan saja. Aku ingin suatu hari melihat mereka dengan rantai di leher dan pantat mereka berbaris berdampingan, ”katanya, dengan ekspresi seseorang yang menyesali sesuatu dari lubuk hati mereka. "Tapi aku tidak akan melakukannya melalui kekuatan kasar seperti Randius. Menangkap seorang wanita memerlukan persiapan yang sama dengan mengambil kastil, dan sejak awal, aku akan membuat pengaturan untuk mengumpulkan informasi, dan menerobos benteng mereka dan benteng mereka satu per satu, sampai putri-putri yang bangga berlutut di kakiku sendiri tentunya. "
“Wanita itu seperti istana. Itu juga sesuatu yang sudah kau dengar dariku, ” ejek Lance.
Upacara masih berlangsung dan, mungkin karena para pendeta masuk ke dalamnya, nyanyian mereka mulai terdengar lebih seperti semacam melodi.
Setelah itu berubah, masih ada jalan panjang, Kaseria bergumam dalam bisikan.
"Dan?" Dia kemudian bertanya pada Lance. Senyum terbentuk di bibirnya yang dikelilingi oleh jenggot tipis.
"Dan apa?"
“O mentorku yang terhormat dalam bidang ilmu pedang, perang, dan wanita. Kau telah melakukan pekerjaan yang bagus untuk membuatku mendengarkan segala macam kata-kata kasar, tetapi akankah tangan kananku, Lance Mazpotter, ikut serta dalam perang ini atau tidak? "
"Tidak ada jalan keluar, karena aku di sini dan pangeran memanggilku tangan kanannya. Karena ketika dia mengayunkan pedangnya, itu pasti akan membuat celah di sisi kanannya, maka aku akan benar-benar berdiri di sebelah kanannya dan mengambil tugas mengusir pedang musuh yang biadab. ”
"Aku bukan anak kecil lagi!"
Dari senyum menggoda, sikap Kaseria membuat perubahan total dan dia tampak seolah-olah dia serius akan menyerang. Suaranya begitu keras sehingga salah satu pendeta yang asyik dalam nyanyian mereka berbalik, kaget, dan beberapa pendeta mengeluarkan jeritan kecil.
Itu adalah adegan yang dengan jelas menunjukkan betapa Pangeran Kaseria Jamil dari Allion ditakuti oleh orang-orang di sekitarnya. Namun, bagi Kaseria, Lance akan selamanya menjadi keberadaan yang unik, dan ia segera kembali ke ekspresinya sebelumnya.
“Beberapa tahun terakhir ini, tentara Ende hanya mengalami pertempuran kecil. Apakah ada orang di antara mereka yang memiliki keterampilan untuk bahkan menyerang tangan kananku? Aku katakan sebelumnya bahwa ini adalah kesempatan yang baik karena hubungan antara ketiga negara tidak stabil, tetapi aku sangat berharap bahwa beberapa orang yang kompeten dari Garbera, negara ksatria, dan Mephius, negara para gladiator, akan bersatu untuk menantangku, " Dia tertawa saat berbicara.
Senyuman itu sama polosnya dengan senyum bayi.
Namun, Kaseria Jamil adalah pria yang bisa menebas seseorang sambil tersenyum seperti itu. Atau bagaimana pun, itulah yang dirasakan sebagian besar orang di wilayah Allion.
Tidak ada . Lance Mazpotter, yang hadir di sampingnya, mungkin satu-satunya yang jelas menolak persepsi itu. Pria ini bukan iblis haus darah. Dia hanya anak-anak. Dan seperti anak kecil, dia bisa dengan mudah menghancurkan barang orang lain, dan dengan mudah terluka .
Lance Mazpotter adalah seorang pria yang telah mencapai banyak prestasi, yang telah terlibat dengan banyak wanita, dan yang tidak memiliki banyak penyesalan untuk mengikatnya ke dunia ini. Satu harapan yang membuat orang seperti itu melekat pada dunia ini, satu hal yang ingin dia sadari sampai akhir, adalah saat di mana pemuda kekanak-kanakan bernama Kaseria Jamil akan menjatuhkan api bencana di seluruh benua sebelum akhirnya merebut supremasi atasnya.