Magical Explorer (LN) Vol 1 Chapter 6 Part 2

Novel Magical Explorer (LN) Indonesia

Vol 1 Chapter 6 Part 2

Keributan di Rumah Hanamura

Nah, jika kau bertanya kepadaku siapa yang salah dalam insiden terbaru ini, Claris adalah pelaku yang tidak dapat disangkal.

Aku hanya menawarkan bantuan padanya dari kebaikan hatiku. Juga, aku telah memenuhi tugasku dengan mendukungnya saat dia jatuh dari tangga, dan di satu sisi, aku juga menyelamatkannya dari bahaya. Terlepas dari semua itu, Yang Mulia Ludie terus memelototiku, meragukannya.

"Serius?"

Itu muncul tidak hanya dalam ekspresinya tetapi juga dalam ucapannya. Cara bicaranya perlahan mulai selaras dengan sifat aslinya.

"Sangat."

Mendengar jawabanku, Ludie menoleh ke Claris, ketidakpercayaannya terlihat jelas. Claris mengangguk setuju, tentu saja. Itu sederhana, sungguh.

"Y-ya, um, itu benar."

Claris mendukung jawabanku sambil terlihat sangat menyesal.

Jadi kenapa Ludie masih memelototiku seolah aku bajingan? Maksudku, mengingat catatat dosaku termasuk meraba-raba dada dan pantat mereka, reaksinya masuk akal, tetapi aku ingin dia sedikit lebih percaya padaku. Sayangnya, bagaimanapun, aku tidak dapat menyangkal bahwa aku memang seorang debauchee.

“Yah, maaf kalau begitu. Seharusnya aku tidak memukulmu.”

Ludie masih tampak tidak yakin tetapi menundukkan kepalanya.

"Tidak masalah. Siapa pun yang melihat kami di sana akan mendapat kesan yang salah.”

Menemukan seorang pria di tumpukan pakaian wanita mencengkeram celana hitam? Ya, itu akan mengarah pada pukulan. Aku akui bahwa aku tidak menyangka akan dipukul oleh Claris dan Ludie.

“Aku sangat, sangat menyesal…”

Claris menundukkan kepalanya dalam-dalam.

"Jangan khawatir. Aku tidak keberatan."

Saat aku menjawab, Ludie membisikkan sesuatu di telinga Claris. Dia kemudian menjawab, “Tidak, kurasa tidak. Kupikir…,” dengan suara yang cukup keras untuk kudengar. Ludie terus menekan lebih jauh, dan kali ini, wajah Claris menjadi merah padam sebelum dia menjawab dengan keras, “T-Tidak, bukan sesuatu yang tidak tahu malu! Meskipun aku melihatnya sedang melihat…” Apa yang mereka gumamkan? Apapun itu, aku tahu itu tidak baik.

Tiba-tiba, terdengar ketukan di pintu.

"Nona Ludie, panggilan dari Yang Mulia ..."

Seorang elf yang berpakaian seperti pelayan dengan takut-takut menjulurkan kepalanya. Sekarang seperti inilah seharusnya seorang pelayan, pikirku dalam hati sambil membandingkannya dengan Claris. Dengan sosoknya yang bagus, Claris pasti akan terlihat bagus dengan riasan pelayan. Pakaian sehari-harinya saat ini juga luar biasa, menekankan hasratnya yang mesum… ahem , kakinya yang sehat.

Setelah berbicara satu atau dua kata dengan Claris, Ludie terus mengawasiku saat dia keluar dari ruangan.

“ ………… ”

“ ………… ”

Keheningan itu memekakkan telinga.

Nah, apa yang harus kukatakan padanya? Aku belum pernah berada dalam situasi seperti ini sebelumnya.

Claris-lah yang memecahkan suasana canggung terlebih dahulu.

“Kau telah menyelamatkanku beberapa kali sekarang, dan, yah, jika apapun yang bisa kulakukan untukmu, aku akan melakukannya. Tolong beri tahu aku.”

Aku tidak yakin aku mendengarkannya dengan benar. Apakah dia baru saja mengatakan dia akan melakukan apapun ?

Whoa, apa yang aku pikirkan…? Pikiranku telah pergi ke sana secara refleks. Dia tentu saja maksud dia akan melakukan apapun dengan alasan . Dengan mengingat hal itu, apakah aku memiliki sesuatu yang bisa aku mintai bantuan?

…… ...Ada banyak, sebenarnya.

"Kalau begitu, aku punya permintaan!"

Sepak terjangku yang energik ke depan membuatnya takut, dan dia sedikit menegang sebelum dia mengangguk dengan serius.

"O-oke, aku siap."

Untuk apa sebenarnya dia mempersiapkan dirinya?

"Um, mungkin sulit untuk memahami apa yang aku maksud, tapi ... aku ingin spar denganmu."

Aku hanya ingin dia membantuku dengan pelatihanku. Sayangnya, ucapan perpisahan Ludie tampaknya telah membawa kemungkinan yang lebih tidak bermoral ke garis depan pikirannya.

“ ……… ”

Claris berkedip berulang kali sebelum menjawab, “Jadi, seperti, sparring partner?

"Ya itu benar…"

Bagus. Apa yang akan kulakukan dengan ketegangan aneh ini?

Kemudian, memberikan suara keras "Ah-ha!" Claris berdiri, wajahnya merah.

“B-Benar, ya, sparring, tentu saja. Izinkan aku untuk membantu. Mari kita mulai dengan stamina fisik terlebih dahulu. Waktunya untuk lari!”

Whoa, whoa, tolong tunggu sebentar.

Aku menggunakan Tangan Ketigaku untuk menghentikannya saat dia menuju pintu. Dia terlalu terburu-buru.

“T-Tunggu sebentar. Um, aku tidak bermaksud sekarang juga. Lihatlah keluar jendela."

Aku menunjuk ke arah langit tanpa matahari, yang perlahan-lahan dipenuhi bintang. Hari sudah gelap, dan makan malam akan segera tiba.

"Tidak masalah, aku akan menjadi cahaya kita!"

“Eh, permisi?!”

"Serahkan padaku; Aku sangat baik dalam hal itu.”

“Itu bahkan semakin tidak masuk akal. Tolong tenanglah.”

Dia sangat bingung sehingga jika dia berada di manga, dia akan memiliki mata yang berputar-putar. Bahkan dalam kenyataannya, itu melesat ke mana-mana.

“Aku sangat tenang, aku jamin. Itu akan baik-baik saja. Di Tréfle, mereka bahkan mengatakan aku adalah cahaya saat tidak ada orang di rumah—”

Oke, cahaya bukan masalahnya. Selain itu, aku cukup yakin ungkapan itu bukanlah pujian seperti yang kau pikirkan.

“Heeey, Putri Ludivine! Ludi! Aku membutuhkan bantuanmu!"

Aku membuka pintu kamarnya dan berteriak. Aku tidak tahan lagi.

Sayangnya, orang yang segera menjawab panggilanku bukanlah orang yang aku harapkan.

"… Apakah ada yang salah?"

Mengenakan ekspresi kosong khasnya, Hatsumi memiringkan kepalanya sedikit. Aku tidak tahu apa yang dia lakukan, tetapi jubah putih yang dia kenakan telah dicoret-coret dengan cat.

“Um, ini Claris. Dia-"

Ini cukup untuk mendorong anggukan pengertian dari Kakak.

“Jangan khawatir tentang dia. Jika kau mengabaikannya, dia akan lebih baik besok.”

Tunggu, mengabaikannya? Lebih penting lagi, meskipun ... dia akan seperti ini sepanjang hari?



***



Butuh sekitar sepuluh menit sebelum Claris tenang dan kembali ke kamarnya.

Dengan semuanya akhirnya beres, aku sedang menjelaskan apa yang terjadi pada Kakak ketika orang asli yang kuharapkan tiba.

“Maaf aku butuh waktu lama. Kudengar kau memanggilku, tapi... sepertinya masalahnya sudah teratasi?”

"Ya, semuanya baik-baik saja sekarang."

"Begitu…"

Setelah dia berbicara, perhatian Ludie jatuh pada jubah Kakak. Bukan hanya aku yang penasaran dengan semua noda itu. Namun, Hatsumi sepertinya tidak memikirkan itu.

“Ngomong-ngomong, Kak, seperti yang aku katakan … Setelah itu, kaki Claris terpeleset, dan dia … eh, kopernya, berakhir di atas kepalaku.”

"Bersama dengan sepasang pakaian dalam wanita juga."

Yang Mulia dengan halus menyela dengan tepat apa yang ingin aku biarkan tak terkatakan. Kakak mengangguk dengan bijak.

"Kau beruntung."

“Memang, aku juga pikir begitu— Um, Ludie?! Aku bercanda, tolong berhenti mengumpulkan mana di tanganmu seperti itu!”

Oke, itu bukan lelucon, tapi aku membiarkan perasaanku yang sebenarnya keluar untuk sesaat.

"'Ludie?"

Dia mengerutkan alisnya. Ah, ini adalah wajah yang dia buat dalam game berkali-kali. Aku senang setiap kali dia menggertak dan melecehkanku secara verbal saat bermain, tetapi aku tidak pernah berpikir itu akan sangat menakutkan untuk dialami secara langsung. Meskipun sebagian kecil dari diriku masih gembira.

"Eep, permintaan maafku yang sebesar-besarnya, Yang Mulia Putri Ludivine!"

Dia sedikit menggelengkan kepalanya.

“Ludie tidak masalah, dan kau bisa membuang gelar kehormatan kerajaan. Aku berencana untuk berbicara dengan santai juga. Oh, dan jangan ragu untuk melakukan hal yang sama, Hatsumi. Tapi dengarkan di sini—kau tidak sengaja menjegal Claris untuk mencoba mendapatkan pakaiannya atau apa, kan?”

Uh oh. Satu lelucon dari Kakak, dan kecurigaan Ludie yang sebelumnya ditarik berkobar lagi. Sebenarnya, memberikan perasaan jujurku tentang masalah ini adalah faktor yang lebih besar, mungkin.

“T-Tentu saja tidak, aku tidak akan pernah.”

"Kurasa begitu. Tapi ingat ini: Jika kau pernah datang kepada kami dengan beberapa motif tersembunyi dalam pikiran ... "

Senyumnya mengirimkan rasa dingin yang tidak disengaja ke tulang punggungku. Suasana di ruangan itu berubah menjadi lebih buruk. Aku perlu mengubah topik pembicaraan.

Aku melihat sekeliling untuk memulai percakapan baru, mataku tertuju pada pakaian Kakak. Sekarang aku memikirkannya, bagaimana jubah putih bisa terlihat seperti palet pelukis?

“Motif tersembunyi? Aku? Tentu saja tidak! O-Omong-omong, Kak, apa yang kau lakukan? Kau tidak sibuk atau apa, kan ?!”

Jika aku tidak akan menghalanginya, aku akan menawarkan bantuanku. Lalu aku bisa menghilang dari kekacauan ini.

“Kurasa aku sedang sibuk. Sebenarnya, Ibu… sedang mengajariku cara membuat makan malam.”

“Ahhh, aku mengerti. Memasak! Benar …… ”

…… … Memasak?

Aku melihat lagi jubah Kakak. Masakan yang aku tahu memiliki kemungkinan nol untuk menghasilkan cat atau lapisan fluoresen di seluruh pakaianmu.

Sebenarnya sekarang, tunggu sebentar—bisa jadi menyiapkan makanan di sini terlihat sedikit berbeda dibandingkan dengan menyiapkan makanan di Bumi.

Kedengarannya tidak masuk akal, daging monster sebenarnya enak.

Negara-negara lain, bukan hanya Jepang, memiliki permen berwarna aneh sendiri, dan aku bahkan memakannya setiap kali aku mendapat kesempatan untuk berlibur ke luar negeri. Ya, benar, harusnya begitu. Ini mungkin terlihat aneh, tapi yang pasti makanannya aman. Akan aneh jika tidak. Pasti aman.

Ludie tepat di sebelahku saat ini. Aku harus mencoba bertanya padanya tentang masakan dunia ini. Aku berasumsi dia akan merespons dengan sikapnya yang biasa— Apa, kau benar-benar tidak tahu? Baiklah, kurasa aku akan mengajarimu—dan memberi tahuku apa yang ingin aku ketahui.

Dalam upaya untuk menghilangkan kegelisahan samar-samarku, aku melihat ke arahnya. Dia telah memaksakan senyum, dan semua warna telah terkuras dari wajahnya.



Oh bung, kita berada dalam kesulitan.



“Aku pergi meminta Ibu untuk mencicipinya untukku, tapi dia punya beberapa pekerjaan, kurasa… Tapi jika kau tidak sibuk, Kousuke, lalu… bisakah?”

Marino angkat kaki dan melarikan diri. Dia pikir itu akan terlalu berat untuk dia tangani, jadi dia mengeles.

“Hmm… Ohhh, benar! Maaf Kak, aku lupa membawa alat sihir yang akan aku perlukan untuk sekolah, dan… aku baru saja mau keluar dan membelinya!”

Pada saat ini, ekspresi kosong Hatsumi menunjukkan sedikit kesedihan… atau setidaknya, aku merasa seperti itu.

“Oke… Bagaimana denganmu, Ludie?”

Ludie tersentak kaku saat percakapan beralih padanya.

“Ya, baiklah… kau lihat…”

Terhuyung-huyung, dia melihat wajahku dan tersenyum lebar setelah memiliki semacam kesadaran. Lalu dia muncul tepat di sampingku.

"Benar, kami berdua berencana pergi berbelanja bersama!"

Apa, sekarang?

"Aku tidak ingat apa pun— oomph !"

Sebelum aku bisa menyelesaikan pernyataanku, rasa sakit yang tajam menjalar ke punggungku. Ludie telah menggunakan sihir penguatan dan mencubitku dengan keras. Apakah penguatan itu benar-benar diperlukan?

“Pahami situasinya!” dia berbisik di telingaku. Ini buruk. Aku bisa melihat urat nadinya muncul karena marah.

“Y-ya, benar, tentu saja! Maaf, Kak. Mungkin lain kali…"

"Aku mengerti. Sayang sekali,” gumam Kakka, masih terlihat agak kecewa saat meninggalkan ruangan.

Setelah melihatnya pergi, Ludie dan aku menghela napas lega secara bersamaan.