Akuyaku Reijo Ni Koi Wo Shite Indonesia - Chapter 38

"Langkah Pertama Maju."


Meskipun dia telah menjadi bangsawan, jadwal harian Rion tidak benar-benar mengalami banyak perubahan. Dia hanya mengalokasikan periode waktu yang sebelumnya didedikasikan untuk tugas-tugasnya sebagai pelayan untuk melakukan tugas-tugas yang dituntut dari tuan tanah.
Dia tidak pernah meninggalkan sesi latihan fisik sebelum fajar dan itu, pada kenyataannya, terus berlanjut bahkan setelah kedatangannya ke Bandeaux. Orang bahkan bisa mengatakan bahwa dia lebih menarik daripada sebelumnya.
Dulu ketika dia mengalami pertempuran nyata, dengan bertarung melawan salah satu iblis selama event itu, dia berpikir bahwa dia telah menjadi sangat kuat. Namun kemudian, ketika dia menyerbu tempat eksekusi untuk menyelamatkan Vincent, dia benar-benar tidak bisa berbuat apa-apa terhadap komandan ksatria.
Sihir pertahanan Diane, yang dia anggap kartu trufnya, bahkan tidak mampu bereaksi terhadap ilmu pedang musuh. Serangan sihir Sarah bahkan tidak punya waktu untuk memulai.
Setiap kali dia mengingat pertarungan itu, dia merasa malu akan kesombongannya.
Dia masih belum berpengalaman. Dia harus menempa dirinya sendiri untuk mendapatkan kekuatan yang diperlukan untuk mengalahkan komandan ksatria. Didorong oleh tekad itu, dia berlatih dengan bersemangat. Tapi hasilnya tidak bagus.
Rion mencapai batas belajar mandiri dan memoles ilmu pedangnya sendiri. Masalah yang dia identifikasi ketika dia masih berada di ibukota belum diselesaikan. Itu membuatnya bertanya-tanya apakah ada metode lain untuk mengejar. Sebelum dia tahu dia berhenti mengayunkan pedangnya dan membenamkan dirinya dalam pikirannya.
「Tuan baronku.」
Sebuah suara tiba-tiba membangunkannya dari perenungannya. Dia tahu siapa itu hanya dari suara.
「Cassius, ya?」
「Ini aku, tuan.」
Cassius, mantan castellan, yang sekarang menjabat sebagai komandan pasukan wilayah itu. Seseorang yang Rion secara pribadi tidak ingin melihat atas kehendaknya sendiri. Dia masih tidak mempercayai pria itu atau, dalam hal ini, orang lain yang dia temui di sini sejak kedatangannya.
「Apakah kau membutuhkan sesuatu?
「Tidak, tuan, saya hanya lewat saja. Melihat saya tidak sendirian membuat saya penasaran. 」
「Apakah begitu.
Jika dia tidak punya urusan maka pembicaraan sudah selesai. Rion memfokuskan kembali pada latihannya dan menyiapkan pedang. Pada akhirnya, satu-satunya hal yang bisa dia lakukan adalah lebih banyak berlatih ayunan. Jadi dia memutuskan bahwa dia harus mengesampingkan pikirannya untuk saat ini dan hanya menjalankannya dengan tekun tapi ...
「Jika tuanku tidak keberatan, bolehkah aku melayani sebagai sparring partner?」
「Eh?」
Cassius mengajukan proposal yang tidak terduga.
「Berlatih mengayunkan pedang Anda membantu membangun fondasi yang baik tetapi, menurut pendapat saya, itu tidak menawarkan manfaat lebih lanjut.」
「…Apakah kau kuat?
「Saya tidak tahu. Tapi saya sudah belajar pedang sejak saya masih kecil. 」
「Begitukah ... Baik, bertandinglah denganku.」
Karena Cassius merekomendasikannya sendiri, Rion dengan senang hati akan menggunakannya. Lagipula, itulah yang diinginkan Rion.
「Dimengerti, tuan.」
Rion menunggu sementara Cassius mengambil posisi di depannya. Begitu mereka mengangkat pedang mereka, dia segera mengerti bahwa mantan pemain istana itu benar-benar hanya rendah hati.
Aura meletus dari tubuh pria itu. Dia bermaksud untuk mengalahkan Rion sepenuhnya.
「…Aku datang.
Cassius tampaknya hanya mengambil beberapa langkah lambat, namun, tiba-tiba, Rion mendapati dirinya tepat di depannya dan di jalan setapak dengan ayunan ke bawah. Dia segera mengangkat pedangnya secara horizontal untuk menjaga tetapi kekuatan pukulannya luar biasa. Dia merasa akan hancur di tempat jika dia tetap di sana.
Dia berhasil melarikan diri pada saat terakhir dengan sengaja jatuh ke belakang dan menggunakan jarak yang diperoleh dengan manuver itu untuk berdiri kembali.
「Hoh ...」
Cassius menyuarakan kekagumannya.
「Apa yang kau lakukan mengagumkan, kau serigala berbulu domba selama ini, kan?」
「Aku tidak pernah benar-benar berpura-pura lemah. Aku hanyalah orang sederhana yang tidak tahu apa-apa selain pedang, mau tidak mau menjadi gugup ketika disuruh memerintah kastil. 」
「... Dan caramu berbicara juga berbeda. Jadi ini dirimu yang sebenarnya, ya? 」
「Yah ... Pada akhirnya, aku adalah seorang prajurit sebelum yang lainnya.」
Cara hidupnya yang sederhana untuk berbicara di mana pun tidak terlihat, Rion bisa merasakan kebanggaan dari Cassius baru ini yang terlihat dan berperilaku seperti seorang pria militer.
「... Bawa, kalau begitu. Lagi pula, jika lawanku tidak memiliki setidaknya kekuatan sebanyak ini untuk berlatih melawan, aku tidak akan bisa mengalahkan komandan ksatria di masa depan. 」
「Apa?
「Kali ini, aku akan menyerang. Aku datang!
Meneriakkan kalimat yang digunakan Cassius beberapa saat yang lalu, Rion mencoba memperpendek jarak. Namun, lawannya tidak akan membiarkannya mendekat dan mengayunkan pedangnya dari atas kepala dengan kekuatan yang mengejutkan.
Rion entah bagaimana bisa menghindari pukulan ini tetapi serangan horizontal lanjutan dari Cassius tidak dapat dihindarkan. Tidak dapat menerima yang benar, Rion merasa kuda kuda itu roboh.
「... Mhm.」
Sekali lagi, Cassius bergumam pada dirinya sendiri.
「Ini menjengkelkan. Oke, kali ini aku akan pergi. 」
Atau begitulah pikir Rion saat dia menyerang Cassius lagi, tapi kali ini dia dikalahkan dengan sempurna. Tanpa bisa menyilangkan pedang dengan benar, dia menerima serangan langsung dan hancur menjadi tumpukan.
Dan sejak saat itu, ini telah menjadi rutinitas harian Rion. 
◇◇◇
◇◇◇ 
「... Bajingan itu. Mereka hanya melampiaskan dendam mereka. 」
Rion sedang berbaring di tempat tidur dan mengeluh tanpa henti. Ariel menikmati melihat sisi dirinya untuk pertama kalinya sambil merawat lengannya, yang keduanya memar dan ditutupi dengan ramuan obat.
Latihan pagi Rion benar-benar berubah menjadi latihan yang agak membaik. Jika ditutupi memar segar setiap hari bisa disebut perbaikan, tentu saja.
Dia juga memperoleh lebih banyak mitra sparring daripada hanya Cassius. Empat orang telah mengunjungi tempat latihannya sejauh ini dan bergantian berlatih dengannya.
Mereka semua adalah pemimpin Enam Klan Bandeaux.
Selain Cassius, yang memimpin klan Merah, ada juga Kiel Blau dari klan Biru, Mohit Grün dari klan Hijau dan Apollo Gelb dari klan Kuning.
Mereka menggunakan gaya bertarung yang berbeda tetapi masing-masing kuat. Meskipun sejauh mana kemampuan Rion masih belum diketahui, tidak peduli berapa banyak dia mencoba, dia tidak bisa mendaratkan pukulan pada mereka.
Setiap kali mereka berdebat, dia akhirnya dipukuli satu sisi, sehingga dia mendapat koleksi memar lainnya. Yang terburuk, yang hampir merupakan luka yang pantas, bisa disembuhkan dengan sihir Ariel. Tetapi hasil akhirnya adalah kulit yang tidak rusak tetapi babak belur ditutupi oleh memar merah dan biru, di mana warna satu bagian tubuh berbeda dari yang lain. Itu terlihat sangat lucu.
Dan itu membuat Ariel tertawa.
「Jika itu membuatmu banyak mengeluh, mengapa tidak berhenti?」
Dia bertanya dengan sangat sadar akan kemungkinan jawaban Rion.
「Tidak akan terjadi. Jika aku bahkan tidak bisa mengalahkan mereka, aku juga tidak akan bisa mengalahkan komandan ksatria. 」
「Apakah dia lebih kuat?」
「Aku tidak tahu. Aku tidak cukup berpengalaman untuk menceritakannya. Namun, suatu hari nanti, aku akan cukup kuat untuk mengetahuinya. Tidak, aku akan menjadi lebih kuat dari itu ... 」
Memelototi apa-apa pada khususnya, Rion menetapkan tekadnya dalam kata-kata. Ariel bisa merasakan haus darah keluar dari tubuhnya saat dia mengatakan itu.
「Oh, betapa menakutkannya. Rion mana yang saat ini memegang kendali? Menilai oleh aura berbahaya ... Apakah itu yang dibesarkan di daerah kumuh? 」
「... Oh, tidak, itu tidak seperti kami saling menggantikan.」
Nafsu darah Rion meleleh di depan lelucon Ariel.
Sementara mereka masih berada di ibukota, Rion telah memberi tahu Ariel segalanya. Dia pikir itu tidak adil untuk membiarkan dia menikahinya sambil menyimpan rahasia.
Dia merasa cemas tentang reaksi potensialnya, tetapi, pada akhirnya, ketakutannya terbukti tidak berdasar. Itu karena Ariel sudah curiga bahwa Rion bukan hanya anak yatim biasa dari daerah kumuh. Bukan karena kekuatan sihirnya tetapi karena ucapan dan perilakunya.
Pengetahuannya yang asing bagi Ariel, cara berpikirnya yang tidak biasa dan, yang paling nyata bagi dia, kebiasaannya sesekali menggunakan kata-kata aneh yang belum pernah diketahui negara ini sebelumnya.
Gagasannya tentang roh telah menjadi contoh yang sangat baik untuk ini. Meskipun kata roh ada, konsep Salamander, Undine, dan Sylph belum pernah terdengar di negara ini dan mungkin bahkan seluruh dunia. Itu telah menimbulkan pertanyaan yang jelas tentang dari mana Rion akan mempelajarinya. Dan meskipun dia sendiri tidak menganggap bahwa jawabannya mungkin terletak di dunia yang berbeda, dia tidak benar-benar terkejut ketika Rion mengatakan itu padanya. Dan dia juga tidak membutuhkan banyak meyakinkan.
Karena itu, dia hanya akan menerima kata-kata Rion tentang nilai nominalnya. Ariel benar-benar tidak peduli tentang siapa, atau apa, dia sebenarnya. Itu adalah seberapa dalam Ariel, seorang wanita bangsawan dari garis keturunan yang tak ternilai, jatuh cinta pada Rion, seorang yatim piatu dari daerah kumuh.
「... Tapi Rion.」
Wajah Ariel mendekat ke wajah Rion saat dia menatap matanya.
「Ya, Ari?」
「Mata kirimu bersinar sekarang.」
「Eh? Apakah ini benar-benar lebih cerah daripada yang sebenarnya? 」
「Iya…. Ini kaya akan merah tua ... Cantik. 」
「Ari. 」
Rion meletakkan tangannya di pipinya dan menciumnya dengan lembut. Tangannya yang lain sudah berada di pinggang Ariel. Dia menarik pinggul rampingnya lebih dekat. Tiba-tiba, begitu saja, mereka mengubah tempat dan dia berada di atasnya.
Tangannya meninggalkan wajahnya dan perlahan-lahan mengembara ke dadanya. Tangan satunya mulai perlahan merangkak ke bawah.
「…Ah.
Dan kemudian, Rion mendapatkan kembali akal sehatnya, melepaskan tubuhnya dan berbaring di sisinya.
「Muu...」
Pipi Ariel menggembung saat dia menunjukkan ketidakpuasannya. Upaya rayuan ini berakhir dengan kegagalan juga.
「Wah, hampir saja. Aku hampir kehilangan diriku sendiri. 」
「Dan dimana kejahatannya? Kita adalah suami dan istri. 」
「Ya, tapi ...」
「Apakah kau tidak merasakan apa-apa terhadapku?」
「Kau tahu itu tidak benar. Beberapa saat yang lalu, aku akan ... Ah? 」
Rion akhirnya menyadari bahwa dia mungkin khawatir tentang sesuatu yang bodoh selama ini.
「Rion?」
「Jangan pernah pikirkan itu. Kau tau, aku selalu merasa jijik oleh tubuh wanita. Rasanya ... Kotor. Sesuatu untuk ditanggung dengan enggan ketika aku harus tidur dengan orang lain sebelumnya. 」
「…Aku tidak mengerti?
Sebuah kisah tentang urusan masa lalu, tidak peduli isinya, tidak pernah menyenangkan.
「Selama ini aku khawatir bahwa aku mungkin merasakan hal yang sama tentangmu.」
Pantang sampai dewasa hanyalah alasan. Rion selalu membenci saat-saat ketika dia harus tidur dengan seorang wanita. Melihat mereka tenggelam dalam nafsu mereka sendiri membuatnya jijik tanpa akhir.
Dan selama ini dia khawatir dia akan merasakan hal yang sama tentang Ariel yang sangat dia cintai.
「... Apakah ini sebabnya?」
「Ya. Itu sebabnya aku menghindari masalah ini selama ini. 」
「Saya melihat. Dan sekarang?"
「Sampai sekarang, aku tidak berani mencoba merangkul wanita yang aku inginkan. Tetapi sepertinya tubuhku sepertinya tidak memiliki rasa takut sama sekali dan telah bertindak sendiri. 」
「Berarti?
Ariel mengerti apa yang coba dikatakan Rion. Namun meski begitu, dia ingin mendengarnya dari bibirnya.
「... Aku pikir kita tidak perlu menunggu untuk dewasa lagi?」
「Idiot.」
Dengan senyum di wajahnya, Ariel mempercayakan berat tubuhnya pada Rion. Akhirnya tiba saatnya bagi keduanya untuk bersatu dalam pernikahan ...
「... Sakit.」
…Atau tidak.
「Eh?」
「Seluruh tubuhku sakit.」
Tubuh Rion tidak mau bekerja sama.
「... Maka kita tidak bisa melakukannya sebelum kau sembuh.」
「Eeeh? Tapi aku berlatih setiap hari ... 」
Jauh dari menjadi lebih baik, dia akan semakin terpukul oleh sesi latihan pagi hari. Dia hanya bisa sembuh sepenuhnya setelah dia bisa mencocokkan pedang Cassius dan yang lainnya dengan benar. Dan itu akan membutuhkan ...
「Muu ... aku tidak tahu lagi.」
Waktu yang mereka tunggu akhirnya tiba tetapi dengan situasi yang berubah seperti ini bahkan Ariel akan berubah kesal.
Akhirnya, dia akhirnya memarahinya lagi dengan merangsang memar yang paling menyakitkan dengan sengaja.

◇◇◇ ◇◇◇ 


Kemudian pada hari itu, pada saat ia ditunjuk untuk pekerjaannya sebagai tuan tanah, Rion berada dalam suasana hati yang lebih buruk dari biasanya.
Dia akhirnya mengatasi hambatan mental yang menghentikannya dari bercinta dengan Ariel tetapi masih menemukan dirinya tidak dapat melakukan perbuatan itu. Dia akan menggunakan orang-orang yang melukai tubuhnya untuk memberikan ventilasi pada gangguan yang terjadi.
Rion tahu bahwa, sebenarnya, dia hanya merajuk, jadi dia tidak akan sampai menemukan kesalahan dengan semua orang dan segalanya. Dia malah sengaja mengabaikan keberadaan mereka.
Menggenggam suasana hati tuan mereka, Cassius dan yang lainnya yang hadir di kantor merasa tidak nyaman. Tapi itu tidak seperti mereka hanya bisa meninggalkan ruangan karena itu. Bahkan jika itu mungkin yang diinginkan Rion, mereka yakin itu tidak akan membantu mereka mendapatkan kepercayaannya.
Dan dengan demikian satu-satunya suara dalam atmosfer yang menindas ruangan itu adalah pena Rion yang tergores di atas kertas.
「Pesan untuk tuan!」
Akhirnya, seseorang muncul mengganggu situasi canggung itu. Itu adalah salah satu prajurit yang bertugas jaga di gerbang.
「Berbicara.
「Ada seseorang yang meminta pertemuan dengan Anda, tuan.」
「Denganku? Siapa ini?
Sejak Rion mengambil alih wilayah itu, tangannya penuh dengan cengkeraman pada situasi tanahnya dan nyaris tidak memiliki kontak eksternal. Karena itu, ada sejumlah orang yang mungkin ingin melihatnya.
Terlepas dari kenyataan itu, Rion masih memutuskan untuk bertanya.
「Ini pedagang dari ibukota, Tuanku. Dia tampaknya berpikir untuk membuka bisnis di sini. 」
「Apakah begitu. Kukira masih ada orang giat dalam kata. Baiklah, aku akan menemuinya. Bawa dia ke sini segera. 」
「Secepatnya, tuan!」
Menerima perintah Rion, prajurit itu kembali untuk menyampaikan keinginannya kepada pengunjung.
「Sepertinya aku punya tamu, kalian semua boleh pergi.」
「Seperti yang Anda inginkan tuan.」
Semua orang di kantor pergi seperti yang diperintahkan. Kecuali Cassius.
「... Bukankah aku sudah menyuruhmu pergi?」
「Adalah tugas saya untuk mengawal tuan.」
「Pengunjung hanyalah pedagang. Tidak perlu khawatir. 」
「Itu katanya. Kita tidak tahu kebenarannya. 」
「... Aku tidak perlu pendamping.」
「Ada banyak orang yang lebih kuat darimu, tuan. Termasuk saya. 」
「Kuh...」
Untuk seorang pria murni militer, Cassius memilih tempat yang bagus untuk dipilih. Kekuatan tempur adalah satu-satunya hal yang diakui Rion dalam dirinya dan kelompoknya. Dan dengan itu, dia tidak bisa dengan paksa menentang pria itu mengenai masalah itu.
Tanpa mengatakan apa-apa lagi, Rion memalingkan matanya kembali ke dokumen di meja. Ini adalah persetujuan diam-diam agar Cassius tetap di ruangan itu.
Setelah beberapa saat, prajurit dari sebelumnya kembali membawa orang asing bersamanya. Rion, melihat itu, berdiri dari belakang mejanya dan pindah ke sisi sofa di depannya.
「Silahkan duduk.
「Te-Tentu .」
Didorong oleh Rion, pria itu duduk. Rion kemudian duduk di depannya.
「Selamat datang di tanahku. Apakah dirimu memiliki kesulitan selama perjalanan? 」
「Perjalanan?
「... Dalam perjalanan ke sini ...」
「Ah! Tidak semuanya baik-baik saja. Dan aku telah melihat begitu banyak hal menarik juga. 」
「Apakah dirimu sekarang, itu bagus. Nah, Kudengar dirimu berencana melakukan bisnis di sini? 」
「Bos? Ada apa dengan itu? Apakah cara berbicara itu populer di sini atau semacamnya? 」
「Jangan panggil aku bos kau bebal! Kita tidak sendirian! 」
「A-Ah. ... Bagaimana kabarmu, errr ... Bukan bos ... Bagaimana aku harus memanggilmu, bos? 」
Akhirnya memperhatikan kehadiran Cassius, lelaki itu berusaha memerankan perannya, tetapi ia tidak terlalu mahir dalam hal itu, untuk menggambarkan berbagai hal dengan murah hati. Ya, itu tidak terlalu mengejutkan. Tidak mungkin seorang bajingan dari permukiman kumuh dapat berperilaku seperti pedagang yang layak.
「... Sudahlah, sudah terlambat.」
「Maaf, bos.」
Jadi Rion menyerah pada sandiwara itu.
「Jadi seseorang akhirnya muncul. Namun, terus terang, aku tidak berharap itu ternyata kau, Folz. 」
Di jajaran bawahan Rion, Folz tidak ada di dekat bagian atas. Bahkan jika itu tidak terjadi, dia tidak pandai dalam pekerjaan menuntut penampilan palsu seperti yang ditunjukkan oleh ketidakmampuannya untuk bermain sebagai pedagang yang tepat.
「Ya, banyak barang. Tidak ada masalah dengan aku pergi, jadi aku dipilih. 」
「Barang?
「Awalnya Kakak besar Gordon mengatakan akan pergi. Itu akan buruk, jadi yang lain menghentikannya. 」
「Nah, ya, dia dan Ain diperlukan di ibukota untuk menjaga organisasi berjalan.」
Keduanya telah menemukan sisi baik dari tidak berdiri di puncak organisasi tetapi melayani di bawah seseorang seperti Rion. Rion, meskipun menjadi alasan untuk itu, masih belum memahami fakta itu.
「Ya itu benar. Kakak besar Ain mudah dibuat mengerti tetapi Gordon adalah bajingan licik. Dia tiba-tiba mengatakan bahwa dia lebih rendah di jajaran persaudaraan dan sebagai bawahan, dia akan pergi sebagai gantinya. 」
「... Dia, bawahan? Dia adalah seorang bos sebelumnya dan dia juga lebih tua. 」
「.Ya. Jadi orang-orang mencari alasan untuk menghentikannya dan akhirnya mengirimku karena aku bukan seorang penggerutu atau ikan besar. 
「Aku paham. Kupikir aku mengerti. 」
Folz terpilih sebagai seseorang yang sama sekali tidak seperti dua bawahan kuncinya untuk meyakinkan mereka untuk tetap tinggal.
「Jadi itu bos itu, semuanya akan menjadi sedikit kasar, jadi perlakukan aku dengan baik.」
「Ya. Berapa lama kau akan berada di sini? 」
「Aku?
「Hah? Bukankah kau akan kembali ke ibukota pada akhirnya? Ada sesuatu yang ingin aku kirim ke sana. 」
「Ah, orang lain akan melakukannya. Pekerjaanku di sini adalah mendirikan rumah bordil. 」
「Di sini, di kota ini?」
Ini bukan bagian dari rencana Rion.
「Iya. Sungguh aneh tidak memiliki pangkalan di tanah bos sehingga kami memutuskan untuk membangun rumah bordil. 」
「... Tidakkah membuang uang ?.」
Tidak ada seorang pun di tempat ini yang akan pergi ke rumah pelacuran. Populasinya tidak hanya rendah, tetapi juga sangat miskin.
「Begitulah saat melihat kota. Tapi ada alasannya. 」
「Alasan?」
「Itu tentang melihat nya lalu memanggilnya. Bukan dengan point kontak...... stasiun relay? ya. seperti itulah
「Jadi bukan hanya titik kontak tapi stasiun relay, ya?」
Rencana Rion pergi ke organisasi diasumsikan mendirikan basis di setiap kota di jalan raya dari ibukota ke Camargue. Kota ini seharusnya menjadi ujung jaringan. Rion tiba-tiba harus mengevaluasi pentingnya memiliki basis yang berfungsi sebagai stasiun relay di tempat ini.
Sepertinya bawahannya telah memasak sesuatu yang lebih besar dari yang dia bayangkan. Fakta itu membuatnya sedikit senang.
「Ya. Itu sebabnya, bos, untung tidak masalah .. 」
「Baik. Apakah izin untuk bordil benar-benar cukup? 」
「Ah, benar juga. Kami ingin membuatnya sama seperti di ibukota pada akhirnya.
「Jadi sebuah rumah bordil, pemandian umum, bar dan rumah judi. Baik. Dengan izin ini, kau diizinkan melakukan semua itu. 」
「Bos?
「Aku adalah penguasa negeri ini. Rumah judi juga membutuhkan izin. 」
「... Ah, benar.」
Dengan ini, perusahaan kriminal Rion membuat yang pertama, jika untuk sementara waktu, berusaha untuk melegalkan operasinya. Dia tidak mungkin tahu bahwa ini akan menjadi langkah besar pertama untuk membangkitkan kembali perekonomian Camargue.
「Oke, sekarang aku ingin kau melakukan sesuatu untukku.」
「Iya Bos?
「Aku punya beberapa hal yang ingin kukirim kembali ke ibukota. Ini yang paling penting. 」
Rion menunjuk ke kumpulan dokumen, catatan keuangan yang dia kumpulkan.
「Apa itu, bos?」
「Jangan khawatirkan pikiran kecilmu tentang isinya. Katakan pada Ain bahwa ini perlu mencapai Charlotte Lanchester dan dia harus menanganinya. 」
「Tentu saja, bos.」
「Katakan padanya untuk menjaga bagian lain untuk sementara waktu jika dia menolak untuk bertindak atas apa yang dia berikan. Detail dan rencana darurat juga dituliskan. 」
「Dipahami.」
Mereka akan bertindak sesuai instruksi Rion. Itulah bagaimana bawahan Rion pada umumnya. Namun, berbeda dengan kelompok Cassius, para penghuni daerah kumuh sebenarnya mampu melaksanakan instruksinya.
Namun, alasan utama untuk itu adalah kepercayaan yang mereka peroleh dari menyaksikan perbaikan di daerah kumuh yang dihasilkan dari upaya mereka. Bagaimanapun juga, perbedaan kemampuan itu membuat Rion hanya menjaga Ain dan geng itu dalam pikirannya, yang sangat disayangkan bagi kelompok Cassius.
Bagaimanapun, reformasi tata pemerintahan yang tidak dapat terjadi sebelumnya akhirnya berlangsung. Sekarang Rion memutuskan apa yang harus dilakukan, sudah waktunya untuk bertindak.
◇◇◇
◇◇◇ 
Sebulan telah berlalu sejak Folz mengunjungi Rion. Seperti yang diharapkan Rion, sesuatu mulai bergerak di dalam ibukota.
「Pak, intelijen kriminal baru diserahkan.」
Di Royal Guard Investigation Bureau, salah satu penyelidik menyampaikan laporan baru kepada kepala biro.
「... Ini adalah ... Ketidakberesan dalam domain pengikut? Di luar yurisdiksi kami. 」
Kepala biro menolak konten setelah pemeriksaan singkat. Dia memberi bawahannya pandangan mencela karena menerima sesuatu yang seharusnya tidak mereka hadapi.
Namun, lelaki itu sudah tahu bahwa ini bukan wewenang mereka dan dia merasa punya alasan yang sah untuk meningkatkannya.
「Ini berasal dari Charlotte Lanchester dari House Fatillas.」
「Yurisdiksi tidak berubah bahkan jika anak perempuan dari rumah marquess adalah sumbernya.」
「Wilayah yang dimaksud adalah milik Baron Frey, tuan. Baron Rion Frey. 」
「…Apa? 」
Hanya dengan mendengar nama corak kepala biro berubah.
「... Yang menikah dengan Ariel? Ariel itu? 」
「Ya pak. Baron Rion Frey dan istrinya Ariel. Sebelumnya Rion si pelayan dan Ariel Woodville Windhill. 」
「Jadi mereka.」
「Bagaimana kita melanjutkan, Pak?」
「Luncurkan penyelidikan dengan tergesa-gesa. Segala hasil nyata akan diserahkan ke Departemen Dalam Negeri tanpa penundaan. 」
「Ya pak! 」
Kepala biro dan bawahannya dikatakan tidak berperasaan tetapi mereka masih manusia. Mereka percaya itu adalah tugas mereka yang paling penting untuk menunjukkan sikap tegas kepada para penjahat.
Bagi biro, kasus Vincent dan Ariel merupakan kegagalan besar. Itu bukan karena tuduhan itu palsu, yang tidak pernah menghentikan mereka sebelumnya selama kasus itu untuk kebaikan kerajaan. Tapi yang ini tidak.
Bahkan sekarang Minstrels bernyanyi tentang nasib tragis Vincent dan Ariel. Semua kisah itu membuat biro dalam cahaya yang sama sekali berbeda dari biasanya sehingga tampak jahat, kejam dan tidak manusiawi. Dan saat balada itu menyebar, begitu pula antipati terhadap bangsawan yang mereka hasut.
Para Crown, tentu saja, mencoba untuk menekan ini, yang dapat diprediksi, menyebabkan lagu-lagu menyebar lebih luas. Tarik-menarik perang antara upaya pemerintah untuk menekan dan bawahan Rion yang mengipasi api menghasilkan pertumbuhan ketidakpuasan yang meledak-ledak.
TLN : Crown apaan sih?
Melihat situasinya tidak berdaya, eselon atas kerajaan mengarahkan kejengkelan mereka pada Biro Investigasi. Terutama karena memfokuskannya pada kelompok Arnold tidak terpikirkan.
Biro, tidak sepenuhnya tidak bersalah dalam hal ini, menginginkan kesempatan untuk menebus diri mereka sendiri.
Dan sekarang, Rion, menyadari semua ini, menggunakan pengetahuan ini. Dia menggunakan mereka meskipun mereka adalah musuhnya, atau lebih tepatnya, dia menggunakan mereka persis karena mereka adalah musuhnya. Karena itulah cara dia beroperasi.
Biro menyelidiki setiap pejabat sekarang dan baru-baru ini ditugaskan ke Bandeaux dalam satu gerakan, terlepas apakah mereka sudah pensiun, mati atau bersembunyi. Jika seluruh kecurangan telah dilaporkan ke Departemen Dalam Negeri sejak awal, seperti yang ditentukan oleh yurisdiksi, pihak-pihak yang bersalah akan dapat menghapus semuanya. Tetapi karena Biro Investigasi Pengawal Kerajaan yang memimpin kasus ini, para pejabat yang korup tidak bisa berbuat apa-apa. Dengan kesalahan mereka terungkap satu demi satu, sejumlah besar orang ditangkap.
Kasus penggelapan terbesar dalam sejarah kerajaan - begitulah para tokoh senior pemerintah menyebutnya.