Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 10 Chapter 3 : Darah Tua Part 3


Zenon Owell, pangeran kedua Garbera, berada di jembatan kapal udara yang terbang dari ibukota, Phozon, ke Benteng Zaim yang melindungi perbatasan utara. Mereka melakukan tugas militer.
Atau setidaknya, itulah yang diharapkan Zenon sendiri.
Ketakutan akan perselisihan internal, ayahnya, Raja Ainn, dan kakak lelakinya, Razetta, telah mengambil sikap ragu-ragu; tetapi Zenon yakin bahwa apa pun yang direncanakan Salamand akan membawa bencana yang tidak dapat dipulihkan oleh Garbera.
Salamand Fogel. Wakil kapten Ordo Badger tidak hanya memenangkan ketenaran, tetapi, sebagai pengagum Ryucown, ia juga seorang pria yang ingin melanjutkan perang dengan Mephius.
Menurutnya, itu untuk 'melindungi kebanggaan ksatria'.
Sekali waktu, Pangeran Zenon memikirkan hal yang sama. Tapi tidak lagi. Itu bukan untuk mengatakan bahwa dia telah kehilangan 'kebanggaan dalam kesopanan'. Setiap orang memiliki keyakinan dan loyalitas yang berbeda.
Salamand telah menganjurkan kepada Raja agar mereka mengambil kembali Putri Vileena, yang oleh Mephius dicap sebagai pengkhianat yang tidak terhormat. Sampai-sampai keberadaannya di Mephius tidak diketahui. Jika orang-orang Garbera mengetahui hal itu, perasaan mereka terhadap Mephius pasti akan segera memburuk. Kadang-kadang, perasaan orang-orang memunculkan situasi yang melebihi prediksi pemimpin mereka dan kemampuan mereka untuk menahannya, dan ada risiko bahwa ini bisa berubah menjadi situasi seperti itu.
Raja Ainn Owell telah membiarkan dirinya dibujuk oleh para pengikut lainnya dan setuju untuk mengirim surat kepada Mephius. Salamand diberi tugas untuk membawanya ke Solon dan, atas nama "menunjukkan kepada mereka bahwa kita serius," dia meminta Raja untuk memberinya kepadanya yang memimpin beberapa unit ksatria ke Zaim juga. Gerakan pasukan itu sendiri adalah sebuah manuver militer yang akan menghasut Mephius untuk mengingat aliansi mereka, ia beralasan.
Namun, menurut informasi dari nona Rinoa Kotjun dan dari teman Zenon Noue, mereka yang bersimpati dengan Salamand telah membawa sejumlah besar senjata ke Zaim dan ada kemungkinan besar bahwa mereka bahkan telah merebut benteng itu sendiri.
Salamand, kau bajingan.
Mungkinkah ia bermaksud melakukan penyerangan ke Mephius tanpa menunggu otorisasi raja? Memikirkan itu, Zenon segera, dan saat mengenakan baju besi penuh, mencari audiensi dengan raja. Dia telah meminta izin untuk menaklukkan Salamand tetapi kedaulatannya dan kakak laki-lakinya, masih tidak dapat memahami niat Salamand yang sebenarnya, telah berhati-hati.
Zenon karenanya dengan hati-hati memilih kata-katanya. "Aku akan mulai dengan menuju Zaim dengan hanya beberapa orang." Setelah itu, dia diberikan izin untuk melanjutkan ke Zaim untuk sementara waktu. Dari sana, dia langsung melompat ke kapal induk yang sudah disiapkan Rinoa. Bersama dengan dua puluh ksatria, dia telah berkuda ke utara, di atas dataran Garbera yang tertutup rumput. Meskipun dia mengatakan bahwa dia akan "memulai" dengan cara itu, kenyataannya adalah bahwa pada saat itu orang-orangnya dari Ordo Macan telah berangkat dari berbagai lokasi mereka. Orang yang telah mengatur kapal mereka sekali lagi adalah Rinoa.
Saat dalam perjalanan, salah satu kapal berhenti di pangkalan pasokan. Noue Salzantes telah menunggu di sana.
Di atas kapal, di kabin yang disediakan untuk penggunaan eksklusif Zenon, mereka berdua bertemu.
"Ada berita buruk," setelah buru-buru memberikan salam, Noue langsung ke pokok permasalahan.
"Apa itu? Apakah Salamand mencapai Zaim? "
"Yah, Itu juga."
"Jika ayahku akan membuat keputusannya sedikit lebih cepat - yah, tidak ada bantuan untuk itu sekarang. Dan? Apa ini berita buruk lainnya? "
Dia memberi isyarat dengan matanya ke halaman yang sedang meletakkan teh untuk meninggalkan ruangan. Begitu tidak ada orang lain di sana, Noue memutar rambut hitam yang jatuh di bahunya dan mengatakan sesuatu yang aneh.
“Di Mephius, seorang pria yang mengaku sebagai Putra Mahkota Gil telah muncul. Dan Puteri Garbera kita, Vileena ada di sisinya. ”
"Hah?"
Zenon tampak bingung sejenak.
"Hah!"
Namun kemudian segera mengubah belokan kata-katanya. Namun ekspresinya menunjukkan perasaan campur aduk.
"Tunggu, bagaimana ini buruk? Adik perempuanku masih hidup, bukankah itu bisa bagus? Tidak, tapi, seorang pria yang mengaku sebagai pangeran? Bukankah seharusnya dia mati setelah dikhianati oleh seorang punggawa? Yang berarti, dia penipu? Lalu, lalu adakah saudara perempuanku di sisinya juga seorang penipu? Aku tidak mengerti! Bicaralah dengan cara yang aku bisa mengerti! "
Dia berbicara dalam sekali jalan, tidak berhenti sejenak untuk bernafas. Noue mengangguk dan memberikan ringkasan informasi yang diperolehnya tentang Mephius. Zenon mendengarkan dalam diam lalu berkata,
"Menarik. Rasanya seperti sesuatu yang tidak mungkin terjadi di salah satu negara tetangga kita, tetapi di tempat yang sama sekali berbeda. Noue, bagaimana menurutmu? sang pangeran, dan juga Vileena, apakah mereka yang asli? "
“Aku belum bisa mendapatkan bukti tertentu. Namun, aku percaya bahwa ada kemungkinan kuat bahwa mereka asli. Rogue dan Odyne, yang bangkit memberontak di Apta, keduanya dikenal sebagai komandan yang jujur. Jadi akan sangat masuk akal bagi mereka untuk berdiri melawan tirani kaisar; tetapi mereka bukan tipe orang yang kemudian dengan sengaja membuat penipu sebagai putra mahkota untuk memvalidasi tujuan mereka. Selain itu, tidak masuk akal untuk mengeluarkan penipu sebagai sang putri. Sebaliknya, mengklaim bahwa ketika berada di Apta, ia terjebak dalam perang dengan barat dan mati akan menjadi cara yang jauh lebih baik untuk menyoroti kekejaman kaisar. Itu juga akan lebih mudah bagi mereka untuk membangun kembali hubungan dengan Garbera kita jika mereka mengklaim bahwa mereka berjuang sebagai pembalasan atas sang putri. ”
"Aku paham."
Bahkan ketika dia mengangguk, Zenon mempertahankan ekspresi yang rumit. Sebagai kakak laki-lakinya, tentu saja dia senang bahwa Vileena masih hidup. Selain itu, ia berkenalan dengan Putra Mahkota Mephius Gil. Mereka hanya bertemu sekali, tetapi dia adalah pria yang berkesan.
Aku pernah mendengar dia bodoh, tetapi dia tampak seperti setan yang licik - pikirnya.
Dan kemudian, segera setelah itu, ketika Zenon berada di istana, dia mendengar bahwa Gil Mephius dan ditembak dan dibunuh oleh seorang pengikut Mephian.
Dan Gil yang sama masih hidup.
Jika itu ternyata benar, maka Gil mungkin memalsukan kematiannya sendiri. Bahwa itu bukan konspirasi nasional yang jelas dari kenyataan bahwa ia sekarang bertabrakan dengan kaisar secara langsung. Itu pasti rencana yang telah ditetaskan oleh Gil sendiri atau dengan beberapa orang yang dekat dengannya. Apakah adik perempuannya, Vileena, salah satu dari orang-orang itu?
Bagaimanapun, dengan ini, Mephius beresiko terpecah. Tidak, dari apa yang didengarnya, permusuhan telah terbuka dan perang saudara telah dimulai.
"Dan," Zenon memandang Noue dengan penuh perhatian, "bukan untuk mengulangi diriku sendiri, tetapi bagaimana ini buruk?"
“Salamand mungkin juga mendengarnya. Yang paling penting, aku akan memperkirakan dia mencoba untuk meresahkan istana lebih jauh. ”
Banyak komandan yang hebat pasti ingin sekali mengambil kesempatan emas yang disajikan oleh perang saudara di Mephius. Selain itu, seorang putri Garberan berada di sisi putra mahkota yang berperang melawan rezim saat ini.
Yang berarti ada banyak ruang untuk campur tangan dalam perang saudara itu.
"Dan itu juga berarti merebut tanah dan aset Mephius seperti penjarah di atas api."
"Kita bisa berasumsi begitu," meskipun tidak ada yang hadir, Noue berbicara dengan berbisik, "dan bukan hanya itu, mereka yang akan menghalangi Mephius begitu gangguan diselesaikan dapat dengan diam-diam dibuat menghilang - kemungkinan itu juga ada. "
"Maksudmu Putra Mahkota Gil?"
"Maksudku, Putri Vileena."
Mendengar kata-kata Noue, Zenon mengerutkan bibirnya dan menggigit suaranya yang hampir berteriak kaget.
"Apakah kaisar atau putra mahkota menang, Mephius pasti akan dilemahkan. Mereka yang ingin memerangi Mephius sampai akhir selama perang hanya akan dapat memperoleh pengaruh politik jika Putri Vileena, perwujudan perdamaian di antara kita, menghilang. Maafkan aku, tetapi aku tidak berpikir bahwa raja akan memiliki argumen yang cukup meyakinkan untuk menghentikan mereka, dan aku berharap dia akan membiarkan mereka membujuknya untuk melakukan manuver militer skala penuh. "
"..."
Jika itu terjadi, Garbera pasti akan mendapat untung darinya. Namun, mereka yang ingin melawan Mephius berselisih dengan cara berpikir Zenon saat ini. Orang bahkan bisa menyebut mereka lawan politik. Setelah merenung sebentar, dia berkata -
"Mereka yang akan menghancurkan negara-negara lain, bahkan dengan biaya membungkam keluarga kerajaan mereka sendiri, tidak dapat membangun masa depan yang mewujudkan cita-cita kesopanan Garbera."
"Benar," Noue mengangguk dagunya yang ramping.
Sikapnya adalah untuk semua dunia seperti seorang pria muda yang khawatir tentang masa depan negaranya, tetapi jika ada orang yang tahu tentang masa lalunya yang baru-baru ini hadir, mereka mungkin akan memandangnya dan berpikir - Kau bajingan licik . Karena, bagaimanapun juga, Noue pasti telah merencanakan untuk membunuh Putri Vileena.
"Mengesampingkan soal Vileena," Zenon mengangkat tinjunya ke dadanya, "tidak ada keraguan bahwa Salamand adalah orang yang memandang rendah keluarga kerajaan dan tidak akan berhenti. Kita harus menghentikannya dengan cara apa pun sebelum dia berhasil memperdaya ayahku dengan tipu muslihat yang halus. ”
Dan jika mereka berhasil melalui pertarungan ini maka -
Gil Mephius. Aku berharap dapat memeriksa dengan mataku sendiri apakah kau asli atau palsu.

Dari sana, penerbangan Zenon tidak menemui rintangan apa pun di sepanjang jalan dan tiba di titik di mana Benteng Zaim tepat di depan mereka.
Mereka sengaja membiarkan diri mereka terlihat dan mendarat di hadapan para penjaga. Meskipun mereka mengibarkan spanduk yang membuktikan bahwa ada anggota keluarga kerajaan di dalamnya, tidak ada seorang pun dari benteng yang datang untuk menyambut mereka. Di tempat itu, tentara menunggu mereka, dengan tombak di tangan.
Zenon Owell turun dari kapal dan, disertai oleh beberapa pelayan, dia berjalan ke gerbang.
"Kami menunggumu, Pangeran Zenon."
Dari sisi lain tombak para prajurit, Zenon memandangi mereka seolah-olah sedang memikirkan sesuatu yang aneh.
"Sepertinya kau tahu dengan siapa kau mengarahkan tombak itu."
Tidak ada balasan.
Setiap prajurit memiliki wajah pucat, tetapi mata di dalam wajah itu tampak berkobar dengan api.
Jadi Zaim telah jatuh ke tangan pemberontak lagi? Pikiran itu melintas di benak sang pangeran.
Ini adalah tanah pemberontakan Ryucown dan kejatuhan Ryucown.
"Apakah Salamand tidak keluar?"
"Jika dia keluar, dia akan membunuh Yang Mulia."
“Oh benarkah, apakah kau khawatir tentang keselamatanku? Kalau begitu, sampai jumpa lagi. ”
Zenon tidak menikmati obrolan berlarut-larut. Jubahnya mengepak, dia sekali lagi naik ke kapal.
Para prajurit menyaksikan ketika kapal menghilang dari pandangan di langit dan, meskipun ekspresi mereka menjadi semakin ketat karena telah menentang keluarga kerajaan, mereka lega karena, untuk saat ini, mencapai tujuan mereka.
Dengan ini, kita akan mengulur waktu.
Tapi -
"Serangan musuh, serangan musuh!"
Kurang dari satu jam kemudian kapal udara yang dikirim dalam pengintaian benar-benar terbang kembali, meneriakkan itu ketika mereka melakukannya.
Para prajurit yang berjaga di gerbang segera melihatnya sendiri. Sekelompok menunggang kuda naik di tengah awan debu. Bendera Ksatria Orde Harimau Zenon Owell berkibar gagah dalam bayang-bayang malam.
Ketika dia berbalik di gerbang, Zenon telah memenuhi janjinya kepada Raja untuk "memulai dengan memanggil hanya dengan beberapa tentara." Baik Raja maupun Salamand tidak dapat memperkirakan bahwa langkah keduanya akan datang begitu cepat, tetapi itu tidak Saat ini masalah Zenon.
Dia memiliki lebih dari seribu tentara mengendarai lima kapal yang telah disiapkan Rinoa. Kapal yang tersisa telah dilengkapi dengan senjata dan berada di belakang, berfungsi sebagai kapal utama.
Secara alami, benteng itu dilemparkan ke dalam kebingungan baik di dalam maupun di luar.
"Ini adalah Orde Harimau!"
"Mustahil. Ini terlalu cepat. Apakah Yang Mulia berencana menyerang kita sejak awal? "
“Kita bisa khawatir tentang itu nanti. Serangan musuh, serangan musuh! ”
Untuk kedua kalinya sejak pemberontakan Ryucown, tanda-tanda perang membayangi benteng Zaim.
"Pangeran Zenon menyerang?"
Salamand Fogel menerima laporan itu tepat saat persiapan untuk senjata dan perbekalan telah selesai dan dia akan berangkat dengan menunggang kuda.
Tapi mereka masih di gerbang barat benteng. Dia tidak mengharapkan Zenon untuk menyerang begitu cepat.
Salamand akan memimpin delapan ratus pasukannya di barat benteng pada malam hari. Setelah itu, pasukan yang tersisa di Zaim akan menggunakan satu angkutan udara untuk terbang menuju garnisun perbatasan Mephian. Dan membombardir mereka. Setelah garnisun jatuh ke dalam kekacauan, rencananya adalah mereka akan menyeberangi Bukit Bruno. Dengan kata lain, sejak awal, dia tidak memiliki niat sedikit pun untuk secara resmi menyampaikan surat Raja kepada kaisar.
Tapi Zenon jauh lebih cepat dari yang diperkirakan.
Di dalam keluarga kerajaan, yang semakin berkembang sejak perang dengan Mephius, Zenon adalah satu-satunya yang diakui Salamand sebagai pemimpin dan komandan sejati.
"Apa yang harus kita lakukan, Tuan Salamand?"
Tanya bawahannya dari Ordo Badger, wajah mereka penuh dengan ketegangan.
"Jika itu berubah menjadi pertempuran di sini, Mephius akan memperhatikan apa yang terjadi di Zaim dan garnisun perbatasan akan bersiaga. Haruskah kita mengedepankan rencana dan membuat kapal kita menyerang mereka sekaligus? "
"Tidak, maka benteng itu tidak akan dijaga dengan baik. Jika Pangeran Zenon mengambil Zaim terlalu cepat, kita akan berisiko dari belakang. "
Di depan orang-orangnya yang mengangkat suara mereka dengan panik, Salamand melepaskan kuda yang punggungnya baru saja akan melompat ke atasnya dan malah duduk di tempat dengan bunyi gedebuk. Sebagai seorang komandan, dia telah belajar dari Ryucown bahwa pada saat-saat seperti ini, dia perlu menunjukkan sikap yang sekuat batu. Dia menutup matanya sejenak sebelum membukanya lebar dan tajam.
"Pertama, perkuat pertahanan benteng," teriaknya. "Zaim bukanlah benteng yang akan runtuh di bawah satu atau dua serangan, bahkan jika kekuatan musuh dua atau tiga kali lipat dari kita."
Jika mereka mengetahui bahwa ada gangguan internal di dalam Garbera, garnisun perbatasan lebih cenderung untuk bertindak. Sampai bala bantuan tiba, itu mungkin, pada kenyataannya, membuatnya lebih mudah bagi mereka untuk menemukan kesempatan daripada yang akan terjadi dalam keadaan normal.
Mengenakan baju besi berat berlapis-lapis yang tradisional untuk Garbera, Salamand berdiri dengan penuh semangat.
"Mulai pertempuran!"

Sebagai sinyal bahwa ia menyatakan perang, Zenon Owell memerintahkan kapal perangnya melakukan pemboman jarak jauh.
Meskipun demikian, Zaim adalah benteng yang melindungi Garbera dari Ende di utara dan Mephius di barat. Mereka tidak mampu menghancurkannya. Jadi dia meninggalkan segala sesuatunya pada tingkat ancaman.
Tanah naik dengan setiap deru senjata dan semprotan bumi melayang.
Setelah dimulai, Zenon memberi para Ksatria Ordo Harimau perintah untuk diisi.
Namun, seperti yang dinyatakan sebelumnya, Zaim adalah benteng terkuat Garbera. Karena praktis satu-satunya jalan yang mengarah ke sana membentang ke arah selatan, permukaan tanah di sana dipenuhi dengan menara dan baterai senjata dari mana penembakan dan penembakan bermunculan. Karena itu, pasukan infantri dan kavaleri tidak bisa mendekatinya, dan karena garis tembak juga menutupi langit, unit-unit pesawat tidak bisa mendekati keduanya.
“Zaim memenuhi reputasinya. Apakah agak terlalu gegabah untuk melakukan perang darat dengan hanya seribu tentara? " Noue Salzantes bergumam dari langit. Mengendarai di bagian belakang pesawat udara, dia menatap medan perang melalui sepasang teropong.
Bahkan tanpa sallying dari gerbang, musuh benar-benar menyapu serangan ksatria.
"Kirim suar." Begitu dia memahami situasinya, Noue turun kembali ke darat dan memberikan instruksinya kepada seorang kurir. "Mundur. Kami mundur. "
Pertempuran belum berlangsung bahkan dua jam.
Ksatria Orde Harimau mulai menarik diri. Dari benteng, mereka dapat mendengar bellow tentara, yang bersemangat tinggi.
Sementara semua ksatria kembali ke tempat unggulannya, Noue terus menatap benteng.
"Apakah tidak ada cara untuk membuat mereka mengejar kita?" Dia bergumam.
Dia juga kembali ke kapal dan melaporkan ke Pangeran Zenon, yang ada di jembatan.
"Sialan kau, Salamand. Apakah dia berencana melakukan perang pengepungan? ” Zenon praktis meludahkan nama pria yang sekarang menjadi pengkhianat.
"Kita juga bisa menganggap itu," Noue meletakkan jari ramping ke dagunya. "Jika dia memilih untuk menentang keluarga kerajaan, maka alih-alih menarik Yang Mulia ke benteng, dia seharusnya mencari cara untuk menangkapmu atau memanfaatkan celah apa pun. Setelah memutar pedangnya melawan keluarga kerajaan, ia seharusnya tidak lagi memiliki waktu luang untuk dapat memilih metodenya. Namun, di atas sengaja menempatkan dirinya di ujung serangan, dia bahkan tidak mengejar ketika kita  mundur. ”
"Berarti?"
“Zaim adalah pion pengorbanan. Tidak diragukan lagi berarti mengulur waktu untuk Salamand agar menyeberangi perbatasan. ”
Ketika dia mendengar 'menyeberang perbatasan', ekspresi Zenon berubah. Menurut prediksi Noue sebelumnya, dan juga kekhawatiran Rinoa Kotjun, Salamand berniat untuk mendorong pertikaian antara Garbera dan Mephius, bahkan dengan mengorbankan nyawanya sendiri, sehingga dapat membangkitkan Garbera untuk berperang.
"Maka kita tidak lagi memiliki waktu luang untuk memilih cara kita," kata Zenon dengan tatapan penuh tekad. “Musuh seharusnya tidak memiliki banyak kapal. Haruskah kita menggunakan milik kita sendiri untuk membombardir gerbang hingga terlupakan dan kemudian menyerbu segera setelah itu? "
"Tidak ..." Rambut panjang Noue bergoyang saat dia menggelengkan kepalanya. "Kita akan menunggu, Yang Mulia."
"Menunggu?"
"Iya. Sejak kau tiba lebih cepat dari yang diharapkan, Pangeran Zenon, situasi Salamand telah berubah. Mari kita awasi mereka dan luangkan waktu kita menunggu sampai musuh menjadi tidak sabar dan meluncurkan serangan mereka sendiri. ”
Ekspresi Noue benar-benar keren. Dia berkata untuk 'menunggu' meskipun dia sendiri telah menunjukkan bahwa musuh sedang mengulur waktu. Zenon tercengang, tetapi ketika Noue menjelaskan rencananya, dia secara bertahap dimenangkan untuk itu.

Faktanya, Salamand Fogel mulai tidak sabar pada saat itu. Pertahanan telah dikuatkan dengan harapan serangan putaran kedua dan ketiga; tapi setelah serangan pertama, Zenon tidak membuat langkah lain. Garnisun perbatasan Mephius juga tampaknya telah mengambil sikap menunggu dan melihat, dan tidak ada tanda-tanda aktivitas tertentu. Tentu saja, dalam hal perselisihan internal, Mephius telah ada lebih dulu. Jika mereka meminta bala bantuan, ada kemungkinan bagus bahwa responsnya akan lambat; jadi mereka tidak akan melakukan gerakan sembrono.
Meskipun itu sebabnya ini adalah kesempatan yang bagus - Salamand menggertakkan giginya, mencari seluruh dunia seperti beruang yang telah memberikan namanya pada Orde-nya.
Rencana semula adalah membawa keluar kapal mereka untuk menarik perhatian garnisun.
Tetapi jika mereka mengambil kapal keluar sekarang, benteng akan kekurangan awak. Tidak masuk akal untuk menyeberangi perbatasan hanya untuk meminta Zenon menerkam mereka dari belakang.
"Sialan kau, Zenon."
Setelah dua hari berlalu, Salamand menyadari bahwa mereka menghabiskan terlalu banyak waktu. Semakin banyak waktu berlalu, semakin mereka yang kurang beruntung. Tidak seperti Ryucown, yang telah dijanjikan pasokan dari Ende di utara, Salamand sendirian dan tanpa bantuan. Setelah persediaan dan air habis, itu tidak lagi menjadi pertanyaan tentang jalur ksatria.
Dalam hal itu…
Salamand tidak memiliki tekad biasa. Larut malam itu, ia mengeluarkan semua tong anggur dari kapal dan memberikannya pada para prajurit.
"Minumlah, minumlah," dia mendorong mereka. "Para pemberani yang ingin menjadi yang pertama bergegas ke sisi Jenderal Ryucown, angkat pedangmu dan aku akan memberimu kematian yang cepat!"
Salamand memilih tiga ratus anak buahnya untuk menyeberangi perbatasan bersamanya dan mengumpulkan mereka menjadi korps bunuh diri.
Pada hari ketiga, setelah Zenon menetapkan posisi pasukannya, dan dengan cara yang sama ketika mereka mengunjungi Zaim, gerbang benteng dilemparkan terbuka. Sebagian besar pasukan di dalam dicurahkan seperti longsoran salju. Pasukan Salamand berniat untuk membius musuh dengan serangan ini.
Namun, pada saat itu, formasi sang pangeran terbelah kiri dan kanan. Dari pusat mereka, tampak seolah-olah meluncur di lereng bukit kecil, kapal Zenon terlihat. Sudah jelas dari waktu kapal bahwa mereka telah mengharapkan serangan, dan di bawah helm mereka, orang-orang Salamand mengenakan ekspresi terkejut.
Kapal itu terbang di atas bentrokan antara kavaleri Orde Harimau dan prajurit infanteri Salamand, dan menuju ke langit di atas Benteng Zaim. Meriam dan senjata benteng, yang telah menyediakan tembakan menutupi serangan ke darat, tidak punya waktu untuk menyesuaikan tujuan mereka.
Menara meriam andalan kapal itu berputar dan menembakkan peluru secara berurutan. Di bawah senjata yang meledak, tanah berguncang seperti gempa. Bahkan udara pun sepertinya bergetar. Begitu pemboman selesai, dan kapal telah terbang menjauh dari benteng karena takut akan tembakan anti-pesawatnya, gerbang selatan dan benteng Zaim terbanting menjadi potongan-potongan kecil.
Setelah memastikan hal itu, kapal dengan cepat merilis unit airships kecil. Bertolak belakang dengan harapan, kapal-kapal tidak menyerbu benteng untuk mengelilinginya, tetapi menjaga kapal induk saat turun ke tanah. Setelah mendarat, kali ini ia mengeluarkan sejumlah besar tentara kavaleri.
Kedatangan ksatria yang baru menangkap pasukan Salamand dalam gerakan menjepit. Sementara itu, unit pesawat akhirnya mulai membom benteng, bertujuan untuk menekan tembakannya.
Menghancurkan benteng yang melindungi perbatasan mereka sendiri adalah metode yang ceroboh dan keras yang tak terbayangkan, tetapi menurut Zenon, itu - baik - baik saja selama tembok yang menghadap utara tetap kokoh . Dia telah memutuskan bahwa, bahkan jika sisi selatan hancur, itu akan menjadi kerugian yang dapat diterima.
Melihat pasukan Salamand tiba-tiba runtuh, Pangeran Zenon mendorong kuda perangnya.
"Serang!"
Memimpin tiga ratus pasukan elitnya, dia mendekati benteng dari depannya.

"Sialan," kutuk Salamand, menyadari bahwa pasukannya dengan mudah terpancing keluar. Tapi meski begitu, “tidak apa-apa, kita naik. Bahkan jika kita hanya menendang debu sebanyak ini, garnisun Mephian tidak akan bisa mengabaikannya. Bersiaplah untuk pengorbanan dan potong! "
Keputusan secepat itu mungkin sesuatu yang diharapkan dari seorang perwira yang bahkan Zenon sadari. Dan langkah drastis ini membawa keberuntungan bagi Salamand yang terus-menerus dilanda kemalangan.
Seandainya keputusan itu ditunda, garnisun perbatasan Mephian akan didirikan pada posisi di sepanjang jalan menuju Zaim, dan akan mampu mengusir pasukan Salamand yang berjumlah lima ratus orang. Tetapi respons Mephian lebih lambat dari yang diharapkan Zenon dan Noue. Melihat debu naik dari Zaim, mereka, untuk sesaat, dilemparkan ke dalam kebingungan. Dan unit Salamand dapat memanfaatkan celah itu untuk menyerang mereka dari sisi.
Salamand tidak perlu memusnahkan garnisun. Dan bagaimanapun, pasukan Zenon tepat di belakang mereka. Itu meragukan apakah mereka akan terus mengejar mereka melewati perbatasan, dan selama mereka bisa mengalahkan musuh-musuh mereka, ada peluang bagus bahwa pasukan Zenon dan pihak Mephius akan dibiarkan dalam kekacauan.
"Cepat, kalian semua!" Di kepala unit, Salamand berteriak untuk merobek tenggorokannya sendiri, menendang sisi kudanya. Dia menghindari tombak yang melesat ke arahnya dari tanah dan dengan serangan pedangnya yang mudah mengirim kepala seorang prajurit Mephian terbang.
Untuk Jenderal Ryucown. Dan untuk masa depan Garbera.
Ketika darah menyembur, Salamand terjun ke depan tanpa menoleh ke belakang dan melafalkan dalam hati seperti mantra. Dia akan sedekat mungkin ke ibukota kekaisaran, dan jika mungkin, bentrok dengan tubuh utama pasukan Mephius, dan mati. Itu hanya keinginan Salamand.
Begitu tersiar kabar tentang bagaimana mereka berusaha mati-matian untuk menyelamatkan Putri Vileena, perjuangan mereka akan dibenarkan dan opini publik di dalam Garbera akan langsung beralih mendukung perang melawan Mephius.
Sementara itu, Zenon Owell memusnahkan pasukan darat Salamand. Namun dia mengalami kesulitan yang lebih besar dari yang diharapkan karena betapa putus asa musuh berjuang. Rasanya seolah-olah di setiap prajurit, dia bisa melihat hantu Ryucown.
Kau bersedia melangkah sejauh itu.
Armornya basah oleh darah, Zenon memasuki Zaim. Seperti yang mereka takutkan, Salamand telah memimpin unit melintasi perbatasan. Mengirim seorang utusan ke garnisun perbatasan Mephius, ternyata mereka telah menerima kerusakan dari pasukan Salamand. Tampaknya mereka sama sekali tidak cenderung mempercayai sarannya bahwa separuh dari mereka dikirim untuk mengejar sementara separuh lainnya tetap siaga di sana.
Dia tidak punya pilihan selain menghindari perbatasan dan mengirim utusan langsung ke ibukota. Zenon memilih beberapa orang pemberani dan menyuruh mereka pergi ke ibukota Mephius, Solon, masing-masing mengambil rute yang berbeda.
Hanya setelah dia selesai memberi perintah, Zenon menyadari bahwa dia masih memegang pedangnya yang berlumuran darah dan mengembalikannya ke pinggangnya. Jika Salamand berhasil melaksanakan rencananya, negaranya sendiri mungkin terbelah dua.
Jika itu Ayah ...
Dia takut, daripada membiarkan negara itu dihancurkan, ayahnya mungkin mengambil keuntungan dari perang saudara di Mephius untuk mengirim tentara. Meskipun dia bisa melihat bagaimana itu akan menjadi keputusan yang tepat untuk dibuat oleh seorang negarawan, menyerah pada agitator karena takut akan gangguan sementara akan berakibat fatal bagi prestise keluarga kerajaan.
Ryucown.
Benteng Zaim masih dipenuhi debu dan asap mesiu. Dan di tengah-tengah kabut tebal itu, bagi Zenon tampaknya dia telah melihat sosok prajurit muda yang mengesankan itu, semuanya mengenakan baju besi.