Novel Maou no Hajimekata Indonesia 
v1 Chapter 14 Mari beri pahlawan kematian yang kejam part 5




『Pahlawan Lead』 Zaitlead. Digambarkan sebagai prajurit yang perkasa dan cocok untuk seribu orang, dia adalah putra Raja Wolf, dan meskipun dia sendiri adalah Pahlawan tanpa rekan, namanya tidak terlalu dikenal. 

Alasan untuk ini adalah bahwa tidak seperti ayahnya, ia lebih suka menghindari peperangan dan alih-alih fokus pada posisinya berburu monster di daerah-daerah terpencil dan menghilangkan segala gangguan sipil. Ada juga 『Kutukan Timbal』 yang telah dilemparkan padanya. 

Apa artinya ini adalah bahwa dia tidak terpengaruh oleh mantra sihir apapun, tetapi dia juga tidak bisa melemparkannya. Meskipun sekilas, mampu mengusir sihir mungkin terdengar berguna, namun, bukan hanya sihir ofensif yang tidak memiliki efek.

Jika dia terluka, bukan hanya sihir penyembuh, tetapi obat mujarab tidak akan berpengaruh; dia bahkan tidak akan bisa menerima laporan status melalui transmisi sihir saat berada di medan perang. Tidak peduli berapa banyak kekuatan sihir yang ditanamkan dalam pedang legendaris, itu akan berubah menjadi tidak lebih dari sepotong baja di tangannya, berkat ilahi juga tidak memiliki efek. 

Namun, kutukan itu adalah salah satu yang telah ia lemparkan sendiri. Dia telah membuang sihir sebagai alat bagi yang tak bertulang, menyangkal hal itu. Dengan keras kepala yang jujur, ia dikatakan mengalahkan ayahnya, sang raja dengan keberanian, namun ia terus berperang di daerah-daerah terpencil di mana namanya tidak akan terkenal.

Sementara pasukan di kedua sisi mundur, dia berjalan santai ke kamp Aur, para prajurit menyaksikan dengan napas tertahan. Jika Aur menggunakan semua kekuatan militernya, dia mungkin bisa menang. Tetapi kerugiannya akan sangat besar. Bahkan jika dia memenangkan pertempuran ini, dia tidak akan bisa melanjutkan setelah itu. Sebaliknya, Aur memilih untuk menanganinya dengan yang terbaik dari yang terbaik. 

Zaitlead bertubuh besar dengan tinggi hampir 7 kaki (hampir 200 cm). Beristirahat ringan di bahunya adalah pedang yang akan mengerdilkan sebagian besar pedang besar, pedang yang pedangnya sepanjang dia tinggi, dia mengenakan pelindung dada yang tebal, sarung tangan dan set lengkap baju besi. 

Lengannya tebal seperti pohon, wajahnya yang kasar dan kasar tidak mirip dengan wajah Yunis, tetapi rona rambut merah dan mata zamrudnya sangat cocok dengan miliknya. 

"Kau adalah Raja Iblis, Aur."

Zaitlead menatap Aur dan berkata dengan suara rendah. Itu adalah suara yang monoton, tanpa emosi untuk dirasakan. 

"Benar. Dan kau adalah Zaitlead, Pahlawan Lead. Sepertinya kisah kekuatanmu itu benar. ” 

Kata Aur. Zaitlead mengangguk tanpa banyak menyeringai. 

"Iya. Aku Zaitlead Raven Ru Ela Grandiera. Aku melihat bahwa saudara perempuanku telah menikmati keramahanmu. " 

Zaitlead dengan datar memperkenalkan dirinya dengan nama lengkapnya dan kemudian mengalihkan pandangannya ke arah Yunis. Dia memegang pedangnya siap dan matanya yang mantap terkunci pada Zaitlead. Sebagai ujian, Aur mencoba memberikan kutukan pada Zaitlead dengan nama aslinya, tetapi itu tidak berpengaruh sama sekali. Bukan dusta bahwa sihir jenis apa pun tidak bisa ditembusnya. 

"Kita akan pulang, Yunis."

Kata Zaitlead terus terang, Yunis mengarahkan pedangnya ke arahnya. 

"Kakak... Aku, tidak bisa menyetujui apa yang dilakukan ayah. Bahkan jika mereka bukan ras kita, orang tetaplah orang ..." 

" Yunis. " 

Kata-kata Yunis sangat sopan saat dia membuat perkataanya, tetapi Zaitlead menyela. 

“Aku tidak tertarik dengan permintaanmu. Aku hanya menerima satu perintah. Untuk 『membawamu kembali』. Jika kau menolak, aku akan membawamu dengan paksa. " 

"...itu, persis seperti yang kuharapkan !!" 

Tangan Yunis mengeluarkan ledakan api. Zaitlead hanya sedikit menyipitkan matanya, jika tidak, dia tidak bergerak. Ketika api menyentuhnya, mereka tidak dapat menimbulkan satu luka bakar pada dagingnya, dan mereka keluar dalam sekejap.

Namun, pada saat itu ketika visinya dikaburkan oleh api, Yunis telah pindah ke titik buta. Dengan kecepatan yang tidak bisa diikuti orang biasa, dia mengayunkan pedangnya ke bawah ke arah bahu Zaitleads. 

Suara logam berdering keras, bilah Yunis telah direpis. Tanpa bergerak satu langkah pun, Zaitlead telah memblokir pedangnya dengan gauntlet-nya. 

“Jadi kau masih mengandalkan mainan anak-anak. Pada akhirnya, Sihir hanyalah seni iblis. Berapa kali kukatakan, itu menyesatkan dan memutarbalikkan dunia, itu tidak lebih dari sebuah trik kecil yang cerdas. " 

Zaitlead berkata sambil mengangkat pedang raksasa. 

"Aku akan menunjukkan padamu seperti apa kekuatan yang sebenarnya."

Zaitlead mengayunkan pedang ke tanah. Arus kekerasan dari kekuatan penghancur murni berputar dan merobek atmosfer. Bilah yang seharusnya hanya sepotong baja telah membelah bumi, keretakan berlanjut jauh ke kejauhan. 

Untungnya, Yunis mampu menghindari pukulan itu. Tetapi jika dia tidak melakukannya, apakah serangan itu bertemu dengan pedang atau baju besi, itu pasti akan dipotong menjadi dua. 

Namun, Yunis bukan orang yang goyah dengan mudah. Dia bergerak cepat seperti angin, seolah menari di udara, dia menebasnya dari segala sudut. Zaitlead, di sisi lain, tidak melakukan gerakan yang tidak perlu, dia melihat melalui tipuannya dan menangkis serangan.

Itu adalah pertempuran ofensif dan defensif yang menakjubkan. Sekarang setelah Yunis mengeluarkan semua, kecepatan gerakannya bahkan tidak bisa diikuti oleh Ellen, apalagi Aur. 

Sebagai perbandingan, gerakan Zaitlead lambat, tetapi pertarungan sudah melampaui anggapan bahwa gerakan yang lebih lambat akan menghasilkan pukulan. Itu adalah jenis kelambatan yang sempurna, dengan berat untuk mengusir pukulan tanpa kecepatan, menjaga gerakan seminimal mungkin dan bisa membaca gerakan lawanmu seolah-olah memprediksi masa depan. 

Ellen telah menggambar panah untuk dukungan, tetapi tidak ada keraguan dia melepaskannya. Dark Elf yang dikatakan memiliki keterampilan terbaik seribu orang hanya bisa menyaksikan ketinggian yang tidak terjangkau di mana pertempuran antara pahlawan.

Zaitlead, yang telah bertarung secara defensif sampai sekarang, tiba-tiba berubah menjadi serangan. Yunis memblokirnya dengan lengan kirinya dan menusukkan pedangnya ke depan. 

Pedang besar Zaitlead telah mengiris lengan Yunis hingga terbuka, melepaskan aliran darah. Pedang Yunis dangkal bersandar di dada Zaitlead, merendam darah. 

Mereka bahkan cocok dengan pedang. Jika satu terkena serangan, yang lain akan menangkap mereka lengah dan mendaratkan pukulan juga. Tetapi kesenjangan dalam senjata dan ukuran fisik tidak ada harapan. 

Yunis hanya sedikit lebih tinggi dari tingkat dada Aur, seorang gadis kecil. Sementara Zaitlead adalah pria besar yang kepalanya tampaknya mencapai langit. Senjata mereka adalah pedang pendek yang ringan dan pedang besar yang berat, perbedaan jangkauannya jelas terlihat. 

"Haa, haa, ha ...!"

Yunis terengah-engah saat seluruh tubuhnya berlumuran darah. 

"Menyerahlah. Kau tak bisa mengalahkanku." 

Zaitlead berkata dingin. Dia juga dipenuhi dengan luka yang tak terhitung jumlahnya, tetapi tidak seperti Yunis, itu dangkal dan bahkan tidak berdarah. 

“... Itu mungkin benar. Namun, bagaimana dengan dua lawan satu?” 

Sihir Aur menyembuhkan luka Yunis dalam sekejap mata. Ini tidak seperti saat dia bertarung dengan para prajurit di Kastil Figuria. Hanya ada satu musuh, dan dia punya banyak sihir yang disiapkan. 

"... Sungguh menyedihkan. Apakah kau pikir kau bisa mengalahkanku dengan itu? " 

Zaitlead mengayunkan pedangnya. Tidak ada cara baginya untuk menghindari bilah dan tubuh Aur terbelah menjadi dua, meninggalkan penampakan untuk kembali ke bentuk kayu aslinya.

“Bukankah sudah kubilang, sihir adalah permainan anak-anak belaka. Kau tidak dapat mengalahkanku dengan ... " 

" Lalu, bagaimana dengan ini. " 

Memotong kata-kata Zaitlead, Aur sekali lagi mengungkapkan dirinya. Tanpa menjawab, Zaitlead mengangkat pedangnya. Mengambil keuntungan dari celah, Yunis bergegas maju dan menusukkan pedangnya. Zaitlead memutar tubuhnya untuk menghindari serangan itu, tapi ujung pedangnya mencungkil tubuhnya; darah disemprotkan. 

“Jika kau menyerangku, kau membiarkan dirimu celah untuk Yunis. Jika kau menyerang Yunis, aku akan menyembuhkan lukanya. ” 

Aur muncul di belakang Zaitlead, yang memegang lukanya dan mundur dari Yunis. 

“Ini mungkin permainan anak-anak.... tapi, masih bisakah kau menang melawannya? ”

Dan kemudian sosok lain yang bernama Aur muncul dari arah lain. Itu bukan ilusi. Jika itu benar, Zaitlead akan melihatnya dalam sekejap. Karena terlepas dari bentuknya, ia kebal terhadap sihir. 

Itu semua adalah bentuk pengganti. Mereka adalah Aur, dan pada saat yang sama, mereka bukan Aur. Bahkan mungkin baginya untuk memindahkan beberapa dari mereka pada saat yang sama selama mereka terlihat olehnya. 

“Sekarang, mari kita bandingkan. Apakah kekuatanmu akan menjadi yang pertama dikeringkan, atau akankah ini menjadi pengganti ini. " 

Aur menyeringai nakal.