Rakuin no Monshou Indonesia

Volume 5 Chapter 6 : Rencana Strategi Part 3
Di tengah malam, Yamka II, raja Cherik, terbangun ketika dia tidur dengan selir favoritnya. Dengan perasaan jengkel ia membuka pintu, tetapi ketika mendengar laporan prajurit itu, ia terhuyung-huyung ke dinding karena terkejut.
Pasukan besar dikatakan maju dari Taúlia. Pasukan tujuh ratus yang berkemah di perbatasan hanya bisa memperingatkan pasukan Taúlia untuk tidak menyeberanginya kemudian mundur tanpa menembakkan satu panah atau peluru pun.
"Si-Sialan kau, Ax. Kamu sudah gila."
Pada usia tiga puluh tiga, Yamka masih muda. Namun, rambutnya menipis dan meskipun wajahnya mirip dengan saudara perempuannya Marilène, mereka sangat lamban sehingga kemiripan pun dapat berubah jika hanya satu saja yang diubah.
Cherik diikat ke Garda. Dan itu seperti dugaan Ravan: Yamka percaya bahwa selama dia melakukan apa yang diperintahkan kepadanya dengan memegangi Taúlia, maka nasib baik akan tersendat-sendat bahkan jika dia tidak melakukan apa-apa selain tidur sejak saat itu.
Agar Taúlia bertindak lebih jauh dengan mengambil risiko serangan berbahaya dan mengirim tentara ke Cherik ...
A-Apa dia marah? Sudahkah Ax memutuskan bahwa tidak ada yang bisa dilakukan terhadap pasukan Garda sehingga dia setidaknya akan mengambil kepala raja Cherik? Kalau tidak, dia tidak akan menuangkan semua kekuatan bersenjata ke arah mereka.
"Yang Mulia, apa yang harus kita lakukan?"
"Tolong buat keputusan. Musuh mendekati benteng perbatasan Yama. Para prajurit harus menerima perintah mereka, apakah akan bertarung atau mundur, agar mereka tidak mati sia-sia."
Para menteri juga hanyalah gelisah dan tidak dapat diandalkan. Meskipun Yāma adalah benteng yang melindungi perbatasan, kapasitas pertahanannya sangat buruk sehingga penghalangnya tertutup debu. Meskipun tujuh ratus tentara yang mundur dikatakan sekarang semua dijejalkan ke dalamnya, jika musuh bertekad untuk lulus, mereka hanya diharapkan bertahan satu jam.
"Kirim kurir ke Helio. Dengan perubahan kapal udara dan kuda, mereka bisa dengan cepat ..."
Itu sudah dilakukan setengah jam yang lalu, tetapi pengintai Ravan Dol sudah membakar stasiun pos untuk kuda-kuda itu. Dan ketika mereka berlari untuk mengambil pesawat terbang, mereka telah menemukan bahwa eter telah habis.
Bagaimanapun, bahkan jika utusan itu kembali dengan kabar baik, itu akan memakan waktu cukup lama. Raja Cherik ditekan untuk membuat keputusan tentang musuh yang sedang menuju gerbang mereka.
"O-Oh, persetan dengan itu!"
Pipi gelap Yamka II memerah dan dia mengayunkan tinjunya ke atas meja. Sebenarnya, mereka tidak bisa melakukan apa pun selain menawarkan negosiasi damai kepada Taúlia. Sangat mengerikan harus mengkhianati Garda dan mengecewakan kehilangan kesempatan yang susah payah untuk memiliki nama negara kecil mereka Cherik bergema di seluruh wilayah Tauran, tetapi mereka tidak bisa mengubah jerami menjadi emas.
"Tu-Tulis im-implementasi untuk surat"
Dengan itu, diputuskan bahwa Yamka akan menulis surat yang menawarkan negosiasi damai. Menyedihkan , pikir para menteri tetapi meskipun demikian, mereka tidak dapat menemukan solusi lain dari situasi ini. Kuas tulis Yamka menyapu halaman sementara wajahnya tidak menunjukkan apa-apa selain kecemasan.
Haruskah aku menyerahkan hak pengembangan bersama ke wilayah penghasil biji-bijian Soma? Kekuatan kecil seperti Cherik entah bagaimana kaya itu berkat Danau Soma. Itu memilukan untuk berpisah dengan itu, tetapi jika mereka tidak, Ax mungkin tidak akan memaafkan mereka.
Matanya menjadi kabur saat ia menulis. Celaka karena telah menyia-nyiakan konsesi di atas Danau Soma yang telah lama ditentang ayah dan kakeknya terhadap Helio, dia tak bisa menahan diri untuk tidak sadar meneteskan air mata. Lalu,
"Yang Mulia!"
Seorang tentara menerobos masuk. Yamka II hampir terbang dari kursinya. Apakah Ax akhirnya menjatuhkan benteng itu, dia bertanya-tanya, dan apakah dia bahkan sekarang sedang bergerak? Namun,
"Pasukan mendekat dari arah Helio! Dari jumlah lampu yang mereka bawa, itu mungkin pasukan Garda!"
"Apa?"
Air matanya mengering dan sebagai gantinya seluruh wajahnya tampak gembira karena Yamka II berdiri.
"Ba-Bala bantuan. Tuan penyihir telah mempertahankan kepercaaanya dan bukannya melanjutkan langsung ke Taúlia telah bergegas menyelamatkan kita. Benar, dalam hal ini, kita akan menarik kembali para prajurit dari Benteng Yama. Kita akan menarik musuh ke pinggiran kota. Cherik dan tangkap mereka dengan gerakan menjepit bersama dengan pasukan Garda. "
Kemurungannya yang sebelumnya telah lenyap tanpa jejak dan sekarang dia memberi perintah dengan suara yang berani seperti seorang jenderal yang telah lama melayani.
Para pengikut memiliki semangat yang sama-sama menyenangkan.
"Ax sialan itu meremehkan kita."
"Kami akan menunjukkan kepadamu bahwa cahaya dan garis keturunan Rumah Bazgan tidak lagi memiliki kekuatan di Tauran."
Kastil batu itu tiba-tiba terbungkus keaktifan yang aneh.

Beberapa jam sebelumnya, pasukan di bawah komando Moldorf telah berlari keluar dari Helio begitu cepat sehingga mereka tampak terbang. Kecepatan mereka sedemikian rupa sehingga dari belakang, yang bisa dirasakan hanyalah awan debu yang mengepul. Itu karena,
"Jika Bazgan meninggal dan Taúlia jatuh, pertempuran ini akan berakhir," kata perwira staf berkerudung yang telah menemani Greygun saat dia memandang setiap komandan secara bergantian dengan sedikit jijik. "Ketika pertempuran berakhir, Lord Garda akan membebaskan penghuni setiap kota. Dan tentu saja keluarga dan teman-teman semua orang juga."
"Benarkah itu?"
Moldorf akan mendesaknya lebih jauh, tetapi perasaan aneh yang aneh mencegahnya membentuk kata-katanya. Tapi ada cahaya yang menyilaukan di matanya saat mereka sendiri menatap pria itu.
"Tentu saja," jawab pria itu tanpa basa-basi. "Begitu Taúlia jatuh dan Ax Bazgan mati, sama saja dengan mengatakan bahwa semua tanah barat Tauran akan menjadi milik Lord Garda. Setelah itu, musuh akan berada di timur: Mephius, Ende, dan Garbera. Untuk tujuan itu , bantuanmu akan dibutuhkan lebih dari sebelumnya. "
Cih. Omong kosong! Wajah Moldorf, yang biasanya sangat keras sehingga membuatnya tidak bisa didekati, sekarang begitu kaku sehingga seorang anak bisa terserang kejang-kejang hanya dengan melihatnya.
Tetapi tidak peduli seberapa tidak masuk akalnya itu, Moldorf meninggalkan keluarga di Kadyne. Untuk pembebasan mereka, dia akan mempertaruhkan nyawanya, tidak, lebih dari nyawanya, dia akan membuang jiwa prajuritnya dalam pertempuran yang harus dimenangkan.
Pasukan telah meninggalkan pinggiran Helio dan bahkan awan debu akhirnya menghilang, ketika para penjaga yang berjaga-jaga di antara para prajurit yang tersisa di kota menatap tajam ke arah timur.
"Oi, lihat itu."
Garis punggung puncak Belgana timur berwarna merah cerah di bawah langit malam. Di arah itu terbentang benteng yang seharusnya dihuni Ebra dan seratus orang.
Wajah para prajurit menjadi pucat.
"Tidak mungkin. Apakah itu kekuatan yang terpisah dari Taúlia?"
"Pergi dan beri tahu Lord Greygun!"
Saat ini, hanya tujuh ratus pasukan Greygun yang tersisa di Helio. Atas perintahnya, tentara diatur di dekat gerbang timur kota yang terbuka dan orang-orang berlarian keluar-masuk.
Ketika mereka melewati gerbang dan memasuki kota, beberapa tentara mengenakan baju besi dan helm Red Hawks mengangkat mata mereka ke kapal udara pengintai yang terbang. Di depan kelompok yang berjalan dengan kepala tidak lain adalah mantan komandan naga komando, Lasvius sendiri.
Menurut rencana Orba, jika mereka membakar benteng, lingkungan gerbang akan dipenuhi oleh tentara dan akan mudah untuk masuk dan keluar.
Banjir emosi membuncah di dada Lasvius ketika ia melewati pintu gerbang mengenakan lencana Red Hawks.
"Oi," seorang tentara bayaran Red Hawks memanggil kelompok mereka. Wajah Lasvius menjadi kaku di bawah helmnya.
Seorang prajurit di ujung garis berbalik.
"Apa?"
"Ini tentang memperkuat arloji pada tentara Helio. Bahkan jika kita menyandera keluarga mereka, prajurit-prajurit semacam itu tidak akan ada gunanya jika menyangkut pertempuran defensif. Tidak ada yang mengatakan kapan mereka akan mengkhianati kita."
"Dimengerti."
"Tunggu. Itu cara bicara yang cukup tinggi dan berani. Kau, dari peleton apa kamu berasal?"
Tentara bayaran itu secara terbuka marah. Dia tampaknya memiliki semacam peringkat pemimpin pleton. Di depan, Lasvius mendecakkan lidahnya. Itu akan menarik perhatian dari semua pihak jika mereka bertindak mencurigakan dan bertengkar.
Haruskah kita lari saja?
Helio adalah tempat kelahiran mereka. Begitu mereka memasukinya, secara alami mereka akan terbiasa dengan tata letaknya. Mereka mungkin lebih baik membuat putus asa untuk itu dari sini dan menyembunyikan diri di suatu tempat kemudian ...
"Siapa aku?" Alih-alih mengungkapkan wajah di bawah helmnya, tentara yang telah berurusan dengan tentara bayaran sejak awal memelototinya. "Apakah Lord Greygun secara khusus memintamu untuk memeriksa siapa aku? Aku tidak keberatan. Mari kita berdua pergi dan mengganggu Lord Greygun tentang sesuatu yang sepele selama keadaan darurat ini, mengapa kita tidak melakukannya?"
"Ah, t-tidak. Maaf. Itu salahku."
Dia pasti benar-benar takut pada Greygun. Tentara bayaran buru-buru melarikan diri dari sekitar gerbang.
Lasvius diam-diam mendekati prajurit itu,
"Kau pria yang berani."
"Red Hawks tidak berbagi ikatan seperti unitmu. Dengan mengamati pemimpin, kau dapat menebak seperti apa situasi sebenarnya sebuah organisasi," jawab Orba. Dia tentu saja melepas topengnya karena dia sekarang memakai helm Red Hawks.
Dengan Lasvius sebagai yang pertama dalam daftar, lima naga dan Orba telah dipilih untuk memasuki wilayah perkotaan Helio.
Aku kembali , ketika Lasvius berjalan selangkah demi selangkah di sepanjang jalan batu, dia terguncang oleh pikiran yang menggenang di dalam dirinya. Tapi untuk saat ini, dia harus menyembunyikan wajah dan identitasnya dan diam-diam berhasil.
Waktunya akan tiba ketika kita membuat kemenangan kita kembali dan secara terbuka berjalan di sepanjang jalan ini dengan kepala terangkat tinggi . Selama hari-hari kelaparan dan sengsara di gua-gua gelap itu, Lasvius berpegang teguh pada satu keyakinan itu. Meskipun dia harus membuang harga dirinya sebagai seekor naga, dadanya terbakar dengan keteguhan bahwa mereka harus menyapa kedatangan hari itu.
Malam ini telah berakhir. Dan sekarang, "hari itu" yang kami yakini telah tiba .
Kelompok Lasvius turun ke jalan-jalan kecil dan, seperti yang sudah disepakati, dihubungkan dengan sejumlah bawahannya yang sudah merambah ke kota. Setelah itu dan di bawah bimbingan mereka, mereka dibagi menjadi beberapa kelompok. Satu kelompok yang akan membebaskan prajurit reguler Helio, yang pertama membuat persiapan untuk menyebabkan pemberontakan di dalam kota, dan satu yang akan menyusup ke istana kerajaan.
Orba adalah bagian dari kelompok terakhir.