Rakuin no Monshou Indonesia - V8 Chapter 05 Part 2

Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 8 Chapter 5 : 
Singa dan Gadis, dan Batu Nisan Part 2

Ketika desas-desus tentang Orba menyebar semakin jauh, banyak orang turun ke Bouwen Tedos untuk memohon belas kasihan padanya.

"Jika kau sudah menyelesaikan ini karena rumor yang tidak berdasar, apa yang akan kau lakukan ketika Mephius memulai perang informasi yang sebenarnya?"

Sebagian besar dari mereka pergi ketika Bouwen menegur mereka, tetapi ada beberapa di antara mereka yang tidak bisa diabaikan. Komandan naga naga, Lasvius, dan Naga Biru dan Merah Kadyne. Kedua belah pihak telah mengirim surat. Meskipun, seolah-olah, mereka mengambil sikap bahwa "berita ini tidak dapat diandalkan", isinya sebenarnya sebuah petisi

Atau bagaimanapun juga, di atas tanda tangan resmi lengkapnya, Lasvius telah menulis bahwa:

... sementara diberikan bahwa mungkin ada keadaan tertentu, karena Yang Mulia Rogier Helio berharap untuk bertemu Orba lagi di masa mendatang, kami tetap berharap bahwa ia akan diperlakukan dengan keringanan hukuman.

Sementara Naga Kembar dari Kadyne menegaskan bahwa:

... Putri kami, Putri Lima Khadein, sangat prihatin bahwa, pada saat invasi oleh Mephius ini, sesuatu yang tidak menguntungkan dapat terjadi pada Orba karena ia adalah Mephian. Kami sangat yakin bahwa kami selanjutnya akan tertawa dengan sang putri atas ketakutannya yang sama sekali tidak berdasar.

Ketika Bouwen menunjukkan kepadanya kedua catatan itu, Ravan Dol tertawa. Dan tertawa sangat banyak sehingga dia tersedak asap tembakau, yang menyebabkan punggungnya gemetar dan, untuk sesaat, dia pingsan karena rasa sakit.

"Yah," pada saat dia berbicara, sudah cukup lama sejak dia melihat surat-surat itu, "dan yang ketiga?" Dia bertanya.

"Eh?"

“Tidak ada surat? Jadi itu dikatakan kepadamu secara langsung? ”

"... Ya," Bouwen mengakui dengan enggan.

Ada satu orang lagi yang pergi menemui Bouwen untuk memverifikasi desas-desus bahwa mereka telah mendengar tentang Orba.

Esmena Bazgan sendiri.

Ketika dia diberitahu tentang itu, ahli strategi berbicara lagi -

“Apakah dia bisa bergerak pada saat ini atau tidak, tidak ada keraguan bahwa pria itu merepotkan. Sampai penghubung kita kembali, satu-satunya yang harus dilakukan adalah menjaga dia diam-diam terkunci. "

"Bagaimana menurutmu tentang masalah pesan rahasia ini?"

"Tindakan orang itu terlalu membingungkan karena itu hanya soal berkolusi dengan Mephius. Apa yang harus aku lakukan dalam situasi seperti ini? Aku akan memikirkan apa yang harus dilakukan. Benar, sekarang aku akan berhenti mengkhawatirkannya."

Bouwen hanya bisa menghela nafas sebagai jawaban. Mata Ravan bersinar terang. Mereka terbakar dengan niat karena hidup layak untuk dihidupkan kembali sekarang karena dia telah menemukan seseorang yang baru, selain Ax, untuk berperan sebagai siswa; tetapi Bouwen sendiri tidak menyadarinya sama sekali.

"Bagaimanapun, kita telah memperluas pasukan kita di sepanjang perbatasan dan sudah waspada terhadap Mephius. Natokk memperkuat pengawasan di bagian dalam. Jadi ada salahnya. Jadi aku meninggalkannya. Pihak lain pasti akan bergerak. Tapi kemudian, "dia melambaikan kedua huruf dengan bergetar," ada gerakan dari arah lain. Aku mengharapkannya, tetapi itu melampaui apa yang aku pikirkan. "

"Kau mengharapkannya?"

"Ya, akulah yang menyebarkan desas-desus tentang Orba."

"Tuan," Bouwen terkejut.

Menurut apa yang dijelaskan oleh ahli strategi lama, dia tidak ikut serta dalam pertempuran di mana Garda telah ditaklukkan, juga tidak dapat menilai situasi di berbagai negara barat dengan matanya sendiri. Jadi, karena dia tidak bisa mengukur pengaruh Orba secara langsung, dia bertindak untuk bisa mengukurnya.

"Jika itu hanya kecil, masalah apa pun yang disebabkan akan segera menghilang dengan hanya membiarkannya terkunci seperti itu. Jika itu besar, kita perlu hati-hati mempertimbangkan bagaimana dan kapan menggunakannya."

Bouwen merasa tertekan tetapi, karena dia masih memiliki sesuatu selain surat-surat untuk memberitahu orang tua itu, dia mengumpulkan energinya. Di atas segalanya, komunikasi lain ini membuktikan bahwa semuanya berjalan sesuai dengan prediksi lelaki tua itu.

"Orba bilang dia ingin melihatmu, Tuan. Mungkin dia akan mengungkapkan semuanya kalau begitu."

"Oh, akankah kau memaksa seorang lelaki tua yang kakinya tidak tahan?"

"Mau bagaimana lagi. Aku mohon bantuanmu."

Ketika dia menundukkan kepalanya, itu adalah pertama kalinya Bouwen merasa ingin membenci ahli strategi lama yang selalu dia cintai dan hormati. Perasaan yang sama seperti yang sering dimiliki Ax Bazgan.

Ravan menuju ke ruangan di mana Orba dikunci secepat kakinya akan membawanya. Punggungnya bengkok bengkok dan kiprahnya kikuk, karena dia masih tidak terbiasa berjalan dengan tongkat. Para penjaga bersenjata mengawalnya dari segala sisi, tetapi ketika mereka secara tidak sengaja mengulurkan tangan ketika Ravan tampaknya akan tersandung, lelaki tua itu menembak mereka dengan tatapan tajam.

Dia mengalami penghinaan sampai mereka akhirnya tiba, lalu Ravan memerintahkan semua orang untuk keluar dari ruangan. Pintunya terkunci rapat dan para prajurit berjaga di luarnya.

Ahli strategi lama dan pahlawan muda saling berhadapan dari kedua sisi meja.

"Aku percaya ini adalah pertama kalinya kami bertemu langsung, tuan Orba."

"..."

"Oh? Bukankah kau memanggilku kesini karena ada ang ingin kau bicarakan? Jika kau tidak memiliki urusan denganku, aku akan pergi. Aku hanya memiliki waktu yang singkat di dunia ini dan tidak mampu membuangnya. "

"Aku," Orba berbicara, menatap lurus ke arah Ravan yang sedang bersandar pada tongkat untuk menopang punggungnya. "Aku ingin kau mengizinkanku pergi ke Mephius."

"Ke Mephius?"

"Iya."

"Dan apa yang akan kau lakukan di sana?"

“Ada seorang jenderal yang kukenal di Apta. Aku juga mengenal kepribadiannya dengan baik. Jika aku bisa memenangkannya, perang ini bisa dihentikan sebelum dimulai. ”

"Oh? Yah, kau adalah seorang gladiator Mephian. Tidak terlalu aneh bahwa kau akan berkenalan dengan seorang jenderal tapi tetap saja, kau naif."

"Naif?"

"Situasi ini tidak akan berubah dari tidak lebih dari perasaan seorang jenderal tunggal. Orang yang mengeluarkan perintah adalah Kaisar Guhl Mephius sendiri. Bagaimanapun, perang ini diposisikan sebagai balas dendam untuk putra mahkota. Cukup slogan. Karena itu, pedang yang terangkat tidak dapat dikembalikan ke sarungnya kecuali kaisar sendiri yang memutuskannya. Dalam situasi seperti itu, memenangkan satu jenderal hanya akan memungkinkan kita untuk membeli waktu. "

"Guhl Mephius tidak memiliki kepercaaan kepada para pengikutnya, dan para pengikutnya pada gilirannya tidak lagi memiliki kepercaaan kepadanya. Jika bahkan seorang jenderal pun menentangnya dan mengibarkan panji-panji kebenaran, akan ada banyak orang yang akan pergi bersamanya."

"Walaupun demikian."

"Aku naif?"

"Persis. Kau berbicara seolah-olah kau sangat mengenal situasi internal Mephius, tetapi kau tidak menunjukkan dasar untuk itu. Sebenarnya, ketika ada gangguan di Mephius dan pria itu, Zaat, memberontak, tidak ada yang mengikutinya. Dari apa yang bisa kulihat, Guhl mampu mengumpulkan negara dengan terampil. Meskipun cara dia melakukannya secara praktis melalui masa teror, kemampuannya untuk mengikat negara tanpa menimbulkan kekacauan tidak dapat dipungkiri. "

"Zaat tidak memiliki kekuatan pemersatu. Dia juga tidak mengacungkan tujuan besar apa pun."

"Jadi menurut apa yang kau katakan, jenderal ini kau tahu memiliki kekuatan pemersatu untuk bisa menggulingkan aturan kaisar? Siapa namanya?"

"Rogue Saian. Ada juga kemungkinan besar bahwa Odyne Lorgo, yang bersamanya di Apta, akan mendukungnya."

"Aku pernah mendengar nama-nama itu. Memang, mereka berdua adalah jenderal yang luar biasa. Meski begitu, kesempatan untuk melepaskan longsoran salju sangat rendah. Seperti yang diharapkan, itu akan mengarah pada tidak lebih dari mengulur waktu. Nah, itu akan menjadi satu arah. Pihak kita bisa memikirkan bagaimana cara campur tangan menggunakan peluang pertengkaran internal musuh. Mungkin lebih baik melakukannya daripada tidak. "

"Tidak. Aku ingin barat menahan diri dari campur tangan yang tidak perlu."

"Apa katamu?"

"Aku tidak akan mentolerir seorang prajurit pun dari kedua sisi yang melintasi perbatasan melewati titik ini. Itulah yang aku katakan."

"Kau tidak akan membiarkannya?"

"Memang."

“Kau berbicara dengan sangat megah. Lalu aku akan bertanya: siapa kau? Kau tahu para jenderal Mephian, memiliki pengetahuan terperinci tentang situasi internal Mephius dan juga memberikan perintah itu dan Taúlia untuk menahan diri. "

Ravan memelototi topeng Orba seolah-olah dia bisa melihat melalui besi tetapi Orba sendiri tenang.

"Poin yang kau tanyakan adalah sesuatu yang seharusnya sudah dipahami oleh tuan tua seperti dirimu sendiri, kan"

"Apa katamu?"

"Atau kau benar-benar tidak tahu? Seorang pria sepertimu, Ravan Dol, ahli strategi Taúlia yang ditakuti? ”Suaranya terdengar jelas.

Pada saat itu, Orba tidak diragukan lagi melakukan kesalahan dalam penanganan pria tua itu. Tatapan Ravan Dol langsung rileks, dia kembali ke ekspresinya yang santai dan bangkit dari kursinya dengan santai.

"Kau bertingkah hebat, pria hebat. Tapi itu sudah cukup dan aku, Ravan Dol, tidak punya waktu untuk bermain biola kedua untukmu. ”

Dia menjentikkan jarinya untuk memanggil para penjaga.

Pintu tidak terkunci dan beberapa tentara dengan fitur mirip elang mulai terlihat. Ravan diam-diam melewati pintu masuk.

"Tuan Ravan." Ketika sebuah suara memanggilnya dari belakang, ahli strategi lama tidak menghentikan langkahnya. Dia memerintahkan para prajurit untuk menutup pintu.

Pintu mengeluarkan suara berat, tetapi ketika pintu itu mulai tertutup rapat, dia mendengarnya berkata,

"Sepertinya kipas perang dikembalikan dengan selamat."

Ravan berhenti tiba-tiba. Orba melanjutkan -

"Aku mendengar tentang pemberontakan Raswan Bazgan. Memikirkannya, aku merasa lega bahwa itu dikembalikan dengan waktu yang tepat. Jika seseorang yang anti-Mephius seperti Raswan naik tahta, itu akan menjadi masalah bagiku juga."

Ravan mengulurkan tangannya. Tepat sebelum pintu bisa menutup, dia menyelinap kembali melewati celah. Wajahnya tanpa ekspresi, dia sekali lagi memberi perintah pada tentara untuk mundur.

Ketika pintu terdengar tertutup, Ravan melangkah ke arah Orba. Ketika dia cukup dekat dengannya untuk merasakan napas di wajahnya, dia berkata,

"Buka topengnya."

Orba tidak menanggapi. Tapi di balik topeng, dia tersenyum. Menatapnya dari lurus, Ravan membuka matanya lebar-lebar dan mengubah kata-katanya,

"Tolong, apakah tidak mungkin bagimu untuk melepas topeng?"

Senyum Orba melebar dan kemarahan segera menyelimuti wajah Ravan. Dan kemudian kemarahan itu meleleh seperti es.

Beberapa waktu telah berlalu.

"Tidak heran," kata Ravan.

Topeng besi ditempatkan di atas meja.

Ravan berbisik lagi, "tidak heran." Seperti biasa, lelaki tua itu memasang ekspresi penuh dengan keterpisahan dari keprihatinan duniawi, tetapi ada sedikit getaran di tangannya yang berwarna coklat gelap.

"... Kenapa kau tidak mengungkapkan wajahmu dari awal? Itu akan jauh lebih efektif daripada menjalankan melalui seratus kata."

"Kupikir tiba-tiba mengungkapkan wajahku akan lebih meningkatkan kecurigaan," Orba mengangkat bahu sedikit. "Selain itu, Taúlia baru saja berperang dengan penyihir seperti Garda. Aku juga khawatir bahwa aku mungkin dituduh menggunakan sihir."

"Jadi, kau bahkan tahu tentang Garda."

"Ahli strategi ... Ahli strategi .... siapa yang membunuh Garda?"

"Ah, oh. Ya, benar ..." Ravan mengangguk berulang kali, sama sekali tidak seperti ahli strategi yang licik. Lalu dia menghela nafas dalam-dalam. "Bukannya pikiran itu tidak terlintas di benakku. Tapi itu terlalu ... Itu terlalu konyol. Aku semakin tua. Meskipun aku mengatakan pada diriku sendiri untuk tidak dibutakan oleh akal sehat, aku terjebak oleh hal itu di titik penting. Itu sama di Apta pada waktu itu. Kau... Tidak, Yang Mulia , kau mengebom bentengmu sendiri seolah-olah mengejek prediksiku. "

"..."

"Tentu saja, jika kau mengeluarkan perintah kepada para jenderal, kau mungkin bisa mengubah keadaan saat ini. Tapi itu pertaruhan yang berbahaya. Mephius mungkin dilalap api perang sipil."

"Kita harus melakukan apa yang kita bisa untuk mencegah kebakaran itu menyebar. Dan untuk itu, Taúlia - tidak, kerja sama barat akan diperlukan," kata Orba. Cara bicaranya dan nada suaranya sama seperti ketika dia mengenakan topeng namun dia agak memproyeksikan suasana orang yang berbeda.

"Tentu saja," Ravan Dol mengangguk seperti sebelumnya, tetapi, dari gerakan tunggal itu, jelas bahwa sikapnya telah berubah dari sebelumnya. "Untuk menghindari perang dengan Mephius, kita akan menunjukkan kekuatan kita sepenuhnya."

"Kau akan percaya padaku?"

"Hah?" Ravan membuka matanya lebar-lebar karena terkejut. Dengan tiba-tiba yang tidak sesuai bagi seorang lelaki tua, ekspresinya berubah menjadi sangat lucu. "Yap. Setelah ini, kupikir aku tidak akan pernah bisa melihat sesuatu yang misterius atau mencurigakan lagi. Di saat seperti ini, 'Pangeran', menurutmu apa yang akan kulakukan?"

"Baik sekarang..."

"Aku akan berhenti khawatir." Ravan tertawa, menunjukkan gigi putih dan sehat yang tak terduga. "Di atas segalanya, situasi ini menarik. Layak mempertaruhkan kepala rendah hati seorang lelaki tua lajang."

"Aku berkewajiban untukmu."

"Lalu, apakah kau akan berangkat ke Apta?"

"Segera, jika mungkin."

"Aku mengerti," Ravan menyetujui.

Setelah Orba sekali lagi mengenakan topeng, Ravan bertepuk tangan dan memanggil tentara untuk datang. Setelah pertukaran tidak lebih dari beberapa menit, Orba siap dibebaskan.

Setelah para tentara bergegas untuk membuat laporan mereka, keduanya ditinggalkan sendirian lagi.

"Kita tidak bisa menunggu lama," kata Ravan. "Ada persiapan perang yang telah dibuat sampai sekarang. Setelah Yang Mulia pergi, dan jika kelihatannya Mephius sekali lagi akan menyerang, kita tentu saja akan mempertahankan diri kita dengan maksimal dan akan berpikir tentang bagaimana untuk menyerang jika kita melihat ada peluang untuk melakukannya. "

"Tidak apa-apa."

"Kalau begitu, bisakah kita mengatakan bahwa Orba, pahlawan dalam topeng besi, mati?"

"Dibunuh oleh Mephius atau dieksekusi karena dia merencanakan pengkhianatan, mana yang lebih kau sukai." Kau tidak akan mengira bahwa Orba berbicara tentang dirinya sendiri dari cara dia berbicara, tetapi kemudian, "namun ..."

"Namun?"

"Putri Esmena sangat mendukungku dari belakang, jadi tolong katakan yang sebenarnya, dan terima kasih atas bantuannya."

"Aku pasti akan melakukannya."

Setelah dibebaskan dari kurungan, Orba muncul di gerbang timur Taúlia tepat sebelum hari menjadi gelap. Dia berkuda dan tudung jubah yang dia kenakan menyembunyikan topengnya yang menawan. Di pinggangnya, dia memiliki pedang baru dan pedang pendek yang biasa.

Dia tidak pergi sendirian. Sebagai imbalan untuk membatalkan perintah untuk memantau unit Orba, Ravan telah memberi Natokk instruksi baru untuk memilih beberapa orang dan meminta mereka mengawal Orba.

"Menemani dia ke perbatasan Mephian. Kau tidak boleh membiarkan dia menderita goresan tunggal."

Ketika dia menerima perintah itu, Natokk secara alami agak curiga tetapi dia memiliki keyakinan mutlak pada Ravan Dol. Dia berasumsi bahwa dia memiliki beberapa rencana dalam pikiran.

Selain itu, dan juga atas perintah Ravan, pada saat Orba berangkat ke Apta, kelompok lain telah pergi dan meninggalkan Taúlia dalam awan debu. Itu beberapa orang terkunci di kandang yang ditarik oleh naga.

Bagaimanapun, Orba diberi enam penjaga, yang semuanya menunggang kuda. Salah satu dari mereka menatap langit yang berubah menjadi gelap dan menyalakan obor pinus. Ketika dia mendekati Orba, nyala api tercermin di topeng di bawah tenda.

"Kita pergi?"

Karena dia tidak tahu sikap seperti apa yang harus dia adopsi, pidatonya kasar. Ini adalah pendekar pedang yang merupakan pahlawan dan yang juga dicurigai berkhianat.

"Ya," Orba yang sama itu hanya mengangguk satu kali.

Masing-masing dari mereka mencambuk kuda mereka dan berlari. Di langit di atas kepala, satu bintang kemudian dua mulai bersinar.

Dari bawah tudung dan di balik topeng, mata Orba tertuju ke arah lurus ke depan.

Pandangan mereka tertuju pada Apta.

Benteng yang dia sendiri pernah terima.

Dan juga tanah yang pernah ditinggalkannya sendiri.

Waktu untuk mengambilnya kembali sudah dekat.