Eminence in Shadow V4 Kata Penutup

 Novel The Eminence in Shadow Indonesia 

V4 Kata Penutup

Terima kasih semua telah membaca Volume 4 Eminence in Shadow.

Aku ingin memulai dengan meminta maaf karena membuat kalian menunggu lama. Masalahnya, aku mengalami writer's block. Ada periode panjang di mana aku tidak tahu apa yang harus kutulis—apa yang benar untuk ditulis—dan akhirnya aku tidak membuat kemajuan sama sekali.

Aku telah mengerjakan web novel kurang lebih sejak aku mulai menulis, dan seiring waktu, gaya penulisanku secara bertahap bergeser ke salah satu yang lebih cocok dengan format itu. Dengan kata lain, aku akan secara teratur memeriksa dengan pembaca dan mengedit dan kadang-kadang mengerjakan ulang seluruh alur cerita berdasarkan umpan balik mereka. Bahkan jika pendapat mereka berbeda dari pendapatku, jika cukup banyak dari mereka yang setuju, aku merasa hal yang benar untuk dilakukan adalah menghormati perasaan mereka. Sampai hari ini, aku masih percaya itu, dan aku membuat poin untuk hanya melakukan hal-hal “dengan caraku” dalam rangka menggerakkan cerita sesuai keinginan pembaca. Itulah gaya penulisan hari-hari webnovel ku telah dipupuk dalam diriku.

Namun, itu memberiku masalah ketika aku memutuskan untuk membuat Volume 4 berbelok ke arahnya sendiri. Tanpa kemampuan untuk memposting chapter pada satu waktu dan membuat perubahan dengan melihat reaksi pembaca, aku menyadari aku bingung bagaimana untuk melanjutkan. Aku akan menulis sedikit, lalu akhirnya menghapus semuanya dan memulai dari awal. Itu berlangsung selama lebih dari setahun.

Di masa lalu, ceritaku bukanlah sesuatu yang kutulis sendiri. Itu adalah sesuatu yang kubangun bersama dengan pembacaku.

Aku benar-benar minta maaf karena membuat kalian semua menunggu begitu lama, tetapi aku akhirnya menyelesaikan buku itu dan mengirimkannya untuk diterbitkan. Aku ingin menyampaikan terima kasih yang tulus kepada editorku, yang mengorbankan berjam-jam waktunya yang berharga setiap hari untuk membantuku mengatasi keterpurukanku.

Sekarang, aku punya pengumuman khusus untuk kalian semua. Ternyata, Eminence in Shadow akan mendapatkan adaptasi anime! Ini tidak akan pernah mungkin terjadi jika bukan karena dukungan yang kalian semua tunjukkan untuk serial ini. Waktuku selama kemerosotan membuatku benar-benar mengerti betapa pentingnya kalian semua. Terima kasih yang sebesar-besarnya untuk kalian semua.

Aku sampai di akhir di sini, jadi aku ingin mengucapkan beberapa kata terima kasih lagi.

Terima kasih kepada editorku karena telah membantuku melalui seluruh proses publikasi. Terima kasih kepada Touzai untuk ilustrasi terbaik yang pernah aku harapkan. Terima kasihku kepada Araki di BALCOLONY. untuk desain luar biasa yang menghiasi buku ini. Aku juga ingin berterima kasih kepada semua orang yang bekerja di anime. Dan terakhir, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada pembacaku atas dukungan mereka. Terima kasih sekali lagi dari lubuk hatiku.

Mari bertemu lagi di Volume 5!

Daisuke Aizawa