Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 7 Chapter 2 : Niat Part 3



Rumah besar Oubary Bilan telah terbakar ...
Seorang pengunjung tiba ketika dia menerima informasi itu. Noue Salzantes melambaikan tangan. Dia mengenakan cincin lapis lazuli dan kurir itu menghilang melalui pintu lain ketika pengunjung barunya memasuki ruangan.
"Apakah ada yang datang?"
Zenon Owell, pangeran kedua Garbera, memasuki ruangan dan bertanya tanpa persiapan. Perlahan-lahan Noue terbiasa dengan kepribadian pangeran ini, yang merupakan campuran membingungkan dari seorang prajurit yang berlari kencang melalui medan perang dengan kesopanan dan kemegahan seorang bangsawan.
"Itu bukan masalah besar, jadi aku menyuruhnya pergi."
"Oh? Itu tidak akan menjadi masalah untuk membuatku menunggu. "
Noue dan Zenon. Sekali waktu, mereka bahkan tidak akan pernah terlihat bersama di istana. Adapun cukup dekat untuk datang dan pergi dari kamar pribadi masing-masing? Nah, mereka yang paling mengenal mereka adalah yang paling terkejut dengan perubahan mendadak itu. Zenon tidak cukup menyukai Noue untuk secara terbuka menyatakan bahwa kecerdikan orang lain bertentangan dengan jalan ksatria; sementara Noue, meskipun tidak pernah secara terbuka berdebat dengan Zenon, atasan sosialnya, selalu memiliki sinar sinis di matanya dan jelas-jelas memandang rendah dirinya.
Ketika Lord Eric dari Ende mengepung Benteng Zaim, tindakan Noue dan Zenon saling menghalangi. Pikiran dan niat mereka berselisih satu sama lain dan, karena itu, Zenon, dalam waktu yang sangat singkat, hampir ditangkap oleh musuh. Seandainya Pangeran Kekaisaran Gil dari Mephius tidak datang dengan bala bantuan, itu pastilah nasibnya.
Namun, justru karena mereka telah jatuh ke dalam kesulitan itu bahwa mereka berdua telah bertobat terlalu percaya diri dan mulai mengenali keterampilan yang lain.
Untuk sesaat, mereka berdua melakukan pembicaraan iseng. Teh yang dibawa telah dingin sesuai dengan keinginan Noue. Garbera, yang memanfaatkan kapal-kapal udara dengan giat, memiliki sebuah gua di tanah di seberang laut utara tempat mereka menyimpan es yang dicukur dari pegunungan yang tertutup salju di sana. Beberapa kali setahun, es itu dijual dengan harga tinggi di pasar. Meskipun Noue dikenal sebagai pesolek, kamarnya diperaboti dengan sangat sederhana, dan dia lebih suka untuk tidak menghabiskan terlalu banyak uang untuk kehidupan pribadinya. Ini adalah salah satu dari beberapa kemewahan yang dia nikmati.
"Sepertinya Mephius masih belum mengadakan pemakaman Pangeran Gil," Zenon menyinggung topik utama. “Dan karena itu, kita tidak bisa mendorong untuk mengambil kembali Vileena. Untuk apa Kaisar Guhl ragu? Aku pernah mendengar satu pendapat bahwa ia tidak dapat menerima kematian putranya dan melarikan diri ke dalam pelukan agama, tetapi aku tidak dapat percaya bahwa lawan yang kita lawan dalam perang sepuluh tahun adalah orang yang berpikiran lemah. ”
“Guhl sudah berada di usia lanjut. Putranya yang sulung, Gil Mephius, adalah pewarisnya yang sudah lama ditunggu-tunggu, sehingga tidak mengherankan jika cintanya terhadapnya semakin dalam. Namun…"
"Namun?"
“Menurut sebagian besar kisah yang kudengar di istana, tampaknya Pangeran Gil, sebaliknya, diasingkan oleh ayahnya. Bahkan setelah ia secara resmi menjadi putra mahkota pada usia tiga belas tahun, Guhl diketahui berkomentar bahwa jika ada anak laki-laki dengan lebih banyak bakat, bahkan jika ia hanya memiliki hubungan jauh dengan keluarga kekaisaran, ia - Guhl - tidak akan ragu untuk mengubah posisi putranya. ”
"Hmm," Zenon menyisir rambut platinumnya yang lembut, yang sangat mirip dengan milik saudara perempuannya, "Aku juga mendengar desas-desus bahwa Pangeran Gil bodoh. Sampai-sampai sebagian besar ksatria Garberan kita berharap bahwa ketika dia mewarisi takhta, itu akan melemahkan Mephius. "
"Aku juga sedikit lalai karena desas-desus itu."
Kata-kata Noue mendekati bahaya. Dia, sepenuhnya atas inisiatifnya sendiri, mengambil keuntungan dari Festival Pendirian Mephius untuk mencoba dan melemahkan negara. Karena Pangeran Gil, hal itu mengakibatkan kegagalan tetapi, pada saat itu, Noue juga berusaha untuk melakukan pembunuhan terhadap putri Garbera - dengan kata lain, adik perempuan Zenon sendiri.
Tindakannya telah didikte oleh keyakinan bahwa ini untuk kebaikan Garbera, tetapi meskipun begitu, Noue mempertanyakan apakah dia akan dapat mengimplementasikan rencana yang sama seperti sekarang. Apakah aku sudah lunak? Tidak, hanya saja karena sang Putri sangat dicintai di seluruh negeri, aku percaya ada cara lain untuk menggunakannya.
Kepercayaan dan ikatan di antara orang-orang bukan masalah. Noue percaya bahwa dia sendiri kurang dalam bidang itu; jadi Zenon dan Vileena, yang bisa disebut pasukan pemersatu, sangat penting bagi Garbera, juga bagi Noue sendiri.
Zenon, sementara itu, berasumsi bahwa Noue telah "lalai" secara umum. Memikirkan kembali pertemuan tiga arah di dekat Zaim antara Gil, Eric, dan dirinya sendiri; dan mengingat sikap pangeran Mephian, dia mengangguk.
“Dulu kupikir rumornya salah. Sangat memalukan untuk mengakui, tetapi tidak dapat disangkal bahwa pangeran muda adalah orang yang mengatur kecepatan pertemuan dari awal hingga akhir. Daripada berhubungan buruk dengan ayahnya, mungkinkah Guhl takut pada kompetensi putranya? ”
"Ada laporan bahwa dia memperingatkan Pangeran agar tidak mengirim bala bantuan ke Garbera. Sangat wajar bahwa pembuat kebijakan tidak akan menghargai seseorang yang mengabaikan mereka dan yang menonjol sebagai pahlawan. Lebih buruk lagi, itu adalah putra dari darahnya sendiri dan pewaris takhta. Dan Kaisar masih melekat erat pada kekuasaan ... "
"Itu adalah situasi yang mungkin akan lebih berbahaya daripada sekarang jika Gil masih hidup." Zenon mengangkat bahu tak berdaya kemudian memelototi ruang kosong. “Yah, keadaan saat ini cukup berbahaya di Mephius. Kita tidak bisa meninggalkan Vileena di sana; tetapi, setelah mengatakan itu, jika kita terlihat seperti sedang mencoba mengambilnya kembali dengan paksa, percikan mungkin juga mendarat di Garbera. Ketika ada masalah di dalam suatu negara, mudah untuk mengarahkan ujung tombak ke arah kekuatan lain. Ketika ada musuh asing, sekutu tidak punya pilihan selain bersatu. "
Zenon juga pernah mendengar bahwa kaisar Mephius berusaha mendekat ke Ende. Sebenarnya, Eric sendiri telah menyiratkan sebanyak mungkin selama pertemuan tiga arah mereka. Dan ketika dia diberi tahu bahwa kakak laki-lakinya, Lord Jeremie, tampaknya juga telah menjalin hubungan dengan kaisar Mephius melalui rute yang berbeda, warnanya telah benar-benar hilang dari wajah Eric.
Ende memiliki masalah internalnya sendiri. Tapi, yah, tidak bisa dikatakan bahwa Garbera juga membentuk blok terpadu.
"Apa yang saudaramu dan Yang Mulia katakan tentang apa yang akan terjadi pada Putri?"
"Mereka bersikap bimbang," Zenon meringis, tampak seolah dia merasa malu. "Yang bisa kita lakukan untuk saat ini adalah menunggu, kita belum tahu apa yang akan terjadi pada aliansi dengan Mephius - hal semacam itu. Yang kuinginkan hanyalah satu pernyataan tegas yang dapat menyatukan negara. ”
Untuk kecewa Zenon, situasi di dalam negeri sekali lagi tumbuh tidak stabil.
Kematian Pangeran Gil telah menyebabkan perpecahan dalam opini publik. Mereka yang kurang senang tentang aliansi dengan Mephius secara aktif mulai berbicara tentang betapa kebetulan kematian Putra Mahkota, mengatakan bahwa mereka harus mendapatkan Putri dikembalikan kepada mereka dan kemudian menyelesaikan masalah dengan Mephius. Menurut mereka, sekarang karena Ende secara politis tidak stabil, waktunya telah tiba. Mereka yang berbicara seperti itu sebagian besar adalah penganut Ryucown. Pemberontakannya di Benteng Zaim masih menunjukkan pengaruh besar di antara para ksatria Garbera, mulai dikatakan bahwa ia harus merasa terhormat karena telah mati secara ksatria demi negaranya. Tak perlu dikatakan, Ryucown adalah pengkhianat dan pemberontak, jadi ini adalah tanda bahwa prestise keluarga kerajaan menurun. Situasi mungkin menjadi pemicu kekacauan,
"Tetap saja, adik perempuanku yang malang," Zenon menghela nafas. "Orang-orang berbicara tentang nasib seorang wanita yang lahir di masa yang bergejolak, tetapi dia hanya seorang gadis muda dan dia telah diombang-ambingkan oleh kekayaan dalam segala hal."
Memikirkan hal itu, keluarga yang akan dinikahi Vileena telah dua kali diubah dalam waktu kurang dari setahun.
Pertama, itu adalah pertunangan dengan Ryucown, yang telah diputuskan setahun yang lalu. Noue adalah orang yang telah meletakkan dasar untuk itu, dan Zenon telah menyetujuinya. Namun, Raja Ainn Owell dari Garbera telah berusaha mendekat ke Ende karena dia sangat perlu membentuk aliansi militer dengan mereka; dan karenanya, di balik layar, dia pertama kali membujuk Ryucown dan Zenon untuk setuju, dan kemudian memulai persiapan bagi Vileena untuk menikah dengan Tuan Eric dari Ende.
Namun, tepat saat itu terjadi, mereka menerima tawaran perdamaian dari Mephius. Negosiasi dengan Ende tidak resmi, jadi, setelah beberapa penderitaan, Ainn Owell memilih aliansi dengan Mephius. Keluarga yang akan dinikahinya telah berganti berulang kali, tanpa memperhitungkan keinginannya sendiri, kemudian, ketika akhirnya diselesaikan pada Mephius, Putra Mahkota Gil telah meninggal. Bahkan Noue merasakan belas kasihan tertentu untuknya. Namun terlepas dari perasaan itu, Noue mempertimbangkan keadaan Vileena saat ini dengan kepala dingin. Dia telah mendengar bahwa di Mephius, pendapat dibagi tentang bagaimana menghadapinya.
Ada kemungkinan bahwa dengan tidak mengadakan pemakaman Pangeran, Kaisar, pada kenyataannya, secara aktif mencoba membujuk Putri untuk tetap tinggal - adalah bagaimana ia melihat sesuatu. Kaisar mungkin merencanakan semacam aksi besar-besaran dalam waktu dekat, dan sengaja menjaga Vileena di Mephius sehingga Garbera tidak akan bisa campur tangan.
Sementara di satu sisi memperhatikan dengan cermat apa yang terjadi di Mephius, ia juga harus mengawasi situasi interior di Garbera.
Aku mendorong Ryucown ke depan sebagai pahlawan saat dia masih hidup, jadi bukan seolah-olah aku tidak bertanggung jawab dalam hal ini. Haruskah aku pergi dan menemui pengikutnya secara langsung?
Noue tidak memiliki banyak kepercayaan pada kemampuannya untuk membujuk orang, tetapi mereka tidak bisa diizinkan untuk melakukan konfrontasi dengan keluarga kerajaan, dan dia juga tidak bisa menyerahkan ini kepada Zenon, yang juga bangsawan.
"Kau akan segera kembali ke Mavant?"
"Ya. aku ingin mengatur kembali Ordo. Banyak orang dari unitku ditempatkan di Mavant, jadi ada banyak orang yang ingin kutemui lagi, karena sudah begitu lama. ”
Zenon menjadi Zenon, dia mengerti bahwa dengan kematian Pangeran Gil, hubungan antara ketiga negara mungkin sekali lagi merobek lapisan dan runtuh. Jadi dia akan memusatkan upayanya untuk membuat persiapan.
"Sebelum itu, aku takut aku harus menunjukkan diri di Rumah Kotjun."
"Itu…"
Noue hanya tersenyum tipis dan menahan diri untuk tidak mengucapkan belasungkawa. Rumah Kotjun adalah keluarga aristokrat yang berpengaruh di dalam Garbera tetapi, karena asal-usul mereka, mereka sering dicemooh di belakang punggung mereka sebagai "Rumah Pinjam Uang". Zenon khususnya selalu menjaga jarak dari mereka.
"Tolong sampaikan salamku untuk Nona Rinoa Kotjun."
"Apa? Aku berencana untuk membawamu. Kau akan melakukannya lebih lancar dariku. "
“Nona Rinoa tidak menyukaiku. Mungkin karena alasan yang sama seperti seorang pangeran dulu. ”
Kata-katanya yang blak-blakan membuat Zenon tertawa. Tehnya benar-benar dingin.