Novel Kanna no Kanna Indonesia Chapter 9



Sudah 4 hari sejak kami meninggalkan desa di kaki gunung suci; kami akhirnya mencapai kota lain– jika aku menilai dari kisah Real, kota ini cukup layak dalam ukuran dan keaktifan. Ini secara teknis adalah kota pertama yang aku kunjungi, kota kastil yang hanya kulirik sedikit dari langit berkat naga dan desa di gunung suci itu berskala sangat kecil.

Lansekapnya memberi kesan kota abad pertengahan negara barat mana pun yang akan kau baca dalam manga; tidak seperti desa pegunungan, bahan untuk rumah-rumah itu bukan kayu tetapi kebanyakan dibangun dengan batu bata. Pakaian orang-orang yang kami lewati juga, bervariasi dalam warna dan kecerahan. Dengan kata lain, jika aku harus menjelaskannya dibandingkan dengan suatu tempat di dunia (Maksudku, dunia tempat aku dipanggil), aku harus mengatakan itu menyerupai perasaan Italia kuno.

"Manusia adalah hal yang mungkin, bahkan jika kau mengubah dunia; Kau tidak akan mengubah cara mereka berkembang"

Adapun jadwal, kami berencana untuk menghabiskan beberapa hari di kota ini; mengisi kembali makanan yang telah kita konsumsi sampai saat ini, dan jika memungkinkan; memperoleh barang-barang bermanfaat yang tidak dapat diperoleh di desa pegunungan. Jelas bahwa kota dengan ukuran ini melakukan perdagangan dengan kota-kota lain; arus barang harus banyak.

"Setidaknya kita harus mendapatkan satu kuda"

"Apakah mungkin dengan uang yang kita miliki?"

"Kualitas kuda tersedia dalam berbagai ukuran, dengan apa yang kita miliki sekarang, kita mampu membeli yang murah. Jika tidak memungkinkan, kita hanya harus menahannya ... tetapi memiliki satu akan mengubah secara drastis pengeluaran yang harus kita tanggung selama perjalanan kita."

Memang, saat menunggang kuda kaki kami sendiri akan beristirahat. Jika aku bertemu binatang buas atau pencuri atau sesuatu yang lain, maka; Kau akan berada dalam kondisi sempurna untuk menghadapi mereka. Faktanya, empat hari yang lalu selama perjalanan kami, sekelompok monster datang menyerang ketika kami hendak tidur ... Musuh yang menyergap ketika kau sedang kelelahan mental dan fisik sebenarnya cukup sulit. Sementara di sana tidak ada pemandangan berbahaya di sana; berjuang selama periode istirahat setelah berjalan sepanjang hari adalah sesuatu yang tidak menyenangkan.

"Ngomong-ngomong, bisakah kau menangani kuda, Kanna?"

"Aku benar-benar anak kota. Terakhir kali aku mengendarainya adalah ketika aku dibawa untuk mengunjungi peternakan ketika aku masih kecil."

Saat ini kami sedang mencari penginapan sebagai basis sementara kami tinggal di kota besar ini. Meskipun terdapat cukup beragam penginapan, wajar jika kualitas akomodasi memiliki banyak peringkat yang berbeda. Karena aku tidak mengetahui cara-cara dunia, aku menyerahkan penilaian di bidang itu sepenuhnya kepada Real.

"Lalu, mari kita tinggal di sini malam ini."

Apa yang dia pilih adalah penginapan 3 lantai yang tampaknya cukup elegan. Biaya akomodasi diberi harga di papan di luar, sedikit lebih tinggi dari yang kami lewati sejauh ini.

"Bukankah ini sedikit mahal?"

"Mungkin begitu; tetapi ada hal yang sementara itu tidak diketahui, kami saat ini dicari orang. Penginapan murah tidak benar-benar melakukan banyak hal tentang mencegah info tentang tamu mereka bocor; di sisi lain, mereka yang menuntut pembayaran perusahaan juga lebih bungkam tentang informasi pribadi pelanggan."

"Membeli keamanan dengan uang."

"Begitulah adanya. Bagi mereka yang memiliki goresan di tulang keringnya, itu adalah kebiasaan untuk menaruh lebih banyak uang di penginapan yang bagus; pada akhirnya ini nyaman bagi kami. Daripada menciptakan masalah karena pelit; lebih baik pastikan tidak apa-apa dengan memilih sesuatu yang berharga ... Seperti yang diharapkan, itu tidak akan berhasil jika negara menggunakan kekuatannya; tapi itulah mengapa kami tidak ingin membuat kebisingan..

Aku tidak ingat mengalami cedera tulang kering ... Menelan kemarahan kecilku, kami membuka pintu penginapan .
Setelah bernegosiasi dengan meja bagian penerima tamu, kami menyewa 2 kamar tunggal, secara alami dibagi berdasarkan jenis kelamin. Periodenya adalah 2 hari 3 malam dan harganya relatif tinggi; dan seperti yang dikatakan Real, kami harus mempertimbangkan ini sebagai investasi untuk keselamatan. Setiap kamar memiliki kunci pintu dan bahkan lemari besi

Selain itu, setiap kamar memiliki bathtub. Sangat menyenangkan bisa berendam tanpa memikirkan lawan jenis.

ー ー ー ーsejujurnya, saat kami tinggal di desa; Aku kebetulan bertemu Real yang baru saja selesai dengan bak mandi .

Tentu saja bukan sosok bajunya, tapi yang mengenakan pakaian tipis ... Rambut lembut yang lembab karena kelembaban; kekakuan kulit yang meluap dengan daya tarik feminin; itu sangat buruk . Bahkan, dia memiliki sosok yang luar biasa, jauh lebih dari nenek - Surat seperti such atau Ｈ terus muncul di kepalaku karena beberapa alasan; bersama dengan keraguan tentang bagaimana massa yang begitu banyak itu bisa masuk ke dalam setiap bagian baju besi. Selanjutnya; orang itu sendiri sama sekali tidak peduli di daerah itu, jadi aku benar-benar bermasalah saat itu .


Telinga elf, kecantikan keren dan payudara besar yang tersembunyi hanya bisa disebut permainan curang ... Berapa banyak atribut yang dia miliki? Jika kita melemparnya ke tempat tertentu di mana Otaku memiliki tanah suci mereka; dia akan menciptakan kebahagiaan yang cukup sehingga akan terlihat seperti babak kekacauan.

Dan karena alasan itulah; sementara kami berada di desa, aku menaruh banyak perhatian sehingga aku tidak akan bertemu dengan Real di kamar mandi. Jika kau melihat tubuh seperti itu secara telanjang; Aku tidak berpikir jiwa muda yang masih remaja di masa pubertas akan dapat mempertahankannya. Namun, aku memastikan untuk tidak jatuh dalam situasi di mana libidoku akan meluap; lebih baik mengurangi tempat-tempat di mana aku bisa memiliki debit kebetulan yang aneh .


Yang itu, kau tahu? Sementara pada pandangan pertama itu terlihat seperti perkembangan yang layak untuk eroge ... ketika sampai pada itu, kecemasannya terlalu banyak; sudah jelas masalah yang bisa bermasalah dalam hubungan antara jenis kelamin yang berbeda, dan setelah sesuatu terjadi itu cukup canggung ...

Tapi mari kita kembali ke topik utama.

Kami meninggalkan barang-barang kami di penginapan, dan memutuskan untuk membahas kebijakan nyata selama makan siang. Sementara penginapan ini menyediakan makanan selama pagi, siang dan malam; seperti penginapan desa pegunungan, ruang makan tidak terbuka setiap saat– Waktu kami tiba di sini sudah sedikit melewati makan siang, dan lebih banyak waktu berlalu ketika kami sedang menyortir barang-barang kami.

Tempat yang dipilih untuk makan adalah toko trendi dengan teras terbuka; titik penjualan mereka adalah pasta dengan saus. Rasanya mirip dengan spaghetti á la bolognese.

"Untuk sementara, aku ingin membawa peralatanku ke pandai besi; tidak hanya peralatan pertahanan, tetapi pedang juga telah digunakan cukup banyak tanpa mendapatkan perawatan profesional. Selain itu, aku akan suka jika kau memilih sesuatu juga; seperti yang diharapkan meninggalkanmu dengan hanya beberapa pakaian tidak akan diterima mulai sekarang."

Peralatanku saat ini terdiri dari kain polos, pakaian yang terbuat dari kulit, beberapa pelindung dada dan pelindung lengan; Aku punya pelindung kaki juga. Berbicara tentang perlindungan, ini praktis telanjang; jika sesuatu yang bahkan memiliki kekuatan memotong paling kecil menyerang, ini mungkin juga baju besi yang terbuat dari kertas ... Saat itu aku belajar beberapa cara pertahanan dari nenek roh-sama; tetapi menggunakannya pada saat itu adalah permintaan yang tidak masuk akal– Sangat penting bahwa aku meningkatkan kekuatan pertahananku.

"Kau melakukan periode pelatihan satu minggu di desa, selain itu kau menggunakannya empat hari sebelum tiba di kota ini; kekuatan ototmu tidak terlihat buruk ... Sepertinya gear yang menekankan gerakan mungkin cocok untukmu. Kupikir kau tidak mengatakan apa-apa tentang itu, apakah kau memiliki pengalaman sebelumnya dengan seni bela diri?"

"Teman masa kecil yang kumiliki sejak aku masih kecil adalah pembuat masalah dan salah satu teman dekatku adalah sabuk hitam di Karate, jadi ini wajar saja."

"Karate?"

"Ini adalah seni bela diri khusus tangan kosong; ketika kau mahir di dalamnya ………… Bagaimana mengatakannya? Kau dapat menumpuk beberapa batu bata tipis dan kemudian kau mematahkannya dengan tanganmu"



Dalam kasus Misaki, dengan tangan kosong dia dapat mengatur lima; tapi dia dengan bangga menyombongkan itu dengan kakato otoshi dia bisa mendapat skor sekitar dua puluh ... Aku tidak berpikir itu sesuatu yang harus kau banggakan begitu banyak jika kau seorang gadis.


"Ohh, Kedengarannya menarik; Aku ingin mengadakan pertandingan suatu hari nanti jika memungkinkan."

Real yang suka bertarung mengatakan ini ketika bibirnya terangkat.

"Pada akhirnya itu terjadi di dunia yang damai. Mungkin tidak ada tandingan bagi Real yang bisa membuat tentara yang berarmor penuh terbang; Selain itu, prasyarat tidak dapat dipenuhi sejak awal."

Sebagai permulaan, orang itu berada di dimensi lain

"Nah, berkeliaran dengan teman seperti itu, itu wajar untuk menggerakkan tubuhmu. Bahkan skinship kasual bisa menjadi sangat menyakitkan; ketika fokus dalam menghindari, kau melakukannya seolah-olah hidupmu bergantung padanya."

Yuuzuki adalah orang yang paling banyak mengalami luka-luka itu ... Tapi itu hanya membuat gurun saja.

"Akibatnya, aku punya cukup nyali sehingga aku masih bisa bergerak ketika pertempuran terjadi ... Seseorang benar-benar tidak pernah tahu apa yang sebenarnya bisa berguna dalam hidup."

"Memang; setidaknya sekarang, kau harus berterima kasih kepada pembuat masalah itu dan teman-teman tenun karate"

ー ーBeberapa saat setelah ini ...

Aku akan menyadari bahwa pembuat masalah mengatakan adalah akar dari semua kejahatan; tapi itu bukan sesuatu yang bisa kukatakan pada saat ini.
Sebelum pergi membeli perlengkapan, kami harus mampir ke pegadaian untuk menambah dana kami - Alasannya, kami akan memperdagangkan logam mulia yang kami pinjam dari kastil; kami tidak akan memperdagangkan barang yang memiliki ukiran atau pembuatannya terlalu mewah, hanya fokus dalam menjual perhiasan dan ornamen sederhana yang tidak memiliki karakteristik yang tidak biasa. Kemungkinan barang mewah berasal dari pengrajin terkenal; dan jika mereka muncul di pasar, dimungkinkan untuk melacaknya kembali ke penjual asli yang akan menjadi kami.

Omong-omong, aku belum menjelaskan bagaimana kami mendapatkan harta itu; dengan kata lain, bagaimana kami masuk ke gudang harta kastil. Biasanya, ruangan seperti itu akan dikunci dengan metode aman ...

Real berkata:

"Pintu yang tidak memiliki lubang kunci, mungkin disegel oleh alat sihir khusus ... Itu memiliki mekanisme yang hanya memungkinkan seseorang yang kekuatan sihirnya terdaftar untuk membukanya. Jika ada orang lain yang mencoba membukanya, semacam tindakan pengamanan pasti akan diaktifkan."

Kemudian, aku hanya membukanya secara normal.

"Bahkan teknisi yang menentukan pintu sihir itu, seperti yang diharapkan tidak memperhitungkan keberadaan seseorang yang tidak memiliki sihir. Tidak masalah siapa itu, bahkan jika kecil, kau mengharapkan semua orang memiliki setidaknya beberapa sihir di dalamnya; dengan demikian keberadaanmu tidak dipertimbangkan dalam desain. Mungkin, memberimu kunci paling sederhana dan umum adalah tindakan pencegahan kejahatan paling efisien"

Sepertinya teknologi tinggi (?) selalu memiliki downside, terlepas dari dunia manapun.

Dan itulah kisah tentang bagaimana kami harus menyembunyikan beberapa hal baik; itu berakhir sebagai anekdot.

Uang yang beredar di dunia ini dipisahkan dalam koin; tidak ada kertas. Emas memiliki nilai tertinggi, lalu ada perak, tembaga, dan bahkan besi; semuanya memiliki tipenya sendiri. Satu emas dingin mungkin sama dengan 100.000 yen; perak akan menjadi 10.000 kemudian pada 1.000 dan nilai moneter terendah adalah 100 yen. Itu berarti bahwa 10 koin yang sama dapat diubah untuk koin peringkat lebih tinggi; dan sebagai referensi, sepotong roti yang dijual di jalanan digunakan menggunakan besi.

Untuk kesempatan ini, perdagangan memberi kami 30 koin emas; itu akan menjadi 3.000.000 dalam yen ... Itu adalah penghasilan rata-rata tahunan untuk seorang pegawai negeri. Di dunia ini pendapatan tahunan untuk keluarga biasa adalah antara 10 dan 15 koin emas; jadi jumlah ini diterjemahkan ke dalam jarak yang cukup. Selain itu; kali ini kami tidak memperdagangkan semuanya, kami hanya menjual seperempat dari hasil rampasan, jadi kami masih dapat memperdagangkan jumlah ini 3 kali lebih banyak ... Bahkan jika kami tidak ingin melebih-lebihkan, kami masih memiliki setidaknya dua kali lebih banyak uang dari ini .

Perlu dicatat bahwa kami tidak menangani semua ini sekaligus; membawa sejumlah besar logam mulia ke satu toko pasti akan menimbulkan kecurigaan.

Sementara merasa tidak nyaman atas berat tas yang memiliki 30 koin emas, kami mengarahkan langkah-langkah kami ke toko pandai besi.

"Baiklah, Kanna, aku sudah mempercayakan pedang itu agar bisa dirawat; kita harus khawatir tentang sisimu ………… Apa itu?"

Saat ini, aku terdiam karena harga pedang yang ditempatkan di dinding toko ini.

Mungkin itu adalah pedang panjang, sepertinya senjata berbilah 2 yang normal; itu 3 koin emas– 300.000 dalam yen Jepang ... Bahkan pedang pendek yang tepat di sebelahnya adalah koin emas tunggal; dan bahkan ada pedang pendek di bawahnya, pergi untuk 5 koin perak.

"………… Senjata benar-benar semahal ini?"

Jika itu untuk senjata RPG awal, kau sudah bisa mendapatkan sesuatu seperti seribu yen (bukan?). Mencampuradukkan realitas dan game jelas tidak baik; tetapi jauh di lubuk hatiku memiliki kesadaran bahwa itu serupa; sekarang aku menyadari ini.

"Orang yang menggunakannya mempercayai hidupnya sendiri untuk itu; orang yang kerajinan itu telah mencurahkan banyak upaya untuk membuatnya; itu harus menjadi sesuatu yang tahan terhadap pertempuran yang sebenarnya. Harga wajar dalam kaitannya dengan kinerja; bahkan lebih dari itu, kau harus mempertimbangkan bahwa beberapa senjata yang dibuat dengan bahan yang lemah mungkin telah dicampur ke dalam tanah. "

"………… Aku bahkan tidak bisa bercanda tentang pembicaraan tentang petualang yang mencari kekayaan."

"Ada yang mengambil barang-barang berharga dari reruntuhan kuno; ada juga yang menjual bahan dari binatang sihir langka. Siapa pun dari mereka dapat mengambil hadiah tinggi; sementara ada faktor risiko di mana kau bisa mati, hadiahnya sesuai dengan risiko– Untuk alasan yang sama, keseimbangan antara penawaran dan permintaan untuk senjata-senjata ini stabil."

Jadi begitulah adanya. Karena ada seseorang yang mau membeli, tentu ada seseorang yang menjual; bahkan jika senjata ada pada harga ini, ada petualang yang tidak memiliki masalah memenuhi harga ini.

"Ini hanya untuk referensi, tetapi berapa harga pedangmu; Real?"

Setelah aku bertanya karena tertarik, Real mengambil pose termenung dengan tangannya di dagunya.

"Mari kita lihat ………… Harga terendah adalah ー ー mungkin seratus koin emas?"

"Ada apa dengan itu? Itu terlalu mahal…. Dan kau hanya mengayunkan sesuatu yang mahal?"

Bukankah ini sama dengan memiliki banyak batangan emas di punggungmu? Dan itu bahkan perkiraan terendah ... Kau pada dasarnya dapat membangun tempat tinggal untuk itu.

"Bahkan jika memiliki bentuk yang tidak dimurnikan ini; ini adalah pusaka yang telah diturunkan melalui keluargaku bahkan sebelum zaman kakekku. Aku mungkin memuji barang sendiri, tapi aku tidak berpikir ada banyak pedang yang memiliki kekuatan dan ketajaman sebanyak ini. Masalahnya adalah itu; bahkan jika itu adalah pusaka yang diwariskan dari kakek ke ayah dan seterusnya; fakta bahwa senjata adalah senjata tidak berubah; nilainya hadir di medan perang ... Aku belum melakukan penilaian yang tepat tentang nilai sebenarnya, jadi ini hanyalah tebakan yang terpelajar."

"Tidak apa-apa mempercayakan hal semacam itu kepada orang lain?"

"Aku mengerti apa yang kau inginkan; tetapi jika secara kebetulan toko senjata kehilangan peralatan yang telah dipercayakan, jatuhnya reputasi toko tersebut pasti akan menyebabkan bisnis jatuh… Selain itu, itu mungkin akan mendapat dendam dari petualang yang adalah pemilik senjata; itu akan menjadi lebih kritis jika itu adalah senjata seseorang yang namanya terkenal."

Bahkan jika itu adalah dunia fantasi; beban transaksi bisnis cukup nyata ... Aku mengetahui hal ini selama kunjungan toko senjata ini; hubungan saling percaya sangat penting.

Yang kami bawa kali ini, adalah perlengkapan dari besi untuk dada dan tanganku; ditambahkan ke itu adalah perubahan perlindungan kaki. Real mengikuti keinginanku, perintah untuk kekuatan pertahanan yang tidak menghalangi gerakan. Apa yang kuambil adalah penutup pergelangan tangan yang mencakup kepalan tangan dan benar-benar menutupi jari; itu sesuatu dengan desain polos. Jika kau memegang pedang, desainnya mungkin akan menghalangi; tapi itulah mengapa tidak ada masalah jika kau hanya menggunakannya untuk meninju lawan ... Lebih baik lagi, karena pertahanan di tangan dan kakiku membuatnya lebih berat, kemampuan seranganku sebenarnya telah meningkat. Peralatan Real praktis tidak berubah, hanya ada masalah pemeliharaan pada pedang ... Meskipun harga perawatan itu cukup untuk menyamai biaya senjata baru.

Total harga di gabung bersama armorku adalah delapan keping emas; itu akan menjadi 800.000 yen ... Mungkin itu harga yang wajar untuk pengeluaran yang diperlukan; tapi sepertinya jumlah yang mengerikan bagiku yang termasuk di antara orang-orang biasa.

Lebih baik jika aku tidak membawa kembali pengertian uang ini ketika aku kembali ke duniaku sendiri; kekhawatiran kecilku terus meningkat.