Novel There Was No Secret Organization to Fight with the World's Darkness so I made One (In Exasperation) Indonesia
Chapter 13 part 1 : Selamat datang di Bawah Tanah
Usaha Organisasi Rahasia yang beresiko


"Cobalah beri dia peringatan lisan terlebih dahulu."

Kaburagi-san berkata sambil meniup latte-nya (yang dibuat dengan kikuk) untuk mendinginkannya. Dia datang ke Amanoiwato pada hari kerja pada siang hari untuk membantuku mencari tahu rincian 'event kekalahan'. Aku memiringkan kepalaku padanya dan membantah pernyataannya.

“Dia tidak akan begitu terbawa suasana jika dia memiliki pemahaman yang baik tentang berbagai hal dan dapat diyakinkan hanya dengan kata-kata. Kemarin, dia membekukan air di kolam sekolah dan mengubahnya menjadi pedang. Untungnya, Touka-chan segera melelehkannya. Peringatan Touka-chan juga berubah dari kanan ke kiri”

“Touka-chan adalah teman sekelasnya. Tentu saja mustahil baginya untuk mendengarkannya dan menganggapnya serius. Lebih masuk akal baginya untuk diberitahu oleh orang dewasa. ”

"Itu tidak akan membuatnya menentang - yaitu, dia tidak akan menolak orang dewasa yang memperingatkannya?"

"Dia akan lebih enggan jika dia tidak diberi tahu, tetapi dia akan tetap enggan bahkan jika diberitahu. Hei, Sago-san. Ketika kau masih kecil, bukankah kau sudah muak dengan orang dewasa yang tidak menyenangkan yang meneriakimu tanpa mendengarkan ceritamu atau mendengarkan pendapatmu? "

"Ugh!"

Itu serangan verbal Kaburagi-san! Hatiku terluka parah!

Sungguh. Sudahkah aku menjadi orang dewasa tercela yang membenci anak-anak sebanyak itu tanpa menyadarinya? Itu dia. Pertama dan terutama, aku harus, dengan kata-kata, menegur Shouta-kun, dan kemudian mendengarkan pendapatnya. Aku minta maaf, Shouta-kun. Itu salah bagiku untuk tidak memikirkan semuanya dan mencoba memukulmu. Maafkan aku…

Nah, jika kata-kata tidak berguna, maka aku tidak akan ragu akan mematahkan hidung panjang-cut. Tidak ada keberatan dari Kaburagi-san.
◊

Sepulang sekolah, seperti biasa, Shouta-kun dan Touka-chan tiba di Amanoiwato pada saat bersamaan. Kaburagi-san berteriak,

"Shouta-kun, apa semuanya baik-baik saja?"

"… Apa?"

Kaburagi-san memberi isyarat padanya sedikit. Sepertinya Shouta-kun bisa merasakan kuliah masuk, jadi dia dengan hati-hati duduk di meja di samping menghadap Kaburagi-san. Dia menuangkan segelas air dari kendi di atas meja, dan, dengan keras * retak *, tanpa ragu menggunakan udara dingin yang dipancarkan dari tangannya untuk membekukan setengah dari itu. Bocah ini, dia menjadi kecanduan menggunakan kekuatan supernya. Bahkan jika dia tidak membekukannya, air di dalam kendi sudah memiliki es di dalamnya, jadi itu seharusnya dingin.

Kaburagi-san dengan tenang menegurnya, dengan sungguh-sungguh berusaha membuatnya mengerti. Bahkan guru dan orang tua tidak akan sebaik dan sopan seperti dia. Namun, meskipun itu membuat segalanya menjadi sedikit canggung, Shouta-kun tidak mengucapkan sepatah kata pun permintaan maaf. Sebaliknya, dia mulai membuat alasan.

"Aku tidak mengerti; mengapa kita tidak diizinkan untuk mengungkapkan kekuatan super kita kepada masyarakat umum? Bukankan kita bisakah menjadi terkenal? Kita bisa tampil di TV! Bukankah kita menghasilkan uang dengan memungut biaya penampilan? Kita akan menjadi besar, tahu. Lagipula, kita ESP'ers, ESP'ers asli. ”
◊

Itu alasanmu?

Tonton berita lebih sering. kau tidak tahu tentang 'pajak ketenaran', bukan? Teman-teman lamamu dari sekolah dasar bisa membocorkan rahasia memalukanmu untuk disiarkan melalui radio, tahu? Kau pasti ingin mati. Atau setidaknya, menjadi tidak bisa bersekolah. Alasan mengapa aktor dan talenta lain tampak menyilaukan adalah karena mereka memiliki kantor yang mendukung mereka dari bawah. Jika Shouta-kun dengan berani “keluar”, dia akan menjadi makanan yang ideal. Organisasi rahasia Amaterasu tidak akan menyediakan cadangan untuk Shouta-kun jika dia menjadi terkenal.

◊

Kaburagi-san mulai membuka mulutnya untuk membantah teori ceroboh Shouta-kun, tetapi Shouta-kun dengan cepat mengubah topik pembicaraan menjadi topik favoritnya.

“Tolong dengarkan ini; Aku melakukan beberapa perhitungan, tahu? Karena aku mulai pada 0,2 ° C dan memiliki tingkat pertumbuhan 1,4 kali setiap hari, jadi mungkin bagiku untuk mencapai nol absolut dalam 44 hari. Bukankah itu luar biasa? Bukankah itu kemampuan super terkuat? ”

Seperti yang bisa diduga, ini menyebabkan Kaburagi-san tersenyum kecut. Aku juga tertawa kecil. Yang terkuat? Benar-benar lelucon. Kau dapat mengatakan bahwa setelah kau setidaknya bisa melakukan sesuatu seperti menciptakan zaman es baru di Bumi. Bahkan jika kau bisa mencapai nol absolut, jika kau bertarung dengan Kaburagi-san, misalnya, hatimu akan berhenti dalam 0 detik. Dan jika dia melawanku, dia akan lebih buruk dari daging cincang. Aku di bagian paling atas, tahu.

Setelah itu, Shouta-kun tidak punya alasan yang lebih baik, tetapi sepertinya dia tidak lagi mendengarkan dengan serius ketika Kaburagi-san mencoba beberapa kali untuk kembali ke diskusi tentang perilakunya yang baru-baru ini. Karena sepertinya tidak berguna, Kaburagi-san akhirnya menyerah.Shouta-kun tidak dapat menghindari event kekalahan.

Jika dia akan seperti itu, baiklah kalau begitu. Ada pepatah Tiongkok kuno yang mengatakan "mendengar seratus kali tidak sebaik melihat sekali". Haruskah aku melanjutkan dan melakukan sedikit kekerasan mulai sekarang?

Mari kita langsung menuju ke 'Event konfirmasi kekalahan', atau dikenal sebagai 'Event Dikalahkan'.
◊
Awal Oktober. Pada hari yang dingin ketika dedaunan di pohon pinggir jalan berubah warna dan sudah mulai rontok, Touka-chan dan Shouta-kun tiba di Amanoiwato seperti biasa. Baru-baru ini, Shouta-kun mulai semakin terbawa suasana dan bertindak seperti penjahat yang memeras uang dari adik kelas, meskipun ia (kebanyakan) berperilaku sendiri ketika Touka-chan berada di dekatnya. Sementara Shouta-kun bertingkah seperti orang idiot, Touka-chan mengabaikannya dan membaca sutranya. Bahkan ketika segala sesuatunya tidak menyenangkan, dia tetap tenang dan berusaha meningkatkan kebajikannya. Ulet sekali.

Ketika dua orang memasuki bar, tidak ada orang di dalam. Aku berguling-guling di tempat tidur kamar hotel di hotel terdekat yang telah aku evakuasi untuk sementara waktu sambil memantau kemajuan mereka dengan cara yang biasa. Shouta-kun akhirnya menyadari bahwa Amanoiwato kosong hari ini. Melihat sekeliling dengan bingung, dia bertanya pada Touka-chan,

"Kenapa tidak ada orang di sini? Di mana bar-master? "

"Dia pergi ke konsultasi asuransi kebakaran."

"Dan Kaburagi-san?"

"Dia akan pergi selama sekitar tiga hari, dia menghadiri upacara penganugerahannya untuk menjadi Duchess of the duchy of Marineland."

“... Hah? Apa?"

“Upacara penganugerahan. Dia menjadi Duchess of Marineland. ”

Shouta-kun butuh 10 detik untuk sepenuhnya memahami kata-kata yang didengarnya. Lagi pula, itu bukan sesuatu yang biasanya kau dengar jika kau menjalani kehidupan biasa.

"* Eto *, dengan kata lain, dia akan menjadi bangsawan, kan?"

"Iya."

"* Eeeeh * ... bukankah dia orang Jepang? Apakah kau bercanda…?"

Kaburagi-san adalah seorang romantis tanpa harapan yang tidak pernah melupakan impian masa kecilnya menjadi seorang putri. Aku menghargai itu. Dan sekarang, ketika dia kembali, dia akan menjadi 'putri' yang sebenarnya.

Suasana menjadi sedikit aneh, tetapi sekarang saatnya untuk adegan yang mengarah ke event tersebut.

◊ 

Tepat ketika pasangan itu hendak menarik tuas botol anggur untuk membuka pintu masuk ke ruang bawah tanah, telepon berdering. Keduanya bertukar pandang, lalu menatap telepon hitam kuno Amanoiwato. Touka-chan berkata,

"Aku ingin tahu apakah tidak apa-apa bagi kita untuk menjawab."

"Haruskah? Bukankah itu berbahaya? "

"Tapi saat ini tidak ada orang lain di sini, dan ini mungkin mendesak ... 'Halo, ini Amanoiwato.'"

Touka-chan meletakkan tangannya di gagang telepon, lalu ragu-ragu. Tetapi karena telepon tidak berhenti berdering, dia akhirnya menjawabnya. Aku membuat perangkat lunak suara buatanku membacakan apa yang telah kutulis, dan mengatur waktunya sehingga akan cocok tanpa banyak penundaan.

“Aku merasakan bahwa kegelapan dunia telah muncul. Lokasi adalah Kota Katsushika. Ini sudah memburu mereka yang cenderung memiliki kekuatan super dan membunuh serta memakannya untuk menyerap kekuatan mereka. Masuk ke saluran pembuangan bawah tanah dari lubang di belakang kantor lingkungan Kota Katsushika. Ia lari dan berada di suatu tempat di daerah itu. Itu harus dibunuh. Sulit bagiku untuk menggunakan kekuatanku di bawah tanah, sehingga kau tidak akan memiliki cadangan atau dukungan. Baiklah, semoga kau beruntung. ”

Ada suara sintetis misterius, kemudian panggilan terputus. Touka-chan menatap gagang telepon tanpa sepatah kata pun. Shouta-kun dengan tidak sabar bertanya,

"Apa itu?"

"Itu bosnya ... setidaknya, kurasa begitu. Suara itu terdengar sintetik. Dia mengatakan kita harus membunuh kegelapan dunia yang muncul di Kota Katsushika. Tanpa cadangan. "

"Hah? Bos? Bukankah dia hanya mengawasi semuanya dan menyuruh sekeliling kita? ”

“Itu lemah, tapi saat dia berbicara, aku mendengar suara yang terdengar seperti ledakan. Kupikir bos juga bertarung. ”

Oh, seperti yang diharapkan dari Touka-chan, dia memiliki pendengaran yang sangat baik. Ojisan ini senang bahwa kau memperhatikan detail kecil itu. Itu juga diproduksi secara sintetis.

◊ 

Setelah Touka-chan menjadi tenang, dia mencoba menghubungi Kaburagi-san, tetapi Kaburagi-san dengan penuh semangat menantikan upacara penganugerahannya, dan dia meninggalkan segala sesuatu yang berkaitan dengan event kekalahan kepadaku. Dia berada di tengah-tengah penerbangan pesawat, jadi teleponnya dimatikan tanpa koneksi. Satu-satunya orang yang tersisa adalah bar-master, tetapi Touka-chan maupun Shouta-kun tidak memiliki info kontaknya.

Fakta bahwa sudah ada korban (Catatan: Sebenarnya tidak ada) adalah berita yang mengejutkan. Dan mereka mungkin meningkat seiring berjalannya waktu. Touka-chan dan Shouta-kun sama-sama memancarkan kecemasan, tetapi mereka memutuskan untuk berpartisipasi dalam penaklukan. Mereka tahu bahwa orang membutuhkan bantuan mereka. Meskipun Shouta-kun masih dalam pelatihan dasar, ia sudah bisa mendapatkan kemampuan pembekuannya untuk mencapai -10 ° C. Tampaknya meskipun lawan mereka adalah makhluk tingkat tinggi yang melahap ESP dalam pembuatan untuk membuat dirinya lebih kuat, diputuskan bahwa mereka cukup dewasa untuk menanganinya.

Selanjutnya, Shouta-kun dapat melakukan pembunuhan-instan! Dia dipenuhi dengan kegembiraan dan kepercayaan diri yang tidak berdasar. Tampaknya bahkan jika Touka-chan memutuskan untuk meninggalkan misi, Shouta-kun akan terus maju sendiri. Adegannya jelas semacam itu, tahu.



◊