Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 6 Chapter 7 : Sang Juara Barat Part 1
Moldorf melangkah maju dengan hati-hati. Karena dia khawatir suaranya akan membuat dia diperhatikan, dia tidak memakai baju besi apa pun. Sebuah pedang di sarung kulit tebal tergantung di pinggangnya dan dia memegang tombak pendek di tangan kanannya.
Meskipun ia telah remonstrasi dengan adik lelakinya, penyesalan dan kemarahan di hatinya tidak kurang dari Nilgif.
Dia telah siap menanggung aib kekal dan telah berjuang. Karena ada sesuatu yang dia ingin lindungi bahkan dengan menukar reputasinya sendiri. Tetapi dalam sekejap mata, Garda telah mengubahnya menjadi abu.
Ketika dia memikirkan kesedihan orang-orang, bahkan dia merasa seperti membiarkan pipinya mandi air mata panas, seperti yang dilakukan adik laki-lakinya. Sebenarnya, alasan mengapa Moldorf tidak menangis adalah karena hatinya sudah menangis begitu pahit sehingga air matanya menjadi kering.
Tapi mereka belum sepenuhnya ditinggalkan oleh Dewa Naga. Yang paling mengkhawatirkan Moldorf adalah bahwa setidaknya diperlukan satu hari penuh untuk mencapai Zer Illias. Jika pertempuran berakhir saat dia menuju ke sana, mungkin tidak akan ada lagi kesempatan untuk mendekati Garda. Tetapi kemudian secara tak terduga, Garda itu telah meninggalkan Zer Illias yang selalu dia sembunyikan sejak muncul di tanah barat dan telah pindah ke Eimen. Selain itu, menembus menara itu mudah karena seluruh pasukan militer dilemparkan ke pasukan Ax.
Tombak di tangan Moldorf adalah salah satu yang digunakan untuk melempar. Dia bersumpah pada dirinya sendiri bahwa semuanya akan diputuskan dalam satu serangan.
Jika aku melakukan ini sebelumnya , pikirnya. Tapi dia sengaja memutuskan untuk tidak memikirkannya. Apa yang telah mereka antisipasi sampai sekarang, Ax yang berkumpul di barat dan bergerak, telah menciptakan peluang sekali seumur hidup.
Sepuluh atau lebih wanita, di antaranya Lima Khadein, dikumpulkan di aula melingkar. Di tengah adalah Garda. Dia mengangkat tangannya di depan seorang wanita yang diduga Moldorf adalah putri Taúlia. Tangan yang mencengkeram tombak menjadi panas.
Jangan berpikir. Lakukan saja. Cukup tembus jantungnya.
Dengan keahliannya, dia hanya perlu bergerak maju dan melemparkan tombak dengan napas yang sama. Dan kemudian itu akan berakhir.
Tapi ... Itu hanya jika lawannya adalah manusia dan bisakah dia benar-benar membandingkan Garda dengan manusia? Bukankah lebih baik mengambil satu langkah lebih dekat? Dia perlu mempertimbangkan bahwa mungkin tidak ada kesempatan lain. Agar benar-benar yakin, bukankah dia harus menutup jarak setidaknya setengah langkah lagi? Tidak, dia cukup dekat. Jika dia melakukan langkah yang salah sekarang, Garda mungkin merasakan sesuatu.
Lalu, seperti ini ...
"Penipu."
Untuk sesaat, rasa sakit yang tajam sepertinya menembus dahi Moldorf. Suara serak Garda bisa terdengar. Apakah aku terlihat? Moldorf merasakan isi perutnya menjadi dingin, tetapi punggung Garda masih berbalik ke arahnya. Di sisi lain, pemandangan aneh muncul di hadapannya.
Tidak, tidak bisa dikatakan bahwa dia melihatnya dengan mata telanjang. Gambar yang melintas di otak Moldorf adalah sesuatu seperti kabut yang muncul dari masing-masing dari sepuluh wanita atau lebih, dengan putri Taúlia di tengah mereka. Itu membentuk spiral dan memenuhi aula. Menggantung seperti awan dari langit-langit, kabut berikutnya berputar berlawanan arah jarum jam dan berkontraksi menjadi bentuk yang menyerupai panah, kemudian tiba-tiba menembus langsung ke atas kepala Garda.
Garda tertawa terbahak-bahak. Orang yang dia cemooh karena menjadi "orang bodoh" adalah Ax ketika dia mengeluarkan pembawa udara.
Diserang oleh sakit kepala dan mual-mual dan dengan badannya rasanya seperti bisa pecah, Moldorf mengertakkan giginya dengan erat dan melalui kekuatan keinginan yang kuat, berhasil tidak mengeluarkan suara.
Apakah ini sihir?
Rasanya seperti kekuatan yang seharusnya tidak ada di dunia ini. Adegan di depannya sepertinya entah bagaimana meludahi semua makhluk hidup seperti penghujatan terhadap mereka.
Dewa , Moldorf mengambil posisi melempar. Bisepnya yang besar melotot, otot-otot di sepanjang bahu dan punggungnya terentang kencang. Dewa Naga, Roh, setiap jenis dewa yang dipercayai oleh siapa pun, semuanya baik-baik saja. Dewa! Berilah aku kekuatan untuk menjatuhkan tukang sihir ini yang memutarbalikkan dan mengubah hukum dunia ini. Tolong biarkan diriku yang tidak penting memurnikan kejahatan ini dengan satu pukulan .
Dia menarik kembali sisi kanan tubuhnya dengan seluruh kekuatannya dan mengambil langkah cepat ke depan.
Dalam sekejap, otot-otot tubuh yang kencang dilepaskan menuju satu sasaran.
Tombak bersiul di udara.
Tombak mengebor ke dada Garda dan dengan kekuatan yang tak tertahankan, ujungnya menembus punggungnya dan menjepitnya ke lantai.
Jadi sudah seharusnya begitu.
Namun dalam praktiknya, Moldorf tetap membeku di posisinya saat ia melangkah maju. Tombaknya masih di tangannya. Seolah-olah itu menempel di telapak tangannya, berat baja tidak akan meninggalkannya.
"Penipu."
Kali ini, suara itu jelas diarahkan ke Moldorf. Wajah seorang lelaki tua mengintip dari balik tudung. Ada sesuatu yang jahat tentang senyumnya.
"Apakah kau berpikir bahwa aku tidak memperhatikan kehadiranmu? Seperti aku sekarang, tidak ada plot, tidak ada pedang dan tombak tidak dapat menemukanku. Aku memiliki pemahaman yang jelas tentang setiap fenomena yang terjadi di daerah sekitarnya dan dapat dengan bebas memanipulasi mereka dalam kenyataan. ”
"Ba-Baj-Bajingan."
Moldorf mengeluarkan suara lemah dari antara giginya yang terkatup. Dia berjuang dengan sekuat tenaga untuk melepaskan diri dari kutukan ini, tetapi setiap kali dia mencoba untuk mengambil langkah ke arah Garda, tali kawat yang tak terlihat tampaknya menggigit seluruh tubuhnya. Rasa sakitnya begitu kuat hingga nyaris memetik kesadaran jenderal yang telah lama melayani.
"K-Kau tahu, jadi kenapa ..."
"Kau sudah memenuhi tujuanmu." Garda tertawa misterius dengan kata-katanya sendiri.
"Tujuan?"
"Setelah aku mengalahkan Ax, giliranmu selanjutnya. Setiap orang terakhir di barat akan menguduskan eter mereka kepadaku. Termasuk tentu saja semua orang di Zer Illias. Tapi kau, kau bertarung lebih baik dari siapa pun dan melayaniku, Garda, yah. Sebagai terima kasih, aku akan menunjukkan kepadamu bagaimana aku akan melahap seluruh medan perang dan mengumpulkan eter. Ini akan menjadi saat kelahiran Raja Sihir kedua Zodias, dari seseorang yang akan memerintah dunia! ”
Mata Moldorf menjadi merah dan garis-garis ototnya melotot. Penyihir itu mengatakan bahwa dia akan membunuh semua orang. Tidak hanya Ax dan pasukannya tetapi juga adik lelakinya, Lima Khadein dan orang-orang di Zer Illias.
Dia meraung. Itu seperti naga, sesuai dengan nama panggilannya, tetapi karena dia tidak bisa membebaskan diri, itu sama sekali tidak ada gunanya. Kegelapan terbentang antara Garda dan dia, dan bahkan jika dia menghabiskan seluruh hidupnya mencoba untuk melewati kegelapan itu, bahkan jika dia menghabiskan seratus atau seribu tahun, rasanya seperti itu tidak akan cukup.
Bajingan!
Bola mata Moldorf yang nyaris tak bisa ia gerakkan berguling ke kiri dan ke kanan. Dia bisa merasakan bahwa hal seperti kabut terus dilepaskan dari sepuluh gadis atau lebih.
Kemudian,
"Hmm?" Garda mengangkat alisnya.
Sesuatu yang mendesak pasti muncul karena, bahkan ketika dia masih berbalik menghadap Moldorf, dia melihat gelang di pergelangan tangan kirinya. Moldorf melihat bayangan kecil melewati permata bundar yang bertatahkan padanya. Meskipun dia sama sekali tidak memiliki pengetahuan tentang sihir, adegan yang muncul di permukaannya pastilah pertempuran yang bahkan sekarang berlangsung di luar Eimen. Itu direproduksi dengan jelas di tempat yang jauh ini seolah-olah sebagian telah terputus dan terjebak di sana.
Seperti yang seharusnya Garda lakukan, pasukan Ax akhirnya melarikan diri. Pasukan yang dipimpin oleh Nilgif terus bergerak maju tanpa memperlambat serangan mereka.
Mata Garda berkeliaran di sekitar medan perang ketika mereka tiba-tiba berhenti pada satu titik.
Ketika skuadron kereta dan kavaleri telah memotong jalan mundur mereka, pasukan Ax terperangkap dalam gerakan menjepit ke depan dan belakang mereka ketika, dari belakang musuh di belakang mereka, sebuah kelompok yang diselimuti awan debu datang berlari kencang. Mengacungkan tombak dan pedang, mereka menerjang kereta dengan kekuatan lempar lembing. Karena serangan mendadak yang tak terduga, para pemanah terlempar satu demi satu dari kereta oleh naga Mantos dan bahkan kavaleri pun terguncang.
Mereka kuat.
Dan cepat.
"Selamat dari Kadyne?" Gumam Garda dengan kalut.
Dia tahu siapa mereka. Penyihir yang dikirim ke Kadyne untuk melayani sebagai jalur tidak hanya menerima eter dari Garda tetapi juga mengirimkannya kepadanya. Garda bisa merasakan kematian orang itu. Sebaliknya, dia tidak tahu apa yang terjadi di Kadyne setelah itu.
Tetapi dia tidak bisa membayangkan bahwa orang-orang yang telah disiksa dengan mengerikan oleh perangkap sihirnya akan berbalik untuk datang ke Eimen.
Di atas segalanya, ada satu penunggang kuda yang berpacu dalam memimpin. Meskipun tubuhnya sedikit, ia berlari tanpa rasa takut ke medan pertempuran, tanpa menghiraukan hutan tombak atau cakar naga. Pria itu tidak diragukan lagi bertanggung jawab untuk mengipasi kekuatan korps tentara itu. Dia memakai topeng.
Pria itu tiba-tiba meraih sesuatu yang tergantung di leher kudanya di satu tangan dan mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya.
"Penyihir Kadyne sudah mati!"
Di tengah bilah baja yang bergerak jatuh dari segala arah, suaranya jernih dan bergema. Apa yang dia pegang ke langit adalah kepala seorang pria yang terputus.
"Bahkan seorang penyihir akan mati ketika mereka ditebas. Garda sama. Berapa lama kalian akan membiarkan seorang penyihir menipu kalian? Yang harus kalian lawan bukan kami. Mulai dari sini, aku akan mengalahkan Garda. Ketahuilah bahwa siapa pun yang menghalangi jalanku adalah musuh di barat! ”
"Apa!" Mata Garda bergetar karena kebencian.
Pada saat itu, mungkin karena indranya berubah di tempat lain, mantra yang mengikat Moldorf hancur menjadi potongan-potongan kecil.
Moldorf melangkah maju.
Ketika Garda menyadarinya, kaget, sekali lagi dia menempatkan dirinya pada penjaga. Tapi alasan reaksinya kali ini lambat adalah karena target Moldorf tidak bisa dipahami. Setelah mengubah posisinya, dia sepertinya akan melemparkan tombak ke arah yang sama sekali berbeda dari Garda.
Dia melemparkan tombak. Tidak pada Garda.
Tombak bersiul angin saat terbang dan ujungnya menunjuk ke arah seorang wanita lajang.
Lima Khadein.