I Became the Strongest – Chapter 37
Hal-hal dari sekarang
Aku berhasil melarikan diri dari reruntuhan pembuangan yang telah dikatakan tidak ada yang dapat bertahan hidup disana.
Merasakan sinar matahari yang hangat dengan tubuhku, aku akhirnya bisa istirahat—
Aku tidak bisa mengatakan sesuatu seperti itu.
"Ada tanda di pintu masuk yang hanya diketahui oleh tim investigasi, yang pergi untuk memeriksa, paham... Tidak pernah ada perubahan pada tanda itu."
Aku ingat kata-kata yang diucapkan dewi sebelum aku dibuang.
Bersembunyi di balik naungan pilar, aku menjaga kewaspadaan terhadap sekelilingku.
Tampaknya tidak ada lembaga pemantauan di dekatnya atau penyelidik yang akan menjaga pintu masuk.
Aku berpikir kembali tentang kata-kata sang dewi.
Bersembunyi di balik naungan pilar, aku menjaga kewaspadaan terhadap sekelilingku.
Tampaknya tidak ada lembaga pemantauan di dekatnya atau penyelidik yang akan menjaga pintu masuk.
Aku berpikir kembali tentang kata-kata sang dewi.
"–Tim investigasi, yang pergi untuk memeriksa secara teratur—"
Apakah karena reruntuhan ini selalu ditutup?
Aku terus-menerus mencari di sekitar area ketika aku melihat-lihat keberadaan manusia saat aku memeriksa pintu masuk reruntuhan.
Aku tidak melihat apa pun yang telah berubah sama sekali.
Aku juga tidak dapat menemukan indikasi apa pun yang terlihat seperti tanda.
Aku terus-menerus mencari di sekitar area ketika aku melihat-lihat keberadaan manusia saat aku memeriksa pintu masuk reruntuhan.
Aku tidak melihat apa pun yang telah berubah sama sekali.
Aku juga tidak dapat menemukan indikasi apa pun yang terlihat seperti tanda.
"—Sebuah tanda di pintu masuk yang hanya diketahui oleh tim investigasi, yang pergi untuk memeriksa,"
Singkatnya, tanda itu memiliki penyamaran yang merepotkan.
Harus dipertimbangkan bahwa hanya masalah waktu sebelum mereka tahu bahwa aku telah lolos dari reruntuhan.
Pintu reruntuhan sudah ditutup.
Saat aku keluar, pintu secara mengejutkan ditutup.
Seolah-olah reruntuhan ini memberitahuku untuk "Cepatlah tersesat!"
Apakah itu karena aku telah membunuh terlalu banyak monster yang tinggal di reruntuhan ini?
Aku tidak bisa mengeluarkan permata emas yang diperlukan untuk membuka pintu.
Aku akan menjualnya jika aku bisa mengeluarkannya tetapi ...
Sepertinya dunia luar tidak berjalan baik juga.
Harus dipertimbangkan bahwa hanya masalah waktu sebelum mereka tahu bahwa aku telah lolos dari reruntuhan.
Pintu reruntuhan sudah ditutup.
Saat aku keluar, pintu secara mengejutkan ditutup.
Seolah-olah reruntuhan ini memberitahuku untuk "Cepatlah tersesat!"
Apakah itu karena aku telah membunuh terlalu banyak monster yang tinggal di reruntuhan ini?
Aku tidak bisa mengeluarkan permata emas yang diperlukan untuk membuka pintu.
Aku akan menjualnya jika aku bisa mengeluarkannya tetapi ...
Sepertinya dunia luar tidak berjalan baik juga.
Daerah di dekat pintu keluar reruntuhan tampak seperti lansekap yang hancur.
Dengan kata lain, bentang alam yang hancur ini bisa dikatakan sebagai warisan peradaban kuno.
Aku pasti bisa melihat gambar apa yang seharusnya menjadi reruntuhan kuno, seperti foto-foto yang kulihat di buku teksku.
Aku dengan cepat melihat sekeliling lingkungan.
Tampaknya reruntuhan ini berada di tengah hutan.
Kukira sudah saatnya aku harus tinggal di tempat ini.
Aku perlu melarikan diri di sini sebelum mereka diberi tahu tentang keberadaanku.
Dengan kata lain, bentang alam yang hancur ini bisa dikatakan sebagai warisan peradaban kuno.
Aku pasti bisa melihat gambar apa yang seharusnya menjadi reruntuhan kuno, seperti foto-foto yang kulihat di buku teksku.
Aku dengan cepat melihat sekeliling lingkungan.
Tampaknya reruntuhan ini berada di tengah hutan.
Kukira sudah saatnya aku harus tinggal di tempat ini.
Aku perlu melarikan diri di sini sebelum mereka diberi tahu tentang keberadaanku.
Aku tidak punya urusan dengan tempat ini lagi.
v
Aku telah menemukan jalan yang kupikir seseorang telah menggunakannya sebelumnya.
Aku bisa melihat bumi yang terlentang.
Tanah telah memadat setelah diinjak berkali-kali.
Apakah ini jalan yang digunakan oleh tim investigasi dan orang-orang yang biasanya berjalan di hutan ini?
Jika itu masalahnya, aku pikir lebih baik bagiku untuk tidak melewati jalan ini.
Aku bisa melihat bumi yang terlentang.
Tanah telah memadat setelah diinjak berkali-kali.
Apakah ini jalan yang digunakan oleh tim investigasi dan orang-orang yang biasanya berjalan di hutan ini?
Jika itu masalahnya, aku pikir lebih baik bagiku untuk tidak melewati jalan ini.
"Kapten! Aku telah melihat jejak langkah asing yang telah melewati jalan ini! "
Mungkin sesuatu seperti itu akan terjadi nanti ...
Kurasa aku akan pergi melalui hutan ini tidak jauh dari jalan setapak.
Kurasa aku akan pergi melalui hutan ini tidak jauh dari jalan setapak.
[Kuharap aku dapat menemukan tempat yang memiliki air ... Aku sudah ingin mencuci tubuhku.]
Meskipun aku sudah melarikan diri dari tempat itu, masih ada banyak hal yang harus kulakukan.
Aku juga ingin kebiasaanku berbicara kepada diriku sendiri tentang aku yang telah mengembangkan reruntuhan itu untuk ditaklukan.
Aku benar-benar harus menghentikannya.
Aku juga ingin kebiasaanku berbicara kepada diriku sendiri tentang aku yang telah mengembangkan reruntuhan itu untuk ditaklukan.
Aku benar-benar harus menghentikannya.
[Status Terbuka.]
<Touka Mimori>
LV 1789
LV 1789
HP: +5367
MP: +59037
Attack: +5367
Defense: +5367
Physical strength: +5367
Speed: +5367
Wisdom: +5367
MP: +59037
Attack: +5367
Defense: +5367
Physical strength: +5367
Speed: +5367
Wisdom: +5367
<Title: Pahlawan E-Class>
Hanya MP yang memiliki jumlah digit berbeda.
Tapi ini bukan yang ingin aku periksa sekarang.
Aku ingin memeriksa entri skill.
Aku ingin memeriksa dua skil yang naik level.
Tapi ini bukan yang ingin aku periksa sekarang.
Aku ingin memeriksa entri skill.
Aku ingin memeriksa dua skil yang naik level.
<Paralyze: Lv 2
MP konsumsi 10 / Multi-Target Casting / Optional Release / Partial Release (Head)>
MP konsumsi 10 / Multi-Target Casting / Optional Release / Partial Release (Head)>
<Poison: Lv 2
MP-konsumsi 10 / Multi-Target Casting / Optional Release / Option: Non-lethal>
MP-konsumsi 10 / Multi-Target Casting / Optional Release / Option: Non-lethal>
Entri telah meningkat.
Kedua skill telah ditambahkan <Optional Release> padanya.
Ketika aku kembali ke reruntuhan, tidak ada situasi di mana aku merasa perlu untuk membatalkan skillku.
Aku belum benar-benar memikirkan ketidakmampuanku untuk membatalkan skillku.
Sekarang mungkin bagiku untuk melepaskan mereka dari skillku jika aku mau, ya.
Jika ada monster mendekat, aku akan mencobanya nanti ...
Kedua skill telah ditambahkan <Optional Release> padanya.
Ketika aku kembali ke reruntuhan, tidak ada situasi di mana aku merasa perlu untuk membatalkan skillku.
Aku belum benar-benar memikirkan ketidakmampuanku untuk membatalkan skillku.
Sekarang mungkin bagiku untuk melepaskan mereka dari skillku jika aku mau, ya.
Jika ada monster mendekat, aku akan mencobanya nanti ...
Tambahan baru lainnya dalam skill <Paralyze> adalah <Partial Release (Head)>.
Aku bertanya-tanya tentang tampilan tambahan, kata "Head" ini yang diapit oleh tanda kurung.
Apakah ini berarti bahwa mungkin bagiku untuk melepaskan hanya kepala dari kelumpuhan?
Tampaknya itu akan berguna ketika aku ingin berbicara dengan yang kulumpuhkan.
Aku bertanya-tanya tentang tampilan tambahan, kata "Head" ini yang diapit oleh tanda kurung.
Apakah ini berarti bahwa mungkin bagiku untuk melepaskan hanya kepala dari kelumpuhan?
Tampaknya itu akan berguna ketika aku ingin berbicara dengan yang kulumpuhkan.
Ada juga tambahan baru dalam skill <Poison>, <Option: Non-lethal>.
Singkatnya, aku pikir sekarang aku bisa membuat racunku menjadi sesuatu yang tidak membunuh targetku.
Jika aku berbicara seolah-olah ini adalah game, itu seperti racun yang selalu membuat seseorang menjadi 1 HP?
Aku pikir ini mungkin sangat berguna.
Aku tidak berpikir aku akan menggunakan skill ini sebanyak itu.
Jika aku berbicara seolah-olah ini adalah game, itu seperti racun yang selalu membuat seseorang menjadi 1 HP?
Aku pikir ini mungkin sangat berguna.
Aku tidak berpikir aku akan menggunakan skill ini sebanyak itu.
[…………]
Jika aku ingin beberapa efek ditambahkan pada skillku, kupikir sesuatu seperti membuatnya bekerja untuk dewi bgsd adalah skill yang sempurna bagiku.
[Aku perlu menguji efek tambahan <Poison> ku ketika ada kesempatan.]
Aku menutup tampilan status dan mengeluarkan cola dari tas kulit.
Cola ini sudah ada di tasku selama beberapa waktu.
Ini adalah suapan terakhir sampai botol PET benar-benar kosong.
Mari kita minum ini dalam perayaan untuk kembali hidup-hidup dari reruntuhan.
Aku menelan semuanya dalam satu napas.
Mungkin sudah jelas, tetapi asam karbonat dalam cola telah lama hilang.
Namun, rasa manis yang pekat ini menghilangkan kelelahan dari tubuhku ...
Cola ini sudah ada di tasku selama beberapa waktu.
Ini adalah suapan terakhir sampai botol PET benar-benar kosong.
Mari kita minum ini dalam perayaan untuk kembali hidup-hidup dari reruntuhan.
Aku menelan semuanya dalam satu napas.
Mungkin sudah jelas, tetapi asam karbonat dalam cola telah lama hilang.
Namun, rasa manis yang pekat ini menghilangkan kelelahan dari tubuhku ...
[Astaga ...]
Aku menyimpan botol PET kosong bersamaku.
Aku akan menyimpannya sebagai wadah air ketika aku menemukan sungai yang bersih.
Aku akan menyimpannya sebagai wadah air ketika aku menemukan sungai yang bersih.
Saya mulai berjalan melalui hutan lagi.
Ada banyak hal untuk kupikirkan.
Namun, aku perlu menghadapi mereka satu per satu.
Aku akan terlalu bingung ketika memikirkan semuanya pada saat yang sama.
Selain itu, Multitasking tidak pernah menjadi kekuatanku.
Namun, aku perlu menghadapi mereka satu per satu.
Aku akan terlalu bingung ketika memikirkan semuanya pada saat yang sama.
Selain itu, Multitasking tidak pernah menjadi kekuatanku.
[Sekarang ...]
Kukira aku harus menemukan desa atau kota dulu.
Aku ingin beristirahat di penginapan.
Aku juga ingin membeli pakaian baru.
Itu karena aku ingin mengganti seragam ini dengan jubahku.
Seragam ini dari dunia asliku terlalu mencolok.
Dengan situasiku saat ini, aku harus menghindari berdiri sebanyak mungkin.
Aku ingin beristirahat di penginapan.
Aku juga ingin membeli pakaian baru.
Itu karena aku ingin mengganti seragam ini dengan jubahku.
Seragam ini dari dunia asliku terlalu mencolok.
Dengan situasiku saat ini, aku harus menghindari berdiri sebanyak mungkin.
Aku juga ingin tahu di mana aku sekarang.
Apakah tempat ini berada dalam wilayah Kerajaan Allion?
Apakah aku lebih dekat ke pusat wilayah?
Atau apakah aku di suatu tempat dekat perbatasan?
Atau apakah aku di negara lain?
Yang terburuk, ada kemungkinan bahwa aku bahkan berada di sisi lain laut.
Aku ingin mendapatkan peta jika aku bisa menemukannya.
Untungnya, aku telah menemukan beberapa koin perak dan permata di reruntuhan.
Sangat meyakinkan bahwa aku tidak sepenuhnya bangkrut.
Namun, kupikir aku perlu tahu berapa nilai koin perak dan perhiasannya.
Aku juga perlu tahu harga pasar komoditas.
Aku juga menerima beberapa informasi makro ketika kami baru saja dipanggil oleh dewi itu. (T / N: informasi makro = info publik.)
Namun, aku belum pernah mendengar bagian di mana informasi mikro dijelaskan.
Kupikir aku perlu konfirmasi yang cocok sendiri.
Apakah tempat ini berada dalam wilayah Kerajaan Allion?
Apakah aku lebih dekat ke pusat wilayah?
Atau apakah aku di suatu tempat dekat perbatasan?
Atau apakah aku di negara lain?
Yang terburuk, ada kemungkinan bahwa aku bahkan berada di sisi lain laut.
Aku ingin mendapatkan peta jika aku bisa menemukannya.
Untungnya, aku telah menemukan beberapa koin perak dan permata di reruntuhan.
Sangat meyakinkan bahwa aku tidak sepenuhnya bangkrut.
Namun, kupikir aku perlu tahu berapa nilai koin perak dan perhiasannya.
Aku juga perlu tahu harga pasar komoditas.
Aku juga menerima beberapa informasi makro ketika kami baru saja dipanggil oleh dewi itu. (T / N: informasi makro = info publik.)
Namun, aku belum pernah mendengar bagian di mana informasi mikro dijelaskan.
Kupikir aku perlu konfirmasi yang cocok sendiri.
[Setelah itu-]
Aku melirik tas kulit yang aku bawa.
Arsip Mantra dan Kutukan Terlarang.
Aku tidak dapat mengumpulkan informasi apa pun dari ini.
Ini mungkin kekuatan yang akan membantu melawan dewi itu.
Ini mungkin kekuatan yang akan membantu melawan dewi itu.
[Sekarang aku memikirkannya ...]
Mungkinkah aku mempelajari isi buku ini?
Bisakah aku menjadi pengguna kata terlarang jika aku bisa belajar cara membaca bahasa yang digunakan dalam buku ini?
Atau mereka yang bisa mempelajari mantra ini terbatas pada ras mereka?
Aku ingin ini diklarifikasi juga.
Bisakah aku menjadi pengguna kata terlarang jika aku bisa belajar cara membaca bahasa yang digunakan dalam buku ini?
Atau mereka yang bisa mempelajari mantra ini terbatas pada ras mereka?
Aku ingin ini diklarifikasi juga.
[Aku harus mengumpulkan informasi tentang mantra terlarang sebanyak mungkin.]
Lalu…
[Aku ingin pedang.]
Tanpa sengaja, aku bergumam.
Statusku selain MPku rendah.
Itulah yang kupikirkan sampai hari ini.
Aku ingat ingatan ketika aku berada di reruntuhan.
Aku hampir tidak menggunakan staminaku sekitar paruh kedua ketika aku berada di sana.
Aku belum pernah sakit sekalipun.
Aku juga merasa bahwa kelelahan yang kurasakan pada kakiku ketika aku naik ke reruntuhan berkurang dan seolah-olah kakiku terasa lebih ringan dari sebelumnya.
Ada juga barang bawaan yang kubawa di tas kulit yang aku rasa lebih ringan dari sebelumnya, meskipun barang yang kubawa sudah bertambah.
Itu sebabnya aku berpikir bahwa efek dari nilai koreksi sudah mulai terlihat.
Statusku selain MPku rendah.
Itulah yang kupikirkan sampai hari ini.
Aku ingat ingatan ketika aku berada di reruntuhan.
Aku hampir tidak menggunakan staminaku sekitar paruh kedua ketika aku berada di sana.
Aku belum pernah sakit sekalipun.
Aku juga merasa bahwa kelelahan yang kurasakan pada kakiku ketika aku naik ke reruntuhan berkurang dan seolah-olah kakiku terasa lebih ringan dari sebelumnya.
Ada juga barang bawaan yang kubawa di tas kulit yang aku rasa lebih ringan dari sebelumnya, meskipun barang yang kubawa sudah bertambah.
Itu sebabnya aku berpikir bahwa efek dari nilai koreksi sudah mulai terlihat.
Namun, Soul Eater dan berbagai monster terus menganggapku sebagai seseorang yang "lemah".
Bahkan setelah aku menembus Lv 1000, aku masih yang paling lemah di reruntuhan.
Jadi maksudnya, aku mungkin tipe penyihir yang tetap di barisan belakang.
Aku bukan tipe prajurit yang bertarung di barisan depan.
Itu yang kupikirkan.
Itu sebabnya aku tiba-tiba mengatakan itu.
Jadi maksudnya, aku mungkin tipe penyihir yang tetap di barisan belakang.
Aku bukan tipe prajurit yang bertarung di barisan depan.
Itu yang kupikirkan.
Itu sebabnya aku tiba-tiba mengatakan itu.
"Aku ingin pedang."
Itu sebabnya aku menggumamkan hal seperti itu.
[Itu juga akan meyakinkan jika seseorang seperti perisai pelindung bisa menjadi pelindungku...]
Jika aku memiliki "pedang" yang melindungiku ketika aku menggunakan skill Abnormal Stateku di bagian belakang, aku dapat berkonsentrasi untuk menggunakan skillku tanpa khawatir.
Di reruntuhan, aku tidak perlu khawatir tentang blind spot jika aku hanya meletakkan punggungku ke dinding.
Menghapus titik buta dapat digunakan di reruntuhan itu karena tempat itu memiliki banyak dinding yang kau juga bisa bersembunyi.
Namun, itu tidak selalu mungkin ketika aku tiba di sini di permukaan.
Menghapus titik buta dapat digunakan di reruntuhan itu karena tempat itu memiliki banyak dinding yang kau juga bisa bersembunyi.
Namun, itu tidak selalu mungkin ketika aku tiba di sini di permukaan.
[……]
Menyewa tentara bayaran yang terampil bisa menjadi salah satu tindakan yang mungkin bisa kuambil jika aku ingin uluran tangan ekstra dalam pertarungan dengan dewi.
[–Atau aku bisa membuat grup tentara bayiku sendiri.]
Untuk mencapai balas dendamku, aku harus mengerahkan dua kali lipat ... tidak, tiga langkah balasan untuk setiap kemungkinan yang bisa terjadi.
Ini kekuatan terlarang yang tidak dikenal.
Akan berbahaya jika aku bertaruh terlalu banyak harapan hanya pada mantra terlarang ini.
Ini kekuatan terlarang yang tidak dikenal.
Akan berbahaya jika aku bertaruh terlalu banyak harapan hanya pada mantra terlarang ini.
Aku menggaruk kepalaku.
[Jika skill abnormal stateku bekerja pada dewi kecil itu, akan lebih mudah bagiku untuk membalas dendamku ... yah, sepertinya kau tidak bisa tergesa-gesa pada hal-hal yang kau lakukan bahkan di dunia ini.]
Itu tidak bisa dihindari.
Tidak ada yang nyaman di dunia ini.
Tidak ada yang nyaman di dunia ini.
Sebaliknya, kupikir hal-hal itu terlalu nyaman bagiku karena aku memiliki skill abnormal dan kemampuan nyaman tas kulitku.
[Setelah itu ... Aku juga harus mencari waktu untuk melihat-lihat isi buku yang aku terima dari Great Sage, "Encyclopedia of the Forbidden Arts" -]
(T / N: Aku akan mengganti nama buku itu menjadi selaraskan dengan yang tertulis di manga.)
(T / N: Aku akan mengganti nama buku itu menjadi selaraskan dengan yang tertulis di manga.)
Sebuah Kehadiran.
Aku menutup mulutku dan mengangkat kewaspadaanku pada sekelilingku.
Aku tidak bisa merasakan haus darah.
Namun, aku bisa merasakan permusuhannya.
Apakah itu monster?
Aku menyelidiki sumber kehadiran saat aku bersembunyi di balik pohon.
Aku menutup mulutku dan mengangkat kewaspadaanku pada sekelilingku.
Aku tidak bisa merasakan haus darah.
Namun, aku bisa merasakan permusuhannya.
Apakah itu monster?
Aku menyelidiki sumber kehadiran saat aku bersembunyi di balik pohon.
[Pigi!]
[Pigi!?]
[Piggiggiggiiiii!]
[Piggi!]
[Pigi!?]
[Piggiggiggiiiii!]
[Piggi!]
Makhluk tembus pandang yang berwarna biru dan bulat berguncang di tanah.
[Bukankah itu—]
Rupanya ada enam dari mereka, sejauh yang aku bisa lihat.
[–Slimes?]
Next Post
« Prev Post
« Prev Post
Previous Post
Next Post »
Next Post »
Comments
Post a Comment