Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 10 Chapter 2 : Nedian Part 4


Raymond melewati gerbang Birac.
Dia telah mengambil istirahat pendek beberapa kali di sepanjang jalan untuk membiarkan kudanya beristirahat, masih dia berlari hampir sepanjang malam. Sekarang sudah subuh hari keempat sejak dia meninggalkan Nedain.
Meskipun muda, dia tidak bisa menyembunyikan kelelahannya. Tetapi ketika dia memikirkan saudara perempuan dan teman-temannya yang dia tinggalkan di Nedain, dia merasa bahwa dia tidak mungkin berbaring untuk tidur.
Pagi-pagi sekali, ia berjalan menuju kediaman tuan Aulin dan memberi tahu para prajurit yang berjaga di gerbang identitasnya. Dia bertanya-tanya berapa lama dia akan diminta untuk menunggu tetapi -
"Aku akan menemuinya segera," jawab putra mahkota dengan pertemuan segera.
Dua jam setelah tiba di Birac, Raymond duduk tepat di seberang meja dari Putra Mahkota Gil Mephius. Meskipun malam baru saja fajar menyingsing, tidak ada jejak kelelahan atau kantuk di wajah pangeran.
Orang ini...
Dia sudah tahu itu tentu saja, tetapi dia menyadarinya lagi melihatnya langsung -
… muda.
Ada sesuatu yang terus terang tidak dapat dipercaya dalam kenyataan bahwa putra mahkota ini, yang sekilas tampak seperti anak laki-laki, telah menyelesaikan begitu banyak prestasi dalam waktu yang sangat singkat.
Namun, duduk tepat di seberangnya dan menghadapinya, itu juga fakta bahwa yang lain memiliki kehadiran yang sangat mengesankan.
Segera setelah mereka bertukar salam,
"Jadi, kau yang dipekerjakan oleh penguasa Nedain, urusan apa yang kau miliki denganku, yang kepalanya saat ini dicari di seluruh Mephius?" Tanya Gil Mephius. Dia menarik tangannya ke tenggorokannya seperti pedang. "Didorong oleh kemarahan orang, apakah kau datang untuk 'mengambil'diriku sendiri?"
"I-Itu tidak masuk akal ..."
"Kalau begitu bicaralah."
Setelah terperangkap dalam langkah sang pangeran sejak awal, Raymond berbicara tentang situasi saat ini di Nedain dan tentang tindakan jahat tuan Jairus Abigoal. Gil tidak menyela untuk mengucapkan sepatah kata pun. Akhirnya, ketika mereka tiba di masalah utama -
"Aku membawakanmu makanan," sebuah suara datang dari sisi lain pintu.
"Kembalilah nanti," Gil mulai berkata, tetapi kemudian, karena suatu alasan, tersendat-sendat di tengah jalan. Dengan cemberut, dia mengubah nadanya dan kata-katanya -
"Silakan masuk."
Pintu terbuka dan sosok seorang gadis dengan rambut platinum muncul.
Ah - Raymond berseru tanpa berpikir. Dia kemudian berdiri tegak, dalam sikap yang bahkan lebih pada perhatian penuh hormat daripada yang dia miliki ketika Gil Mephius memasuki ruangan.
Dengan Teresia, pelayan kepala wanita, di belakangnya, Puteri Vileena meletakkan makanan dari nampan di atas meja. Menonton uap hangat naik dari sana, Pangeran Gil bertanya dengan ekspresi cemberut -
"Putri, mengapa kau di sini?"
"Aku mendengar bahwa meskipun kau belum sarapan, kau sudah mulai bekerja, Yang Mulia. Adalah baik untuk menjadi antusias, tetapi mendorong diri sendiri terlalu keras berbahaya bagi kesehatan. Nah, kau juga, Tuan Peacelow. ”
Sang Putri berbicara dengan riang tetapi, karena dia sudah tahu nama tamunya, sepertinya dia datang untuk memperingatkannya - jangan melakukan hal-hal secara diam-diam .
Sementara Gil mendesah ke satu sisi, sang putri tersenyum dan membungkuk kepada Raymond.
"Ini pertama kalinya aku melihatmu."
"Ya!" Raymond masih berdiri tegak. “Aku tidak lupa sejenak bahwa oleh kasih karunia-Mu aku diselamatkan pada waktu itu. Namun, aku tidak memiliki kesempatan untuk mengucapkan terima kasih kepadamu sebelum hari ini. Ketidaksopananku itu... "
"Tapi dengan apanya?" Sang Putri secara pribadi menambahkan susu ke cangkir kedua pria. "Sekarang, silakan minum selagi hangat."
"Aku tidak berpikir itu benar-benar mungkin, tetapi, apakah kau yang membuanya, Putri?"
"Tidak mungkin?" Sang Putri tersenyum dan berbalik ke arah Gil. "Apa yang sebenarnya tidak mungkin, Yang Mulia?"
"T-Tidak."
Setelah sarapan singkat, Raymond masuk ke masalah utama.
Kebetulan, Putri Vileena tetap berada di dalam ruangan. Untuk sesaat, Raymond khawatir tentang hal itu, tetapi Gil menggelengkan kepalanya dan mendesaknya, mengatakan "tidak masalah." Dia kebanyakan tampak pasrah.
Raymond mengangguk dan menjelaskan tentang rencana yang sedang berjalan di Nedain. Ketika dia memberi isyarat, kerusuhan akan segera pecah di dalam kota. Yairus pasti akan menggunakan kekuatan besar untuk menekannya. Mereka akan memancing pasukan itu ke tambang, lalu dengan bantuan sang pangeran ...
Setelah mendengarnya sampai akhir, Gil menghabiskan susu yang tersisa di cangkirnya dan, yang tampak seperti gerakan yang lahir dari kebiasaan, melambaikan cangkir di belakangnya untuk meminta porsi kedua. Karena orang yang melangkah maju adalah sang putri, untuk sesaat, ekspresinya berubah menjadi cemberut lagi, tapi dia dengan lemah lembut menunggu sementara dia mengisinya lagi sebelum berkata -
"Menarik. Jika rencana itu berhasil, kita bisa mengambil Nedain tanpa usaha. Raymond, apa kau punya pengalaman dengan peperangan? ”
"Aku malu mengatakannya, tapi tidak, tidak ada," Raymond menunduk. “Baik kakekku dan ayahku adalah prajurit yang lahir dan dibesarkan, jadi aku mempelajari dasar-dasarnya, tetapi saat ini tidak ada tentara yang melayani Rumah Peacelow dan aku saat ini tinggal di mansion bersama satu-satunya anggota keluargaku. Aku tidak disukai dengan kesempatan apa pun untuk mencapai kesuksesan di medan perang. ”
Siapa yang bisa mengatakan seberapa besar keadaan orang lain yang berhasil diraih oleh Gil berkat apa yang baru saja dikatakannya. Dia sekali lagi menghabiskan cangkirnya sekitar tiga perempat kosong.
"Yah, Benteng Nedain mungkin akan segera menemukan dirinya dalam posisi strategis," katanya sambil lalu.
Sedangkan untuk Raymond, dia merasa sedikit pusing.
"Namun," ekspresi dan suara Gil berubah, "Aku mengatakannya sebelumnya, tapi akulah yang dikecam Kaisar Mephius sebagai penipu. Mengapa kau memutuskan untuk percaya padaku? "
Cara dia mengajukan pertanyaan itu seperti dia sedang menyelidiki niat jenderal musuh. Raymond merasa kaget tetapi masih berhasil memaksa suaranya keluar.
"Tentu saja, itu karena aku percaya bahwa Yang Mulia menghormati keadilan dan ..."
"Itu tidak ada hubungannya dengan apa pun," kata Gil datar dan, untuk sedetik, Raymond mengalihkan pandangannya.
"Apa masalahnya? Katakan secara terbuka. "
"Mu-Mungkin aku sombong untuk mengatakannya." Raymond memandang 'putra mahkota' di hadapannya tanpa rasa hormat atau ketakutan, tetapi hanya dengan tekadnya sendiri. "Aku tidak percaya pada pangeran, aku percaya pada Yang Mulia, sang putri, yang menyelamatkanku. Karena dia ada di sisimu, kemungkinan besar ... tidak, tentu saja, tidak ada kesalahan bahwa kau adalah putra mahkota yang sebenarnya. ”
"Oh," pangeran dan putri bertukar pandang, lalu, "baiklah. Lalu aku juga akan mempercayaimu, yang percaya pada sang putri. ”

Seorang utusan telah tiba dari Raymond. Dia adalah seorang prajurit dari Birac Fortress yang menyamar sebagai penjaja. Tangan Dolph bergetar ketika dia menerima surat darinya.
Dikatakan bahwa pasukan militer akan berangkat dari Birac larut malam itu. Dua hari sejak itu, mereka akan menunggu berjaga-jaga di tepi jalan raya, saat itulah mereka akan membuat kerusuhan dan memancing tentara Yairus pergi.
Akhirnya tiba saatnya untuk mewujudkan rencana mereka, dengan kata lain, sudah waktunya untuk merebut Nedain dari tangan seorang perampas yang bodoh; dan bagi Dolph, sudah saatnya membalas dendam yang sudah lama ia tunggu-tunggu.
Pada tengah malam hari berikutnya, semua teman berkumpul di tambang. Setelah menyelesaikan persiapan terakhir mereka di sana, mereka akan menyebar ke seluruh Nedain dalam satuan lima puluh orang. Mereka akan menyebabkan gangguan, dan membakar rumah-rumah kosong dan toko-toko milik pedagang yang bertindak sebagai pemasok barang ke Rumah Abigoal. Begitu pasukan dikirim, mereka sekali lagi akan berkumpul di tambang. Itulah urutan acara yang direncanakan.
Dolph mentraktir semua orang dengan anggur yang telah dia simpan untuk kesempatan itu.
"Akhirnya," kata semua orang dan menepuk bahu Dolph.
Dia minum sambil mengangguk. Dia selalu memiliki alkohol yang kuat, tetapi malam itu khususnya, itu tidak membuatnya mabuk.
Senjata yang mereka kumpulkan dari seluruh bersandar di barisan dalam gua buatan manusia. Hanya ada beberapa tombak dan pedang, dan sisanya adalah kapak atau cangkul. Meski begitu, di mata Dolph, mereka mewakili kekuatan yang tak tertandingi dan simbol kemenangan.
Ada juga bunga buatan tunggal yang menghiasi dinding. Jika pernikahan adik laki-lakinya telah dilaksanakan sesuai rencana, pengantin wanita pasti akan mengenakan bunga serupa di rambutnya.
Dengan anggur di satu tangan, Dolph menangis.

Pada sekitar waktu yang sama, seorang lelaki yang sepenuhnya tersembunyi di balik jubah berkerudungnya terlihat di pintu masuk jalan setapak yang mengarah langsung ke tambang. Sosok-sosok pria lain dengan pakaian serupa mengikuti di belakangnya.
Orang-orang yang berjaga-jaga, sama seperti ketika mereka menghentikan Raymond, berpura-pura mabuk dan mendatangi mereka.
“Yo, pendatang baru? Membawa minuman keras bersamamu? "
Sudah diatur bahwa sekitar tiga puluh orang yang mendukung tujuan mereka akan bergabung dengan mereka malam itu. Itu adalah prestasi yang telah dicapai oleh Molt, seorang pria yang telah berpartisipasi dalam rencana sejak awal. Dia awalnya seorang petani dan bukan orang yang biasanya menonjol, jadi semua orang kagum dan sangat memuji dia atas prestasinya pada malam sebelumnya.
Kelompok itu, yang dipimpin oleh Molt, telah tiba.
"Kami akan minum roti di Solon -"
Setelah mendengar kata sandi, pria yang berjaga merasa yakin dan mulai kembali untuk pergi dan memberi tahu rekan-rekannya di tambang.
Dan pada detik itu, sebuah pedang ditarik dari bawah jubah.
"- tapi apakah kau pikir kau akan membagikannya?"
Pria yang sedang berjaga-jaga jatuh tanpa suara. Jubah yang terciprat darah terlempar ke samping.
"Pergi!"
Pria yang memimpin berteriak, mengacungkan pedangnya, dan para prajurit membanjiri tambang, suara kasar mereka bergema.
Segera ada suara tembakan yang tidak terputus.
Teriakan yang akan menyematkan pria normal ke tempat itu jika dia mendengar mereka menggenang satu demi satu. Terperangkap dalam serangan mendadak, orang-orang biasa tidak mungkin cocok dengan pasukan pasukan Nedain di bawah komando Boyce Abigoal.
Gua buatan dengan cepat dipenuhi dengan mayat orang-orang yang telah mengambil peluru atau pukulan ke kepala dari kapak atau pedang.
"Ke-Keparat."
Memegang pedang, Dolph melakukan perlawanan putus asa, tetapi pedang seorang prajurit mengirim kedua senjatanya dan pergelangan tangannya terbang di udara.
"Guah!" Dengan tangisan kesakitan yang terdengar seperti katak yang hancur, Dolph berjongkok ke tanah kesakitan. Darah yang menyembur dari pergelangan tangannya yang terputus menodai bunga di dinding dengan warna merah tua, dan pembantaian rahasia berlanjut.

"Bukankah seharusnya segera dimulai?"
Boyce Abigoal bergumam ketika dia menatap langit malam yang dipenuhi bintang-bintang yang berkelap-kelip. Dia belum pergi ke tambang. Apa yang saat ini terbaring di depan matanya adalah rumah Peacelow.
"Raymond bodoh," fitur bersih Boyce tersenyum jahat.
Untuk beberapa saat setelah dia dibebaskan, mereka dengan sengaja meminta tentara menjaga dia di bawah pengawasan yang mencolok. Tetapi begitu para prajurit itu dipindahkan, Raymond menjadi benar-benar ceroboh. Segera setelah saudara Dolph dieksekusi, mereka sekali lagi memperkuat pengawasan mereka pada Raymond untuk melihat apakah dia tidak mendapatkan ide aneh lagi.
Dan Raymond telah menyusun rencana, seperti yang mereka pikirkan - atau lebih tepatnya, rencana yang jauh melampaui apa yang mereka harapkan.
Tapi ini peluang bagus.
Boyce membujuk ayahnya untuk memanfaatkan rencana Raymond dan membuat persiapan untuk menyergap para prajurit yang akan dikirim dari Birac. Yairus yang pergi ke Solon tentu saja secara formal meminta bala bantuan, tetapi itu juga bertujuan memberi Raymond kebebasan.
Jika aku bisa mengalahkan pangeran mahkota palsu sebelum bala bantuan tiba dari Solon, evaluasi Yang Mulia dari Rumah Abigoal akan segera bangkit secara eksponensial. Dia berpikir tentang bagaimana dia bahkan mungkin menerima promosi luar biasa dan menjadi salah satu dari dua belas jenderal menggantikan Folker atau Yuriah yang gagal menaklukkan si penipu.
Ambisi itu membuat hatinya benar-benar hitam.
Dia adalah seorang pria yang tidak memiliki satu ons belas kasih pun terhadap rakyat jelata itu. Itu adalah sesuatu yang dia warisi dari ayahnya. Hatinya tidak terasa seperti rasa sakit karena mengetahui bahwa mereka sengaja melakukan pemberontakan dan, lebih jauh, bahwa rencana mereka melibatkan pembantaian ayah dan dia.
Justru sebaliknya, dia telah memenangkan pria yang bernama Molt untuk menyempurnakan rencana. Karena ibunya sakit, Molt sangat membutuhkan uang. Boyce telah membayar dari sakunya sendiri untuk memanggil seorang dokter dari Solon dan telah membuat petani itu menjadi mata-matanya.
Sekarang, tambang akan menjadi tempat berburu satu sisi. Boyce yang suka berburu memang merasa ingin pergi ke sana, tetapi dia memiliki sesuatu yang harus dilakukan.
Baik.
"Ayo pergi," serunya ke barisan tentara yang bersenjata lengkap kemudian secara paksa masuk ke rumah Peacelow.
Pada saat itu, keributan kecil telah pecah di dalam mansion.
Namun, itu bukan karena mereka bisa memprediksi serangan mendadak. Sebaliknya, untuk berjaga-jaga jika hal terburuk terjadi, Raymond telah mengambil sekitar selusin anak muda milik mereka yang terlibat dalam pemberontakan. Anak-anak tentu saja tidak tahu apa-apa tentang situasinya. Mereka hanya diberi tahu bahwa itu karena ayah mereka harus bekerja dalam semalam.
Pada awalnya, mereka senyap domba, tetapi anak-anak berusia antara lima dan sepuluh tahun, dan pada usia ketika mereka paling ingin bermain. Meskipun mereka semua sepertinya tertidur ketika Louise membacakan untuk mereka di samping tempat tidur mereka, mereka semua sangat bersemangat dengan perubahan lingkungan dan dengan melihat rumah yang begitu besar untuk pertama kalinya. Bangun lagi di tengah malam, mereka segera mulai bermain tag dan petak umpet.
Dan ke dalam itu -
"Di mana Raymond?" Boyce dengan kasar menginjak-injak mansion.
Dan tentu saja, karena laki-laki dengan helm dan baju besi telah muncul, anak-anak telah berlari menjerit.
"A-Apa yang kau inginkan? Pada jam ini ... " Seorang pelayan lama melayani ke Rumah Peacelow pergi untuk mencegat mereka tetapi Boyce memperlakukannya seperti tidak ada apa-apa selain rasa sakit dan menyapu ke samping dengan ayunan lengannya yang berotot.
“Cari Raymond! Aku akan melihat pemberontak itu digantung. ” Berteriak dengan marah, dia menghancurkan satu kamar demi satu kamar, merobohkan meja dan mengiris pilar.
Boyce, tentu saja, sangat menyadari bahwa Raymond tidak ada di sana.
Dia naik ke lantai dua dan menendang pintu terbuka. Anak-anak telah berbaring tersembunyi. Seperti kayu bakar yang menyala, mereka semua mulai menangis sekaligus.
"Tuan Boyce, ini - keterlaluan." Louise bergegas, wajahnya pucat.
Mata Boyce berkilat ganas saat berbalik ke arahnya. Dia sudah lama menatapnya. Dan terutama ketika mereka telah melewati satu sama lain di dekat rumah Abigo baru-baru ini: dia tidak bisa melupakan bagaimana anggota tubuhnya tampak mengeluarkan panas karena dia menyelinap cepat melewatinya.
Sudah pada saat itu, dia berharap ini akan terjadi. Penderitaan nafsu membengkak sampai tak tertahankan.
"Di mana saudaramu, Raymond? Kenapa dia tidak di rumah? "
Boyce mendengar tegukannya. Mata besar Louise melayang-layang dengan gelisah.
“Sa-Saudaraku telah pergi ke salah satu desa tetangga. Ada keadaan darurat dan ... "
"Hmph, jangan pura-pura tidak tahu. Apakah kau pikir aku tidak tahu? Menurutmu apa yang terjadi sekarang pada orang-orang bodoh yang berkumpul di tambang? ”
Louise tampak kaget, lalu seluruh tubuhnya mulai bergetar.
"Kau ... Kau-kau ... kau tidak..."
“Menilai dari reaksimu, sepertinya kau juga tahu tentang rencana untuk memberontak. Kemari! Aku akan memeriksamu secara langsung. "
Menarik lengan rampingnya yang seolah-olah bisa patah, Boyce menyeret Louise ke kamar kosong.