The Villainous Daughter’s Butler Indonesia V3 Chapter 10
Novel The Villainous Daughter’s Butler ~I Raised Her to be Very Cute ~ Indonesia V3 Chapter 10
Setelah pesta berakhir tanpa insiden, aku mulai mewawancarai para pelayan Wanita muda yang tergabung dalam faksi Lady Sophia. Akibatnya, terungkap bahwa Lady Alicia dan Lady Ferris juga dibombardir dengan lamaran pernikahan.
Tampaknya yang dibicarakan Alicia dan Pamela sebelumnya adalah masalah ini juga. Rupanya, mereka tidak suka menyebabkan masalah bagi Lady Sophia dan entah bagaimana mencoba mengatasinya sendiri. Setelah mengumpulkan informasi tentang situasi mereka, aku segera tiba di kantor Tuan Grave.
"Hmm. Aku mengerti bahwa ada lamaran pernikahan yang tidak diinginkan membanjiri tiga Wanita muda. Namun, apa yang kau ingin kulakukan tentang itu?”
"Lady Sophia ingin menjadi pendukung mereka."
Insiden ini adalah kasus Nona muda yang ditekan oleh bangsawan berpangkat lebih tinggi, yang berpikir, 'Tentu saja, mereka tidak akan menolak lamaranku.' Pada saat yang sama, itu adalah masalah yang bisa diselesaikan hanya dengan Tuan Grave memerintah mereka dengan mengatakan, 'Apakah kau mencoba cari masalah teman putriku?' Secara kasarnya.
“Mendukung mereka? Bukankah keluarga mereka sudah ada yang mendukung mereka?”
"Berikut adalah informasi yang aku kumpulkan tentang masalah ini."
Meskipun ada keluarga bangsawan yang dekat dengan mereka, keluarga itu tidak dapat membantu mereka dalam masalah ini. Selain hubungan mereka yang tidak cukup dekat untuk menjadi pelindung mereka, mereka saat ini sedang ditekan oleh 'teman' mereka ini. Ini adalah seberapa kuat pengaruh Lady Sophia.
"Jadi begitu. Namun, keluarga Rosenberg Marquis tidak bisa menjadi pelindung seseorang dengan mudah. Apakah ketiga Wanita itu cocok dengan perlindungan rumah tangga Rosenberg Marquis? ”
Karena ini adalah Tuan Grave, dia mungkin sudah tahu tidak hanya kepribadian mereka, tetapi juga status sosial mereka dan situasi keuangan wilayah mereka. Jadi pertanyaan ini kemungkinan besar merupakan ujian bagiku.
“Tentu saja,” kataku untuk memenuhi harapannya dan menyerahkan materi yang telah aku siapkan.
“Mari kita mulai dengan situasi keuangan masing-masing wilayah mereka. Mereka jelas tidak bisa dianggap kaya, tetapi mereka tidak terlibat dalam bisnis yang curang.”
“… Begitu, kau melakukannya dengan baik dalam penelitianmu. Aku tidak berpikir bahwa kau akan memberiku jumlah terperinci seperti itu.”
"Terima kasih."
Dokumen-dokumen yang baru saja kuberikan kepadanya adalah semua informasi yang telah kuteliti sebelumnya. Hal-hal yang kuteliti untuk memilih wilayah untuk budidaya kentang menjadi berguna dengan cara yang tidak terduga.
“Adapun karakter mereka, Para Nona Muda tidak ingin melibatkan Lady Sophia dalam masalah ini dan diam tentang dilema mereka, jadi tidak ada yang meragukan sifat mereka.”
“Aku mengerti, aku mengerti. Sophia sepertinya menganggap mereka teman yang tak tergantikan, bukan?”
Tuan Grave mengangguk, dengan ekspresi di wajahnya seolah-olah ini telah memverifikasi pikirannya.
“Namun, masalah ini tidak akan selesai hanya dengan mendukung mereka. Aku percaya bahwa, pada akhirnya, akan menjadi perlu untuk mengurus lamaran pernikahan mereka. Apakah layak melakukan sejauh itu untuk mereka?”
“Mereka sudah mendapat manfaat dari Lady Sophia.”
Misalnya, budidaya kentang adalah salah satu manfaatnya. Akhirnya, kentang mungkin akan menyebar ke wilayah yang bukan milik anggota faksi Lady Sophia, tetapi mereka masih akan mendapatkan keuntungan menjadi yang pertama mengolahnya. Hal yang sama berlaku untuk persiapan teh hitam, serta teknik lain yang mungkin akan diteruskan Lady Sophia kepada mereka di masa depan.
Dalam hal Para nona muda ini diambil oleh faksi lain, posisi mereka mungkin dimanfaatkan. Akan menjadi cerita yang berbeda jika Lady Sophia membuang mereka, tapi... itu tidak mungkin.
Aku meyakinkannya bahwa, bahkan ketika mempertimbangkan tanggung jawab seorang pelindung, itu sepadan. Benar saja, Tuan Grave mengangguk, tampak puas.
"Baiklah. Jika kau ingin aku melakukan ini, maka aku akan melakukannya, Cyril.”
Maka, masalah dengan lamaran pernikahan Nona muda dengan cepat diselesaikan. Bahkan, penyelesaiannya terlalu cepat, terasa sangat antiklimaks. Rasanya seolah-olah Tuan Grave telah menunggu saranku... tunggu, bukankah aku benar-benar terlalu memikirkan ini?
Setelah percakapan kami selesai, aku meninggalkan kantor dan ditangkap oleh Tuan Muda Ernest, yang menungguku di pintu. Dia membawaku ke ruang makan, tempat kami saling berhadapan.
“Apakah ada sesuatu yang perlu kau diskusikan denganku? Kalau soal belajar di luar negeri, aku sudah menolak, kan–…”
“Ini tentang belajar di luar negeri, tetapi bukan tentang membuatmu pergi. Putri Kekaisaran Charlotte berkata bahwa dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi dan dia akan datang untuk belajar di sini sekarang.”
Hah?! Aku hampir menjerit histeris, tapi untungnya aku menelannya. Meskipun awalnya dia berencana untuk belajar di sini mulai tahun depan, tidak mungkin dia bisa mengubah tanggalnya dengan mudah.
"… Kau bercanda kan?"
“Aku juga berharap itu hanya candaan, tapi… mereka tampaknya akan tiba dalam beberapa hari. Bukan hanya Putri Kekaisaran Charlotte, tetapi juga Pangeran Kekaisaran Harold.”
“Mereka benar-benar… bagaimana aku mengatakannya—orang-orang yang proaktif, bukan?”
Biasanya, keluarga kerajaan memutuskan jadwal mereka bahkan beberapa bulan sebelumnya. Untuk berpikir bahwa mereka tiba-tiba mengubah jadwal mereka dan akan tiba dalam beberapa hari, mereka benar-benar bekerja terlalu cepat.
“Meskipun mereka cukup proaktif, itu juga menunjukkan betapa menakjubkannya bagi Putri Kekaisaran soal teknik magis yang kau ciptakan.”
Aku setuju, tetapi juga mengerutkan kening pada saat yang sama, karena itu menjadi hal yang merepotkan. Aku tidak menyesal mengabulkan permintaan Lady Sophia dan menyelamatkan Yang Mulia Folcenia. Namun, mempublikasikan teknik yang membuat Putri Kekaisaran memajukan jadwalnya untuk segera datang belajar di sini adalah sebuah kesalahan.
Jika keluarga kerajaan setidaknya bisa melakukan kontrol informasi… tidak, itu tidak akan mungkin, bukan? Karena mereka bertanya kepada Kekaisaran Flamefield tentang metode apa pun untuk menyelamatkan sang putri, teknik itu akan terungkap pada akhirnya setelah dia sembuh.
Selain itu, tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah. Yang penting adalah apa yang akan kulakukan mulai sekarang.
“… Aku mengerti situasinya. Kau telah memberitahuku tentang ini karena kau ingin aku menyusun beberapa tindakan balasan selagi aku masih bisa, bukan?”
“Kau bebas menafsirkannya sesukamu. Namun, sebelum itu, ada satu hal lagi yang ingin aku sampaikan kepadamu. Meskipun Sophia sudah tahu tentang ini juga–”
“Mengerti,” kataku, dan membungkuk dalam menanggapi kata-kata yang dia ikuti, nadanya serius.
***
Mari kita kembali sedikit ke masa lalu, sedikit sebelum Cyril diberitahu oleh Ernest.
"Sophia, aku perlu bicara denganmu."
"Kau perlu berbicara denganku, kakak?"
Ernest memanggil adik perempuannya, yang sedang berjalan di lorong, dan dia menghentikannya. Dia tampak sedikit waspada.
'Kakak, tolong main denganku!' Ketika dia masih kecil, Sophia biasa bersikap menggemaskan seperti itu padanya. Kapan tepatnya hal-hal menjadi seperti ini? Ernest meratap.
…Tidak, aku tidak bisa melindungi Sophia saat dia sangat membutuhkannya. Orang yang melindungi adik perempuanku bukanlah aku atau ayahku, tetapi Cyril, seorang pelayan magang belaka. Karena aku mencoba membawa Cyril pergi, wajar saja jika dia waspada padaku. Selain itu, apa yang akan kukatakan sekarang juga…
Bergumam pada dirinya sendiri, Ernest menghela nafas kecil. Namun, dia memperhatikan bahwa Sophia menatapnya dengan curiga, jadi dia buru-buru menggelengkan kepalanya, seolah-olah mengatakan 'Tidak apa-apa.'
"Aku ingin berbicara denganmu tentang Putri Kekaisaran dan Pangeran Kekaisaran dari Kekaisaran Flamefield."
"Aku tidak akan mengirim Cyril pergi, kau tahu?"
Seperti anak kecil yang hartanya coba direbut seseorang, dia menoleh ke samping dengan protektif, menunjukkan kewaspadaannya. Namun, ekspresinya sama sekali tidak bisa dianggap sebagai anak kecil.
Apakah adik perempuannya mengerti apa perasaannya ini? Ernest bertanya-tanya. Prihatin tentang dia, dia berharap dia tidak mengerti, jadi dia tidak perlu sedih atas keinginan yang mustahil ini.
"…Kakak?"
“Ah, percakapan ini bukan tentang membuat Cyril pergi belajar ke luar negeri. Aku dihubungi oleh Putri Kekaisaran Charlotte dan–”
“Apakah ada pesan yang mengatakan bahwa dia akan segera datang untuk belajar di sini?”
“… Siapa yang memberitahumu tentang ini?”
Pada saat itu, hanya sedikit orang yang mengetahui informasi ini, jadi Ernest berani bersumpah bahwa informasi itu belum sampai ke telinga Sophia. Dia bingung bagaimana dia tahu tentang itu.
“… Tidak mungkin aku mengetahuinya. Namun, aku tahu Cyril. Apa pun yang dilakukan Cyril selalu menarik perhatian orang lain.”
“Jadi, kau menyadari bahwa teknik Cyril cukup luar biasa untuk membuat Putri Kekaisaran praktis terbang ke sini?”
"Jika tidak, dia tidak bisa menyelamatkan Yang Mulia Folcenia."
"… Jadi begitu."
Dalam beberapa hal, Ernest meremehkan tekniknya, berpikir bahwa itu hanyalah mantra yang diciptakan oleh seorang kepala pelayan dari Kerajaan Ephenear, sebuah negara yang terbelakang dalam hal sihir. Dia mengusir fakta bahwa itu adalah teknik yang bahkan Kekaisaran Flamefield, negara dengan sihir tingkat lanjut, tidak dapat melakukannya, ke sudut pikirannya.
Sophia mungkin tidak menyadari hal ini. Namun, dia sampai pada kesimpulan ini karena kepercayaannya pada Cyril. Sementara di satu sisi, dia percaya bahwa mereka dihubungkan oleh ikatan yang kuat, di sisi lain, dia merasa tidak nyaman, karena ada ketergantungan yang jelas. Memikirkan kejadian yang akan datang, dia merasakan kesedihan yang mendalam untuk adik perempuannya, tetapi tidak ada yang bisa membalikkan situasi pada saat itu.
“Jika kau mengerti, maka itu membuat segalanya lebih mudah. Tampaknya Putri Kekaisaran Charlotte dan Pangeran Kekaisaran Harold akan tiba dalam beberapa hari. Selain itu, Putri Kekaisaran meminta Cyril sebagai pemandunya. Pangeran Kekaisaran memintamu.”
"Mereka meminta Cyril dan aku untuk menjadi pemandu mereka?"
Sophia hanya memiringkan kepalanya ke samping, tidak menunjukkan reaksi besar. Tapi itu hanya di permukaan. Kedalaman matanya yang seperti batu kecubung dipenuhi dengan ketidaksenangan.
Itu bisa dimengerti. Jelas bahwa niat di balik mereka berdua datang untuk belajar di luar negeri adalah politik. Terus terang, Pangeran Kekaisaran Harold mengejar Sophia dan Putri Kekaisaran Charlotte mengejar Cyril; tidak lebih, tidak kurang. Yang pertama bertujuan untuk pernikahan politik, yang kemudian ingin bertemu orang yang luar biasa. Jika Sophia menyadari perasaannya sendiri, maka ini pasti situasi yang tidak dapat diterimanya. Namun–
“Itu adalah perintah yang diberikan oleh Yang Mulia Raja setelah dia menerima permintaan ini dari Pangeran Kekaisaran. Ayah juga tahu tentang itu. Kau mengerti... apa artinya, kan?”
Ini sama sekali bukan permintaan belaka. Tidak, sebenarnya, itu tidak lebih dari permintaan agar mereka menjadi pemandu. Namun, kemungkinan besar Sophia akan menerima lamaran pernikahan dari Pangeran, dan kemungkinan besar Putri akan berusaha merekrut Cyril.
Itu adalah dasar dari permintaan mereka. Bahkan jika keduanya mengatakan bahwa mereka tidak menyadari hal ini setelah semuanya berkembang, itu akan sangat terlambat. Jika mereka menolak pada saat itu, mereka mungkin akan mengubah para dewa sendiri menjadi musuh mereka.
Tidak mungkin Sophia akan melakukan sesuatu yang bodoh, dan baik Yang Mulia Raja maupun Ayah mereka tidak berpikir bahwa Sophia adalah orang bodoh yang juga tidak dapat memahami hal ini.
Karena itu, dia hanya bisa melarikan diri dari masa depan itu pada saat itu juga. Bahkan jika dia membuang segalanya dan kawin lari, setidaknya dia tidak akan kehilangan orang yang paling penting baginya.
Tidak dapat membayangkan masa depan lain untuknya selain ini, Ernest merasa kesal dengan dirinya sendiri. Dia menghargai adik perempuannya dari lubuk hatinya. Karena itu, sebagai kakak laki-lakinya, dia selalu ingin melindunginya. Namun, satu-satunya orang yang Sophia andalkan dengan sepenuh hati adalah Cyril. Ernest menjadi sangat sadar akan hal itu dalam waktu singkat.
Sejujurnya, dia kesal. Dia seharusnya tidak membuat adik perempuannya yang menggemaskan dicuri oleh kepala pelayan. Tapi tidak ada yang bisa dia lakukan jika itu yang diinginkan Sophia dan yang membuatnya bahagia. Itu adalah tugasnya sebagai kakak laki-lakinya untuk mengabulkan permintaan ini, bahkan jika itu membuat air matanya menetes.
Karena itu–jika Sophia menolak perintah ini, dia harus kawin lari dengan Cyril. Jika dia bersama dengan anak laki-laki yang cerdas itu, dia akan bisa terus hidup di mana saja. Rumah tangga Rosenberg Marquis tidak akan menolak bahkan tanpa Sophia. Ernest telah merencanakan untuk menghasutnya dengan menyatakan, 'Rumah tangga Rosenberg Marquis tidak membutuhkan orang bodoh sepertimu! Oleh karena itu–'
“Aku menerima permintaan Pangeran Kekaisaran untuk menjadi pemandunya.”
Ernest tidak dapat memahami apa arti kata-kata yang keluar dari mulut adiknya. Dia membalikkan kata-kata itu di benaknya beberapa kali sebelum akhirnya dia mengerti bahwa Sophia menerima menjadi pemandu Pangeran Kekaisaran.
"…Mengapa?"
"Mengapa? Ini perintah Yang Mulia dan ayahku juga tahu tentang itu, bukan? Jika seperti itu, maka tidak ada cara bagiku untuk menolak permintaan ini.”
Namun, menerima permintaan itu sama saja dengan memantapkan masa depanmu sendiri, pikir Ernest, dan kemudian menemukan kemungkinan bahwa Sophia tidak memahami perasaannya sendiri.
Tidak peduli seberapa luar biasa berbakatnya dia, pada akhirnya dia tetaplah anak yang polos, bukan…?
Setiap kali dia menyadari perasaannya sendiri, dia akan menyadari bahwa pada saat itu, itu adalah cinta yang mustahil.
'Aku kasihan padanya,' pikir Ernest ketika terpikir olehnya bahwa saat ini akan datang.
