Akuyaku Reijo Ni Koi Wo Shite Indonesia - Chapter 80

"Penyelesaian Sol Aristes"

Arnold dan pasukan berbaris ke Bandeaux dengan tergesa-gesa tetapi, seperti yang diharapkan, mereka tidak bisa tiba tepat waktu. Mereka nyaris tidak menempuh setengah jarak ketika mereka menerima berita tentang akhir pertempuran. Berita itu mengerikan. Sebagian besar pejuang seharusnya tewas dalam pertempuran dan, begitu informasi yang lebih rinci tiba, menjadi jelas bahwa Rion juga termasuk di antara korban. Namun demikian, Pangeran Arnold tidak meninggalkan perjalanannya. Dia terus menuju Camargue, meskipun dengan pengiring yang lebih terbatas. Dia khawatir tentang Ariel yang entah bagaimana selamat dari cobaan itu dan tidak bisa menemukannya dalam dirinya untuk percaya bahwa Rion benar-benar mati. Dalam perjalanan ke sana, dia bergabung dengan Komandan Knight. Frederick telah meninggalkan bawahannya dan bepergian sendirian untuk mengejar Pangeran dan meminta agar dia kembali ke ibukota untuk saat ini. Arnold menolak dengan keras. Akhirnya, party mencapai tujuan mereka dan disambut di kastil Camargue oleh Sol Aristes.
「... Kerja bagus, anak muda.」
Karena Arnold tidak bisa memikirkan cara yang baik untuk memulai percakapan, Frederick adalah orang pertama yang berbicara.
「Untuk berpikir bahwa Komandan juga akan datang ...」
「Itu adalah kesempatan yang nyaman bagiku. Mengingat betapa sibuknya Royal Guard dengan berbagai peristiwa baru-baru ini, tugas sementara untuk tugas ini hampir seperti memiliki waktu istirahat. 
Ini bohong. Sang Raja berpikir bahwa tidak dapat mengirim utusan yang cocok ke Bandeaux akan membuat situasi lebih sulit. Dia telah memilih Komandan Knight secara pribadi.
「Tapi janganlah kita membuang waktu. Aku ingin tahu semua yang terjadi di sini. Kumpulkan semua orang yang mungkin memiliki sesuatu yang berguna untuk dikatakan. 」
Basa-basi sosial bisa menunggu. Frederick memutuskan bahwa dia perlu mempelajari semua yang dia bisa tentang pertempuran baru-baru ini dan situasi baron saat ini. Memutuskan langkah-langkah masa depan tanpa informasi itu akan sulit.
「Aku bisa memberi tahumu segala sesuatu yang ingin kau ketahui sendiri, tuan.」
「Mhm? Bisakah kau benar-benar menjelaskan semuanya? 」
「Saya bisa, tuan. Bahkan, tidak ada orang lain yang bisa melakukan itu. 」
「... Bagaimana dengan nyonya Ariel?」
「Dia ... selamat.」
Cara Sol mengatakan ini menyiratkan ini dengan sendirinya bukanlah keajaiban, fakta yang tidak luput dari perhatian Frederick.
「…Apakah begitu. Kalau begitu, kami harus mengandalkanmu dalam hal itu. 」
「Bagaimanapun juga, tuan. Ini mungkin memakan waktu cukup lama. Mari kita cari ruangan yang bisa kita tinggali dengan nyaman. 」
Sol membimbing mereka ke ruang konferensi yang agak besar tetapi, meskipun ukurannya, hanya orang-orang penting yang diizinkan masuk. Begitu semua orang duduk, Sol mulai menceritakan kembali peristiwa beberapa minggu terakhir.
Segera setelah Rion menemukan gerombolan setan besar, ia memerintahkan, dan mulai membantu, evakuasi umum dari wilayah tersebut. Dia meminta penjaga kehormatannya pergi ke semua desa untuk membimbing penduduk baik ke Camargue atau ke benteng di dekatnya. Dengan cara ini mereka yang terlalu jauh untuk mencapai kota pada waktunya masih memiliki perlindungan di pedesaan. Itu lebih baik daripada membiarkan mereka dibiarkan sendiri di rumah mereka. Kebetulan, Sol tidak menyebutkan apa-apa tentang bagaimana Clan hitam dikirim ke segala arah untuk pengumpulan intelijen. Keberadaan klan itu bukanlah sesuatu, menurut pendapatnya, yang perlu diketahui oleh Arnold dan masyarakat luas. Prestasi mereka dalam menemukan musuh, memperkirakan jumlah mereka, melacak pergerakan mereka, dan memantau kemajuan evakuasi tetap menjadi rahasia,
Sol mengatakan kepada para pendengarnya tentang bagaimana ia dipercayakan dengan pertahanan kota sementara Rion memilah-milah benteng dengan Kavaleri Binatang elitnya. Dia menekankan bahwa serangan ini tidak dimaksudkan hanya untuk melawan iblis, tetapi untuk menyelamatkan penduduk desa yang menunggu di benteng pedesaan. Mereka akan menyerang roh-roh jahat yang mengepung titik-titik kuat itu dan membimbing orang-orang yang diselamatkan untuk kembali ke Camargue atau sepenuhnya keluar dari wilayah itu. Ketika penyelamatan atau pelarian dianggap mustahil, orang-orang di dalam benteng akan diperintahkan untuk menunggu kesempatan lain. Rion akan bergerak seperti ini dari satu benteng ke benteng lainnya, mengitari wilayahnya berkali-kali ketika dia mencoba menyelamatkan mereka yang masih dalam ancaman. Iblis membentak tumitnya sepanjang waktu saat dia melakukan ini. Niat mereka mungkin melelahkan dia dengan banyak pertempuran dan upaya penyelamatan,
「Tunggu sebentar. iblis? 」
Frederick menyela kisah itu dengan sebuah pertanyaan.
「Ya pak. Dua. Memimpin banyak setan pasti terlalu melelahkan hanya pada satu. 」
「Mereka menyebut diri mereka sendiri apa?」
「Aku tidak tahu. Kemungkinan Lord Rion juga tidak. Mengenalnya, dia akan mengambil upaya pengenalan sebagai pembuka untuk menembakkan mantra atau mengayunkan pedangnya. 」
「... Itu memang terdengar seperti dia.」
Dia memang tipe yang mengakhiri pertarungan tanpa meminta nama musuh. Tetapi jumlah Iblis yang terlibat, dua, adalah saran yang cukup kuat tentang musuh macam apa mereka - mereka milik Empat Jenderal seperti Goran dan Valone. Diperkirakan bahwa dua lainnya telah tewas selama pertempuran awal dengan setan. Ini jelas tidak benar.
「Aku akan melanjutkan sekarang, jika aku bisa.」
Melihat mereka sedang dipermainkan, Iblis mengubah pendekatan mereka. Mereka membuang trik kecil yang digunakan sejauh ini dan memutuskan untuk memaksa masalah dengan angka saja. Semua setan yang muncul di dalam dan sekitar Bandeaux sudah mulai berkumpul di Camargue. Gerombolan musuh diperkirakan berjumlah tiga ratus ribu pada saat itu. Saat itulah Rion memutuskan untuk meminta bala bantuan karena jumlah setan terus meningkat. Mereka menunggu sampai monster menunjukkan celah yang memungkinkan seseorang untuk menyelinap keluar, dan Bravd dikirim dengan pesan.
「... Berapa angka terakhirnya?」
「Aku tidak tahu. Setelah hitungan mencapai lima ratus ribu, tidak ada yang merasa ingin melanjutkan lagi. 」
Ada juga masalah yang lebih biasa-biasa saja. Menghitung musuh kecil secara akurat itu mudah, memperkirakan angka dalam kelompok beberapa ribu hingga beberapa puluh ribu dimungkinkan. Mencoba menghitung lautan setengah juta kepala sampai tingkat ketepatan tertentu adalah tugas orang bodoh.
「…Tolong lanjutkan."
「Ya Tuan."
Begitu gerombolan itu fokus pada Camargue, Rion tidak punya pilihan selain mati-matian mempertahankan kota, membuat pendekatan taktis baru Iblis sukses. Pertempuran defensif yang dipaksakan merampas Rion dari mobilitas dan setiap peluang meluncurkan serangan mendadak. Dan pengepungan yang dihasilkan hanya bisa digambarkan sebagai neraka. Sejumlah besar rudal dan amunisi mesin pengepungan yang dikumpulkan di dalam benteng kelelahan dalam apa yang terasa seperti sekejap mata. Karena tidak memiliki kesempatan untuk memulihkan amunisi bekas dari lapangan, para pelindung dibatasi untuk membongkar bangunan dan gudang untuk batu bata dan batu. Namun, kurangnya amunisi untuk busur dan panah mengurangi daya tembak benteng. Yang tersisa hanyalah mantra Rion dan Ariel selama pasangan itu masih memiliki mana. Begitu mereka kehabisan, itu adalah pertarungan tangan kosong yang brutal sementara mereka beristirahat untuk pulih. Satu-satunya lapisan perak adalah musuh terlalu banyak. Tidak ada cukup ruang bagi mereka semua untuk menyerang tembok sekaligus dan para pelindung tidak pernah bertarung lebih dari lima puluh ribu sekaligus. Ini tidak akan jauh berbeda dari pertempuran normal lainnya, jika bukan karena kenyataan bahwa tidak ada waktu untuk beristirahat bagi prajurit biasa.
「... Tidak ada waktu untuk istirahat?」
「Tampaknya iblis tidak perlu tidur, tuan. Dan bahkan jika mereka melakukannya, ada cukup banyak dari mereka untuk terus-menerus memutar pasukan baru. 」
「... Berapa hari yang kita bicarakan?」
「Aku tidak ingat. Kami diperintahkan untuk tidak menghitung karena itu hanya akan membuat kami lebih lelah. 」
「Ini tidak seperti sesuatu yang benar-benar dapat membantu, bukan begitu?」
「Tentu saja. Satu-satunya alasan Camargue tidak jatuh adalah karena itu dipersiapkan dengan sangat baik. Izinkan aku menghilangkan detail tentang bagaimana atau mengapa. Jika ada yang penasaran, kalian bebas memeriksanya sendiri nanti. 」
Kekuatan pertahanan Camargue saat ini jauh melebihi kota benteng sederhana seperti di masa lalu. Sistem parit telah diperdalam dan diperluas, dinding luar diperkuat, dan medan di sekitarnya ditata untuk membuatnya lebih bermusuhan dengan pasukan pengepungan. Sol menolak untuk merinci karena ia harus menjelaskan apa alasan di balik semua pekerjaan ini.
「…Cukup adil. Apa yang terjadi kemudian? 」

Komandan Knight tidak perlu alasan, dia sudah tahu itu. Tetapi dia benar-benar ingin mengetahui apa yang terjadi sesudahnya. Mengingat betapa putus asa situasi yang digambarkan Sol, klimaks pertempuran pasti sudah dekat. Tapi kesimpulan itu terlalu dini, masih banyak cerita yang bisa diceritakan. 
「Akhirnya, kami mengalahkan Iblis. Tapi mereka menggunakan kematian mereka untuk membangkitkan kembali Dewa Iblid. 」
「Berhenti! Apa yang baru saja kau katakan!?"
Berita ini membingungkan Frederick, membuatnya meragukan telinganya.
「Dewa iblis muncul di medan perang. Tolong jangan tanya apakah aku yakin. Keberadaan di depan mataku sangat aneh dan asing, bahwa itu pasti Dewa Iblis 」
「…Yang mulia?"
Arnold hanya menggelengkan kepalanya. Dia tidak punya jawaban untuk Komandan Knight. Semua yang Maria katakan kepada mereka bahwa kebangkitan dewa itu berarti akhir dunia.
「Apakah itu benar-benar Dewa Iblis?」
Putra Mahkota tidak benar-benar meragukan kata-kata Sol, dia hanya kurang memiliki pertanyaan yang lebih baik saat ini.
「Kita tidak bisa tahu pasti, Yang Mulia, bagaimanapun juga, tidak ada yang tahu seperti apa Dewa Iblis yang sebenarnya. Kami mendasarkan asumsi kami pada tebakan Lord Rion. 」
「Tebakan?」
「Itu didasarkan pada Iblis dan perilaku aneh mereka yang tiba-tiba. Untuk sebagian besar pertempuran, mereka telah menjauh dari bahaya di belakang sebagian besar antek mereka, tetapi pada titik waktu tertentu, mereka tiba-tiba menyerbu ke garis depan. Seolah mencari kematian. 」
「…Dan?"
Tiba-tiba Arnold berpikir bahwa hal yang sama dapat dikatakan tentang dua musuh di bawah kastil yang ditinggalkan, yang tiba-tiba meninggalkan semua peringatan.
「Lord Rion curiga bahwa mereka mencoba untuk dibunuh dengan sengaja. Dia berpikir bahwa setan telah mempersembahkan diri mereka sebagai korban untuk kebangkitan dewa mereka..
「Apa…?"
「Menurut Tuan, iblis-iblis itu pasti menjadi gelisah dengan serangan terhadap markas mereka. Tempat itu mungkin semacam tanah suci, jadi mereka tidak bisa meninggalkannya karena mereka tidak mengumpulkan cukup pengorbanan untuk mencapai tujuan mereka. 」
「Tempat Upacara ... Bagaimana dia tahu?」
「Dia tidak, Yang Mulia, semua ini hanyalah hipotesis. Namun, itu akan menjelaskan peristiwa tersebut. setan, yang belum menyerah untuk menghidupkan kembali dewa iblis, membuat satu pertaruhan terakhir dan mengorbankan diri untuk menebus kekurangan ritual. Terutama karena mereka gagal mendapatkan populasi lokal. 」
Rion tidak punya hak untuk mengetahui semua ini, tentu saja, dia bahkan belum tahu tentang pertempuran di bawah kastil yang ditinggalkan dan bagaimana itu berkembang. Sol dapat memberikan informasi ini secara sukarela sekarang karena mereka telah meminta seseorang yang mengetahui segalanya. Dunia.
「Setan menyerang Bandeaux yang bermaksud menggunakannya untuk kebangkitan dewa Iblis ...」
Itu, dan untuk menghilangkan musuh terbesar mereka, Rion. Tetapi Sol tidak menyebutkan itu karena itu akan bertentangan dengan keinginan Tuannya.
「Dan rencana mereka berhasil. Yah, sebagian berhasil, kurasa? 」
「Sebagian?"
「Aku percaya Dewa iblis tidak dibangkitkan dengan benar. Itu sebabnya kami bisa membunuhnya. 」
「... Bagaimana Rion mencapai itu?」
「Dia meledakkan cadangan mana-nya.」
「Dia apa?」
「Saya menduga, Yang Mulia. Tiba-tiba, kami mendengar guntur besar dan ledakan besar terjadi di dekat Dewa Iblis. Kami telah diterpa gelombang kejut yang kuat dan, ketika segalanya menjadi tenang, baik Rion maupun Dewa Setan tidak dapat ditemukan. 」
「…Aku paham."
Jadi begitulah Rion meninggal. Arnold sudah melihat deskripsi ini di laporan awal, tetapi mendengarnya dari mulut Sol masih mengejutkan. Sang Pangeran, seperti banyak orang lain, masih menyimpan beberapa harapan bahwa Rion bisa kembali hidup-hidup.
「... Dan kau selamat selamat, eh?」
Dengan sang Pangeran merenung atas kematian saudaranya, Komandan Knight mengambil alih kendali pertanyaan lagi.
「Lord Rion memerintahkanku untuk mundur dari pertarungan untuk menyelamatkan nyonya Ariel. Kami berada di pintu kematian setelah serangan pertama kami pada Dewa Iblis dan dia tampaknya menggunakan mantra yang sangat berbahaya untuk membawa kami kembali ke kesehatan. 」
「A-Apa !?」
Arnold berseru dengan ngeri. Dia, sebagai bangsawan, tahu sihir terlarang itu dan bahaya apa yang dibawanya.
「Nyonya baru saja pingsan karena kehabisan tenaga, Yang Mulia. Hidupnya tidak dalam bahaya. 」
「A-Apa begitu.」
「Dan itu menyimpulkan laporanku. Setan yang tersisa melarikan diri dari medan pertempuran ke segala arah dan kami tidak dapat mengalahkan mereka. Mengingat jumlah yang sangat tinggi, aku percaya bahaya ke wilayah tetangga mungkin cukup besar dan harus ditangani. 」
「Benar. Aku akan membuat pengaturan. 」
Komandan Knight melihat kebijaksanaan dalam kata-kata Sol. Dia melirik ke arah bawahan yang duduk di meja. Pria itu mengerti urutannya. Royal Guard akan segera dikerahkan untuk menangani perampok iblis.
「Bisakah aku bertemu dengan Ariel?」
Setelah mendengar tentang mantra terlarang dan mantra Rion, Arnold mengkhawatirkan mantan tunangannya seperti tentang Rion, jika tidak lebih. Dia berharap dia merasa sangat tertekan.
「Itu tidak mungkin, Yang Mulia.」
「Apa?"
Jawabannya tidak terduga, Arnold tidak berpikir dia akan ditolak.
「Nyonya Ariel merasa sangat sedih sekarang, kami hampir tidak berhasil menghentikannya memikirkan kematian. Apakah ini membantumu memahami alasannya, Yang Mulia? 」
「Ya. Tapi itulah mengapa aku khawatir dan ingin melihatnya. 」
「Maafkan keterusteranganku, Yang Mulia. Apakah kau benar-benar berpikir kunjunganmu akan memperbaiki suasana hatinya? 」
「Sol! Beraninya kau ?! Dan kau menyebut dirimu Pengawal Kerajaan !? 」
Lambert, pengawal Pangeran membentak. Perilaku seperti ini tidak bisa dimaafkan dari perilaku mereka sendiri.
「Aku ingin pensiun dari Penjaga. Segera, jika mungkin. 」
「A-Apa !? Apakah kau pikir permintaan egois seperti itu akan diterima? 」
「Kau menyebutnya begitu, tetapi aku tidak lagi memiliki kewajiban yang ditetapkan. Bukannya kepensiunanku akan menyebabkan masalah bagi siapa pun. 」
Sol tidak menunjukkan tanda-tanda layu di bawah serangan verbal Lambert atau mau berubah pikiran.
「Apa yang akan kau lakukan setelah pensiun?」
Tanya Frederick.
「Untuk saat ini, aku akan meminjamkan kekuatanku untuk membantu kebangkitan Bandeaux.」
「Tuan yang berbeda akan dikirim untuk memerintah tempat ini. Apakah kau akan melayaninya ketika dia datang? 」
「Tidak. Aku percaya tujuanku dapat tercapai tanpa itu. 」
「Aku mengerti ... Jangan menganggap ini sebagai persetujuanku.」
Frederick sangat menghargai kemampuan Sol dan tidak bisa membuat dirinya membiarkan orang itu pergi begitu saja. Namun, dia juga punya alasan lain.
「Aku tidak akan berubah pikiran, tuan.」
「Jangan katakan itu dulu. Yang Mulia, apakah kau akan berbaik hati mengumumkan pertemuan itu? Aku ingin mengobrol pribadi dengan ksatria Aristes. 」
「…Ide bagus. Aku juga berpikir untuk istirahat dulu. Pertemuan ini selesai tuan-tuan. 」
Arnold sebenarnya membutuhkan waktu untuk menyelesaikan perasaannya dan akan menunda pertanyaannya.
「Aku sarankan kita berkumpul kembali dalam empat jam. Sol dan aku akan tetap di sini untuk membahas masalah pribadi. 」
「Baiklah. Kami akan meninggalkannya kepadamu untuk itu. 」
Arnold tidak benar-benar memiliki tempat tertentu di pikirannya untuk pergi, tetapi dia cukup mengerti untuk tahu dia tidak bisa tinggal di sini. Semua orang yang terpisah dari Komandan Knight dan Sol meninggalkan ruangan.
「... Aku benar-benar tidak akan berubah pikiran tentang pensiun, tuan.」
「Aku tahu. Tapi aku punya pertanyaan yang perlu kutanyakan sebelum aku membiarkanm pergi. 」
「Sebuah pertanyaan, tuan?」
「Apa yang kau sembunyikan?"
Sol tiba-tiba merasakan beban penuh tatapan tajam Frederick. Tekanan itu sebanding dengan membuat orang tua itu menghunus pedang.
「... Aku tidak menyembunyikan apa-apa, tuan.」
Dia menahan tekanan itu tanpa berkeringat.
「Kebohongan. Aku bisa melihatmu dengan mudah. Kau harus belajar lebih banyak dari Viscount Frey tentang menyembunyikan niatmu. 」
「Tuan?"
「Ini caramu berbicara tentang Nona Ariel. Kau memprioritaskan kesejahteraannya di atas kehendak Putra Mahkota. Apakah kau berencana untuk melayani Viscountess? 」
Perilaku Sol menyiratkan bahwa kesetiaannya berbohong tidak dengan Arnold, sebagaimana mestinya, tetapi dengan Ariel. Ditambah dengan fakta bahwa ia meminta diizinkan untuk pensiun, hanya ada satu kemungkinan kesimpulan.
「... Dia adalah istri Tuan Rion, dan aku berpikir untuk melayaninya. Apakah benar-benar ada yang aneh dengan itu? 」
「Mhm. Alasan yang sangat masuk akal. Mari kita lihat apakah kau memiliki satu untuk pertanyaan ini juga ... 」
「…Iya?"
Kewaspadaan Sol semakin meningkat.
「Bagaimana kau menghentikan Ariel dari mengambil nyawanya?」
「Aku…"
「Keduanya cukup banyak hidup bersama. Aku merasa sangat tidak wajar bagi nyonya Ariel untuk memilih untuk terus hidup setelah kehilangan Rion. Dan jangan mencoba berpura-pura meyakinkanku padanya, kami berdua tahu tidak ada argumen yang akan membujuknya. 」
「...」
Setelah jawabannya ditolak sebelum diucapkan menyebabkan Sol tetap diam.
「Bisakah kau benar-benar melindunginya? Apakah itu sesuatu yang bisa dilakukan oleh seorang pria sepertimu, yang bertujuan menjadi pendekar pedang, bisa melindungi? Apakah kau benar-benar akan memikul semua beban itu sendirian? 」
Melihat Sol terguncang, Frederick melanjutkan dengan kata-katanya.
「Aku…
「Pikirkan apa yang penting bagimu. Viscount Frey mampu melakukan itu. Dia adalah pria yang bisa membuang apa pun selama itu diperlukan untuk melindungi itu. Dia bisa menjadi agak ekstrim dalam pikirannya yang tunggal. Ini adalah kekuatannya. Apa hal terpenting bagimu? 」
「... Untuk melindungi Lady Ariel, tuan.」
「Dari apa?
「... Dari Kerajaan Gran Flamm.」
「Apa…?
Ini adalah satu jawaban yang tidak diharapkan Frederick.
「Aku harus melindungi nyonyaku dari semua kejahatan negara ini. Itu perintah pertama dan terakhir Lord Rion untukku. 」
Sol mengingat kata-kata persis Rion, itu berbeda dari apa yang dia katakan kepada Komandan Knight. “Jika kau benar-benar menganggapku sebagai tuanmu, maka dengarkan perintah terakhirku. Menjadi penjaga anakku yang akan segera lahir dan lindungi dia. Jangan biarkan anakku mengalami nasib yang sama sepertiku. Ini akan menjadi perintah pertama dan terakhirku bagimu sebagai junjunganmu. ”Sol telah mengambil perintah ini dalam hati. Penguasa dan penggantinya yang baru adalah anak yang belum dilahirkan, yang dibawa Ariel dan dia merasakan pengabdian yang sangat kuat untuk tugas ini. Dia akan memastikan bayi ini akan dilahirkan dengan selamat. Dia tidak akan kehilangan tuan lagi.
「Sol! Komandan! Silakan ikut aku! 」
Diskusi terhenti oleh Lambert yang kebingungan menerobos masuk ke dalam ruangan.
Apa yang terjadi!?
「Putra Mahkota dikelilingi oleh pelayan bersenjata! Mereka mengancam akan membunuhnya! 」
「Mengapa kau membiarkan itu terjadi !?」
「Yang Mulia melarangku campur tangan. Sepertinya ini terjadi karena dia berusaha untuk bertemu dengan Viscountess. 」
「Apa!? Mengapa Yang Mulia— !? 」
Sol sangat terkejut dengan tindakan Arnold dan berlari keluar ruangan. Frederick dan Lambert mengikutinya.