Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 8 Chapter 3 : Bara Perang Part 2
Di sebelah utara Helio, pada jarak yang bisa ditempuh sekitar dua setengah hari oleh seekor kuda yang berlari kencang, ada sebuah desa yang relatif besar. Itu makmur terutama dari perdagangan dengan para perantau. Dikatakan bahwa sejak Danau Kuran barat dianggap suci, nenek moyang penduduk telah membersihkan ruang untuk desa dengan maksud melindungi tanah suci itu.
Pertemuan antara Ax dan para tetua dari klan-klan utama akan diadakan di sebuah lokasi selusin kilometer di sebelah timur desa.
Desa itu sendiri tiba-tiba menjadi bersemangat berkat Ax dan kerumunan besar orang yang secara spontan mengumpulkan di sekelilingnya.
Di mana pun dia melewati dalam perjalanan ke sana, Ax disambut. Setiap kali dia mendekati kota atau desa, banyak orang berkerumun di kedua sisi jalan raya untuk melihatnya sekilas. Namanya dipanggil berulang kali. Mata yang berbalik ke arahnya adalah mata orang-orang yang menatap raja yang tiada tara.
Di atas kudanya, Ax berada di puncak kemenangannya. Dia sangat merasakan bahwa kekuatan Rumah Bazgan akhirnya telah dipulihkan, dan tidak lain oleh dirinya sendiri pada saat itu.
Aku perlu berterima kasih kepada Garda - Dia bahkan berpikir sekilas.
Karena penyihir itu telah merajalela, menjadi 'musuh' umum bagi barat, itu telah menjadi tanah subur bagi seorang pahlawan seperti dirinya untuk maju dan menunjukkan kekuatannya.
Bahkan dalam mitos dan legenda, 'musuh' ganas hanya ada untuk membuat pahlawan bekerja keras dan terlihat baik. Hmm, ini mungkin menjadi kisah awal kelahiran kembali Zer Tauran.
Ax Bazgan dengan senang hati menikmati fantasi kekanak-kanakan.
Di desa ini juga akan diadakan jamuan selamat datang. Semua penduduk desa terkemuka datang untuk menyambutnya satu demi satu.
Selain itu, tampak bahwa sejumlah pemuda dari desa ini bergabung dengan pasukan penumpasan terhadap Garda. Ax secara pribadi memuji pencapaian seseorang yang selamat dan menjadi pahlawan kecil di desa. Pipi pemuda itu memerah dan matanya yang bersemangat bersemangat menjadi kabur.
Jika, saat itu juga di sana, Ax telah memerintahkan "Mati untukku", dia mungkin akan menggorok lehernya sendiri dengan pedangnya. Tidak mengherankan bahwa, dengan cara tertentu, Ravan Dol lebih mengetahui ketenaran Ax daripada musuh, tetapi Ax sendiri melihat ekstasi pemuda itu menghangatkan hati.
Di rumah kepala desa, tarian yang merupakan spesialisasi Tauran dipukul. Meskipun, karena ini adalah bagian pedesaan Tauran, baik penampilan maupun girasi para gadis penari tidak disempurnakan.
Aku rindu menari Jaina.
Sambil secara lahiriah menunjukkan kepuasan, Ax dalam hati memikirkan tentang istrinya, yang adalah seorang mantan penari.
Melodi dari seruling berubah dan gadis-gadis penari digantikan oleh kelompok lain. Kebanyakan dari mereka tidak melakukan apa pun untuk mengubah kesan Ax, tetapi ada satu wanita cantik yang menarik perhatiannya.
Oh, itu jarang terjadi di pedesaan.
Sikapnya ringan dan, dari rambutnya yang berkibar-kibar ke ujung jari kakinya, gerakannya menawan.
Karena Ax sangat senang padanya, setelah tarian kelompok selesai, dia memiliki kecantikan yang tetap di belakang dan menari di depannya.
Dia terus minum. Tidak seperti biasanya baginya, ia menjadi mabuk.
Tidak mengherankan.
Meskipun Ax memiliki keyakinan terhadap penolakannya terhadap alkohol dan staminanya, dia meninggalkan Taúlia untuk mengalahkan Garda dan setelah itu ada serangkaian pertemuan di Eimen. Kemudian, tanpa waktu untuk beristirahat, dia telah memperpanjang perjalanannya sampai ke sini. Senang rasanya mengetahui bahwa mulai sekarang dia akan dipuji sebagai pahlawan terhebat di dunia barat, tetapi di sisi lain, setiap tindakannya menarik perhatian sedikit membuat orang gelisah.
Alkohol dan tarian cantik itu sepertinya meresap ke dalam tubuhnya.
Malam semakin larut dan Ax mengundang wanita cantik itu ke kamar yang akan menjadi penginapannya.
Ax penuh semangat, namun setelah menjadikan Jaina sebagai istrinya, tidak ada desas-desus bahwa ia memiliki hubungan asmara. Dia juga tidak mengambil selir.
Sambil merasa terkejut pada dirinya sendiri, dia bertanya -
"Kau. Namamu?"
Dia berhenti sejenak saat menuangkan alkohol.
"Aku dipanggil Tahi."
Matanya bersinar hitam gelap cemerlang oleh cahaya lampu, kecantikan memberi namanya.
Ax melihat tarian Tahi sekali lagi.
Saat dia menyaksikan sementara dia menari sendirian, mengenakan cahaya redup, gelap seperti pakaian; Ax merasa seolah-olah dia melewati batas mimpi.
Melalui aliran alami yang mulus, mereka berada di tempat tidur bersama.
Bahkan pada saat itu, Ax sedang dalam keadaan mimpi. Kulit Tahī yang bersemangat, bibir yang lembut, dan anggota badan yang lentur menjadi rantai yang merampas pikiran dan tubuh Ax. Anehnya perasaan itu nyaman. Dari suatu tempat selain dari sifatnya sendiri, ia tampaknya dipenuhi dengan keinginan untuk menyerahkan segalanya kepada orang lain dan hanya tertidur.
Maka, ketika Tahī mengangkangi dadanya seolah-olah menunggang kuda, dengan belati berkilau di tangannya, seolah-olah dia sedang menonton pertunjukan dari sandiwara panggung dan dia tidak dapat memahami bahwa hidupnya dalam bahaya.

Bibir Tahī yang agak tebal membelah senyuman dan dia menyapu pedangnya ke arah dada Ax dengan embusan angin.
Pada saat itu, suara kasar naik dari luar penginapan.
Suara seperti gema dari seribu sepatu bot tentara atau seperti kilat yang baru saja jatuh di dekatnya bisa terdengar. Itu adalah raungan naga yang berulang-ulang.
Rantai tak kasat mata terlepas dari tubuh dan pikiran Ax.
"Kau sialan ...!"
Dia mengulurkan tangannya untuk pedang tetapi bahkan tidak ada bantal yang seharusnya ada di sana.
Ditipu oleh tipu muslihat wanita.
Sementara Ax membakar dengan penyesalan, Tahī mendecakkan lidahnya. Namun, dia segera meletakkan pedangnya ke posisi bertarung yang kasar dan mendorongnya ke depan. Ax menghindar dua kali tetapi tubuhnya lamban. Bahkan otaknya terasa tumpul, seolah ada zat asing yang masuk ke dalamnya.
"Siapa saja. Seseorang, masuk ke sini. "
Dia bermaksud berteriak tetapi hanya suara serak seperti orang tua bocor.
Ketika Tahī melompat untuk ketiga kalinya, Ax tersandung kakinya sendiri dan jatuh.
Bagi lelaki yang dipuji di mana-mana sebagai penguasa barat memiliki hidupnya yang singkat setelah jatuh ke dalam cengkeraman seorang wanita yang telah diundang ke kamarnya ...
Ketika Ax memikirkan itu, dan tepat saat bilahnya akan langsung masuk ke dalam hatinya, seekor naga terdengar melolong lagi.
"Kenapa ada naga di sini!"
Bukan Tahi yang berteriak, melainkan tentara di luar penginapan.
"Usir mereka!"
"Bajingan, apa yang kau lakukan di sini - Uwah!"
Segera setelah itu, pintu kamar terbuka dan yang muncul bukanlah tentara pemberani atau pembunuh baru yang dipanggil oleh Tahi, tetapi, sekilas, seorang lelaki setengah baya yang sangat biasa, agak kekar.
Ketika Ax, Tahi, dan para prajurit yang berlomba di belakang menatap dengan terkejut dan kebingungan, lelaki paruh baya itu mengangguk pada dirinya sendiri dengan puas.
“Ini adalah kasus dipanggil oleh aroma Garda yang masih tersisa. Seperti yang diharapkan."
"Kaulah yang menghalangiku?" Tahī meludah dengan getir. Ekspresinya berubah menjadi kebencian dan dia tampak seperti orang yang benar-benar berbeda dari orang yang menari di depan Ax.
"Bukan aku. Anak-anakku yang imut. ”Dia memakai senyum yang sama seperti ketika dia melakukan trik sulap untuk anak-anak muda. Ax tidak akrab dengannya, tetapi pria ini adalah pedagang yang berjalan bersama naga. “Suara anak-anak itu mengganggu eter. Datang dan biarkan dirimu diikat dengan tenang. Kau tidak akan bergerak bebas lagi. "
"Kau menganggapku terlalu enteng, Tahi."
Karena itu, Tahi menendang lantai. Dengan satu ikatan, dia tepat di depan pedagang. Deru naga terdengar tiga kali. Rupanya mereka ditinggalkan di taman.
Tubuh Tahī berguncang dan meluncur.
Seolah-olah dengan sihir, pedagang itu mengeluarkan tali panjang dari dadanya dan dengan santai melemparkannya. Salah satu trik yang ia pamerkan di depan umum adalah menggunakan laso untuk menangkap leher naga yang jauh; tapi kali ini, ia melilit leher Tahī dan, melingkar berulang kali di sekitar anggota tubuhnya yang sensual, itu mencegahnya bergerak.
Itu adalah kemampuan yang terampil. Namun -
"Ngh!"
Begitu Tahī mengeluarkan suara, tali-tali itu terpotong di udara kemudian tubuh yang luwes itu melompat semakin tinggi. Mendarat di belakang pedagang, dia kemudian menyelinap melewati sisi tentara yang tercengang dan menghilang dari pandangan.
"Oh," berbalik ke arah yang telah dilaluinya, si pedagang berbicara tanpa senyum atau desahan. "Itu kejutan. Jika dia adalah seorang penyihir biasa, dia tidak akan bisa menggunakan satu trik sihir pun setelah eter diganggu. Mungkin ini tidak berhubungan dengan kita. "
Setelah akhirnya kembali ke diri mereka sendiri, para prajurit mengepung pedagang di kedua sisi.
"Ba-Bajingan!"
"Jangan bergerak!"
"Tunggu," Ax menahan mereka dengan lambaian tangannya.
Biasanya dia akan marah kepada para prajurit karena dengan mudah membiarkan orang yang mencurigakan mendekatinya; tetapi dalam kasus ini, dia sendiri mengundang seekor ular beludak ke kamarnya. Kepalanya masih kusam dan dia menekankan tangannya ke sana.
"Apakah kau mengatakan Garda? Wanita itu, siapa dia? Dan kau?"
"Kau benar-benar harus berhati-hati, tuan Ax Bazgan." Seolah-olah mengabaikan pertanyaan Ax, pedagang itu mengangguk, masih terbungkus sorban dengan bulu-bulu tersangkut di dalamnya. Itu juga adalah gerakan yang menyerupai penyihir di hadapan penonton.
“Tampaknya para penyihir juga tidak bisa mengabaikanmu. Meskipun kita tidak bisa dengan ceroboh mengganggu di barat. Jika kita kehilangan tuan Ax sekarang, itu akan menjadi pukulan berat bagi kita. Walaupun itu baru sekarang, saat ini, dan aku tidak bisa berjanji bahwa itu akan tetap sama dalam waktu satu tahun, atau bahkan besok. "
"Penyihir, kan. Maka wanita itu benar-benar bawahan Garda ang selamat. ”
"Itu setengah benar dan setengah salah. Karena Garda belum dihancurkan. ”
"Apa!"
“Ups, dan aku diberi perintah yang sangat ketat untuk tidak memberikan terlalu banyak informasi yang tidak perlu. Orang memiliki jalan mereka untuk mengikuti dan roh jahat memiliki jalan mereka. Dikatakan bahwa memiliki dua domain menembus terlalu jauh ke satu sama lain melempar bahkan sarana emas nasib berantakan. Dengan itu, aku akan pergi, tuan Ax. Penguasa barat. "
"Tunggu!"
Kali ini Ax akan memberi perintah kepada tentara untuk menangkap pria itu. Tapi ada sesuatu yang aneh dengan tangan yang diangkatnya. Rasanya seolah gubernur jenderal Taúlia sekali lagi jatuh ke dalam perangkap sihir.
"Kau hanya perlu mengingat ini," suara pedagang sudah memudar namun masih disertai gema yang menggelegar. "Kau bertanya siapa aku, tetapi namaku sendiri tidak memiliki arti. Namun, aku berasal dari desa Barbaroi. Untuk saat ini, ingat saja ini. ”
Tiba-tiba Ax melihat ke sekeliling, tetapi hanya ada para prajurit, yang tampak seolah-olah mereka juga baru saja kembali ke diri mereka sendiri, dan sosok pedagang itu telah menghilang.
Dia mengerahkan banyak prajurit dan meminta mereka mencari di daerah sekitar; tetapi lelaki paruh baya, tiga naga yang tidak biasa yang dia miliki bersamanya, dan, tentu saja, penari yang menyebut dirinya Tahī, tidak dapat ditemukan.
Segera, matahari mulai terbit. Ax bermandikan cahaya yang bersinar cemerlang di atas punggungan gunung dan, ketika bayang-bayang diusir, dia mulai bertanya-tanya apakah kejadian malam itu tidak semuanya ilusi.
Namun -
Garda dan ... Barbaroi.
Ax dengan erat menggenggam kipas perang yang dia bawa erat-erat padanya. Pada titik ini, nama Garda tidak perlu penjelasan. Adapun Barbaroi, itu adalah nama sebuah desa yang konon terletak di sekitar tanah suci Kuran. Menurut legenda, Ryuujin, penghuni asli planet ini yang pernah dipindahkan oleh umat manusia, masih hidup di tanah itu.
Dia tiba-tiba ditangkap dengan pemikiran bahwa mungkin ada hubungan yang belum diketahui antara amukan penyihir yang menyebut dirinya Garda dan invasi tiba-tiba Mephius.
"Hmph," Ax mendengus nyaring. "Apa pun plot yang terletak di bawah permukaan dunia ini, semuanya hanyalah persiapan untuk memungkinkanku, Ax, untuk memerintah seluruh tanah barat. Seperti halnya Garda sendiri. Aku tidak bisa mati sampai kekuatan Bazgan House bersinar di seluruh belantara barat ini. Itulah satu-satunya hal yang pasti. Itulah satu-satunya hal yang perlu kudoakan. ”
Hal berikutnya yang dipikirkan Ax adalah -
Untung Ravan tidak ada di sini.
Tidak ada yang lebih memalukan selain dibunuh oleh seorang wanita yang dia panggil sendiri. Dimarahi secara langsung baik-baik saja tetapi dengan Ravan, dia pasti akan berada dalam sarkasme tanpa henti dan tak berujung.
Pada saat yang sama, ketika dia berpikir bahwa jika Ravan ada di sini - aku tidak akan terlibat dalam situasi itu sejak awal - Ax merasa tidak nyaman karena suatu alasan selain hidupnya jadi target incaran.