Isekai wa Heiwa deshita Chapter 1025

<Catatan Penulis>

Mungkin sudah terlambat, tetapi aku mengucapkan selamat tahun baru kepada semua orang! Aku berharap dapat bekerja sama dengan kalian tahun ini juga.







Di Alam Iblis, ada kebiasaan umum bahwa hari-hari pertama tahun ini dihabiskan dengan memakan makanan yang ditunjuk oleh Enam Raja, puncak Alam Iblis, tetapi selain itu, cara Iblis menghabiskan kedatangan Tahun Baru sangat bervariasi dari satu daerah ke daerah lain.





Di kamp Raja Dunia Bawah, perjamuan besar diadakan di kastil Kuromeuina, tempat banyak anggota keluarganya berkumpul. Itu juga merupakan kebiasaan bagi Kuromueina untuk membagikan hadiah Tahun Baru kepada keluarganya.





Mereka yang berada di kamp Raja Dunia bernyanyi dalam rasa syukur atas tahun yang telah berlalu dan berdoa untuk kebahagiaan di tahun baru yang akan datang. Bagi para Roh dan Peri, menyanyi dianggap sebagai cara mereka berkomunikasi dengan alam, dan nyanyian Tahun Baru di kamp Raja Dunia sangat terkenal sehingga menarik banyak penonton.





Kamp Raja Perang mengadakan battle royale tahunan di mana seluruh kamp berpartisipasi, termasuk Raja mereka, Megiddo, dan lima Eksekutifnya, Lima Jenderal, menjadikannya acara khas untuk kamp Raja Perang yang gila pertempuran.





Di kamp Raja Naga, Naga dari seluruh dunia berkumpul di sekitar Magnawell untuk saling menyapa secara bergantian, menjadikannya pemandangan umum di Alam Iblis untuk melihat Naga terbang menuju selatan ketika seseorang melihat ke langit pada pagi Tahun Baru.





Karena sifat kamp Raja Phantasmal, mereka tidak berkumpul bersama, menghabiskan hari Tahun Baru mereka dengan cara mereka sendiri.





Dan akhirnya, kamp Raja Kematian tidak memiliki aturan khusus, tetapi mereka sering meniru budaya Tahun Baru dari dunia lain.















Di bagian utara Alam Iblis, di Tanah Kematian, kediaman Raja Kematian, Isis, banyak suara hidup bergema.





[ [ Dasar rubah sialan!!! ] ]

[Nyahahaha, kalian memiliki wajah yang jelek sekarang~~]






Sirius dan Rasal, dua Eksekutif Raja Kematian, Pleiades, memancarkan kemarahan saat mereka mengarahkan "wajah hitam pekat" mereka ke arah Eulpecula, juga salah satu Pleiades.

Di sisi lain, Eulpecula terlihat sangat bahagia saat dia menggenggam sebuah battledore di tangannya.


[Yah~~ Lebih baik jika kalian berhenti dengan kebencian yang tidak bisa dibenarkan~~. Yang salah di sini adalah kalian berdua begitu lemah. Aku hanya mengikuti aturan, dan mengoleskan tinta ke wajahmu...... Jadi, mau mengolesi tinta di mana lagi. Ahahaha!]

[G-Gununu, kau jalang ……]

[Kau cuman cari-cari alasan saja, dasar rubah jahat……]





Mereka bertiga sedang memainkan game dari dunia lain, battledore dan shuttlecock, dan Sirius dan Rasal telah dikalahkan oleh Eulpecula.

Wajah mereka ditutupi dengan begitu banyak tinta sehingga mereka benar-benar hitam.





[...... Astaga, seperti yang diharapkan darinya.]

[Kupikir mereka nekat menantang Eul di game seperti itu.]

[Itu benar. Omong-omong, Spica...... Bagaimana denganmu di sana?]

[Itu tidak akan berhasil, ini terlalu sulit. Eul~~ Bagaimana cara memainkan ini?]






Polaris dan Spica, yang juga memainkan game Tahun Baru dari dunia lain yang jaraknya cukup dekat, sedikit kesulitan dan meminta bantuan Eulpecula, yang masih mengejek Sirius dan Rasal.





[Ahh, kamu melakukan ini dan itu.]

[...... Kau benar-benar mengikat tali itu dengan sangat rapi. Kau benar-benar cekatan, Eul.]





Melihat ketangkasan Eulpecula yang dengan mudah melilitkan tali di bagian atas yang telah dia perjuangkan, Spica tampak terkesan.

Setelah itu, Iris, Kepala Pleiades, mendekati mereka berdua.





[Kalian semua, para zouni sudah siap...... Isis-sama dan Kaito sudah duduk, jadi ayo pindah ke sana. Ahh, Sirius dan Rasal, kalian berdua bersihkan wajahmu sebelum pergi.]

[Seperti yang diharapkan dari Kepala-dono, kau benar-benar melakukan pekerjaanmu dengan cepat. Kalau begitu, kurasa sudah waktunya untuk makan enak.]

[Itu benar! Aku tidak bisa membiarkan Isis-sama dan Kaito-sama menunggu. Ayo, kalian duo lemah juga, ayo bersiap-siap.]

[[Gununu……]]





Ketika Iris memanggil bawahan Raja Kematian lainnya, yang juga memainkan berbagai permainan Tahun Baru seperti menerbangkan layang-layang dan bermain kendama, mereka kembali ke kastil, membawa keributan yang meriah dengan mereka.

Di aula makan besar kastil Isis, osechi dan zouni, makanan yang dimakan saat Tahun Baru datang di dunia lain, telah disiapkan, dan persiapan untuk Pesta Tahun Baru sedang berjalan lancar.

Begitu pesta Tahun Baru dimulai atas perintah Raja mereka, Isis, bawahannya yang dekat satu sama lain mulai menikmati pesta Tahun Baru sendiri, mengobrol dengan gembira.






“Ahh~~ Sihir Loudspeaker, test...... Erhem, kalau begitu! Turnamen Super Bingo ke-6 Tahun Baru telah dimulai!!!”





Semua mata tertuju pada Eulpecula, yang berdiri di atas panggung yang disiapkan khusus di venue, mengibaskan sepuluh ekornya saat dia bertindak sebagai pembawa acara.





“Beberapa hadiah kali ini disediakan oleh Kaito-sama sendiri. Kaito-sama! Terima kasih banyak!!! Kalian semua sebaiknya berterima kasih kepada Kaito-sama dengan benar!”





Saat Eulpecula menundukkan kepalanya sementara ekornya bergoyang di belakangnya, Kaito, yang duduk sedikit lebih jauh, dengan ringan melambaikan tangannya sambil tersenyum.





“Nah, seperti biasa, nomornya akan ditarik oleh Isis-sama. Isis-sama, jika kau berkenan silahkan naik ke atas panggung!”

“……Unnn…… Baiklah…… Lalu, angka pertama adalah…… 24.”

“Angka pertama adalah 24. Setiap idiot yang berteriak bingo sekarang akan mendapatkan pukulan bola salju di wajah mereka, jadi ingatlah itu.”





Saat dia menarik tiket lotere bernomor dari kotak, Raja Isis melihat pemandangan di depannya dengan gembira. Melihat bawahannya sangat dekat dan sepertinya selalu bersenang-senang…… Dia merasa sangat senang menyambut Tahun Baru bersama orang-orang yang merupakan keluarganya yang tak tergantikan.





Lagipula, pemandangan di hadapannya sekarang...... adalah mimpi kedua yang dia lihat berubah menjadi kenyataan......













<Kata Penutup>











? ? ? : [Sungguh hebat bagaimana kubu Raja Kematian bisa bergaul dengan baik satu sama lain, kan....... Benar-benar berbeda dari kamp-ku. Ahh, ngomong-ngomong, Serius-senpai dipukuli oleh Kur...... Raja Bawah, dan "saat ini pulih sekitar 4 chapter". Dia mendapat liburan Tahun Baru, enak sekali dia...... Tidak, serius, cara dia kehilangan kesabaran luar biasa, mari berhati-hati untuk tidak menyentuh peringkat di masa depan......]