Novel Maou no Hajimekata Indonesia 
v1 Chapter 16 Mari menghukum orang bodoh part 1




"... Ini menjadi sangat sepi di sini ..." 

Lilu bergumam pelan ketika dia melihat kerumunan orang yang datang dan pergi. 

Berapa bulan telah berlalu sejak Spina menghilang? 
Keberadaannya tetap tidak diketahui, dan bahkan tanpa tujuannya menjadi jelas, Aur telah berhenti mencarinya. 

Kutukan yang dia berikan padanya adalah dari varietas yang akan mematikan baginya, jika dia mencoba untuk menghapusnya dengan paksa, itu tidak mungkin baginya untuk membocorkan rahasia dungeon kepada orang luar. Dan dia sendiri tidak mampu melintasi dungeon, sejak awal. 

Sementara kehilangan kecil untuk kehilangan keterampilannya dan upaya yang dihabiskan untuk mengajarinya seni sihir, itu bukan seolah-olah dia memiliki pos khusus di dungeon, itu akan berjalan baik tanpa dirinya.

Aur menjelaskan ini ketika dia mengakhiri pencarian Spina, tetapi untuk Lilu, sepertinya Aur menahan diri, mungkin karena khawatir melibatkan Spina dalam sesuatu. 

Selama beberapa bulan itu, pasukan Aur mulai perlahan menelan negara-negara tetangga yang kecil. Ellen dan yang lainnya telah melakukan perjalanan kembali ke permukaan setelah kekalahan negara white elf. Hubungan mereka selalu tentang kekalahan white elf, tidak lebih. Dan meski sedikit lebih rendah kekuatannya, Aur telah mendapatkan lusinan pasukan white elf, secara militer, ini bukan masalah baginya.

Namun, Aur dengan santai melepaskan wanita yang dia hargai. Dia bahkan telah mengirim Mio, yang telah bersyukur atas kepergian mereka, untuk pergi bersama mereka. Mio merasa terganggu dengan keputusan apakah dia akan pergi, tetapi dia akhirnya mengikuti Ellen. Dia juga telah digantikan oleh wanita muda dan imp yang telah diajarkan cara memelihara ternak dan binatang buas, jadi itu bukan masalah. Tetapi untuk memiliki begitu banyak wajah yang akrab meninggalkan satu demi satu telah memberi Lilu rasa kesedihan yang kuat dan keresahan yang tak terungkapkan.

Mereka tumbuh dalam jumlah. Mereka telah mengalahkan beberapa negara, budak dan binatang buas mereka telah meningkat dan banyak gadis yang dicuci otak telah ditambahkan. Tapi Aur tidak ingat setiap nama, juga tidak menyimpannya di sisinya seperti dulu. Pada saat ini, mayoritas peri dan perempuan manusia di bawah Ceres telah bersumpah kesetiaan mereka kepada Aur, tetapi Lilu tidak tahu nama mereka. 

Para petualang seperti Wikia, Nadja, Sharl, dan Faro memiliki tangan penuh untuk mengelola bawahan baru mereka, dan Lilu jarang melihat mereka. Bahkan Logan sibuk menangani iblis-iblis kecil baru yang telah tiba, serta menjaga labirin.

Hanya Lilu yang terus berada di sisi Aur, dan Mary yang menempel pada Aur sejak Spina menghilang. Sepertinya Aur tumbuh lebih kesepian ketika kekuatannya melebar dan ketika jumlah orangnya bertambah. Lilu sekarang memeluknya dari belakang. 

“Apa yang kau katakan itu bodoh. Kita memiliki lebih banyak orang dan lebih banyak pekerjaan sekarang. Untuk saat inilah aku memanggilmu. Kau harus bekerja lebih keras. " 

Penyihir tua itu memerintahkan di atas pundaknya setelah mengelupas lengannya darinya. 

"... Seperti yang kau perintahkan." 

Familiar yang setia itu berkata dengan enggan dan menyampaikan perintah itu kepada bawahannya yang membantu mengelola labirin. Succubi yang baru tiba yang telah digunakan untuk merayu para lelaki itu sekarang berada di bawah perintah Lilu.

Tetapi ada sesuatu yang sangat berbeda tentang mereka dan Lilu. Tentu saja, mereka tidak melanggar perintahnya, dan mereka bekerja keras. Namun, mereka tidak memiliki kepercayaan apa pun pada Aur, dan Aur, sebaliknya, melihat mereka sebagai pekerja. 

Ini adalah bentuk iblis yang sebenarnya. Itu adalah Lilu yang abnormal, sentimentalitas ini, perasaannya terhadap Aur, tidak ada yang khas iblis. 

Tentu saja, iblis bisa individualistis, ada penyimpangan dalam kepribadian. Sampai sekarang, Lilu berpikir fitur-fitur miliknya hanyalah penyimpangan. 

Namun, dia tidak bisa tidak lagi berpikir bahwa ada sesuatu yang berbeda secara mendasar tentang dirinya dan succubi lainnya. Kegelisahan yang tidak pernah dia rasakan, bahkan ketika dia hidup di dunia iblis, menjadi semakin kuat setiap hari.

"Lalu Limu dan Lalu akan memeriksa binatang buas di lantai tiga, Shiruke dan Sulia akan mengambil lantai empat, Lolika dan Nanai yang pertama, berpatroli di lantai dua ..." 

Itu terjadi kemudian, sementara Lilu memberi perintah kepada bawahannya. 

Tiba-tiba, lampu yang menerangi labirin bagian dalam mulai berkedip merah. Suara melengking dan logam seperti sirene peringatan untuk semut raksasa mulai berdering di sekitar mereka. Lilu pernah mendengar suara ini hanya sekali sebelumnya. 

Dia membawa kembali memori lama. Ya, saat itulah dia bertemu Yunis untuk pertama kalinya. 
Sekarang digunakan untuk menandai kedatangan penjajah ke lantai empat dan lima. 

“Syiah! Bukankah kau mengatakan bahwa tidak ada petualang kuat baru-baru ini !? ” 

"Yah, tidak ada yang melewati lantai tiga."

Salah satu succubi berkata dengan suara tenang. Bahkan tidak ada sedikit pun kepanikan di ekspresinya. 
Yang penting baginya, adalah apakah hadiah energi sihir yang berharga akan dibayarkan kepadanya dengan benar. Jika Aur harus mati atau sihirnya mengering, mereka akan dengan cepat kembali ke rumah mereka di dunia iblis. Itulah pandangan mereka tentang situasi tersebut. 

Lilu menutup matanya. Dengan sihir, dia mempertanyakan bawahannya yang telah berpatroli di lantai tiga tentang apa yang terjadi. Jawaban yang dia terima adalah 『Semua jelas』. 

"Aur, penjajah! Tapi ada yang salah. Tidak ada yang melewati lantai tiga! "

Lilu buru-buru melapor ke Aur. Dia kebetulan berada di alun-alun pusat. Tampaknya dia sedang mengakses inti dungeon melalui air untuk melihat interior labirin. 

“Sepertinya begitu. Ini bukan invasi oleh para petualang. ” 

Aur menatap udara kosong ketika wajahnya berubah serius. 

“Eksterior dari lapisan keempat telah rusak. Itu pasti kobold ... ” 

Bagian luarnya adalah bagian paling luar dari labirin, tembok yang menahan semuanya. Dinding yang sangat tebal dan kokoh telah dibangun untuk membawa bobot labirin dan untuk mencegah invasi. Tetapi itu telah dicapai melalui terowongan dari luar dan ditembus oleh kobold. 

"Kobolds? Apakah sarang mereka mencapai dinding kita secara kebetulan? ”

Aur menggelengkan kepalanya pada pertanyaan Lilu. 

“Kobold adalah peri tambang. Sementara mereka mahir menggali terowongan, mereka tidak bersarang di bawah tanah. Ini jelas merupakan manipulasi yang disengaja. " 

Dengan ekspresi muram, Aur menoleh ke Lilu dan berkata: 

"Kita sedang diserang oleh Raja Iblis lainnya. " 

"Lainnya... Apa yang akan kau lakukan !? Haruskah kita mengirim Wikia untuk mencegat mereka? " 

“Tidak, risikonya terlalu besar.... Tenangkan dirimu, aku telah memperkirakan kemungkinan ini dan tahu tindakan apa yang harus diambil. ” 

"Kau memperkirakannya !?" 

Aur mengerutkan kening jengkel ketika Lilu mengangkat suaranya dengan kejutan keras.

“Adalah bodoh untuk berpikir bahwa apa yang kau lakukan tidak akan dilakukan oleh orang lain. Tentu saja, aku telah mempertimbangkan bahwa akan ada orang lain yang juga membangun dungeon. " 

Saat Aur membawa Lilu ke kamar pemanggilan, dia mengucapkan mantra pendek. Kotak sihir mulai bersinar, dan ketika dia memanggil, ruangan itu dipenuhi dengan suara bergema dari banyak sayap yang mengepak. 

"Pertama-tama kita akan mengirimkan ini untuk pengintaian." 

Aur memanggil sejumlah besar lalat.

Lalat raksasa adalah lalat biasa yang bermunculan dari mayat dan akhirnya mencapai proporsi raksasa melalui kedekatannya dengan energi magis tebal yang ada di sini. Tujuan mereka adalah untuk menggerogoti orang mati yang terbaring berserakan dan mengembalikan mereka ke tanah. Setelah itu, mereka akan menjadi makanan untuk monster di laut dalam, seperti goblin dan kobold. Ini adalah peran utama mereka dalam ekosistem labirin.

Tetapi dalam situasi, seperti saat ini, kemampuan mereka untuk menutupi area yang luas, biaya lebih rendah, dan bahkan lebih lagi, mobilitas mereka dengan mampu terbang bebas melalui bayang-bayang, membuat mereka pengintai yang sangat baik. Aur melemparkan mantra 『control』 pada salah satu dari mereka, lalu mengirim lalat menuju palka di dinding luar yang telah dilewati para kobold. Tidak ada penghalang teleportasi di mana musuh telah menggali, jadi Aur dapat berteleportasi di sana selama dia memahami struktur daerah tersebut. 

Lalat langsung terbang ke terowongan mencari mayat untuk dimakan. Aur mengendalikan satu lalat melalui sihir, yang memungkinkannya untuk berbagi visinya.

“Lilu, tetap waspada dengan invasi musuh dari alun-alun pusat dan teruskan informasi itu ke Wikia dan minta mereka mengambil pertahanan. Tidak ada jaminan bahwa tembok lainnya tidak akan rusak. ” 

Aur memberi Lilu perintah, sementara itu dia melihat dunia yang terpisah melalui banyak mata. 

"Dimengerti." 

Setelah dia mendengar jawabannya dan merasakan kehadirannya memudar, Aur meningkatkan kedalaman perendamannya ke dalam indera lalat.

Dunia yang terlihat melalui lalat raksasa jauh lebih besar dari yang dilihat manusia. Mungkin itu karena lalat raksasa itu masih kecil, sekitar 1 kaki (sekitar 30 cm), tetapi lebih dari itu, pandangan bahwa banyak mata bisa diaktifkan mendekati 360 derajat penuh. Pandangan ini yang memungkinkanm untuk melihat segala sesuatu di sekitarmu bisa membingungkan bagi mereka yang tidak terbiasa dengannya, tetapi begitu dia, dia mampu terbang bebas di udara ke segala arah. 

Ketika dia menghindari serangan para kobold dan melanjutkan melalui terowongan, Aur menemukan pola yang sudah dikenalnya di dinding. 

Itu adalah segel magis untuk membawa energi magis dari vena naga ke inti dungeon. Pemimpin dungeon ini bukanlah naga atau penyihir biasa yang telah menggali labirin Aur secara tidak sengaja.

Tetapi pada saat yang sama, ini membingungkan Aur. Inti dungeon adalah hasil besar dari penelitian Aur. Dia sudah lama menghancurkan penelitian itu, itu hanya ada di pikirannya. Sementara dia telah menjelaskan sedikit tentang hal itu kepada Lilu, dia tidak bisa membayangkan bahwa ada orang lain selain dia yang bisa membuat inti. 

Selain itu, tidak ada artinya mengumpulkan energi magis di tengah. Manusia dan monster akan mati setelah terkena sihir terkonsentrasi seperti itu, membuatnya tidak berguna. Labirin Aur ada karena inti dungeon yang mematikan energinya dan membuatnya dapat dengan bebas menariknya.

Bagaimanapun, dia harus menemukan pusatnya. Aur menyuruh lalat menyebar. Dia memiliki gagasan yang kabur tentang arah pusat dari mana segel segel, tetapi tidak ada jaminan bahwa jalur labirin mengarah sesuai dengan arah itu. Jika ada, jika itu dibangun sebagai tiruan dari labirin Aur, jalan itu pasti akan membuatnya tersesat. 

Hanya ada satu cara efektif untuk menangani labirin seperti itu. Metode yang digunakan oleh para petualang ... Dengan kata lain, taktik gelombang manusia.

Dia akan menggunakan lalat sihir yang membesar sebagai jenis penghalang. Di mana lalat raksasa telah mengintai, penghalang akan dinaikkan, mereka akan muncul dalam bentuk peta di air mancur alun-alun pusat, tempat Lilu menunggu. Lilu akan melihat peta ini dan memperkirakan di mana musuh akan menyerang, ia akan menghubungi Wikia melalui sihir dan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk pertahanan. 

Untungnya, tangan musuh tidak mengesankan. Itu hanya kobold dan goblin, dan paling banyak beberapa raksasa yang dikirim, terutama jenis-jenis binatang buas yang ada di lantai pertama labirin Aur.

Meski begitu, mereka tidak bisa meremehkan mereka selama invasi dungeon berlanjut. Tidak peduli seberapa superiornya mereka dalam kekuasaan, itu semua akan sia-sia jika inti penjara bawah tanah akan dihancurkan. Musuh mampu menggali terowongan dengan kobold, sehingga mereka tidak bisa tahu dari mana mereka akan datang selanjutnya, sampai tepat sebelum mereka menerobos. 

Di sisi yang lebih cerah, Aur harus menghancurkan musuh mereka di bawah tanah untuk mengalahkan mereka juga. Mungkin itu adalah pesona atau penyihir itu sendiri. Terlepas dari apa itu, setiap dugeon memiliki semacam inti tanpa kecuali. Menemukan itu dan menghancurkannya akan menjadi cara paling efektif untuk menang.

Dia terus menavigasi labirin dan menghindari musuh. Jika lalat yang dikendalikan itu terbunuh, ia akan memiliki lalat yang berbeda. Dan ketika dia terbang, dia tiba-tiba dikejutkan oleh perasaan aneh. Ada sesuatu yang familiar tentang area tengah labirin. 

Aur mengandalkan ingatan itu saat dia mengubah arahnya. Itu ke arah yang si ahli taktik Cass, pernah membuat jebakan untuk Aur. Dia berpikir bahwa mungkin penggalian vena naga adalah kebetulan, tetapi jika itu adalah tempat yang sama, itu akan membuktikan bahwa vena naga pasti melewati. Pipa logam yang digunakan untuk menggambar energi magis telah dihapus, tetapi tempat itu kemungkinan telah digunakan kembali.

Dan tidak banyak orang yang tahu tempat itu. Sekarang Cass dan para prajurit sudah mati, hanya Aur dan miliknya yang mengetahuinya. Keyakinan Aur tumbuh lebih kuat saat dia masuk lebih dalam. Ketika dia tiba, dia disambut oleh slime raksasa yang berdetak seperti jantung. 

Begitu memasuki visinya, tentakel merentangkan seperti lengan dari permukaannya, dan visi Aur terputus. Tampaknya telah terputus dengan paksa. 

"Spina ..." 

Aur berbisik pahit ketika dia kembali ke tubuhnya sendiri.