The Villainous Daughter’s Butler Indonesia V3 Chapter 12

Novel The Villainous Daughter’s Butler ~I Raised Her to be Very Cute ~ Indonesia V3 Chapter 12

 

Sekitar seminggu telah berlalu sejak aku menjadi pemandu Putri Kerajaan Charlotte. Hari ini, Pangeran Kekaisaran Harold dan Putri Kekaisaran Charlotte mengadakan pesta malam bersama pada hari ketika kami tidak sekolah. Sementara para tamu sebagian besar adalah siswa Akademi, undangan tertulis telah dikirimkan kepada wali mereka juga.

Ada sedikit waktu untuk mempersiapkan pesta sehingga undangan tidak akan mencapai mereka yang tinggal di daerah yang jauh dari ibu kota pada waktunya. Namun, itu adalah musim sosial saat ini, jadi jelas bahwa jumlah yang hadir pasti tidak akan sedikit. Di pesta ini, aku diberi tugas untuk memperkenalkan para pengunjung pesta kepada Putri Kekaisaran Charlotte, dan Lady Sophia diberikan peran untuk memperkenalkan pengunjung pesta kepada Pangeran Kekaisaran Harold.

Sementara, secara nominal, kami adalah pemandu, pada kenyataannya, kami sangat dekat untuk menjadi mitra mereka, karena baik Pangeran maupun Putri tidak dikawal oleh siapa pun. Tepatnya, mereka adalah mitra satu sama lain. Namun, mereka berdua melakukan hal yang berbeda dan dengan demikian berdiri terpisah satu sama lain.

Akibatnya, Lady Sophia dan aku terlihat seperti pasangan mereka. Lady Sophia terutama dipandang sebagai mitra Pangeran Kekaisaran oleh mayoritas yang hadir. Jika seseorang menajamkan telinganya untuk mendengar omong kosong orang-orang di sekitar mereka, komentar seperti, 'Ini juga bagus untuk persahabatan antara kedua negara…' bisa terdengar.

"Seperti yang kukatakan, bukan?"

"Aku tidak pernah meragukan kata-katamu, Yang Mulia."

Saat kami berbagi ini bolak-balik, aku memikirkan kembali proposisi Putri Charlotte.

“'Selamatkan Lady Sophia?' kau mengatakan beberapa hal aneh lagi. Seolah-olah kau menyiratkan bahwa Lady Sophia berada dalam situasi berbahaya. ”

“Aku yakin kau tahu apa tujuan kami datang untuk belajar di sini. Atau apakah kau mengatakan bahwa jika aku tidak menjelaskannya dari awal, kau tidak akan mengerti?

“… Tidak, bukan itu–”

Tidak banyak alasan bagi Royalti untuk belajar di luar negeri. Dan mengingat situasi saat ini, alasan mereka sangat jelas.

"Kalau begitu, tidak mungkin kau tidak mengerti apa yang aku maksud dengan 'menyelamatkan Nonamu', kan?"


“Apakah kau menyiratkan bahwa Lady Sophia mencoba melarikan diri dari pernikahan politik? Itu tidak mungkin."

Ya, itu tidak mungkin. Bagi Lady Sophia untuk memilih melarikan diri dari pernikahan politik adalah hal yang mustahil. Namun, sepertinya Putri Kekaisaran Charlotte tidak mengerti arti kata-kataku.

“Mencoba menyembunyikannya tidak ada gunanya. Nona Sophia benar-benar menggemaskan, bukan?”

"Itu kebenaran yang tidak diragukan lagi, tapi... apa maksudmu dengan itu?"

“Dia sangat menggemaskan, perhatian, dan baik garis keturunan maupun hasil akademisnya sangat bagus. Aku bertanya-tanya mengapa seorang gadis seperti dia masih belum memiliki tunangan.”

"Itu…"

'...karena aku telah merusak eventnya dengan Pangeran Alforth.' Secara alami, aku tidak bisa mengatakan itu. Saat aku ragu untuk menjawab, Putri Kekaisaran Charlotte bergumam, “Jadi memang seperti itu. Mungkinkah Nona Sophia tidak memiliki tunangan karena ada seseorang yang dia cintai, dan juga karena orang yang dia cintai adalah seseorang yang dia tidak bisa bertunangan, sebagai putri seorang Marquis?”

"Mungkin? Itu bukan sesuatu yang akan kurahasiakan jadi aku tidak tahu.”

"Oh, begitu? Tapi aku pernah mendengar bahwa dia sangat percaya padamu? Atau mungkinkah kau belum diberi tahu karena kau  adalah orang itu?”

Dia bertindak seolah-olah dia melihat menembusku, yang aku tanggapi dengan mendesah. Kehebohan terjadi di sekitar pelayan yang menemaninya, tetapi aku terus mengungkapkan kekesalanku.

“Kau pasti menikmati bergosip, Yang Mulia. Atau apakah ini sifat yang dimiliki oleh semua orang di Kekaisaran Flamefield?”

Aku secara halus menunjukkan bahwa ini dipandang sebagai perilaku yang memalukan di Kerajaan Ephenear. Tentu saja, aku adalah pemandunya—dengan kata lain, aku memanfaatkan posisi ini untuk menasihatinya, karena dia adalah seseorang yang tidak terbiasa dengan etiket negara ini. Aku tidak takut dia tidak akan memperhatikan nasihat yang tidak langsung dan jujur ​​ini—atau jika dia mengetahuinya, dia akan marah. Bahkan, dia hanya tertawa.

“Ah, aku minta maaf. Karena dia sangat menggemaskan, aku membiarkan imajinasiku menjadi liar dalam berbagai cara. Ini tentu saja komentar yang tidak sopan. Tentu saja, ini adalah perilaku tercela di Kekaisaran Flamefield juga.”

"… Jadi begitu. Aku sendiri mungkin agak terlalu menonjol ketika aku menunjukkannya. ”

Aku hanya diizinkan untuk menunjukkan perbedaan dalam etiket masing-masing negara kami. Jadi aku jelas tidak diizinkan melakukan perilaku apa pun seperti menunjukkan ketidakdewasaannya. Apakah dia membalas karena dia menyadari hal ini, atau dia hanya mencoba untuk melindungi citra negaranya sendiri? Dalam kedua kasus, dia adalah lawan yang cukup merepotkan.

“Hehe, kau jauh melampaui harapanku. Jadi aku akan memberitahumu sekali lagi. Jika kau bekerja sama denganku, aku akan membantumu melindungi Nonamu.”

"Bahkan jika aku mengulangi apa yang sudah aku katakan, itu tidak ada gunanya, bukan?"

'Lady Sophia sedang mencoba melarikan diri dari pernikahan politik.'

Jika dia ingin berbicara dengan premis ini dalam pikirannya, maka dia harus melanjutkan. Ketika aku menyiratkan makna ini dengan perilakuku, dia tersenyum, puas.

“Sampai tingkat tertentu, tujuanku dan tujuan kakak laki-lakiku tumpang tindih. Jadi jika kau bekerja sama denganku, kakak laki-lakiku tidak perlu lagi memilih Nonamu.”

Itu tidak perlu lagi, ya? Itu adalah ungkapan yang sangat nyaman.

Namun, masalah saat ini adalah bagian di mana dia mengatakan bahwa tujuan mereka tumpang tindih. Tujuan mereka seharusnya untuk memperkuat hubungan antara kedua negara dan memperoleh informasi tentang teknik magis baru. Jadi aku sangat memahami niat Putri Kerajaan Charlotte dalam memilihku sebagai pemandunya. Dia akan dapat mencapai tujuannya jika dia memperoleh informasi dariku, serta jika dia mendapatkanku, orang yang memiliki pengetahuan ini.

Tapi apakah ada hubungan antara kebutuhan Pangeran Kekaisaran Harold untuk menjadikan Lady Sophia sebagai pemandunya dan mendapatkanku?…Ada satu, bukan?

Jika Lady Sophia menikah dengan negara tetangga, aku akan menemaninya juga. Dengan kata lain, dapat dikatakan bahwa dengan mendapatkan Lady Sophia, adalah mungkin bagi negara tetangga untuk mencapai dua tujuan sekaligus. Namun, dengan kata lain, itu berarti—

“Kau memiliki pendapat yang cukup tinggi tentangku, bukan?”

“Itulah seberapa besar potensi yang dimiliki teknik yang kau buat.”

Meskipun sulit dipercaya, sepertinya aku benar. Karena pernyataannya membuatnya tampak seolah semakin dekat dengan Lady Sophia hanya dengan aku sebagai tujuan utama, apa pun keadaannya, mereka terlalu melebih-lebihkanku.

Nah, ini juga karena aku dianggap jenius yang telah menemukan teknik magis yang tidak diketahui, meskipun aku sudah mengatakan bahwa aku hanya menemukan kembali teknik yang sudah ada.

Memang benar bahwa teknik ini tidak ada di dunia ini. Karena itu, jika dia mengatakan hal-hal seperti itu setelah menelitinya, tidak masuk akal jika mereka menganggapku seperti itu, bukan?

Mereka secara alami tidak akan terkejut dengan kesadaran bahwa aku hanya menggunakan ingatanku tentang dunia sebelumnya. Jika mereka menyadari sebanyak itu, mereka akan menjadi sesuatu yang lain. Atau mereka hanya akan menjadi orang-orang dengan kenangan dunia sebelumnya, seperti Guru Tristan.

Karena itu, karena dia tidak mencapai kesimpulan itu, kemungkinan dia adalah seorang transmigran kecil. Dengan asumsi itu, apakah tujuannya hanyalah pengetahuan magisku?

“Izinkan aku untuk bertanya kepadamu. Apa yang k iaunginkan dariku, Yang Mulia?”

"Oh, apakah kau mungkin mempertimbangkan untuk membuat kesepakatan?"

"Tidak. Tapi bagaimana aku bisa mulai mempertimbangkannya jika aku tidak tahu apa yang kau cari?”

"Kau benar. Keinginanku adalah agar kau bekerja sama denganku. Secara khusus, aku ingin kau pindah ke negaraku bersamaku setelah studiku di sini selesai dan bekerja di lembaga penelitianku.”

"Itu tidak mungkin."

Aku tidak akan menolaknya tanpa ampun seperti ini.

Selalu ada kemungkinan Lady Sophia, serta Fol, jatuh sakit, di mana akan menjadi sulit bagi mereka untuk melepaskan kekuatan mereka sendiri. Itu tidak akan menjadi masalah bagi Lady Sophia, yang memiliki resistensi magis yang rendah, tetapi, dalam keadaan darurat, Fol membutuhkanku. Oleh karena itu, aku tidak memiliki pilihan untuk pindah ke negara lain.

Tetapi pada saat yang sama, ada banyak potensi dalam hal bekerja sama dalam mengembangkan peralatan sihir. Jika aku bekerja sama dengan negara tetangga, kami mungkin akan mereproduksi teknik magis yang kugunakan untuk mengeluarkan kekuatan sebagai perangkat magis.

“Aku sendiri tertarik dengan penelitian magis. Namun, karena aku adalah kepala pelayan eksklusif Lady Sophia, aku tidak akan pernah meninggalkan sisinya.”

"Tapi itu akan menjadi cerita lain sepenuhnya jika itu demi melindunginya, bukan?"

'Ini bisa menjadi dasar untuk melindungi Lady Sophia.'

Tentu saja, jika memang begitu, aku mungkin akan meninggalkan sisi Lady Sophia. Namun, hanya jika aku tidak punya pilihan lain, itu saja.

“Tentu saja, jika kami menyadari kami dalam situasi yang paling buruk, pilihan seperti itu juga mungkin terjadi. Namun, aku tidak percaya bahwa akhir seperti itu menunggu kami.”

"Apakah begitu? Yah, aku mengerti bahwa kau ingin mengabaikan kenyataan. Karena itu, aku akan menunggu jawabanmu sampai studiku di sini selesai.”

Sebagai reaksi terhadap kata-katanya yang sangat kasar, tanpa sadar, senyum masam muncul di wajahku.

Itulah percakapan yang kami lakukan. Sementara itu, Lady Sophia saat ini berada di sisi Pangeran Harold sebagai pemandunya. Tidak ada bedanya dengan menjadi pasangannya, dan, dari sudut pandang orang-orang di sekitar mereka, itu pasti terlihat seolah-olah kedua negara menginginkan pernikahan mereka. Dengan kata lain, apa yang Putri Kekaisaran katakan padaku hari itu menandakan bahwa, sementara dia akan menunggu jawabanku sampai studinya selesai, dia tidak bertanggung jawab jika Pangeran Harold mengambil tindakan sementara itu.

Tetapi bahkan jika dia tidak memberi tahuku, itu sudah jelas. Aku menerima beberapa anggur bersoda non-alkohol dari seorang pelayan dan mengulurkannya untuk dicoba oleh Putri Kekaisaran Charlotte.

"Ini, Yang Mulia, hadiah dari keluarga Rosenberg Marquis."

“… Ini adalah hadiah?”

Putri Kekaisaran Charlotte menyaksikan anggur di dalam gelas menggelegak dan mengerutkan kening. Meskipun dia tidak mengatakannya dengan keras, dia mungkin ingin menyebutnya sebagai anggur yang tidak berguna.

Dikatakan bahwa awalnya, anggur bersoda adalah produk dari sebuah kecelakaan. Awalnya dianggap gagal karena fokus penelitiannya adalah mencari cara untuk tidak membuat anggur yang mengandung asam karbonat.

Begitulah informasi dari duniaku sebelumnya. Dengan kata lain, itu masih diperlakukan sebagai tak berguna di dunia ini dan tidak didistribusikan secara umum.

"Silakan mencobanya, jika kau mau."

“… Jika ingatanku benar, aku percaya bahwa aku dilarang minum alkohol karena usiaku di negara ini seperti di Kekaisaran Flamefield, bukan begitu?”

“Harap yakinlah. Sebenarnya, ini bukan alkohol.”

Dia enggan meminumnya, yang mungkin karena dia waspada terhadap racun. Ini adalah reaksi alami dari Putri Kekaisaran.

“Tentu saja, aku tidak akan memaksamu. Namun, cara pembuatan wine ini terbilang rumit. Aku menggunakan mantra sihir untuk mengontrol kondisinya. Mungkin jika ada perangkat sihir yang bisa membuat ruang hampa di dalam laras, itu akan menjadi lebih mudah untuk—”

Sebelum aku selesai berbicara, Putri Kekaisaran Charlotte menyesap dari gelas. Apakah dia ingin memverifikasi rasa anggur bersoda terlebih dahulu setelah mendengar 'perangkat sihir'? Apakah dia benar-benar tertarik dengan rasanya atau dia berpura-pura tertarik dengan rasanya untuk menyembunyikan ketertarikannya pada mantra sihir…?

“... Wow, itu mengisi mulutku dengan gelembung dan memiliki kualitas yang cukup menarik dan memuaskan, kan? Aku bisa membayangkan ada orang yang suka minum ini… Apakah kau mengatakan 'buat vakum di dalam tong?'”

"Ya itu benar. Aku akan menjawab semua pertanyaanmu.”

Aku ingin merasakan tanggapannya untuk melihat apa yang dia minati.

“Mengapa akan lebih mudah dibuat jika ada perangkat sihir? Apakah karena kau bisa membuat rakyat jelata mengawasi prosesnya? Atau ada alasan khusus lain untuk itu?”

“Tebakanmu benar. Itu adalah mantra yang menghabiskan banyak tenaga.”

Saat aku mengatakan ini, mata amethystnya benar-benar berbinar dengan rasa ingin tahu. Itu adalah bukti bahwa dia cukup tertarik dengan apa yang baru saja aku katakan. Aku dapat melihat sekilas tujuannya, meskipun itu hanya pandangan sekilas.

“Sekarang kau sepertinya menyukai anggur bersoda juga, mari kita langsung ke pengejaran. Sepertinya kau menginginkanku, Yang Mulia, tapi... mengapa kita tidak mengadakan percakapan yang lebih konstruktif?

“Oh, percakapan seperti apa, misalnya?”

“Bagaimana jika kau melakukan penelitian sihir selama studimu di sini sambil bekerja sama denganku?”

Mata amethystnya perlahan menyipit.

Itu yang dia inginkan dariku. Jika aku memberinya apa yang dia inginkan saat dia belajar di sini, aku akan kehilangan pengaruhku untuk melindungi Lady Sophia.

Dia pasti berpikir, 'Lalu kenapa?'

Tapi, sekali lagi, saran ini akan memenuhi keinginannya. Jadi sementara dia percaya bahwa itu jelas semacam jebakan, dia masih tidak akan bisa mengabaikan proposisiku.

“…Apakah kau mengatakan bahwa kau akan memberiku pengetahuanmu?”

“Tentu saja, aku tidak akan melakukannya tanpa kompensasi. Hanya saja, tidakkah menurutmu jika kita menggabungkan bidang keahlian kita dan bekerja sama, ada kemungkinan kita akan menemukan perangkat sihir baru?”

Sementara aku mengambil jurusan sihir di duniaku sebelumnya, aku sebenarnya adalah seorang amatir dalam hal pengembangan alat yang diperlukan untuk peralatan magis, yang disebut perangkat keras. Dengan kata lain, mengerjakan pengembangan bersama dengan Kekaisaran Flamefield juga merupakan prospek yang menarik bagiku.

“Jika kau bekerja sama denganku, maka secara alami akan ada kemungkinan pengembangan bersama. Namun, dalam hal ini, aku percaya bahwa perangkat magis yang baru dibuat ini akan dipasarkan oleh Kekaisaran kami…?”

Maksudnya, bahkan jika aku memberi mereka pengetahuanku, kami akan bergantung pada Kekaisaran Flamefield untuk memproduksi perangkat ini. Jadi, misalnya, bahkan jika aku diberi keuntungan sebagai imbalan, itu tidak akan mengubah fakta bahwa Kekaisaran akan berada dalam posisi yang menguntungkan.

“Aku juga pernah mendengar desas-desus bahwa kau memiliki pengetahuan terkemuka bahkan dalam kekuatan sihir yang besar. Jadi aku tertarik untuk melakukan penelitian bersama denganmu, Yang Mulia. Tidakkah kau setuju bahwa ini adalah alasan yang cukup untuk bekerja sama?”

Bahkan ketika aku mengatakan kepadanya bahwa aku hanya menemukan kembali teknik dari buku sihir, dia tidak mempercayaiku, meskipun itu adalah kebenaran. Dan kali ini, dia juga–

"… Baik. Mari kita berhenti di situ. Tidak peduli apa niatmu yang sebenarnya, penelitian magis adalah yang paling aku inginkan.”

Dia tidak percaya padaku.

Itulah kesimpulanku, setelah mencoba membaca yang tersirat dari apa yang aku katakan. Dia tentu saja seorang Nona muda yang sangat berwawasan luas. Mengetahui bahwa dia adalah putri jahat berspesifikasi tinggi dalam karya aslinya, tindakan dan sikapnya benar-benar sesuai dengan perannya. Meskipun itu perlu bagi seseorang untuk mengawali pernyataan ini dengan– 'untuk usianya'. Dia bukan tandingan Lady Sophia yang kubesarkan. Dia mengecualikan jawaban yang benar sejak awal, dan dia mungkin tidak akan menyadari motif kami sampai Lady atau aku telah mencapai tujuan kami.

Saat aku terus memajukan kesepakatan kami, aku terus memenuhi peranku sebagai pemandunya. Beberapa saat kemudian, para tamu datang dan berjalan menuju Putri Kerajaan Charlotte—atau, lebih tepatnya, ke arahku. Itu adalah Alicia dan Pangeran Alforth.

Fakta bahwa mereka menghadiri pesta bukanlah hal yang aneh. Namun, tidak biasa melihat keduanya bersama. Mungkinkah mereka berada di sini bersama sebagai mitra? Mungkinkah plot telah kembali ke rute aslinya…? Mungkin tidak.


Saat aku merenungkan pemikiran seperti itu, Alicia dan Pangeran Alforth bertukar salam dengan Putri Kekaisaran Charlotte. Dia melihat Pangeran Alforth setiap hari dan dia juga bertemu Alicia beberapa kali. Oleh karena itu, memperkenalkan mereka tidak perlu. Saat aku melangkah mundur, Pangeran Alforth menatapku.

“Yang Mulia, Putri Charlotte. Permisi, tapi apakah kau keberatan jika aku meminjam Cyril sebentar?”

"Meminjam Cyril...?"

"Ya, ada sesuatu yang ingin aku diskusikan dengannya."

"Baik. Jika itu masalahnya, maka aku tidak keberatan.”

Aku punya firasat bahwa sesuatu yang merepotkan akan segera muncul, tetapi pemandu yang tidak penting ini tidak berhak memveto permintaan ini, jadi, aku diseret oleh Pangeran Alforth dan Alicia.

“Ada apa ini?”

Kami berada di ruang tunggu di luar tempat pesta yang kami pinjamkan kepada para tamu. Untuk beberapa alasan, Alicia mendesakku untuk mendapatkan jawaban. Dan, berdiri di belakangnya, Pangeran Alforth pasti memiliki ekspresi mencela di wajahnya juga.

"Aku sebenarnya ingin bertanya apa yang terjadi."

“Karena berteriak dengan keras! Mengapa pemandu Nona Sophia Pangeran Harold?! Apa yang kau lakukan, Cyril ?!”

“Menjadi pemandu Putri Charlotte?”

“ Melotot .”


Whoa… Untuk putri seorang Viscount, sang heroine, untuk benar-benar mengatakan 'melotot' sambil memelototiku... pemandangan yang sangat langka.

"Cyril, kau tidak mencoba mengatakan bahwa kau tidak mengerti apa yang kumaksudkan di sini, kan?"

Saat dia memelototiku, Alicia entah bagaimana terlihat seolah akan menangis. Kemudian, seolah memihaknya, Pangeran Alforth juga angkat bicara.

“Cyril. Yang Mulia, Pangeran Harold, berniat memilih Nona Sophia sebagai pasangannya untuk pernikahan politik. Namun kau tidak mencoba untuk menghentikan ini? ”

"Apa yang kau harapkan darijy, seorang kepala pelayan, lakukan?"

“Itu… tapi… kau bisa melakukan sesuatu, kan, Cyril?”

Aku menangkap tatapan memohon Pangeran Alforth dan menggelengkan kepalaku.

"Yang mulia. Bukan soal apakah aku bisa atau tidak bisa melakukan sesuatu. Jika kau ingin mencegah pernikahan politik Lady Sophia, bukankah kau harus melakukan sesuatu tentang hal itu sendiri?”

'Tentu saja, salah satu cara untuk melakukan ini adalah menggunakan posisimu sebagai pangeran untuk memerintahkanku melakukan sesuatu tentang hal itu. Tapi, lain halnya jika kau sendiri tidak memikirkan apapun dan hanya mengandalkanku,' itulah yang coba kukatakan padanya sebagai muridku.

“Yang Mulia, kau mengatakan kepadaku sebelumnya bahwa kau ingin mendapatkan kepercayaan Lady Sophia, kan? Tetapi apakah kau percaya bahwa sesuatu seperti ini akan membuatmu mendapatkan kepercayaannya?”

“Ugh… Memang. Aku akan pergi meminta Nona Sophia untuk berdansa.”

"Ya. Pergilah."

Pangeran Alforth berbalik. Wajahnya dipenuhi dengan semacam tekad saat dia pergi ditemani oleh para pelayannya. Jika Pangeran Alforth meminta Lady Sophia berdansa di depan semua orang, dia akan memberi tahu orang-orang di sekitarnya bahwa dia sedang menonton Lady Sophia dan Pangeran Kekaisaran Harold, yang mungkin akan menahan gosip. Namun-

"Cyril, kau tidak membodohiku, tahu."

Ketika Alicia mulai menggangguku lagi, dia meletakkan tangannya di dinding seolah-olah mengatakan bahwa dia tidak akan membiarkanku pergi. Aku tidak pernah berpikir bahwa suatu hari akan datang masa ketika aku akan di kabedon oleh seorang Nona muda di dunia ini.