Eminence in Shadow V4 Chapter 2 Part 2

 Novel The Eminence in Shadow Indonesia 

V4 Chapter 2: Mulai Operasi: Halangi!  Part 2

Aku tidak menemukan mawar hitam, tetapi aku menemukan kamar ratu dengan cepat.

Anehnya, sepertinya tidak ada yang menjaganya. Aku mengintip ke jendela dan melihat Ratu Reina dan Duke Perv.

"Hah?"

Sepertinya mereka sedang berbicara, tetapi ada sesuatu yang terasa aneh.

“Oh, Perv… Apa kau yakin kita belum bisa mengumumkan cinta kita?”

“Sedikit lagi, sayang. Kita harus menyelesaikan pernikahan dan mendapatkan apa yang kita butuhkan dari Rose terlebih dahulu.”

“Terkadang, rasanya seolah kau benar-benar ingin menikahinya…”

“Tidak, tidak, sayang. Kau satu-satunya yang aku lihat.”

"Dan kau berjanji akan segera membunuh Rose agar kita bisa menikah?"

"Tentu saja sayang."

Perv dan ratu bertukar ciuman penuh gairah.

YA TUHAN.

“Sayang, sudah waktunya. Panggilan kerja.”

“Itu selalu sama denganmu. Kau mengatakan itu, dan kemudian kau pergi menemui gadis itu. Tetap saja, aku hanya perlu bertahan sedikit lebih lama, jadi aku akan bersabar untukmu. Kau akan datang dan mengunjungiku malam ini, kan?”

"Tentu saja sayang. Sampai jumpa.”

Ratu Reina melihat Perv meninggalkan ruangan dengan sangat enggan.

"Yah, itu tidak baik," aku bergumam pada diriku sendiri saat aku diam-diam menjauh dari jendela.

Perv dan Ratu Reina bersekongkol.

Dengan kata lain, menyelamatkan ratu tidak akan menghasilkan kebaikan.

Apa yang harus dilakukan, apa yang harus dilakukan…? Tunggu, itu dia!

"Aku hanya harus memberi tahu Rose!"

Ketika dia tahu mereka telah membodohinya, nyala api kemarahan akan berkobar di dalam dirinya dan membangunkannya untuk bertindak. Aku yakin itu.

Rencananya adalah sebagai berikut.

Bertindak sebagai Shadow, aku akan membawa Rose pergi malam ini dan membawanya untuk menonton pertemuan kecil Perv dan Reina.

“Aku bahkan bisa mengatakan sesuatu yang keren seperti, 'Sudah waktunya bagimu untuk melihat kebenaran.'”

Aku akan menjadi "kemuliaan dalam bayangan yang tahu segalanya."

Ketika Rose mengetahui ibunya mengkhianatinya, kemarahannya akan membangkitkan dia untuk mengambil posisinya sebagai raja.

“Kalau begitu, aku bisa mengatakan sesuatu yang buruk seperti, 'Bangunlah, Monarch of Demise.' Heh-heh-heh… Sebuah rencana yang sempurna jika aku mendengarnya.”

Sekarang, yang harus kulakukan adalah menarik diri untuk saat ini dan menunggu malam tiba.

"Oh, hei, itu Epsilon."

Saat aku menghabiskan waktu dengan mencari mawar hitam di kastil, aku melihat Epsilon. Itu aneh; Aku berasumsi dia masih berada di ruang musik.

Untuk alasan apa pun, sepertinya dia menyembunyikan kehadirannya dan menyelinap.

Aku juga menyembunyikan kehadiranku dan merayap di belakangnya saat dia mengambil kunci pintu.

“… Ini dia, terbuka.”

Saat kunci terbuka, aku memanggilnya. "Berhenti di sana."

Epsilon segera bersiap untuk pertempuran, tetapi setelah melihat wajahku, dia menghela nafas lega. “Aku selalu terkesan, Tuan Shadow… Aku tidak bisa merasakanmu sama sekali. Kau praktis menyatu dengan udara itu sendiri, seolah kau telah menjadi perwujudan dari semua ciptaan. Teknikmu membuatku takjub, Tuanku.”

Tidak pernah berubah, Epsilon. Tidak pernah berubah.

"Apa yang kau lakukan?" Aku bertanya.

"Aku, er..." Dia dengan canggung mengalihkan pandangannya. Aku yakin dia mencoba menjarah tempat itu. “Aku tidak dapat menemukan kuncinya di mana pun. Aku berasumsi Duke Perv memilikinya, tetapi penyelidikanku mengungkapkan bahwa yang dia miliki hanyalah kotak kosong. Masalahnya, aku tidak tahu di mana dia menyembunyikannya…”

Dia tidak dapat menemukan kuncinya, jadi dia memutuskan untuk mengambil kuncinya?

Kukira ada semacam logika sesat tertentu soal ini.





TLN : Lagi-lagi masalah bahasa… Berhubung gw juga gak baca rawnya jadi agak susah jelasin…. Kunci ini ada 2 berdasarkan ver bahasa inggris. Key(Kunci) sama Pick the lock(Benda yang bukan kunci tapi bisa dijadiin kunci). Si Cid mikir ngapain nyari Key(Kunci) kalau mereka bisa pakai ‘Pick the lock(Benda yang bukan kunci tapi bisa dijadiin kunci)’. Kek orang goblok aja nyari kunci padahal pintunya udah bisa kebuka pakai benda lain. Dan sayangnya kalo Pick the lock ini diterjemahin sesuai konteks bakalan gak sesuai sama pembicaraan setelah ini. Jadi gw terjemahin apa adanya….





“Setidaknya kita perlu mencari tahu di mana itu, atau kita tidak akan bisa mengatasi masalah yang mungkin muncul.”

"Tidak perlu mencari kunci lagi, kan?"

“Tidak perlu? Apa kau yakin?!" dia bertanya. Dia terlihat terkejut.

"Jelas sekali."

Mengapa kau membutuhkan kunci ketika kau sudah memilih kuncinya?



“Kau tidak pernah gagal untuk memukau, Tuan Shadow. Aku tidak menyadari hal-hal telah berkembang sejauh itu ... Seberapa jauh kau bisa melihat untuk dapat mempersiapkan ini? Sungguh, matamu harus menahan percikan keilahian. Tidak, bahkan itu tidak akan bisa menjelaskannya... Sejauh ini kau adalah manusia paling mulia di seluruh ciptaan, Tuanku, dan bisa melayanimu membuatku menjadi orang yang paling bahagia di seluruh dunia!”

Aku membuat pengamatan yang paling mendasar, dan kau berhasil mengubahnya menjadi semua itu? Jika ada orang yang tidak pernah gagal memukau, Epsilon, itu adalah kau.

“Jadi, persiapannya sudah lengkap?” dia bertanya.

“Persiapannya…? Tentu saja."

Persiapanku untuk malam ini sempurna. Aku akan menunjukkan pada Rose kebenaran yang dingin dan keras.

"Kalau begitu, aku akan kembali dan bersiap-siap untuk bekerja."

"Kau bisa melakukan itu."

Dengan itu, aku meninggalkan Epsilon dan istana kerajaan dan bersantai di hotel sampai malam tiba.



***



Rose dengan gugup menunggu pelayan berambut madder untuk menyeduh tehnya.

Ketika dia menyesapnya, itu mengisi mulutnya dengan rasa bunga yang menyenangkan.

“Ini luar biasa. Terima kasih, Margareth.”

“………”

Margareth tidak menjawab.

Dia menyelesaikan pekerjaannya tanpa perasaan, mengabaikan Rose sepanjang waktu.

Rose menatap sedih ke punggungnya. “Permisi…Margaret?”

"Jika hanya itu yang kau butuhkan dariku, aku akan pergi."

"Um…"

Saat Rose meraba-raba kata-katanya, Margaret keluar dari ruangan.

Pintu ditutup, dan Rose menghela nafas.

Dia dan Margaret tumbuh bersama. Dia menyukai bagaimana senyum Margaret terlihat seperti bunga yang mekar.

Namun, sekarang Margaret tidak tersenyum padanya lagi.

Tapi itu baik-baik saja.

Rose telah memutuskan bahwa dia akan menyelamatkan ibunya, apa pun yang terjadi. Jika tidak ada yang lain, dia berutang kepada ayahnya.

Angin malam yang dingin bertiup melalui kamarnya yang sepi.

"Aku bersumpah aku menutup jendela ..."

Mungkinkah? Apakah dia di sini lagi?

Denyut nadi Rose semakin cepat. Dia tahu dia harus berhenti bertemu dengannya, tapi dia tetap berharap.

Dia memanggil namanya saat dia berjalan ke jendela. “Cid…?”

Tiba-tiba, semua lampu di ruangan itu padam, dan kehadiran yang ganas muncul untuk menggantikannya dan mengumumkan kedatangan seseorang yang dipotong dari kain yang berbeda.

Dia salah. Itu bukan dia.

Mantel panjang berwarna hitam berkibar di bawah sinar bulan.

“Shadow… T-Tuan Shadow,” gumam Rose kosong.

Pria itu seperti dewa di Shadow Garden. Manik-manik keringat di tangannya karena ketegangan.

"Apakah kau ... datang untuk membunuhku?"

Dia di sini untuk menjatuhkan pengkhianat, tidak diragukan lagi.

Dia tidak pernah membayangkan bahwa dia akan benar-benar menjadi orang yang melakukannya sendiri.

"Aku minta maaf…"

Rose berhutang banyak pada Shadow Garden. Itu menyelamatkannya dari krisis yang tak terhitung jumlahnya dan mengangkatnya ketika dia paling membutuhkannya.

Dia berduka atas kenyataan bahwa, secara tidak sengaja, dia membalas niat baik mereka dengan pengkhianatan.

Namun, Shadow mengatakan sesuatu yang sama sekali tidak terduga.

"Sudah waktunya bagimu untuk melihat kebenaran."

Suaranya menggelegar dalam saat dia menyerahkan tangannya ke Rose.

“Kebenaran apa?”

“Pegang.”

Mata merah berkilau di bawah topengnya terpaku lurus padanya.

Dia tidak bisa menolak.