Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 9 Chapter 5 : Lebih dari Buket Bunga, Mahkota di Kepalamu adalah apa yang aku... Part 3
Selama dewan perang kedua, Orba menggambarkan strategi yang telah disusunnya. Berkumpul di sana Rogue, Odyne, Shique, Gowen, dan beberapa perwira dengan pangkat yang setara dengan wakil komandan dari masing-masing unit militer.
"Pada langkah pertama strategi," pada peta yang tersebar di atas meja, Orba menunjuk ke Birac, kota di utara Apta, "kita harus membuat pasukan Folker bergerak dari sana, di mana mereka saat ini ditempatkan." tentu saja menyadari bahwa jika mereka menunggu terlalu lama, jumlah musuh akan meningkat. Itulah sebabnya Orba memutuskan bahwa langkah pertama adalah membuat pasukan musuh bergerak. Dengan secara sengaja menarik musuh kepada mereka, dan dengan persiapan yang cukup, mereka dapat merencanakan untuk menyergap mereka.
"Tidak bisakah kita meminta tuan Fedom, penguasa Birac, untuk memberi kita bantuannya?" Saran Gowen. Dia menunjukkan bahwa Fedom Aulin pernah mengadopsi sikap seperti wali terhadap Putra Mahkota Gil, “ada kemungkinan besar bahwa dia akan memihak kita. Bolehkah aku dengan hormat menyarankan agar secara diam-diam berhubungan dengannya dan menyuruhnya menyerang pasukan musuh dari belakang? ”
Fedom adalah orang yang berada di belakang membuat Orba menjadi tubuh duplikat. Dia dengan enggan menempatkan Orba di tempat untuk menghindari kekacauan politik pada saat pernikahan politik dengan putri Garberan sudah dekat - atau lebih tepatnya, dia telah menyusun strategi untuk melanjutkan ambisi pribadinya.
Karena Orba masih hidup, pikiran Fedom pasti akan berantakan. Sejauh yang dia ketahui, keberadaan Orba tidak lebih dari sarana untuk mencapai ambisi itu, tetapi pada saat yang sama, karena dia tahu semua rencananya, Orba juga lawan yang sulit baginya untuk berurusan, dan itu tidak akan mengambil banyak ancaman baginya untuk dengan cepat setuju untuk bekerja sama. Karena Gowen menyadari hal ini, dia secara implisit menunjukkannya. Tapi -
“Kenalanku dengan Fedom tentu sangat dalam. Dengan satu surat dariku, dia akan percaya pada keberadaanku yang berkelanjutan dan karena dia juga seorang lelaki yang sebelumnya menyesali egoisme ayahku, dia tidak akan berusaha untuk membantu kita. Namun, serangannya dari belakang tidak akan membawa kita ke mana-mana, ”Orba menggelengkan kepalanya. “Pertahanan kota perdagangan itu terutama dijamin oleh dua belas jenderal atau oleh asisten mereka, yang secara bergiliran melakukannya dalam satuan tahunan. Meskipun Fedom adalah tuan tanah, ia bukan komandan militer. Dalam suatu krisis, ia berada dalam posisi untuk menduduki untuk mengendalikan semua pasukan yang ditempatkan di Birac, tetapi jika ia saat ini menyatakan bahwa ia akan mengikuti Pangeran, Folker dan mereka yang di bawah komandonya tidak akan mematuhinya. Yang berarti bahwa pasukan yang dapat dia bergerak sesuka hati hanyalah pasukan pribadinya yang berjumlah sekitar lima ratus orang.
"Aku paham."
"Baiklah," Orba memandang setiap yang hadir, "pertama-tama kita harus membuat musuh bergerak dengan cara apa pun, dan kemudian menggunakan segala kemungkinan untuk mengusir mereka. Jika kita mengalahkan serangan frontal dengan kekuatan kita sendiri, itu mungkin memiliki efek mengirimkan guncangan ke seluruh Mephius. ”
"Hampir dipastikan. Namun, perbedaan jumlah kita berada di luar kendali kita, ” kata Odyne dengan ekspresi serius sehingga ia hampir tampak muram. "Yang Mulia, apakah kau sudah memikirkan rencana untuk membawa kemenangan?"
"Tentu saja."
Orba menjelaskan detail strateginya. Dia mengambil waktu untuk menjelaskan setiap prosedur. Tidak ada yang berbicara. Meskipun isinya mengejutkan, mereka sepertinya diterima secara umum.
Tapi ketika sampai pada langkah terakhir,
"Ya-Yang Mulia!"
Rogue dan Odyne keduanya menyatakan ketidaksetujuan.
Pada tahap akhir strategi, Orba - atau lebih tepatnya, dari sudut pandang mereka, Pangeran Mahkota Gil Mephius - harus mengambil pedangnya dan bertarung. Apalagi di garis depan.
"Tahap itu terlalu berbahaya bagi Yang Mulia untuk dilibatkan."
“Tolong, maukah kau membiarkan kami mengurusnya? Meskipun tidak layak dan tidak kompeten, kami akan menunjukkan kepadamu upaya terbaik kami dalam menghadapi kematian dan nasib. "
"Tidak," Orba menggelengkan kepalanya dengan ekspresi keras kepala. “Aku sepenuhnya menyadari tekadmu. Tetapi apakah, begitu dalam pertempuran, para prajurit dapat mempertahankan tingkat tekad itu adalah masalah yang berbeda. Kita tidak hanya kalah jumlah, lawan kita adalah sesama warga negara kita. Ketika mereka mengangkat pedang mereka, atau jari mereka pada pelatuk, mereka mungkin ragu-ragu dan kebingungan. Dan yang kedua dapat berarti perbedaan antara kemenangan dan kekalahan. Saat itu, yang mereka butuhkan adalah spanduk. ”
“……”
“Dengan panji-panji yang terbang di atas mereka, tidak peduli seberapa lelah mereka, mereka dapat berjuang sepenuhnya karena mereka dapat percaya bahwa mereka akan memiliki kemenangan dan masa depan. Mereka dapat terjun ke depan, semangat mereka tinggi, tidak takut kematian mereka sendiri atau harus membunuh lawan mereka. Dan dalam hal ini, spanduk itu adalah aku. "
Orba berbicara dengan semangat yang tidak biasa. Dia sangat menyadari bahaya. Dia tahu apa artinya menyelinap melewati ratusan peluru dan mengambil pedang untuk meraih kemenangan.
Jika sosok Gil Mephius ada di antara mereka, jika dia menghirup asap senjata yang sama, jika dia maju bersama mereka sambil dihujani seperti mereka dalam darah lawan mereka yang kalah, para prajurit akan dibangunkan. Untuk komandan ini - sosok Gil Mephius akan mewakili masa depan yang layak mempertaruhkan nyawanya.
Beginilah perang sejak dahulu kala. Apa yang awalnya hanya perebutan kekuasaan antara hubungan darah, atau keinginan untuk merebut tanah atas nama kepentingan nasional, disajikan sebagai alasan besar yang oleh negarawan dicap sebagai spanduk yang mampu membuat tentara mengambil tindakan. Dengan kata lain, masa depan ideal yang layak untuk mati dan dibunuh karena lahir hanya dari sebab yang merupakan spanduk.
Rogue dan Odyne tidak mengatakan apa-apa lagi.
Pada akhirnya, Orba sekali lagi memandangi masing-masing prajurit secara bergantian, seolah-olah untuk mengkonfirmasi tekad mereka.
"Dalam pertarungan ini, kita tidak bisa melewatkan kesempatan apa pun. Itu saja. Yang paling penting di atas segalanya adalah bahwa masing-masing dan setiap orang memiliki kemauan dan tekad yang kuat. Kalian, tentu saja, sangat menyadari bahwa ini bukan Pertempuran yang bisa kita menangkan tanpa kehilangan prajurit. Bagaimanapun juga, Folker tampaknya menjadi komandan yang hebat, tetapi kelalaian pasti akan muncul karena jumlah mereka melebihi jumlah kita. Pergi untuk tenggorokan mereka saat kau melihat peluang. Dan begitu kau mengambil tenggorokan mereka, jangan pernah melepaskan. Di luar mayat teman-teman kita harus melangkah, pada target yang kita tuju, terletak Mephius sejati yang kita dambakan. "

Akhir-akhir ini, bahkan Shique tidak bisa berbicara dengannya. Dia hanya menunjukkan wajahnya sekali lalu segera terbang ke barat dan, sejak itu, dia menghabiskan banyak waktunya di dewan perang sehingga kau mungkin bertanya-tanya apakah dia benar-benar kembali. Garis besar strategi telah ditetapkan, tetapi agar dapat bekerja dalam praktiknya, ada satu ton masalah yang lebih kecil yang perlu diputuskan untuk setiap bagiannya; dan dalam tiga hari, Orba secara pribadi telah mengambil bagian dalam lebih dari dua puluh pertemuan berskala lebih kecil.
Walaupun demikian -
Pada tingkat ini, semuanya akan menjadi jelek.
Pikiran Orba yang cepat berlalu bukan tentang kurangnya tentara atau kekurangan pasokan. Ketika dia berjalan di kastil pagi itu, memberikan instruksi kepada para prajurit, dia tiba-tiba melewati Theresia. Menyadari itu Gil, dia berhenti dan berdiri di samping dengan hormat; tetapi ketika dia melewatinya, pandangan bahwa pelayan wanita ketua Garberan itu melintas di jalan setajam pisau. Dia benar-benar bisa merasakannya menembus punggungnya.
Memikirkan kembali tindakannya sejak dipersatukan kembali dengan sang putri karena itu, ia sampai pada kesimpulan itu -
Sangat jelek.
Orba mencapai keputusan dan menghubungi Putri Vileena melalui halamannya, Dinn.
"Kita harus makan malam bersama sesekali."
Dan dengan demikian, mereka berdua duduk berhadap-hadapan di ruang makan yang disediakan khusus untuk bangsawan. Dengan ikan goreng dari Sungai Yunos, daging rusa, kacang-kacangan, keju kambing dan sejenisnya yang berjejer di sepanjang meja, Orba dan Vileena makan tanpa bicara.
Sikap Vileena jauh dari awal hingga akhir.
Meskipun kaulah yang mengundangku - pikirnya. Setelah salam awal mereka, Gil Mephius tetap diam.
Mengamati dia lagi, cara makannya kasar. Dia berpikir bahwa ini mungkin gaya Mephian, tetapi setelah memiliki beberapa kesempatan untuk makan dengan para bangsawan terkemuka di negara itu, perilaku mereka jelas berbeda dari miliknya. Jadi, bisa dikatakan, 'gaya Pangeran'.
Itu tidak mengherankan karena tata krama meja Orba telah mengerikan sejak hari-harinya sebagai seorang gladiator. Dengan sebuah buku terbuka di sisinya, dia tidak akan makan kecuali dia sedang membaca. Karena kebiasaan itu, ia masih duduk dengan punggung membungkuk saat makan. Vileena dihinggapi keinginan untuk tetap di belakang Pangeran dan mengajarinya tata cara makan.
Sementara itu, Orba, yang makan keju yang diambilnya dengan tangannya, bertanya-tanya dengan bingung - apa yang bisa kubicarakan?
Secara keseluruhan, dia adalah seorang pria yang tidak pandai berbicara ringan. Minat dan keprihatinannya sebagian besar diarahkan pada masalah militer, dan kau bisa mengatakan bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang hal lain. Selain itu, karena dia bertindak sebagai putra mahkota Mephius, dia secara alami tidak bisa berbicara tentang hal-hal yang biasanya dia miliki dengan para gladiator dan tentara bayaran.
Meski begitu, karena dia merasa kesunyian tidak nyaman, dia memutuskan untuk berbicara.
"Putri."
Vileena mengangkat kepalanya. Dia membuat acara untuk Pangeran makan 'sederhana'.
"Apa itu?"
"Kau mengatakan bahwa kau menghabiskan beberapa waktu di Taúlia, apakah ada makanan di sana yang kau sukai? Apta adalah satu-satunya tempat untuk melanjutkan perdagangan dengan barat. Jika ada sesuatu yang kau suka, aku bisa memesannya untukmu."
"Yah," Tatapan Vileena jatuh saat dia melanjutkan makan. "Aku ada di sana karena alasan tertentu, jadi aku tidak makan di kastil. Oh, tapi, ketika aku berada di perawatan penduduk desa, aku diberi daging kelinci hijau panggang. Terlepas dari penampilannya, rasanya enak."
"Ya, aku sudah mencobanya juga. Meskipun jaraknya tidak jauh, kelihatannya kelinci hijau adalah hewan langka di Apta. Aku akan memesannya nanti."
Yang mengejutkan Vileena, Orba tampak puas dengan percakapan mereka. Merasa bahwa dia telah mencapai hasil hanya dari itu yang sebenarnya telah berbicara satu sama lain sekali, dia terus makan.
Sungguh orang yang aneh - sang putri berpikir dalam hati.
Dia tidak bisa mengatakan dengan tepat bahwa dia sendiri terbiasa bercakap-cakap dengan anggota lawan jenis yang seusia dengannya, tetapi sang Pangeran bahkan lebih buruk. Tetap saja, Vileena merasa bahwa situasi ini membutuhkan taktik.
"Pangeran"
Karena makan hampir berakhir, itu praktis serangan mendadak.
"A-Apa itu?"
Yakin bahwa dia memenuhi kuotanya, Orba benar-benar merasa tenang dan, sesuai dengan niat sang putri, tidak siap menghadapi serangan itu, hampir menjatuhkan pisaunya.
Vileena mengamati Pangeran dengan saksama melalui mata yang hampir setengah tertutup.
"Bulan depan, aku akan berusia lima belas tahun," katanya. "Ini akan menjadi ulang tahun pertamaku di Mephius. Aku akan menantikan hadiahku."
"Be-Benar," Orba pulih sendiri. "Apakah ada sesuatu yang kau inginkan? Mengingat bahwa itu kau, Putri, kukira kau mungkin menyukai pesawat terbang, atau bahkan mungkin kapal induk besar? Jika itu pakaian atau semacam aksesori ... itu sulit, aku tidak tahu apa-apa tentang itu. Shique lebih berpengetahuan tentang hal semacam itu. Aku akan membuatnya, jadi katakan saja apa yang kau inginkan dan ... "
"Itu bukan benda," sang putri dengan tegas memotong Orba. "Jika mungkin, aku merasa ingin kembali ke Garbera bulan depan," katanya, seolah menyatakan perpisahan mereka.
"Putri"
“Tentu saja, ini hanya sementara. Dan aku pasti ingin kau ikut denganku, Pangeran. ”
"Aku?"
"Iya. Aku ingin kau bertemu kakekku. Tidakkah menurutmu akan bermanfaat bagi seseorang sepertimu untuk menerima omelan dari Kakek setidaknya sekali? ”
Orba tidak punya alasan untuk kembali.
Vileena menghabiskan makanannya, menyendiri sampai akhir. Namun, tepat saat dia akan meninggalkan kursinya -
"Pertempuran kali ini," suaranya turun, "... Aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi. Kesengajaanku hanya akan menyebabkan masalah bagi orang lain lagi. Jadi tolong pikirkan hanya dirimu sendiri saat kau berperang. Aku senang atas perhatianmu mengundangku untuk makan seperti ini, tapi tidak apa-apa bagimu untuk melupakanku. ”
"..."
"Kemenanganmu adalah ..."
"Kemenanganku?"
"Aku tahu sejak awal bahwa karena itu kau, Pangeran, ada peluang bagus bahwa kau akan mengambil nilai nominalnya, tetapi pepatahku bahwa aku ingin kita pergi ke Garbera bersama-sama hanyalah lelucon. Yang benar-benar aku harapkan adalah kemenanganmu. Jika kau menang, Pangeran, ikatan persahabatan dan kedamaian dengan negara asalku, Garbera, akan tetap tak terputus. "
"Aku mengerti."
“Kau mengatakan itu dengan mudah. Ketika sampai pada hal seperti ini, kau bisa langsung menjawab, ” Vileena tertawa tanpa sengaja. "Baiklah, tolong biarkan aku melihat apa yang kau mampu. Seperti yang kukatakan tadi, aku sama sekali tidak punya niat untuk melakukan sesuatu yang tidak perlu atau mengabaikan keinginamu, Pangeran. Aku hanya ingin menonton. "
Sebenarnya, janji Vileena ditakdirkan untuk dilanggar di masa depan yang tidak terlalu jauh. Tetapi mengesampingkan masa depan itu, pada saat itu, dia benar-benar tidak berniat untuk melakukan lebih dari menonton Pangeran bertarung. Dia tidak optimis. Dia tidak tahu banyak tentang perang, tetapi dia bisa membayangkan bahwa pertarungan ini akan lebih keras daripada yang pernah dialami Pangeran sejauh ini.
Selanjutnya...
Keluarga - lawan yang harus dilawan sang Pangeran adalah ayahnya sendiri.
Para prajurit harus menyerahkan senjata dan pedang mereka pada kawan-kawan yang pernah berdiri di samping mereka di medan perang.
Vileena selalu bertanya pada dirinya sendiri tentang arti dan tugas royalti. Hatinya tidak bisa merasakan kegembiraan atas negara yang tercabik-cabik dan kerabat darah yang menyeberang.
Karena diberi tahu bahwa pasukan penyerang telah dikirim dari Solon, dia menghabiskan lebih dari satu malam tanpa tidur untuk mengkhawatirkan masalah - apakah tidak ada cara lain selain bertarung?
Setiap kali, ketika matahari pagi menyinari dirinya melalui celah di antara tirai, ia mencapai kesimpulan yang sama: Pangeran telah membuat keputusan .
Meskipun Gil Mephius adalah pembohong yang tercela, dia sama sekali tidak bodoh. Meskipun tidak mampu memikirkan perasaan orang-orang, ia adalah seorang pria yang secara mengejutkan memperhatikan orang-orang dan para budak yang tertindas.
Dan pangeran itu telah memutuskan untuk bertarung.
Yang berarti bahwa tidak ada cara untuk menghindari pertempuran ini.
Dan karena Gil Mephius telah memutuskan untuk bertarung, itu berarti -
Bahwa ada peluang kemenangan.
Vileena Owell mau tak mau menganggapnya aneh. Meskipun dia telah mengkhianatinya berkali-kali, dia merasakan kepercayaan tertentu terhadap sang pangeran.
Orba, sementara itu, secara alami tidak tahu seluk-beluk hati sang putri. Namun, dia bukan orang bodoh yang kurang memiliki persepsi. Dia menyadari bahwa sang putri tidak hanya memiliki satu atau dua hal yang ingin dia katakan kepadanya, tetapi lebih dari lima puluh atau seratus. Selain strategi militer, bagaimana sang pangeran berniat untuk bertindak mulai sekarang - khususnya, apa niatnya mengenai hubungannya dengan dirinya sendiri dan dengan Garbera?
Namun Vileena dengan sengaja tetap diam. Di satu sisi, itu mirip dengan bagaimana dia dengan sengaja menahan diri untuk tidak bertanya kepada Rogue dan yang lainnya, "bisakah kau melawan sesamamu?"
Maka Orba berhenti berusaha menyusun kata-kata yang tepat untuk menjelaskan dirinya sendiri. Dalam hal tekad, Vileena memegang tekad yang sama di dada kecilnya seperti Rogue dan Odyne.
Ketika makan selesai, mereka berdua berbalik untuk meninggalkan ruang makan pada saat yang sama. Kedua pelayan mereka menunggu di pintu. Dinn tampaknya melakukannya dengan sedikit tidak sabar dan tepat sebelum Orba mencapai dia, dia mengulurkan serbet kepadanya. Menyadari dari itu bahwa sausnya tersangkut di mulutnya, Orba menghapusnya dengan ekspresi masam.
Sialan Putri, kau bahkan tidak bisa memberitahuku - dia melirik ke arah Vileena.
Dan dengan melakukan hal itu disadari bahwa Theresia bukanlah satu-satunya pelayan wanita yang menunggunya. Ada seorang wanita muda di sampingnya.
"Siapa itu?" Orba bertanya tanpa minat, yang dijawab Vileena -
"Dia adalah seseorang yang baru saja mulai bekerja untukku."
"Aku dipanggil Layla," wanita itu menundukkan kepalanya.
Mungkin itu karena dia gugup bertemu muka dengan putra mahkota, tetapi dia tidak terlihat sehat.
"Layla?"
Saat Orba mengulanginya, ada sesuatu yang mengganggunya. Dia telah mendengar nama itu. Juga, dia ingat wajah wanita itu.
Vileena bertepuk tangan seolah-olah telah mengingat sesuatu.
"Oh, ya. Pangeran, bisakah kau biarkan dia bertemu dengan Orba suatu hari nanti? Dia menyelamatkan ayahnya dan dia sudah mengatakan beberapa lama bahwa dia ingin berterima kasih padanya."
"B-Benar"
Mendengar itu, Orba akhirnya ingat. Dia telah melihat wanita di desa Taúlian yang dia buru-buru datang untuk menyelamatkan Vileena. Jika dia ingat dengan benar, dia telah berpegang teguh pada ayahnya yang telah ditusuk di perut.
"Aku mendengarnya dari Orba. Apakah ayahmu baik-baik saja?"
"A-aku berterima kasih atas perhatianmu. Terima kasih kepada sang putri dan untuk Yang Mulia, dia akan dapat terus hidup lama."
Layla menundukkan kepalanya. Vileena memiringkan kepalanya -
"Berbicara tentang diselamatkan oleh Orba, aku juga. Ingin mengucapkan terima kasih padanya, aku telah mencari-cari di sekeliling Apta, tetapi sejak itu aku belum melihatnya. Di mana dia saat ini?"
"Berusaha keluar dari pandangan," jawab Orba dengan wajah cemberut. Dia berpikir bahwa dia telah keluar dari tempat yang sulit dengan menyiapkan makanan, tetapi sekarang hal-hal yang perlu dia lakukan baru saja meningkat.
Setelah itu, Vileena, Theresia dan Layla pergi.
Layla - Layla?
Meskipun dia ingat wanita itu, dia sepertinya ingat pernah mendengar nama 'Layla' di waktu lain di tempat lain. Kedua kenangan itu tidak bersamaan.
"Yang mulia? Apakah ada masalah?"
"Tidak"
“Apakah kau merencanakan sesuatu? Kau tidak akan keluar dengan sesuatu yang keterlaluan lagi, bukan? " Dinn berbicara dengan kesal. Bocah itu pergi ke suatu tempat atas perintah Orba, dan baru saja kembali ke Apta sehari sebelumnya.
"Sekarang aku mengerti. Bagus sekali, Dinn. ”
"A-Apa?"
"Jangan khawatir. Aku tidak mengirimmu ke mana pun. Ada suatu tempat aku akan menuju diriku sendiri malam ini. Aku ingin kau segera menyiapkan segala sesuatunya. "
Orba tersenyum misterius. Dari caranya berbicara, seolah-olah dia akan melakukan perjalanan panjang di daerah itu, tetapi dengan 'itu', dia akan membuat langkah pembuka melawan pasukan Folker.