Novel Maou no Hajimekata Indonesia 
v1 Chapter 17 Mari Hunuskan Busur ke Surga Part 6




"Akhirnya... Tunggu, jadi kau tahu kalau mereka akan datang !?" 

"Tentu saja. Itu karena aku sudah tahu sejak awal bahwa kita tidak bisa menang melawan mereka dengan jumlah kecil ini ” 

Di luar, menunggangi naga terbang, Mio dan Elen melambaikan tangan mereka secara bersamaan. Sambil mengembalikan ombak mereka, Lilu menekan Aur. 

"Katakan padaku hal-hal semacam itu sebelumnya !!" 

"Mereka mengatakan bahwa untuk menipu musuh, pertama-tama kita harus mulai dengan menipu sekutu, kan?"

Nama-nama Elen dan Mio menyebar lebih jauh dari yang diperkirakan. Gadis yang bisa memacu naga terbang seperti tangan dan kakinya sendiri, dan peri gelap yang cantik yang bisa mengirim panah seperti hujan. Unit naga raja iblis memiliki popularitas yang sebanding dengan pasukan saga puisi epik dan dikenal sebagai garis utama tentara Aur. 

Karena itu, Aur membiarkan mereka keluar dari labirin. Menugasi mereka dengan misi rahasia yang tidak diketahui bahkan untuk Lilu. 

“Haahahhahha! Lihatlah dengan baik di busurku! Kekuatan militerku lima puluh tiga ribu kuatnya !! ” 

"... Elen dalam semangat tinggi ... Gadis itu, karakternya berubah ketika datang ke pertempuran, bukan?" 

"Lebih tepatnya, tidak peduli bagaimana aku melihatnya, aku tidak berpikir bahwa kekuatan militer lima puluh tiga ribu kuatnya..."

Lilu dan Spina menyindir dengan tenang sebagai respons terhadap Elen, yang membiarkan semburan panah sembari tertawa keras. Mereka menghitung beberapa skor naga terbang yang sedang dipimpin. Tak satu pun dari naga ini pernah tinggal di labirin Aur dan mungkin naga terbang liar yang Mio jinak dengan kekuatannya sendiri. 

“Mungkin ada 53 orang. Mereka adalah prajurit hebat dengan kekuatan lima puluh tiga ribu. ” 

Misi rahasia yang diberikan Aur pada Elen dan yang lainnya. Itu untuk mencari sisa-sisa dark elf dan mengamankan potensi perang binatang buas. Dengan white elf di bawah kendali Aur, tidak ada yang bisa menentang mereka. Ini membawa kebebasan untuk mencari teman-teman mereka.

Juga, daripada meninggalkan Mio sendirian dan menjaga pengumpulan binatang sihir, pergi keluar dan menangkap binatang sihir akan membuatnya lebih mudah untuk mengukur peningkatan potensi perang. 

Penyembunyian dan penguatan potensi perang. Aur mengirim mereka keluar dari labirin dengan mempertimbangkan dua aspek ini. Tunggu sampai waktu yang tepat, lalu yakinkan Mio. 

Dan sekarang, saatnya telah tiba. 

Meskipun para malaikat memiliki sayap dan melayang di udara, sama sekali tidak mungkin bagi mereka untuk menang melawan kecepatan naga terbang besar dan kuat. Dalam hal pertempuran darat, ini akan seperti pertarungan antara prajurit kaki dan kavaleri. Selain itu, kata kavaleri bahkan melepaskan panah yang tak terhitung jumlahnya sesuka hati. Jumlah malaikat berkurang saat mereka menyaksikan. 

"Aur, mereka ..."

"Ya, aku tahu," 

Aur mengangguk menanggapi kata-kata Lilu. Jumlahnya di sana baik-baik saja, tetapi bahkan di antara para malaikat, ini paling rendah / tingkat menengah. Dibandingkan dengan kelas iblis, mereka tidak lebih dari kekuatan yang setara dengan gargoyle atau hellhound. Yang berarti bahwa musuh belum mengeluarkan jalur utama mereka. 



"Siap-siap. Kita pergi " 

" Yah ini buruk ... " 

『 Imortal 』bergumam, dengan cemas menatap malaikat yang jatuh dan menghilang. Dia telah bergabung dengan Melisande selama lebih dari seribu tahun, tetapi ini adalah pertama kalinya dia melihat dia didorong ke dalam situasi yang sulit dalam hal taktik pertempuran. 

"Buruk? Apa sebenarnya itu? " 

Tapi Melisande merespons dengan senyum. 

"『 Avidya 』, ada bala bantuan musuh lainnya?"

"... Tidak ada" 

Avidya Knight menjawab dengan suara teredam dari dalam helmnya yang berbentuk telur dan mulus yang menghalangi semua pandangan. Matanya yang buta tidak bisa melihat apa-apa. Namun, kewaskitaannya memungkinkan dia untuk melihat ribuan mil tanpa halangan dan dapat mengekspos benda tersembunyi. 

"Lalu kita akan menyelesaikannya dengan ini. Pertama, bungkam pemanah yang cerewet itu, 『Magic Bullet』 ” 

“Sesuai keinginanmu ”dengan hormat memberi hormat, pria bertampal bulu itu menyentuh busurnya dan menembakkan panah dengan dentingan. 

"Selanjutnya.『 Dragonslayer 』、『 Lead 』" 

Dua pria bertubuh kekar berbaris besar. 

Berfokus pada naga terbang yang melayang jauh di langit, 『Dragon Slayer』 menghunus pedangnya. Kemudian dia mengayunkan pedangnya secara horizontal. 

"Fall"

『Lead』 mengulurkan tangannya, meningkatkan kekuatannya saat dia bergumam. 

"Baik. Sekarang, terakhir. 『Leaping Piece』, 『Flame Hair』. Hancurkan mereka ” 

Mengangguk, ksatria lapis baja membawa gadis berbingkai kecil dan『 melompat 』. Mereka lenyap seketika. 

"Dengan ini cek... Semuanya pada umumnya sesuai yang direncanakan" 

"Apakah kamu baik-baik saja, Tuan?" Ketika Aur membuka matanya, dia melihat wajah Spina. Dia telah berubah menjadi bentuk cairan tembus dari leher ke bawah dan dibungkus Aur. Tampaknya dia langsung melindunginya dari jatuh. 

"... Apa yang sebenarnya terjadi ...?"

Pertama, hujan dan hujan panah yang Elen dan yang lainnya telah lepaskan dicegat dan ditembak jatuh. Bisa dimengerti jika panah itu hanya diblokir. Tapi mereka malah ditembaki dengan panah juga. Aur bahkan tidak bisa membayangkan kemampuan ketuhanan apa yang dibutuhkan untuk menembak panah dengan kecepatan tinggi di udara. 

Selain itu, menembakkan ratusan panah secara bersamaan tidak terpikirkan. Dampak lain mengguncang tentara Aur karena mereka masih belum pulih dari kebingungan mereka tentang peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya. Tiba-tiba, naga terbang terbelah dua, tidak ada yang selamat. Naga terbang masih 『naga biasa』, jauh dari kekuatan naga terakhir, Metus. Bahkan dalam keluarga naga, naga-naga ini hanyalah puncak gunung es; kekurangan kekuatan dan kecerdasan.

Namun, ini tidak mengubah fakta bahwa ini adalah ras terkuat di dunia, naga. Jauh melebihi kekuatan binatang buas rata-rata, sisik mereka tidak bisa sebanyak ditusuk oleh pedang pendekar pedang setengah hati. Selain itu, tidak ada tipe pendekar pedang atau penyihir yang bisa membelah naga menjadi dua... Membagi-bagikan sejumlah naga tanpa banyak mengungkapkan diri mereka sendiri. 

Pada saat yang sama, sebuah kejanggalan terjadi dengan gerbong yang menjulang tinggi. Seolah-olah angin yang aneh tiba-tiba muncul, menghentikan gerakan kereta dan menguranginya menjadi kotak-kotak yang terbuat dari kayu. Ini secara alami menyebabkan kereta mulai jatuh, menjadi peti mati prajurit. 

"Tuan. Apa itu tadi tadi ...? ”

Elen muncul, dengan ringan menyerempet. Mio dan bawahannya juga di belakangnya. Meskipun semua orang digembalakan dengan ringan, sepertinya tidak ada luka yang berat. 

"Kau selamat, Elen" 

"Ya, hutan di bawah kami adalah rahmat yang menyelamatkan" 

Elf adalah ras yang berasal dari peri hutan. Meskipun mereka sering mengungkapkan keterampilan mereka dalam memanah, bakat sihir mereka tidak bisa ditertawakan. Sederhana bagi mereka untuk mengendalikan berbagai daun dan pohon ivy untuk menciptakan jaringan yang melunakkan dampak jatuh. 

"Lama tidak bertemu, Elen, Mio. Aku ingin merayakan reuni kita, tetapi tampaknya ini bukan waktu yang tepat untuk itu... Para prajurit tampaknya padam ”

Dengan ekspresi tegang yang tidak biasa, Lilu kembali ke sisi Aur. Mereka telah berpatroli di sekitar gerbong yang jatuh, tetapi memang tidak ada yang selamat. 

“... Aku tidak mengerti apa serangan terakhir itu. Tapi itu sebabnya kupikir itu mungkin pekerjaan roh-roh heroik. ”

Benda yang menembakkan panah, benda yang menjatuhkan naga, dan benda yang menjatuhkan kereta. Selama masing-masing metode sama sekali berbeda, adalah wajar untuk menganggap setiap metode sebagai sesuatu yang dilakukan oleh roh-roh heroik yang berbeda. 

Jika ada 5 atau lebih roh heroik itu berarti kekalahan. Itulah yang dikatakan Aur sebelum dimulainya pertempuran. Hanya 2 yang tersisa untuk dikalahkan.

“Bagaimanapun, kereta dan tentara telah jatuh, dan kita tidak memiliki bala bantuan lagi. Untuk saat ini, kita akan kembali ke labirin dan memperbaiki postur pertempuran kita. " 

Mengeluarkan sebuah kotak sihir, Aur menggunakan sihir pada Lilu dan Spina dan menjalani transportasi. Dua bayangan muncul di tempat itu setelah semua orang pergi. Salah satu dari mereka, 『Leaping Piece』, menggenggam dupa mana yang tersisa, lalu sekali lagi membawa 『Flame Hair』 dan melompat pergi. 

Sejauh ini, ini adalah serangan mendadak yang paling mengejutkan. Bunyi gemuruh alarm yang berdering, dan rasa sakit membakar tubuh seseorang. Mengontrol objek suci, Aur seharusnya lolos dari penderitaan yang unik bagi manusia, namun dia merasakan sakit parah menyelimutinya, menyiksanya. Ini adalah bukti bahwa inti penjara bawah tanah sedang diserang.

"Apa artinya ini…!?" 

Ketika Aur meninggalkan ruangan, dia dikelilingi oleh api merah tua. 
Labirin, terbakar. Dinding batu, lantai, langit-langit yang kedap air, semuanya menyemburkan api dan terbakar. 

"Serangan musuh ... !?" 

Bahkan ketika Spina menyerang dari bawah tanah, masih ada kebebasan dalam hal waktu. Tidak peduli metode apa yang mereka gunakan, ada persiapan untuk menghemat waktu yang cukup untuk berurusan dengan pengganggu di labirin. 

Ini, mustahil ... Tapi sekali lagi, kekalahan sebelumnya juga tidak mungkin dan sulit untuk dipahami. Itu memperjelas bahwa serangan ini serta api yang membakar batu dan membakar besi adalah pekerjaan roh-roh besar.

Di tengah-tengah api yang menyala dan berkembang, Aur menemukan dua sosok. Seorang gadis berbingkai kecil, dan seorang kesatria yang tubuhnya dikeraskan dengan baju besi. 『Flame Hair Princess』 dan 『Leaping Piece』... Mengonfirmasi kekalahan, ini adalah roh heroik ke-4 dan ke-5. 
Kemudian Aur mengarahkan suaranya ke sosok yang sudah dikenalnya itu. 

"…Lama tidak bertemu. Yunis ” 

Tidak bereaksi sedikitpun,『 Flame Hair 』menghunus pedangnya. 

"Kau ... sudah berubah sedikit" 

Tidak mengindahkan tindakannya, Aur melanjutkan berbicara. 

“Aku ingat kata-kata terakhirmu. ... Seperti yang kau katakan, aku akan percaya padamu, ” 

Aur dengan cepat mengulurkan tangannya. Dengan mata kosong, kosong, Flame Hair meniup api dari tubuhnya dan menerjang untuknya.

Pedang yang diselimuti api menembus dada Aur, menghanguskan tubuhnya. Aur bisa berasal dari rasa sakit karena nyala api ini bukanlah nyala api biasa. Api yang penuh gairah yang 『Flame Hair』 simpan untuk dirinya sendiri membakar semuanya. Apakah itu batu, apakah itu besi, apakah itu jiwa, itu membakar apa saja dan segalanya.

Jika dia dibakar seperti ini, bahkan benda suci tidak akan berpengaruh. Keberadaan Aur sendiri akan dibakar menjadi abu. Namun, Aur tidak menggerakkan satu otot pun. Percaya pada Yunis, dia diam-diam menatapnya. Pedang itu tergelincir di langit, bersinar saat diayunkan ke bawah dalam desingan, memenggal leher. Leher berguling di atas lantai dan langsung dikelilingi oleh api dan dibakar ke tanah. Pada saat itu, api yang melayang di sekitar labirin padam. Ini karena pemilik mereka, 『Flame Hair』, telah meninggal. 

"... Kau mengerti aku, huh" 

Sebuah suara teredam terdengar dari dalam helm. 

"Kau mengerti, kan? Kau pikir untuk siapa aku melakukan semua ini? ”

Aur secara sadar meringis, menjawab sambil menyembuhkan luka-lukanya yang hangus. Bahkan jika untuk membuat celah yang menentukan, itu membuatnya menggigil ketika dia berada di ambang kehancurannya sendiri.]

“Aku pulang... Jadi, pertama. Sudah lama, jadi aku ingin makan pastamu, Aur ” 

『 Lead Piece 』berkata, membuang helm dan mengangkat senyum yang biasa tidak berbeda dari ketika ia masih hidup.

TLN : Ternyata yunis itu Lead Piece bukan Flame Hair Princess.....