Evil Lord - V8 - Chapter 15

V8 - Chapter 15 Pemandu dan Gudwar

Di Gudwar Ibukota Kerajaan Dominion, perebutan kekuasaan atas siapa yang akan menggantikan posisi Putra Mahkota Izel sudah mulai memanas.

Siapa yang cocok untuk berhasil sebagai Putra Mahkota, dan selanjutnya, siapa yang akan menjadi Overlord berikutnya?

Tidak hanya Keluarga Kerajaan yang terlibat, bangsawan dan rakyat jelata, yang percaya diri dengan kekuatan mereka, juga bergabung dalam keributan. Jadi, pertempuran kecil terjadi di mana-mana.

Karena mereka baru saja berperang dengan Kekaisaran, skala pertarungan ini tidak besar, tetapi semua orang di kerajaan tahu bahwa segala sesuatunya akan menjadi sulit dalam waktu dekat.

Di Ibukota, ada arena yang sangat mirip dengan Coliseum. Gudwar ada di sana dengan delapan kakinya terjulur, mengguncangnya seolah-olah itu adalah cambuk.

Sasaran cambuk itu adalah Pemandu, yang telah mundur kembali ke bentuk topinya.

"Tidak! Itu menyakitkan! Berhenti!"

Pemandu itu dipukuli dan dipukul berkali-kali sehingga dia menjadi kotor karena berguling-guling di tanah setelah dilempar-lempar.

Gudwar dalam keadaan marah dan menolak untuk mendengarkan Pemandu.

“Izel tinggal selangkah lagi untuk menjadi pelayanku, namun...! Ini semua salahmu! Ini semua karenamu!”

Itu menyalahkan Pemandu karena ikut campur dengan tidak perlu dalam situasi mereka.

Tidak hanya kakinya yang membengkak, bahkan kepala guritanya pun memerah karena marah.

Pemandu, bagaimanapun, memohon.

(Sungguh lelucon. Aku menaruh harapan setelah melihat seberapa percaya dirimu, tetapi pada akhirnya, anakmu yang berharga itu bahkan tidak bisa mengalahkan Liam. Terkuat ndasmu! Usahaku sia-sia.)

Dia juga sangat marah, tapi dia tidak bisa mengalahkan Gudwar dalam kondisinya saat ini.

Mengetahui hal ini, Pemandu mencoba menenangkan Gudwar.

“Aku mengerti maksudmu, tapi—”

“Apa yang kau tahu?! Apakah kau tahu berapa banyak usaha yang kucurahkan untuk membesarkan Izel?! Apakah kau mengerti kegembiraan yang kurasakan setiap kali dia mengatasi tantangan yang kusiapkan untuknya, tantangan yang hampir tidak bisa dia lewati saat itu? Dia bahkan mampu mengatasi beberapa hal yang tampaknya mustahil!”

Eksistensi seperti Izel hanya bisa lahir ketika banyak keajaiban tumpang tindih.

Untuk beberapa alasan, Pemandu merasakan firasat buruk setelah mendengar ini.

(Lalu bagaimana dengan Liam yang selamat dari semua cobaan keterlaluan yang dilemparkan padanya?)

Gudwar harusnya mengalami banyak kesulitan membesarkan Izel.

Sebagai perbandingan, Liam selalu mengatasi hal yang mustahil tanpa pernah kesulitan.

Bagi Pemandu, ini sungguh mengerikan.

(Bukankah lebih baik meninggalkannya begitu saja?)

Pemandu akan sampai pada kesimpulan yang benar, tetapi pikirannya terganggu oleh serangan dari kaki gurita Gudwar.

“Eyaa—?!”

Pemandu itu menggigil dan menjerit aneh.

Kemudian, Gudwar memberinya perintah.

“Aku mengharapkanmu untuk bekerja sama denganku. Pertama, kita siapkan prajurit yang bisa membunuh Liam. Kemudian, kita akan melengkapi mereka dengan senjata terbaik!”

Jika satu Izel tidak cukup, mereka hanya akan melengkapi versi Izel yang diproduksi secara massal dengan senjata berkualitas tinggi dan mengalahkan Liam dengan jumlah.

Atau setidaknya itulah rencana Gudwar.

Pemandu memperbaiki topinya yang kusut dan membersihkannya dengan tangan kecilnya.

(Jika hanya itu yang diperlukan untuk mengalahkan Liam, aku tidak akan terlalu bermasalah sejak awal.)

Dia berpikir untuk melarikan diri dan tetap diam sampai Liam meninggal, tetapi dia tidak bisa melakukan itu lagi sekarang karena Gudwar telah menangkapnya.

"Liam harus mati!"

Meski merasa takut, Pemandu mengajukan pertanyaan kepada Gudwar.

“Kupikir kau menyukai orang yang kuat? Liam akan sesuai dengan kriteriamu, bukan?”

Pemandu berencana menyerahkan Liam ke Gudwar sebelum melarikan diri. Namun, dia menolak opsi ini.

"-Ini berbeda. Dia bukan pejuang yang aku besarkan.”

"B-Begitu ya."

Rupanya, itu hanya mengakui prajurit yang dibesarkannya sendiri.

Gudwar mengangkat Pemandu dengan kaki terentang.

“Aku akan mengatakannya sekali lagi. Aku mengharapkanmu untuk bekerja sama. Jika kau mencoba melarikan diri—aku akan memburumu dan menghapus keberadaanmu.”

“Hiiii!”

Karena obsesinya sebelumnya terhadap Liam, Pemandu tidak bisa melarikan diri lagi, semakin memperdalam kebenciannya terhadapnya.

(Mengapa semuanya menjadi seperti ini!? Ini semua salah Liam. Terkutuklah kau Liam!)

Rasa hausnya untuk membalas dendam muncul kembali, tangan-tangan jahat dari Pemandu dan Gudwar hendak mendekati Liam.

◇

Setelah kembali ke Ibukota, aku bertemu dengan Yang Mulia Cleo sebelum kembali ke hotel.

Di hotel, aku disambut oleh Rosetta.

“Selamat datang kembali, Darling!”

Dia melompatiku dan melingkarkan lengannya di leherku, secara efektif menempel ke tubuhku.

Aku bisa merasakan payudaranya yang besar menyentuhku, dan baunya agak harum—tapi bukan itu masalahnya di sini.

Dia membuatku malu.

Itu membuatku tidak nyaman setiap kali au dihadapkan dengan kebaikan tanpa syarat seperti itu.

"Lepaskan aku."

"Darling, aku punya sesuatu untuk dikatakan padamu!"

"Nanti. Aku akan ke kamarku, jadi jangan biarkan siapa pun masuk.”

Ekspresi kekecewaan di wajahnya setelah dia berpisah dariku mengingatkanku pada perasaan yang dikenal sebagai rasa bersalah, sesuatu yang kupikir telah aku lupakan.

Aku sangat berharap dia kembali ke dirinya yang dulu.

“—Jika itu tidak akan lama. Aku akan mendengarkan apa yang kau katakan dalam 30 menit, jadi siapkan teh untuk kita.”

Ekspresi Rosetta tampak cerah, dan dia tersenyum padaku.

"Segera!"

Kemudian dia bergegas pergi.

Tunggu, apakah dia akan menyeduh tehnya sendiri?

Apakah kau baik-baik saja dengan itu? Kau adalah calon Duchess, tahu?!

Ciel, pelayan Rosetta, buru-buru mengejarnya.

-Nah. Aku sedang berpikir untuk menggodanya, tapi dia sudah mengejar Rosetta.

Amagi, yang telah mendengarkan kami, melangkah masuk.

"Kalau begitu aku akan memastikan tidak ada yang memasuki kamar Tuan."

“Amagi bebas untuk masuk.”

Aku menuju ke kantor yang telah disiapkan untukku.

Di dalam, sudah ada orang yang menunggu.

—Salah satunya adalah Kukuri.

Dia menunggu dengan satu lutut bersama dengan Kunai, yang telah kupanggil secara pribadi.

Saat aku duduk, Kukuri memulai laporannya.

“Hasil investigasi kita cocok dengan informasi yang diberikan oleh Marion. Kerajaan Dominion berusaha keras untuk menangani perang saudara yang meletus tentang siapa yang harus menjadi Overlord berikutnya.”

Jelas, aku tidak menerima informasi Marion begitu saja. Aku menyuruh Kukuri dan anak buahnya menyelidiki keasliannya.

“Kita akan menang jika kita melawan mereka sekarang.”

"Hanya jika itu melawan Kerajaan Dominion."

Kukuri sepertinya berpikir ada sumber bahaya lain selain Kerajaan Dominion.

"Kekuatan mana yang bergerak?"

Kukuri pasti telah menerima informasi dari negara-negara intergalaksi lainnya yang mengincar Kekaisaran yang melemah.

"Untuk saat ini, kami hanya yakin tentang Federasi Paralel."

Federasi Paralel—aliansi intergalaksi masif yang dibentuk oleh sejumlah negara merdeka. Ini dapat dilihat sebagai kumpulan negara-negara intergalaksi dengan seperangkat hukum yang sama.

Ini mirip dengan Kerajaan Bersatu dalam pengertian itu, tetapi perbedaannya adalah bahwa sistem presidensial ada, yang berarti aristokrasi bukanlah apa-apa.

Ini mungkin terdengar seperti apa yang dimiliki oleh Pemerintah Bersatu Lustral, tetapi Federasi Paralel tidak begitu bersatu. Seperti yang disebutkan sebelumnya, ini lebih merupakan pertemuan negara-negara merdeka.

"Federasi Paralel... Hmm, aku tidak punya koneksi di sana."

"Itu terletak sangat jauh dari wilayah Keluarga Banfield, jadi tidak perlu khawatir dipanggil ke medan perang bahkan jika ada perang, Lord Liam telah berpartisipasi dalam pertempuran melawan Kerajaan Dominion."

Aku telah bertarung dengan Kerajaan Dominion dan mengumpulkan beberapa pencapaian, jadi kemungkinan besar aku akan dibebaskan dalam perang berikutnya.

Namun, jika aku diminta untuk berpartisipasi, aku akan menolak. Aku hanya akan menyediakan dana dan sumber daya untuk upaya perang.



Aku akhirnya selesai dengan pelatihan panjangku, jadi aku bisa melakukan apapun yang aku inginkan mulai sekarang.

Amagi menyiramkan air dingin padaku tepat saat aku semakin bersemangat untuk semua hal yang akan datang.

"Memang. Tuan belum menikahi Nona Rosetta, jadi pernikahan akan dilakukan saat kita kembali ke wilayah. Setelah pernikahan selesai, Keluarga Banfield akan dipromosikan menjadi keluarga Ducal.”

“—Eh?”

“Sekarang setelah pelatihan Tuan selesai, kau dianggap sebagai bangsawan penuh. Setelah kau menikahi Nona Rosetta, Kau akan menjadi seorang Duke.”

“K-Kau benar.”

Aku lupa. Aku benar-benar lupa bahwa aku harus menikahi Rosetta.

Aku tertarik dengan gelar keluarganya, tetapi apakah aku harus menikahi Rosetta seperti sekarang?

Akankah aku benar-benar puas dengan menikahi Rosetta saat ini, yang bertingkah seperti wanita biasa, dan bukan Rosetta sebelumnya, yang adalah wanita baja?

Tetapi jika aku meninggalkan Rosetta sekarang, reputasiku di antara bangsawan akan mencapai titik terendah, tidak akan pernah pulih.

Melihat reaksiku, Amagi menatapku dengan mata menyipit.

“Tuan, kau tidak berpikir untuk melarikan diri dari pernikahan selarut ini, kan? Itu tidak akan bisa dimaafkan.”

Kukuri dan Kunai tetap diam, mungkin karena mereka tidak ingin terlibat dalam topik konyol seperti itu.

K-Kalian seharusnya membantu Tuan kalian!

Bukannya aku bisa melawan Amagi.

“T-Tentu saja tidak! Kita akan mengadakan pernikahan ketika kita kembali. Yup, saat kita kembali!”

Aku tidak bisa keluar dan bermain selama masa pelatihan karena berbagai ketidaknyamanan di sepanjang jalan, jadi aku ingin menikmati menjadi bujangan lebih lama.

Maaf Rosetta, tapi aku harus memintamu untuk bertahan selama beberapa tahun lagi.

Aku akan mencari alasan untuk tetap berada di Ibukota agar aku bisa bermain-main!

Ketukan di pintu terdengar saat aku berpikir keras tentang rencanaku untuk masa depan.

Suara Eulisia terdengar dari sisi lain pintu.

"Lord Liam, Baron Exner, dan Tuan Kurt ada di sini."

Baron di sini? Dan Kurt?

◇

Aku bertemu Baron Exner dalam ruang resepsi yang kusewa dari hotel.

Kurt, yang telah resmi menjadi tentara setelah menyelesaikan pelatihannya, juga ada di sana.

Dia tinggi dan tampan seperti biasanya, tapi dia membuat ekspresi pahit.

Baron Exner melakukan dogeza di depanku.

"Liam-dono, aku benar-benar minta maaf!"

Baron Exner membenturkan dahinya berulang kali ke tanah dan meminta maaf.

Kurt, yang berdiri di sampingnya, memelototi Ciel. Dia juga di dalam ruangan, dan melihat ke bawah dengan mata berkaca-kaca.

Aku benar-benar bingung mengapa Baron Exner melakukan dogeza.

“Ada apa, Baron? Silakan duduk di sofa.”

"Itu, aku tidak bisa melakukannya!"

Baron Exner terus meminta maaf sebesar-besarnya. Aku menoleh ke arah Kurt, yang masih memelototi Ciel, untuk meminta penjelasan.

Kurt juga mengenakan tampilan minta maaf.

"Aku minta maaf tentang ini, Liam."

“Apa masalahnya di sini?”

“—Ciel melakukan hal-hal di belakangmu dan ikut campur dalam urusan penjaga pribadi Rosetta.”

"Be-Begitukah."

Kurt pasti sudah memarahi Ciel sebelum aku tiba.

Dia menundukkan kepalanya sambil terlihat seperti akan menangis.

—Maaf, tapi aku tahu tentang itu... Itu yang ingin kukatakan, tapi sepertinya ini bukan waktu yang tepat untuk mengatakannya.

Pertama-tama, tidak peduli apa yang dia lakukan, aku diberitahu tentang hal itu.

Ciel menebus sikap pemberontak yang tidak dimiliki Rosetta.

Dia menyembuhkanku dalam arti tertentu.

Tapi bagaimana Baron Exner dan Kurt menyadari tindakannya?

Tidak, ada masalah yang lebih besar yang harus diselesaikan terlebih dahulu—

“Aku mengerti bahwa meminta maaf tidak akan cukup, jadi aku akan bertanggung jawab atas apa yang telah terjadi! Tolong izinkan Kurt untuk menggantikanku, dan aku akan memastikan bahwa dia memberimu kompensasi yang layak.”

Aku tidak akan terlalu terganggu jika dia hanya berniat menyerahkan posisinya sebagai kepala keluarga, tetapi berdasarkan bagaimana dia mengatakannya, kupikir Baron Exner berniat mengambil tanggung jawab dengan hidupnya.

Itu akan menjadi masalah! Bagaimanapun, dia adalah sesama Evil Lord!

Kurt cemberut pada Ciel.

“Tidak kusangka dia akan melakukan kenakalan semacam ini di dalam rumah yang merawatnya. Liam, izinkan aku juga meminta maaf atas namanya. Aku benar-benar minta maaf karena ini telah terjadi— Ciel, kau juga harus minta maaf.”

Ciel menundukkan kepalanya dengan air mata di matanya, tapi aku bisa melihat bahwa sikap pemberontaknya masih ada.

Fantastis, kau harus tetap seperti itu!

Namun, tampaknya Kurt sudah memutuskan apa yang harus dilakukan dengannya.

“Jika kau bersedia memaafkannya, kami berpikir untuk membuangnya dari keluarga dan mengirimnya ke suatu tempat yang jauh. Jika kau tidak bisa memaafkannya atas apa yang telah dia lakukan—kami bersedia menerima hukuman apa pun yang kau siapkan untuknya.”

Apa maksudmu mengatakan bahwa kau akan membawanya pergi dari sini?!

Di antara semua gadis yang kumiliki saat ini, tidak ada yang mampu menyembuhkan jiwaku seperti Ciel!

Chino memiliki perannya sendiri, dan peran Ellen adalah sebagai muridku—tidak, ini tidak baik.

Tidak ada yang bisa menggantikannya.

Sementara pikiranku dalam keadaan kacau, Rosetta, yang telah mendengarkan percakapan kami, memohon belas kasihanku.

“Darling, bisakah kau setidaknya menyelamatkan nyawanya? Aku juga ikut bertanggung jawab dan terlibat dalam mengajar anak ini, jadi tolong.”

Rosetta memintaku untuk menyelamatkan Ciel, tapi itu tidak pernah menjadi masalah di sini!

Satu-satunya hal yang ada di pikiranku adalah apa yang harus kulakukan untuk memastikan Ciel tetap berada dalam genggamanku.

Aku mendekati Baron Exner sebelum memanggilnya.

"Baron — berapa kompensasinya?"

“Kompensasinya? Yah, aku juga berpikir untuk mendiskusikannya dengan Liam-dono—”

“Tidak, tidak, tidak. Berapa biaya untuk mengampuni Ciel?”

"Hah?"

Baron Exner sepertinya tidak mengerti apa yang terjadi, jadi aku memberinya penjelasan yang sopan.

“Aku bersedia memaafkan Ciel. Selain itu, aku memintamu untuk terus mempercayakan pelatihan putrimu ke rumah tanggaku. Membuangnya seperti ini akan merusak reputasiku, kau tahu. —Jadi, berapa banyak yang aku perlukan untuk meyakinkanmu, Baron? 5.000? 10.000?”

Jelas, aku menghilangkan beberapa nol di akhir ketika aku mengatakan 5.000.

“Eh? Tapi mengapa kami menerima kompensasi? Biasanya, itu akan menjadi sebaliknya...”

Kau hanya perlu menganggukkan kepalamu!

“Lalu bagaimana dengan 20.000? Oh, dan aku punya banyak kenalan di tentara, jadi aku bisa memberi tahu Kurt.”

Baron Exner menggelengkan kepalanya.

“Tidak, tidak, kami tidak mungkin menerima itu. Izinkan kami membawa Ciel pergi dan memberimu permintaan maaf resmi.”

“Dan aku bertanya apakah kau bisa melakukan sesuatu tentang itu! Silakan terus mempercayakan putrimu dengan kami! —Oke, mari kita selesaikan di 50.000. Aku juga akan berbicara dengan militer tentang Kurt. Aku akan menekan mereka jika itu yang diperlukan! Setidaknya dia akan mendapatkan promosi ganda!”

"Berhenti, ini semakin menakutkan" kata Kurt, tapi ini semua untuk menjaga Ciel di sisiku.

Ciel tampak bingung juga.

Rosetta menegurnya atas apa yang telah dia lakukan.

“—Dengarkan baik-baik, Ciel. Kau dimaafkan kali ini karena Darling sangat baik. Biasanya, kau akan ditendang keluar, tidak ada pertanyaan yang diajukan. Itulah seberapa serius pelanggaranmu, jadi pastikan kau merenungkan tindakanmu.”

“Y-ya, Bu.”

Ciel tampaknya tidak yakin, tetapi dengan Rosetta di sampingnya, dia tidak punya pilihan selain menyetujui.

Untung juga, karena jika dia berubah pikiran atau semacamnya, aku akan menendangnya keluar begitu saja.

Harap pertahankan semangat pemberontakmu.

"Itu cukup, kan?"

“—Jika Liam-dono tidak masalah.”

Baron masih tidak terdengar seperti dia sepenuhnya mengerti, tapi dia menerima proposalku.

—Fiuh, itu melegakan.

Sekarang, bagaimana informasi tentang Ciel bisa bocor?

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------

Wakagi-chan (; `): “B-Bahkan jika aku jatuh di sini, aku yang kedua dan ketiga akan muncul dan terus beriklan. Selama ada hal-hal yang tersisa untuk diiklankan, aku abadi — gufu! Volume 4 manga 'The World of Otome Games is Tough for Mobs' akan dirilis besok—dan chapter 23 akan diupdate juga.”

Yumeria (ノ・∀・)ノ: “Jadilah gadis yang baik~~ Jadilah gadis yang baik~~”

Wakagi-chan (((;゜д゜))): “TIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKK!?!?!!???

Wakagi-chan (゜д゜): “....”

Wakagi-chanヽ(°▽、°)ノ: “'The World of Otome Games is Tough for Mobs' saat ini sedang dijual dengan ulasan yang bagus, dan begitu juga 'I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire'! Volume 4 akan dirilis besok, jadi tolong tunjukkan dukungan kalian pada kedua seri~!”

Yumeria (): “Dia menjadi gadis yang baik!”

Brian (´；ω；｀): “Ini menyakitkan... Dalam banyak hal.”