Maou no Hajimekata Indonesia v1 13p2

Novel Maou no Hajimekata Indonesia 

v1 Chapter 13 Ayo taklukan dungeon raja iblis 2

"Sepertinya kita akhirnya tiba di ujung lantai pertama. Aku akan membuka pintu, tapi pastikan untuk tidak segera masuk ke tempat berikutnya. "

Ada empat lantai bawah tanah. Party Aur dengan lancar melanjutkan penjelajahan di lantai pertama tanpa menemukan hambatan nyata dan tiba di depan pintu yang dibangun dengan baik. Karena Kobold memperluas lantai pada hari mereka sendiri hari demi hari, bahkan Aura tidak lagi memahami struktur lantai pertama dan kedua. Namun, dia menyadari monster yang ditempatkan di lantai. Aur mengangguk berat, menunjukkan untuk terus maju.

Faro membuka pintu setelah mengkonfirmasi gerakannya. Tempat yang melewati pintu itu adalah ruangan biasa yang tampak luas, dengan beberapa pedang dan baju besi tergeletak di sana-sini.

"Sepertinya tidak ada monster di sini, kan? Tapi sebenarnya, seluruh ruangan dipenuhi dengan slime, loh."

Ketika Faro mengayunkan belati ke pintu yang terbuka, sebagian slime berguling ke bawah saat jatuh sambil mengeluarkan suara yang licin. Bagian yang dipisahkan adalah slime transparan yang tidak berwarna, yang perlahan merangkak ke pintu dan akhirnya terintegrasi dengan tubuh slime asli.

"Itu Gelatinous Cube, slime transparan dengan tubuh holografik. Karena memang memiliki bentuk, itu memungkinkan untuk memotong tubuhnya bahkan dengan pedang seperti yang kulakukan tadi, tapi masalah dengan slime ini adalah ia dengan cepat mengembalikan dirinya ke keadaan semula. Kau dapat melihat pintu itu di sisi lain, benar?"

Jari Faro menunjuk ke sebuah pintu yang mirip dengan yang tepat di depan mata mereka yang menempel pada dinding di sisi ruangan yang berlawanan.

"Itu pintu ke lantai dua. Untuk sampai ke sana, kita hanya punya dua opsi; membakar tubuh kubus dalam perjalanan ke sana, atau berenang melalui tubuhnya yang ditutupi selaput pelindung."

Bagaimanapun, tidak mungkin untuk membakar seluruh tubuh dari slime sebesar itu. Mereka tidak punya pilihan selain entah bagaimana sampai ke sisi lain. Tentu saja, itulah tepatnya mengapa Aur membuat Spina membuat lendir seperti itu. Bahkan dia tidak bisa menghindari untuk mengagumi keterampilannya yang dapat membuat slime begitu transparan sehingga orang bisa melihat pintu di sisi lain ruangan besar.

"Kalau begitu, aku akan membakarnya."

Aur membuat gerakan tangan dan mulai mengucapkan mantra. Wikia yang berdiri di belakangnya dengan ringan menyentuh tubuhnya. Itu tidak mungkin untuk menyimpan kekuatan sihir di tubuh-pengganti, jadi Aur perlu memiliki wanita dengan kekuatan sihir yang tersimpan di tubuh mereka yang ada di sampingnya setiap kali dia harus menggunakan sihir dengan tubuh ini.

Mengatur dalam urutan jumlah kekuatan magis, Lilu memiliki paling banyak, diikuti oleh Wikia, Sharl, dan Nadja. Kekuatan magis tambahan mereka dengan mudah mencapai beberapa penyihir kelas satu.

Kekuatan magis yang dituangkan Aur pada mereka dan kekuatan magis asli mereka memiliki hubungan seperti lemak dan perut. Ada batas berapa banyak yang bisa diisi perut mereka dengan makanan, tetapi segera berubah menjadi nutrisi. Dan meskipun mungkin untuk menyimpan lemak jauh melebihi kapasitas perut, seseorang tidak dapat menggunakannya atas kemauan sendiri.

""Burn""

Segera setelah Aur selesai mengucapkan mantra, nyala api memanjang dalam bentuk tombak dan mencapai semua jalan ke pintu di sisi lain sambil merobek lubang di tubuh Cube.

"Cepatlah! Ia akan segera mengembalikan bentuk aslinya!"

Faro berlari ketika dia mengambil kunci dari dudukan yang diikatkan di pinggangnya. Dia sangat cepat mencapai pintu seperti yang diharapkan dari perawakannya yang kecil, dan mulai mengutak-atik kunci pintu dengan menggunakan kunci-t.

Selama waktu ini, lubang yang terbuka di tubuh Cube sudah mulai terisi secara bertahap. Itu tidak terjadi karena lukanya menyembuhkan diri. Slime tidak bisa menumbuhkan bagian tubuhnya kecuali mendapat sesuatu untuk dimakan. Alasan lubang itu memulihkan ke keadaan semula adalah karena sifat slime untuk mencoba mempertahankan bentuk aslinya bahkan jika itu berarti penurunan ukuran keseluruhannya.

"Terbuka!"

Pintu terbuka dengan suara klik. Seluruh kelompok bergegas melewati pintu ke sisi lain. Faro menutup pintu setelah memastikan semua orang masuk. Suara klik terdengar sekali lagi saat pintu terkunci secara otomatis.

"Fiuh ... Lantai kedua dimulai dari sini. Jauh lebih mudah untuk kembali karena pintu di ujung lainnya tidak dikunci. Juga, pastikan untuk menutup pintu itu. Beberapa waktu lalu, seorang idiot menggunakan ganjalan untuk menjaga pintu tetap terbuka, yang menimbulkan masalah besar."

"Masalah besar?"

Aur bertanya ketika dia berpikir, “Begitu. Jumlah pengorbanan akan meningkat jika aku mengatur pintunya dalam keadaan terkunci hanya ketika mencoba membukanya dari dalam ruangan. ”Faro mengangguk.

"Sebagian kubus melompat ke lantai pertama dan memperbesar tubuhnya dengan memakan banyak goblin. Akibatnya, semua petualang harus bergandengan tangan untuk membakarnya. Serius, itu benar-benar berubah menjadi masalah besar."

Faro mengeluarkan sebuah batu yang menyerupai pagodite sambil berbicara dan menggunakannya untuk menggambar lingkaran di tanah. Dia dengan cepat menggambar semacam pola di tepi lingkaran sebelum mengeluarkan botol dari ranselnya dan menumpahkan setetes cairan di dalam di tengah. Lingkaran sihir mulai bersinar saat itu berubah menjadi penghalang untuk menjaga makhluk lain di sekitar tempat itu agar tidak dekat dengan mereka.


"Ini disebut" Kamp ", lihat. Ini adalah hal yang cukup membantu yang perlu kalian ingat lingkaran sihir ini untuk menggambarnya dengan pagodite seperti ini. Kemudian, kalian hanya perlu menumpahkan setetes air suci pada lingkaran dan itu akan menjadi penghalang yang disederhanakan. Mereka menjual kamp ini dengan 10 koin perak per set di toko sihir. Sekarang, mari kita istirahat sejenak di sini."

Dengan itu, Faro duduk di dalam lingkaran. Aur menatap lekat padanya saat dia mengikutinya. Faro tidak ahli dalam sihir dan dia sendiri tidak menggunakan kekuatan magis. Dia hanya menggunakan kekuatan magis yang meluap di dungeon untuk memasang penghalang pertahanan.

Mau tidak mau Aur mengagumi berbagai cara yang bisa dilakukan para petualang untuk membuat segalanya lebih mudah bagi mereka.

“Berhati-hatilah bahwa musuh akan menjadi lebih kuat lagi di lantai ini. Goreng kecil seperti goblin dan orc tidak akan muncul lagi. Lantai kedua dibagi menjadi blok eksternal dan internal. Makhluk humanoid seperti Lizardman dan Hag muncul di blok eksternal, dan kalian akan menemukan binatang sihir seperti Wyvern, Harpy, dan Griffon di blok internal. Mereka semua adalah musuh yang tangguh jadi jangan lengah. ”

Daerah yang disebut Faro sebagai blok eksternal tidak lain adalah "Bagian Penembakan" dari lantai yang telah disiapkan Aur untuk ketukan magis volant yang sering masuk ke dalam dungeon dari beberapa lubang besar yang langsung menghubungkan lantai kedua dengan permukaan di atas. Banyak ruangan besar disiapkan untuk mengakomodasi tubuh mereka yang besar.

"Namun, tidak ada yang baik tentang tempat ini. Ada juga beberapa monster "ramah" di lantai ini."

"Ramah, katamu?"

Aur tidak bisa menahan diri untuk tidak mengulangi kata-kata Faro dalam bentuk pertanyaan setelah mendengarkan informasi yang tidak terduga yang dia berikan kepadanya.

"Ya. Terutama, Lizardmen dan Centaur relatif lebih mudah untuk berkomunikasi. Selama kau tidak memprovokasi mereka, kau sering dapat menghindari pertengkaran. Jika kau cukup beruntung, maka tergantung pada negosiasimu bahkan bisa mendapatkan item terkutuk atau informasi tentang dungeon dari mereka. Tampaknya anggur dan makanan sangat disambut."

Aur dalam hati mengklik lidahnya ketika dia mendengarkan penjelasan Faro. Monster yang bisa memahami kata-kata relatif patuh padanya, tetapi itu juga berarti bahwa tidak sedikit dari mereka yang terbuka untuk berhubungan dengan para petualang. Tapi itu tidak praktis untuk mencoba melemparkan Kutukan Subordinasi pada masing-masing dan setiap dari mereka. Tidak banyak yang bisa dia lakukan untuk mencegah mereka bersikap ramah dengan para petualang.

"Karena itu, mayoritas monster di lantai ini memusuhi kita, jadi jangan ceroboh di sekitar sini. Bahkan ada beberapa monster yang berpura-pura bersahabat hanya untuk membuatmu lengah. Binatang buas di blok luar cukup kuat jadi aku benar-benar tidak ingin masuk ke sana jika memungkinkan, tapi lantai ini telah dibangun sedemikian rupa sehingga tidak ada pilihan selain melewati daerah itu untuk terus turun."

"Tidak bisakah kita teleportasi langsung ke lantai berikutnya?"

Aur bertanya padanya sambil menyadari jawaban untuk pertanyaannya. Faro menggelengkan kepalanya untuk menyangkal.

"Tidak akan berhasil. Ada penghalang teleportasi di tempat di lantai berikutnya, jadi tentu saja tidak mungkin untuk berteleportasi ke lantai tiga dan di bawahnya. Dan meskipun kau bisa berteleportasi ke lantai dua ... Aku tidak akan merekomendasikannya."

"Kenapa begitu?"

"Karena bentuk dungeon berubah setiap hari."

Faro memberikan jawaban singkat kepadanya.

"Penduduk dungeon ini seperti Kobolds, Dungeon Liches ... dan monster seperti ulat besar terus mengubah bentuk dungeon ini sesuka mereka. Berkat itu, ketika orang mencoba untuk berteleportasi ke tempat yang aman mereka berakhir tepat di tengah-tengah sarang monster, atau bahkan diteleportasi di dalam batu dan kehilangan nyawa mereka terkubur di sana. Teleportasi seharusnya hanya digunakan saat kembali ke atas tanah."

"Apakah banyak orang tahu tentang informasi ini?"

Faro menggelengkan kepalanya atas pertanyaannya.


"Orang-orang yang mengetahuinya telah berbagi informasi dengan rekan-rekan mereka, tetapi tidak ada yang" baik "cukup untuk keluar dari jalan mereka untuk memberitahu orang lain tentang hal itu. Kami sering mendengar pihak-pihak yang terdiri dari anggota yang sangat terampil menggunakan teleport untuk turun dengan semangat tinggi dan kemudian tidak pernah kembali dari dungeon"

“Ini sebenarnya ternyata salah perhitungan yang menyenangkan. Meskipun itu adalah tipe jebakan yang akan kehilangan efeknya setelah mengetahuinya, faktanya tetap efektif untuk mengurangi jumlah petualang hingga batas tertentu. ”

"... Sekarang, saatnya untuk melanjutkan."

Faro berdiri saat dia menghajar debu dari pantatnya. Aur tidak akan merasakan kelelahan fisik saat menggerakkan tubuh-pengganti, yang juga berarti dia tidak akan pulih dari istirahat. Lilu, yang bisa memulihkan kelelahan tubuhnya menggunakan kekuatan magis Aur di dalam rahimnya, dan petualang veteran seperti Nadja dan mantan anggota partynya juga tidak punya masalah dalam melanjutkan eksplorasi.

Aur mengangguk setuju saat dia mengusir penghalang dan menuju ke depan.

"Blok eksternal dimulai dari sini. Kita akan menghadapi banyak lawan yang berapi-api jadi aku akan menantikan kerja sama kalian."

Mereka tiba di tempat tanpa atap setelah berjalan melalui lorong yang sempit. Melihat ke atas, mereka bisa melihat langit biru jauh di kejauhan. Udara lebih jernih dibandingkan tempat lain yang pernah mereka kunjungi sampai sekarang, dan sinar matahari yang cerah menerangi sekeliling. Itu adalah titik lokasi dari salah satu "lubang vertikal".

Faro menarik kembali tali busur saat dia memanggil kedua penyihir di belakangnya. Sihir lebih efektif daripada tunduk pada musuh yang bisa menari bebas di langit.

"Aku mungkin tidak bisa memberikan banyak bantuan di sini ... Sharl, aku mengandalkanmu untuk pertahanan."

"Dipahami!"

Nadja bergumam sambil membawa pedangnya di bahu yang dibalas Sharl mengangguk dengan penuh semangat. Nadja masih memiliki kesempatan untuk menyerang balik griffon dan wyvern karena mereka harus turun lebih dekat ke tanah untuk memulai serangan mereka, tetapi binatang ajaib seperti Chimera dan Manticore memiliki kemampuan untuk menyerang dari langit melalui berbagai metode seperti bernapas api dan menembakkan jarum beracun. Karena itu, dia tidak punya cara untuk melakukan kerusakan pada mereka karena pedang adalah satu-satunya senjata yang bisa dia gunakan.

"... Sepertinya mereka sudah datang untuk kita."

Semua orang melihat ketika Wikia memperingatkan mereka dengan suara tenang. Tiga binatang sihir melayang-layang di langit sambil mengeluarkan teriakan dan membuat suara mengepakkan sayap mereka.

"Apakah mereka ... Harpy?"

Faro bergumam sambil mengarahkan panah ke arah mereka. Harpy adalah sejenis binatang sihir dengan wajah wanita dan sayap burung. Itu bukan binatang sihir yang kuat tapi cukup pintar untuk menggunakan berbagai manuver, seperti dengan terampil memegang batu dengan kaki mereka dan melepaskannya pada lawan.

Melihat Faro mengambil posisi bertarung, Aur mengulurkan lengannya ke samping untuk mencegah Faro dari menembakkan panah.

"Tahan. ... Mereka sepertinya yang "ramah". "

"Itu lagi?"

Faro menunjukkan ekspresi putus asa di wajahnya pada kata-katanya saat bahunya terkulai tanpa daya.


『Ini Raja Iblis.』
『Eh? Benarkah? Benarkah? 』
『 Raja Iblis, Raja Iblis, Halo! 』

Harpa mengucapkan salam mereka kepada Aur satu demi satu menggunakan kata-kata yang akan terdengar tidak berbeda dari erangan berisik ke makhluk lain.

"Ini adalah temanku. Turun ke sini."

"""Iya!"""

Ketika Aur memberi instruksi kepada mereka di Harpian, ketiga harpy itu terbang berputar-putar saat mereka turun dan berdiri di depan Aur.

『Raja Iblis, Raja Iblis, mengapa kau datang ke sini, Raja Iblis?』
『Raja Iblis, aku lapar. Apakah kau punya makanan, Raja Iblis? "』
『Raja Iblis, mengapa kau bersama manusia?』

Harpa membuat suara mengerikan yang terus-menerus berbicara tanpa henti. Aur mengambil beberapa makanan dari tasnya dan membagikannya di antara mereka. Mereka sepertinya hanya diam saja saat makan.

"Aku sudah melihatmu berbicara dengan Lizardman, Centaur, Cave Giant, Mermaid, dan itu benar-benar mengejutkan mengetahui bahwa kau bahkan dapat berbicara dengan Hag, tapi ... bisakah kau menjelaskan kepadaku apa yang sedang terjadi? Apakah kau penjinak monster atau semacamnya?"

"Yah, itu seperti itu."

Mayoritas monster di lantai dua adalah mereka yang secara langsung membuat kontrak dengan Aur. Tidak ada binatang sihir yang memusuhi Aur kecuali yang memiliki bentuk yang hampir tidak berbeda dari binatang buas. Sebagai hasilnya, mereka telah mencapai pertengahan melalui lantai dua tanpa bertarung dalam pertempuran yang sebenarnya.

Faro bersemangat untuk melawan binatang buas di blok eksternal, tetapi dia tidak pernah berpikir bahwa dia malah akan menonton harp bertingkah seperti merpati, makan makanan dari tangan Aur. Keinginannya untuk bertarung benar-benar layu dan dia lebih tercengang daripada hanya terkejut.

『Raja Iblis, Raja Iblis, sangat lezat. Terima kasih ... 』
『 Raja Iblis, Raja Iblis, kami berterima kasi, kami berterima kasih. 』
『 Raja Iblis, Raja Iblis, ikut bersama kami ... 』

Para harpy mengambil pakaian Aur dan mulai menariknya lagi dan lagi.

"Tampaknya mereka ingin aku mengungkapkan rasa terima kasih mereka kepadaku dalam beberapa cara. Tunggu aku di sini sebentar."


""Menunggu" apa?"

"Tempat ini adalah wilayah para harpy ini sehingga tidak ada monster lain yang masuk ke sini. Istirahatlah."

"Ah, tunggu sebentar!"

Aur meraih kaki salah satu harpy dan terbang ke langit, meninggalkan Faro dan anggota party lainnya dalam keadaan linglung.

"Katakan, bukankah itu ..."

"…Paling mungkin begitu."

"Alangkah enaknya... aku juga akan ... setelah menyelesaikan eksplorasi ..."

Nadja berbicara dengan suara yang sangat rendah, dan Wikia mempererat cengkeramannya pada tongkat ketika kerutan muncul di wajahnya. Sharl mengusap pahanya satu sama lain dengan cara yang gelisah sambil mengisap jarinya.

"Ah ... Aku akan pergi sebentar untuk melihat apakah dia membutuhkan sesuatu."

Dengan itu, Lilu melebarkan sayapnya untuk terbang, tetapi tiga mantan petualang lainnya memegang bahu dan sayapnya dengan koordinasi sempurna untuk menahannya.

"Dia menyuruh kita menunggu, kan?"
"Kau seharusnya tidak mencoba mencuri pawai pada kami...!"
"Jika kau pergi ke sana, itu hanya akan membuatnya butuh waktu lebih lama untuk kembali."

"Jauhkan tanganmu dariku! Biarkan aku cu...! "
"Akulah yang ingin dia membuatku datang tahu!"

TLN : "Biarkan aku cu = Let me com..." / "Membuatku datang = make me come".... udah gw bilang... bahasa indo gak cocok buat novel kek gini.....

Di bawah langit biru, teriakan Sharl bergema di seluruh tempat.