Eminence in Shadow V4 Chapter 4 Part 1

 Novel The Eminence in Shadow Indonesia 

V4 Chapter 4 : Mengintai dalam Kegelapan di Jepang yang Fantastis!  Part 1




"Dimana aku?" Aku bergumam dalam kebingungan.

Terhisap ke dalam lubang hitam dan menghilang bersama kegelapan adalah cara yang bagus untuk keluar.

Itulah logika di balik alasan kenapa aku melompat seperti yang kulakukan, tetapi aku tidak pernah menyangka itu akan memuntahkanku ke reruntuhan beberapa kota.

“Yah, aku selalu bisa pulang dengan berlari, kurasa. Tetap saja, tempat ini terlihat sangat familiar…”

Dengan pemikiran itu, aku melihat sekeliling dan menyadari sesuatu.

Tanahnya terbuat dari aspal retak, dan meskipun tertutup tanaman ivy, ada tiang listrik di sekelilingnya dan bahkan sekumpulan rumah bobrok di sisi jalan.

Papan nama di salah satunya bertuliskan "Tanaka."

“Tidak mungkin… aku di Jepang?”

Aku memperhatikan baik-baik segala sesuatu di sekitarku.

Ada rumah-rumah yang runtuh, tanaman yang tumbuh di antara beton, mobil yang berkarat…

"Ya, ini benar-benar Jepang."

Entah kenapa, tapi aku kembali.

Bahkan, ini adalah kota tempat aku dulu tinggal.

Kurasa setelah aku bereinkarnasi ke dunia baruku, entah bagaimana aku pasti masih terhubung dengan Jepang.

“Yah, disinilah aku.”

Pertanyaannya adalah, apa yang terjadi di sini?

Ini jelas bukan bagaimana keadaannya ketika aku pergi. Tidak ada orang di sekitar, jadi kurasa pasti ada semacam bencana besar atau semacamnya.

Misteri, misteri…

"Hmm?"

Tiba-tiba, aku merasakan seseorang di belakangku dan berbalik.

Ada seseorang di sana, baiklah.

“Tuan Shadooooow! Aduh!”

Beta jatuh.

Dia mendarat dengan pantatnya, lalu melihat sekeliling dengan mata terbelalak.

“Tuan Shadow, syukurlah kau tidak terluka—tunggu, di mana kita?!”

Kau benar-benar tidak harus datang, Beta.

Tunggu, coret itu. Aku baru saja mendapat ide bagus.

Dia tidak tahu apa-apa tentang Jepang, jadi aku bisa menggunakan kesempatan ini untuk melakukan kemulian dalam bayangan yang manis.

"Apakah kau sudah tahu di mana kita berada?" aku bertanya padanya.

"Hah? Kita, um…” Dia berpikir sejenak, lalu menundukkan kepalanya. "Sayangnya tidak."

“Kita berada di dunia lain… Dunia ini disebut 'Bumi', dan negeri ini disebut 'Jepang.'”

“W-Wow! Untuk berpikir bahwa kau sudah menyelidiki nama-nama dunia dan negara tempat kita berada…!”

“Aku hanya mengambil data visual yang tersedia, mengaturnya, dan menganalisisnya. Tentunya, itu sudah jelas. ”

"Keajaibanmu tidak pernah berhenti, Tuanku!"

Mata Beta praktis berkilauan. Heh, ini cukup menyenangkan.

"Jadi, Tuan Shadow, mengapa kau memutuskan untuk datang ke Umi?"

“Gaea berbisik padaku dan menyuruhku untuk bersinar lebih terang.”

Aku hanya melompat ke dalam lubang karena kupikir itu akan keren, tetapi tidak mungkin aku akan mengatakan itu padanya.

“Jadi, maksudmu kau tidak puas… dan bahwa kau ingin mencapai tingkat yang lebih tinggi?! Oh, sungguh mentalitas yang mulia!”

“Ya, begitulah. Seperti yang kau katakan.” Aku lelah berada dalam mode Shadow, jadi aku kembali bertingkah seperti diriku yang biasa. "Sebagai permulaan, kita harus ganti pakaian."

"Apa maksudmu?"

“Pakaian kita terlalu mencolok untuk dunia ini. Ayo pergi ke tempat Tanaka dan cari baju baru.”

Aku tidak merasakan siapa pun di sekitar, tetapi jika ada yang melihat kami seperti ini, mereka akan mengira kami adalah cosplayer atau semacamnya.

“Apa itu Tanaka?”

“Orang-orang yang tinggal di sini. Lihat papan namanya?”

"Tidak mungkin ... Kau sudah memecahkan naskah dunia ini?"

“Ya, aku telah menemukan cara kerja sebagian besar bahasa di dunia ini. Sangat mudah, sungguh. Yang harus kau lakukan adalah mencari polanya.”

Beta sangat tersentuh, dia gemetar. “I-Itu luar biasa. Mempelajari bahasa hanya dengan mencari pola adalah prestasi yang sangat rumit, aku bahkan tidak bisa… Hanya Tuan Shadow yang bisa membuatnya tampak begitu sederhana.”

Awaokwoakwok, nikmatilah pancaranku. Berkat kehidupan masa laluku, aku memiliki kemampuan bahasa Jepang yang sempurna.

"Ayo pergi."

Dengan itu, aku menarik Beta—yang membuat semacam catatan—dan menerobos masuk ke rumah Tanaka dengan kecepatan tinggi.