Rakuin no Monshou Indonesia - V5 Prolog

Rakuin no Monshou Indonesia 

Volume 5 : Prolog

Hardross Helio berbaring di ranjang sakitnya.

Dia tidak pernah menjadi raja yang kuat secara fisik. Dia dinobatkan sebagai raja negara-kota Helio pada usia 21, tetapi pada kesempatan itu, dia belum mengangkat pedang panjang dengan satu tangan dan mengangkatnya tinggi-tinggi di hadapan orang-orang seperti kebiasaan.

Namun, selama lebih dari tiga puluh tahun sejak Hardross duduk di takhta, ia tidak pernah sekalipun membiarkan musuh menembus tembok tinggi Helio dan menyerbu. Rawan runtuh karena panas, rawan terkena pilek dari angin, Hardross tetap memacu tubuhnya yang lemah dan terus melindungi negaranya dan rakyatnya.

Kemudian, sekitar sepuluh tahun yang lalu, dia menyerahkan kepemimpinan keluarga kepada putranya, Elargon. Namun, mungkin karena pikirannya tidak lagi di bawah tekanan begitu dilepaskan dari tugas raja yang melelahkan, kesehatan Hardross menjadi lebih buruk dari sebelumnya. Meskipun dia bukan lagi raja, dia adalah pahlawan yang telah mengalami masa pertikaian yang keras di Tauran Barat. Dalam kekuatiran mereka akan penyakitnya, pengikut setianya terus-menerus datang mengunjunginya di kamar sakitnya. Dan setiap kali, Hardross akan melambaikan tangannya dan berkata,

"Aku baik-baik saja. Jika kau punya waktu untuk datang dan melihat wajahku yang pucat, tolong gunakan itu untuk tinggal lebih lama lagi di sisi Yang Mulia Elargon untuk meminjamkan kekuatanmu padanya."

Para pengikut tersentuh oleh kata-kata mantan raja, di mana bara kehidupan berkedip lembut.

Maka, setelah meningkatkan loyalitas mereka kepada keluarga kerajaan, dari ranjangnya yang keras, Hardross dengan senang hati memperhatikan punggung mereka ketika mereka pergi.

"Dengan ini, aku bisa pergi dengan tenang." Dikatakan bahwa Hardross mengekspresikan dirinya dengan demikian kepada para pelayan yang merawatnya.

Namun -

Sekarang, wajah Hardross ketika dia berbaring di ranjangnya telah benar-benar berubah dari wajah tenang yang dia kenakan saat itu. Dia baru berusia enam puluhan tetapi dalam sekali jalan, dia tampak berusia sepuluh atau dua puluh tahun, keriputnya meningkat, rambutnya rontok dan tubuhnya semakin kurus. Suaranya yang lembut berubah menjadi marah dan kata-kata kasar dengan cepat keluar dari mulutnya, dia akan menegur para pelayan bahkan untuk kesalahan terkecil dan sering membuat mereka gemetar begitu keras sehingga mereka tidak bisa melakukan pekerjaan mereka.

Dimakan oleh penyakit bukan satu-satunya alasan untuk perubahan ini. Selama sebulan terakhir, Helio seperti perahu kecil yang dilemparkan dalam badai. Upheavals muncul satu demi satu.

Itu semua dimulai dengan rumor yang tidak signifikan dari daerah barat laut Tauran.

Sebuah pos pemeriksaan telah didirikan di distrik pegunungan untuk memungut pajak pada karavan dan pelancong. Perselisihan telah muncul antara orang-orang Zerd dan orang-orang gunung mengenai pendapatan dari pos pemeriksaan itu, tetapi tiba-tiba diakhiri oleh kemunculan orang tertentu. Setelah mengetahui bahwa ia mengaku sebagai penyihir yang bisa dengan bebas memanipulasi eter, Hardross kehilangan minat pada rumor itu, tetapi kemudian dua minggu kemudian, situasinya berubah secara tiba-tiba.

Di dekat ngarai yang memisahkan gurun barat dari stepa adalah Lakekish, negara bagian paling barat dari kota Tauran. Lakekish jatuh. Karena tidak ada laporan atau pesan tentang pecahnya perang, pastilah itu jatuh ke tangan orang yang tidak dikenal dan disembunyikan.

Tidak, sejak saat itu, orang tak dikenal itu - penyihir itu - sudah pasti mengklaim sebuah nama. "Garda", nama yang diketahui setiap orang di Tauran.

Setelah menganeksasi kekuatan orang-orang gunung, para perantau dan para prajurit dari kota yang baru saja ia rebut, Garda segera melanjutkan perjalanan ke timur. Dalam waktu singkat, dia telah menghancurkan desa-desa di pinggiran Lakekish dan sebelum darah pada pedang bahkan mengering, dia telah merebut kota batu Fugrum yang dibentengi.

Untuk pertama kalinya, semua Tauran benar-benar menyadari ancaman itu. Berikutnya yang menjadi sasaran invasi oleh pasukan Garda adalah Eimen, negara-kota barat laut Helio. Eimen adalah tempat kakak perempuan Ax Bazgan menikahi seorang pria dari selatan. Itu tidak bersekutu dengan Helio. Namun, itu adalah sifat dari wilayah Tauran untuk bersatu melawan ancaman dari luar. Putra Hardross, Elargon, memutuskan untuk mengirim pasukan hampir delapan ratus tentara sebagai bala bantuan yang secara pribadi akan dipimpinnya ke medan perang.

Pasukan gabungan Helio dan Eimen berjumlah dua ribu. Di daerah Tauran di mana pertempuran sering terjadi, pasukan besar. Selanjutnya, pasukan Garda sampai saat itu menang melalui serangan mendadak. Karena saat ini setiap persiapan sedang dilakukan untuk mencegat mereka, semua orang di Tauran percaya bahwa ambisi penyihir itu akan digagalkan.

Sebelum tiga bulan berlalu, kekuatan militer gabungan ini dimusnahkan.

Eimen jatuh. Beberapa hari kemudian, seorang prajurit yang seluruh tubuhnya penuh dengan luka panah terhuyung-huyung kembali ke Helio dan, tepat sebelum hidupnya habis, menangis,

"Raja Elargon tewas dalam pertempuran."

Tidak ada yang tahu detail pertempuran itu. Hardross telah bertahan lama di dunia perang, tetapi ini adalah pertama kalinya ia bertemu musuh seperti ini. Dan yang paling menyiksa Hardross di atas segalanya, bahkan lebih dari kematian putranya, adalah perselisihan yang disebabkan kematian di dalam diri Helio. Musuh keluarga kerajaan tidak hanya di luar ...

"Tuan Hardross,"

Seorang bendahara bergegas masuk ketika dia berbaring di tempat tidur, melamun. Melihat ekspresinya yang tegang, Hardross berpikir sejenak bahwa pasukan Garda akhirnya turun ke Helio, tetapi,

"Lady Marilène ingin mengunjungimu."

Bendahara memberi nama ratu Helio.

Kerutan-kerutan yang telah diukir dalam di dahi Hardross sebulan terakhir ini menggeliat ketika dia bergerak-gerak. Melihat ekspresi mantan raja, bendahara itu bertanya, "Haruskah dia ditolak?"

"Tidak apa-apa, biarkan dia masuk." Hardross menggelengkan kepalanya.

Pintu segera terbuka dan Marilène muncul, mengangkat ujung gaun panjangnya.

Ratu berasal dari negara bagian tetangga, Cherik. Hardross sering bersilangan pedang dengan tetangga yang terletak di sisi lain Danau Soma. Namun dua belas tahun sebelumnya, negosiasi berulang menghasilkan buah dan kedua negara terikat bersama dalam perjanjian damai. Sebagai bukti perjanjian dan aliansi, raja putri Cherik, Marilene, menikah dengan Helio. Marilène berusia empat belas tahun saat itu. Tapi dia sudah terkenal karena kecantikannya di seluruh Tauran.

Bukannya dimanja, kecantikan itu sudah mencapai puncaknya sekarang setelah dia mencapai kedewasaan. Dia dengan mempesona dihiasi dengan kalung dan gelang emas. Tunik tanpa lengannya terbuka di payudaranya dan rok sutranya yang transparan begitu berani sehingga dalam Tauran, yang membuat kebajikan dari tidak mengekspos kulit, dia mungkin akan ditegur karena "tidak bermoral" hanya karena berdiri di sana.

Tampak tidak menyadari bahwa iritasi di mata Hardross telah semakin dalam, sang ratu dengan ringan membungkuk.

"Sudah lama. Bagaimana kabarmu, Ayah?"

Suaranya sejelas lonceng tetapi Hardross melotot dengan marah.

"Kau bukan lagi putriku dengan cara apa pun. Kau tahu itu, tetapi kau masih memanggilku" ayah "? Apakah dengan begitu aku harus mengoreksi dirimu sendiri? Marilène, kau telah menjelaskan bahwa kau tidak lagi memiliki hubungan darah dengan para penguasa Helio. "

Di depan mantan mertuanya yang berbicara dengan terengah-engah, Marilène tersenyum dengan tenang.

Meskipun Elargon telah meninggal, dia masih "ratu". Apa artinya itu? Jika mereka kebetulan menemukan nama "Marilène" yang dibisikkan di salah satu sudut jalan Helio, bahkan seorang musafir yang tidak menyadari keadaan akan berbagi kemarahan masyarakat Helio.

"Aku menghalangimu. Aku yang keberadaannya adalah simbol terakhir dari keluarga kerajaan Helio sedang mencoba kesabaranmu, kau yang mengingini kepemilikan satu-satunya di sini. Itulah sebabnya kau berpura-pura membayar kunjungan yang baik-baik saja. Kau datang untuk mengukur dengan mata kepala sendiri berapa lama orang tua ini pergi untuk hidup. "

"Tuanku."

Salah satu pemimpin kamar dengan tergesa-gesa bergegas ke Hardross ketika dia berbaring di tempat tidur telah memerah. Tapi mantan raja itu mengibaskan tangan bendahara yang meregang itu.

"Kau vixen!" Suaranya cukup keras untuk mengguncang udara di dalam ruangan. "Seorang pelacur yang memilih menjadi istri seorang pemberontak untuk melindungi posisi sosialnya sendiri. Aku tidak akan terkejut mendengar bahwa ini semua adalah rencana Cherik. Tidak diragukan lagi kau akan memberitahuku bahwa semuanya berjalan sesuai dengan rencana yang ditetapkan dua belas tahun yang lalu, dari saat kau menikah! "

Dia begitu kuat sehingga tampak seolah-olah setiap saat sekarang dia akan mengambil pedang panjang yang menghiasi dinding di belakangnya dan menebas ratu dengan itu.

"Aku senang kau sepertinya baik-baik saja." Marilène tidak bergerak satu inci pun saat dia tersenyum. "Tolong terus pertahankan kekuatanmu. Orang-orang tidak akan melupakan kekuatan keluarga Helio. Selama bapak bangsa ini dalam keadaan sehat, bahkan keadaan sulit yang membuat semua orang Tauran merasa perlu tidak perlu ditakuti."

Dia membungkuk sekali, tidak punya urusan lebih jauh dengan lelaki tua itu, dan tanpa memperhatikannya lebih lanjut, dia meninggalkan kamar ditemani oleh para wanita yang sedang menunggu.

Kepala Hardross jatuh dengan bunyi gedebuk.

"Tuanku."

Dia mengangkat tangannya yang kurus seperti ahli. Tetapi matanya berkilau karena marah dan dia mendengus karena sangat tidak sabar dan frustrasi.

Dalam waktu kurang dari sehari, pertukaran antara mantan raja dan ratu saat ini berubah menjadi desas-desus dan menyebar ke seluruh kota Helio. Kekejaman Marilene semakin besar.

Tapi -

"Soma"

Apa yang tidak menjadi gosip, mungkin karena mereka yang hadir tidak mengerti artinya, adalah apa yang tiba-tiba bergumam hanya beberapa menit setelah ratu pergi.

"Apakah danau Soma akan berkilau lagi pagi ini?"

Danau Soma adalah titik tengah antara Helio dan negara asal Marilène di Cherik. Sementara itu bisa dikatakan sebagai simbol dari sejarah pertikaian kedua negara, mungkin tidak ada seorang pun di dalam Helio yang akan dapat memahami apa yang dirasakan Hardross atau apa yang dia pikirkan ketika dia menggumamkan nama itu.

- Mungkin tidak ada satu orang pun di dalam Helio yang bisa memahami maknanya.

Bahwa itu menyangkut Marilène mungkin adalah kesedihan terbesar Helio pada waktu itu.