The Villainous Daughter’s Butler Indonesia V3 Chapter 29

Novel The Villainous Daughter’s Butler ~I Raised Her to be Very Cute ~ Indonesia V3 Chapter 29 DLC 6 1/2

 

Aku saat ini berada di rumah liburan Putri Royalti Charlotte yang terletak di Kekaisaran Flamefield. Sambil menatap cakrawala air yang terlihat dari teras, aku merasakan seseorang mendekat dari belakang. Aku bisa tahu bahwa itu adalah Lady Sophia hanya dari suara langkah kakinya dan kehadirannya bahkan tanpa harus melihat. Jadi, ketika aku berbalik dan melihat gadis muda berdiri di depanku, napasku tertahan di paru-paru. Lady mengenakan pakaian gadis kota bergaya barat.

“Cyril, aku memulai kencan. Persiapkan dirimu,” gadis muda imut itu dengan berani menyatakan kata-kata manis ini.

“… Lady Sophia. Apakah kau menggunakan semacam jargon pertempuran saat berbicara tentang kencan…?”

"Apa yang kau katakan, Cyril?"

Rupanya tidak sadar diri sama sekali, Lady Sophia memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Ah, sepertinya kau cukup antusias.”

“Itu karena aku ingin pergi berkencan. Kita tidak akan bisa berkencan jika aku terlihat seperti yang selalu kulakukan saat kita berkencan, kan? Terlebih lagi, pesta Yang Mulia Charlotte akan diadakan besok juga.”

"… Begitu."

Kami berada di negara lain. Baik mansion maupun pantai pribadi milik Putri Kekaisaran Charlotte, jadi, kami cukup diizinkan untuk melakukan apa pun yang kami inginkan, tetapi jika sesuatu terjadi pada kami, itu akan tumbuh menjadi masalah internasional. Bahkan jika sebenarnya hanya ada satu dari sepuluh ribu kemungkinan bahaya, kami tidak bisa mengabaikan para penjaga begitu saja.

Oleh karena itu, kalaupun kami mendapat izin untuk keluar, kami harus dijaga ketat, dikawal oleh penjaga atau petugas. Sepertinya Lady Sophia ingin menghindari ini dan memikirkan cara untuk melakukannya.

"Tapi, Lady Sophia, tidakkah mereka mengetahui bahwa kau akan keluar ketika kau berganti dengan pakaian ini?"

"Aku meminta Rouché mengalihkan perhatian semua orang dan aku— aku membuat gaun ini sendiri."


"Hah?!"

Tanpa sadar, aku mengalihkan pandanganku ke gaun gaya barat yang dikenakan Lady Sophia, dan menatap. Itu adalah gaun off-shoulder tipis yang cocok dengan iklim panas Kekaisaran Flamefield. Desainnya menggunakan gaya pakaian biasa, dan bahannya tentu saja tidak berkualitas tinggi, tapi jahitannya kelas atas. Kupikir Lady Sophia telah memerintahkan penjahit yang bekerja untuk keluarga Rosenberg Marquis untuk membuat gaun yang akan dipakai orang biasa…. tetapi untuk berpikir bahwa dia membuatnya sendiri!

“Aku tahu bahwa kau menyulam, Nona, tetapi aku tidak tahu bahwa kau juga pandai menjahit. Mungkinkah itu hobi rahasiamu?”

“Aku melakukan yang terbaik untuk belajar demi kesempatan ini.”

"… Begitu. Jadi, kau bisa belajar karena kau memberikan segalanya.”

Sejak kecil, Lady Sophia selalu pekerja keras, tetapi baru-baru ini, dia semakin menyempurnakan kemampuannya ini. Kemungkinan besar dengan mempelajari berbagai keterampilan, dia dapat dengan cepat menguasai teknik yang memiliki beberapa sifat umum. Tampaknya dalam hal ini, dia sangat dipengaruhi oleh keterampilan menyulamnya.

Masih tidak pantas untuk pergi keluar dengan Lady Sophia tanpa penjaga. Itu tidak pantas tapi... Aku melihat ke arah Lady Sophia sekali lagi. Meskipun desainnya mengikuti mode umum, gaun gaya barat dibuat dengan banyak cinta. Tidak peduli betapa diberkatinya Lady Sophia dengan bakatnya, ada beberapa batasan kemampuannya. Aku yakin bahwa untuk membuat gaun hari ini, dia pasti bekerja sangat keras.

Dan sebagainya-

“Aku akan bersiap-siap, jadi maukah kau menungguku sebentar?” tanyaku, dan seperti bunga yang sedang mekar, senyum mengembang di bibir Lady Sophia.






Setelah itu, Lady Sophia dan aku berhasil menyelinap keluar dari rumah liburan. Meski begitu, sepertinya kami tidak bisa melewati penjaga vila dalam arti kata yang sebenarnya. Bangsawan dan Wanita muda dari latar belakang bangsawan berpangkat tinggi tinggal di vila, jadi penjaga yang menjaga vila sangat ketat. Kami diperiksa dengan ketat selama pemeriksaan yang harus dilalui seseorang ketika meninggalkan vila untuk pergi ke luar.

Kami bisa menyelinap keluar—atau lebih tepatnya, kami diberi izin untuk menyelinap keluar. Ini karena aku membuat kesepakatan dengan Putri Kekaisaran Charlotte, yang dijadwalkan tiba besok, karena kupikir hal seperti ini mungkin terjadi.

Aku memanfaatkan kesepakatan ini, dan Lady Sophia dan aku menyelinap keluar dari mansion.


Jadi, kami berjalan berdampingan di jalan di tanah musim panas yang abadi. Lady Sophia adalah putri seorang Marquis dan aku adalah kepala pelayan eksklusifnya. Meskipun aku menyandang gelar kandidat pernikahannya, ada sangat sedikit kesempatan bagi kami berdua untuk berjalan berdampingan. Setelah mendapat kesempatan untuk melakukannya, Lady Sophia dalam suasana hati yang sangat baik. Dia menabrak bahu kami bersama-sama dan tersenyum polos.

"Katakan, Cyril, bisakah aku berjalan di sampingmu?"

Aku memikirkannya sedikit dan memutuskan bahwa tidak mungkin kata-katanya literal. Jika begitulah adanya, maka dia pasti bermaksud 'secara mental'. Namun demikian, jawabanku tidak akan berubah.

"Tentu saja. Kau telah mengejarku sejak lama, Lady Sophia. Jika ada, aku putus asa untuk tidak ketinggalan.”

Lady Sophia tersenyum lebar. Lady—yang memberikan kesan dingin, bahkan mungkin kasar—tersenyum; dengan ekspresi lembut di wajahnya.

"Terima kasih. Tapi, orang yang putus asa untuk tidak ketinggalan adalah aku.”

'Itu tidak benar,' aku tidak mengatakannya.

Bahkan jika aku mengatakan bahwa itu tidak bisa dihindari karena aku berpengalaman berkat ingatanku tentang dunia sebelumnya, itu tidak akan ada gunanya untuk pertumbuhan Lady. Jadi, aku memberinya senyuman kecil.

"Bahkan jika aku berjalan sedikit di depan, aku tidak akan meninggalkanmu, Lady Sophia."

“Hal yang sama berlaku untukku. Bahkan jika aku berjalan di depanmu, aku tidak akan meninggalkanmu, Cyril.”

Lady Sophia dan aku melanjutkan, berbicara pada saat yang sama:

"Namun-"

“–Aku akan bekerja dengan rajin sehingga aku bisa menjadi layak untukmu.”

Saat kata-kata kami tumpang tindih dengan sempurna, kami saling memandang, tertawa.

"Ya itu benar. Tidak ada gunanya membandingkan diriku denganmu saat ini, Cyril. Sama seperti aku akan tumbuh, kau juga akan tumbuh lebih dan lebih mulai sekarang."

"Ya. Aku tidak akan dianggap diterima jika aku tidak melakukannya.”

Meskipun aku tidak mengatakan dimana aku yang tidak dapat diterima, jelas bahwa yang kumaksud adalah 'sebagai tunangan Lady Sophia'. Tentu saja, pada saat ini, ayah Lady Sophia, Marquis Rosenberg menyetujuiku. Tapi itu karena dia menyetujuiku sebagai anak berusia tiga belas tahun, tidak lebih.

Jika aku menjadi dewasa tanpa tumbuh lebih jauh, dia akan kecewa.

…Dalam hal itu, ada lebih banyak rintangan di jalanku daripada di jalan Lady Sophia. Lady Sophia adalah gadis pekerja keras yang diberkati dengan bakat, tapi aku tidak lebih dari seorang anak yang dibesarkan dengan standar duniaku sebelumnya.

'Yang disebut anak ajaib pada usia sepuluh tahun, seorang jenius pada usia lima belas tahun, dan orang biasa pada usia dua puluh tahun.'

Itu mungkin akan menjadi kenyataanku.

Maksudku, aku masih diberi tahu bahwa ekspresiku mudah dibaca.

"Cyril, apakah kau cemas tentang sesuatu?"

"Tidak, aku tidak. Lebih penting lagi, ke mana kau ingin pergi, Lady?”


“Sayangnya, aku tidak begitu mengenal kota-kota biasa. Jika kau tidak keberatan, bisakah kau mengajakku berkeliling, Cyril?”

“…Ah, itu benar. Kalau begitu, aku akan mengajakmu berkeliling. ”

Aku meraih tangan Lady Sophia. Dasar-dasar mengawal seorang bangsawan ditetapkan saat wanita memegang tangan atau lengan yang ditawarkan pria. Lady Sophia sedikit terkejut bahwa aku telah melewati langkah itu dan langsung meraih tangannya—tapi kemudian, wajahnya berseri-seri dengan senyuman.

"Kalau begitu, tolong pimpin jalannya."

Sesuai dengan permintaan Lady Sophia, aku mulai mengajaknya berkeliling kota. Karena itu, aku juga tidak terlalu akrab dengan kota ini. Aku mulai dengan berjalan ke toko topi yang kulihat.

"Selamat datang! Apakah kau mencari sesuatu yang khusus?”

"Aku sedang mencari topi yang cocok untuknya."

"Tentu! Mari kita lihat… bagaimana dengan yang ini?”

Petugas toko mengeluarkan topi jerami yang ditenun dengan hati-hati. Meskipun hanya terbuat dari gandum, itu benar-benar ditenun dengan hati-hati dan tidak terasa tidak nyaman saat disentuh.

"Bagaimana menurutmu, Lady Sophia?"

“… Hm, apakah itu cocok untukku?”

Dia menerima topi itu dariku dan memakainya dengan sedikit malu-malu.


Mengenakan gaun tipis, Lady pirang platinum mengenakan topi jerami. Dia tampak seperti Nona muda pada umumnya. Itu membuatku memikirkan duniaku sebelumnya.

“Itu sangat cocok denganmu. Kau memiliki keanggunan bawaan dalam dirimu, Lady. Jadi, bahkan sebagai orang biasa, aku tidak bisa melihatmu sebagai apa pun selain seorang Lady dengan didikan yang baik. Kau terlihat sangat cantik.”

“T–Terima kasih, Cyril. Kalau begitu, aku mau topi ini. Kau tidak perlu membungkusnya.”

"Sesuai keinginanmu."

“Omong-omong,” kataku saat membayar tagihan, bertanya kepada petugas toko apakah dia bisa merekomendasikan tempat untuk melihat-lihat.

“Mari kita lihat… Tempat untuk melihat-lihat, sepertinya itu bukit di mana kau bisa mendapatkan pemandangan laut tanpa gangguan.”

"Apakah itu tempat di puncak bukit di pantai?"

“Tidak, yang itu terletak di pantai pribadi Royalti, jadi dilarang pergi ke sana. Tapi bukit di sana itu menjadi objek wisata dan aku bisa merekomendasikannya.”

“… Begitu, terima kasih banyak. Satu hal lagi, ada rumah besar di jalan ke sini, rumah siapa itu? ”

Saat aku bertanya tentang hal itu, petugas toko mengerutkan kening. Dia kemudian merendahkan suaranya dan memberitahuku bahwa tuan feodal yang mengelola tanah ini tinggal di mansion.

Tapi itu informasi yang sudah kumiliki. Meskipun ada pantai pribadi milik Royalti di wilayah ini, orang yang mengelola tanah ini adalah rumah tangga Count tertentu. Generasi sebelumnya dari rumah tangga ini adalah orang-orang yang luar biasa, tetapi ada beberapa masalah dengan kepala saat ini yang telah mengambil alih. Itulah yang kudengar dari Putri Kekaisaran Charlotte.

Dia memintaku untuk memeriksa apakah ada kebenaran di balik rumor meresahkan yang beredar tentang kepala rumah tangga saat ini. Biasanya, ini bukan sesuatu yang kau minta dari seseorang dari negara lain—belum lagi kepala pelayan—tapi sepertinya dia punya motif sendiri untuk melakukannya. Ini adalah alasan mengapa kami dapat meninggalkan vila.


Karena itu, aku bertanya kepada petugas toko apakah aku bisa mendapatkan lebih banyak detail. Namun, mungkin karena dia juga waspada, dia tidak memberitahuku banyak selain memperingatkanku untuk tidak terlalu dekat. Aku juga tidak bisa mengatakan hal sembrono di depan Lady Sophia. Oleh karena itu, aku memainkannya seolah itu bukan sesuatu yang penting dan Lady Sophia dan aku meninggalkan toko bersama.

“Jadi, ayo pergi ke bukit itu sekarang?”

"Tentu saja."

Dia menawarkan tangannya tanpa disuruh, jadi aku mengambil tangannya dan berjalan ke tempat wisata yang diberitahukan kepada kami, tempat di mana kami bisa mendapatkan pemandangan laut tanpa gangguan. Kami menatap laut bersama dan kemudian makan makanan penutup beku yang dibuat dengan bantuan sihir di kafe dekat tempat menonton.

Tentu saja, toko mana pun yang kami kunjungi, aku akan bertanya tentang tuan tanah feodal tanpa sepengetahuan Lady Sophia. Di toko pertama, aku bertanya rumah siapa itu, dan di toko berikutnya, aku berkata: 'Jadi aku diberitahu untuk tidak mendekati rumah itu, tapi...' dan setiap kali kami pergi ke toko yang berbeda, aku akan maju percakapan lebih lanjut dan mengumpulkan lebih banyak informasi.

Tampaknya tuan tanah feodal bukanlah tipe orang yang terlibat dalam korupsi—atau setidaknya, tidak terang-terangan—tetapi dia tampaknya adalah orang yang sangat elitis.

…Yah, di antara para bangsawan, banyak orang mengikuti ideologi ini.

Namun, tuan feodal ini, meskipun seorang elitis, pergi ke kota untuk bisnis. Jadi, dia terkadang menyebabkan masalah dengan rakyat jelata.

Bagi Putri Kekaisaran Charlotte, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa informasi ini mempermalukan keluarga Kekaisaran. Aku percaya bahwa karena dia menyuruhku untuk secara khusus menelitinya, dia setidaknya sudah tahu sebanyak ini...

Jadi mengapa dia ingin aku menyelidikinya?

Aku tidak percaya cerita sampingan ini hampir selesai! Hanya ada dua chapter lagi total untuk posting, wowie.

Terima kasih banyak telah membaca dan atas semua dukungannya!