Isekai wa Heiwa deshita Chapter 786



Setelah lama berlatih, hati Polaris dipenuhi dengan kegembiraan saat dia akhirnya mencapai kekuatan peringkat Count. Kemampuannya telah meningkat ke titik di mana itu konyol untuk membandingkannya dengan dia yang dulu, di mana dia bahkan mencapai hasil imbang melawan salah satu eksekutif Enam Raja, Epsilon, beberapa hari yang lalu.

Dengan ini, dia akhirnya memiliki kekuatan yang cukup untuk tanpa malu-malu menyebut dirinya bawahan dari Raja Kematian Isis...... Dia senang bahwa dia akhirnya bisa melayani dermawannya, yang selalu dia dambakan.

Namun, kegembiraannya segera digantikan oleh emosi lain.





Setelah bertahun-tahun berlatih, Polaris telah mengembangkan kekuatan uniknya dan telah memperoleh “Limited Future Sight”, yang memungkinkannya mengetahui “konsekuensi dari tindakannya” sebelum hal itu terjadi.

Oleh karena itu, dia menggunakan kekuatannya terlebih dahulu untuk memeriksa masa depannya sendiri dan melihat apakah dia bisa menjadi bawahan Isis dengan tepat.

[…… Mengapa……]


Namun, masa depan yang dia lihat bukanlah yang dia inginkan. Hasil dari tindakan Polaris yang meminta untuk menjadi bawahan Isis…… “adalah air mata dan penolakan Isis”.

Isis waktu itu masih belum bertemu dengan orang yang akan menerimanya tanpa syarat...... Kaito, dan hatinya belum cukup tenang untuk menerima bawahan. Namun, Polaris tidak memiliki cara untuk mengetahuinya.

Polaris dapat melihat "hasil", tetapi dia tidak dapat "memproses" mengapa hasil seperti itu terjadi. Karena itu, dia tidak tahu "mengapa itu terjadi".

Dia tidak bisa membiarkan masa depan di mana dia akan menyebabkan kesedihan bagi Isis, kepada siapa dia berutang begitu banyak, dan dia mati-matian mencoba memikirkan penyebabnya.

Bertanya-tanya apakah dia masih belum cukup kuat, dia berusaha lebih keras untuk berlatih daripada sebelumnya.

Dia juga melatih kemampuan lain yang belum pernah dia latih sebelumnya, berpikir bahwa mungkin, dia mungkin kekurangan sesuatu selain kekuatan.

Memikirkan kemungkinan bahwa metodenya mungkin salah, dia mulai mempertimbangkan semua cara yang dia bisa pikirkan tentang premis "tindakannya" dan memeriksa hasil yang menunggunya.

Namun, hasilnya tidak berubah. Pada saat beberapa ratus tahun telah berlalu, dia benar-benar terkunci dalam jalan buntu. Akibatnya, Polaris terus berlatih di siang hari, dan di malam hari, dia mulai melihat hasil dari setiap pola tindakannya yang mungkin melalui Penglihatan Masa Depannya.

Dia menghabiskan hari-harinya melakukan semua yang dia bisa, merasa frustrasi dengan masa depan yang tidak berubah, tetapi masih berpegang pada mimpinya yang tak tergoyahkan.

Tiga milenium telah berlalu sejak pertempuran dengan Epsilon, dan 18.000 tahun telah berlalu sejak dia memulai pelatihannya————- ketika masa depan yang dia lihat tiba-tiba berubah.

Sampai sekarang, dia hanya bisa melihat akibat dari penolakan Isis dengan air mata, tapi setelah satu hari, itu berubah...... menjadi “menolak tawaran Polaris untuk menjadi bawahannya dengan ekspresi menyesal di wajahnya”.

Jika seseorang hanya melihat hasilnya, orang akan berpikir bahwa Polaris tetap tidak akan menjadi bawahan Isis bahkan jika masa depan berubah. Namun, ekspresi di wajah Isis yang bisa dia lihat di Visi Masa Depannya telah sangat berubah, dia tampaknya bersikap pendiam daripada langsung menolaknya.

Dan kemudian, beberapa saat kemudian, dia mendengar desas-desus tentang seorang dunia lain yang berhubungan dekat dengan Enam Raja. Ketika dia mengumpulkan informasi melalui kontak remehnya, sepertinya orang dari dunia lain telah membawa perubahan Isis.

Diam-diam berterima kasih kepada orang lain yang tidak dikenal di dalam hatinya, Polaris mulai putus asa mencari masa depan di mana dia bisa menjadi bawahan Isis sekali lagi.

Setelah beberapa bulan, dia akhirnya menemukan masa depan itu.





Sebagai hasil dari tindakan Polaris "menunggu di pulau terpencil", dia dapat menemukan masa depan di mana dia menjadi bawahan Isis bersama dengan "seorang gadis dengan rambut dua warna abu-abu dan hitam".

Dia tidak tahu siapa gadis ini. Dia bahkan tidak ingat pernah mendengar tentang seseorang dengan penampilan seperti itu. Desas-desusnya adalah bahwa orang dari dunia lain itu laki-laki, jadi dia seharusnya bukan orang dunia lain itu....... Namun, penampilannya hanyalah masalah sepele.





Akhirnya, dia menemukan masa depan yang selalu dia harapkan, masa depan di mana dia bisa menjadi bawahan Isis. Badai kegembiraan mengamuk di dalam hati Polaris.

Dan dengan demikian, setelah dua tahun dengan putus asa menekan perasaannya, merasa seperti itu adalah dua tahun terlama dalam hidupnya...... Orang yang dia tunggu-tunggu akhirnya tiba.















Itu adalah malam berbintang ketika Iris, yang telah menerima informasi tentang Polaris dari Alice, mengunjungi pulau terpencil di mana dia dikatakan tinggal untuk merekrutnya.

Ini karena dia telah belajar dari Alice bahwa Polaris berlatih di siang hari dan melihat bintang di malam hari, jadi dia berpikir malam itu adalah waktu terbaik untuk berbicara dengannya.

Secara kebetulan, di bawah langit berbintang yang sesuai dengan julukan Polaris "Star-Gazing Witch", Iris menemukan Polaris berdiri di tengah pulau terpencil, menatap langit, dan memanggilnya.





[......  Star-Gazing Witch Polaris, kan? Namaku Iris Illuminus…… Pertama, aku ingin meminta maaf atas kunju———- Mhhh!?]

[………………]





Di tengah berbicara, Iris berhenti berbicara, tampak heran. Alasannya sederhana...... Saat Polaris melihat kembali ke Iris, dia tampak diliputi emosi dan air mata mengalir deras dari matanya......





[......Ahh, akhirnya...... Akhirnya...... Waktunya...... akhirnya tiba.]





Ketika dia mendengar kata-kata yang dia gumamkan, percakapan sebelumnya dengan Alice muncul di benak Iris. Tentang bagaimana mereka mendengar Polaris bergumam "Waktunya belum tepat". Dan dari keadaan Polaris saat ini dan kata “tiba”, dia bisa menebak bahwa kunjungannya ke sini telah memenuhi semacam syarat.

Saat Iris memikirkan hal seperti itu, Polaris melanjutkan.





[...... Aku sudah menunggumu untuk berkunjung.]

[Fumu, bisakah aku menafsirkan itu karena kau memiliki kemampuan Ramalan atau semacam Penglihatan Masa Depan?]

[Ya, kau bisa menganggapnya seperti itu. Aku memiliki Penglihatan Masa Depan Terbatas, memungkinkanku untuk melihat konsekuensi dari tindakanku. Itu saja. Baiklah, aku akan menjelaskan detail kecilnya nanti...... tapi pertama-tama, bawa aku ke dia...... ke tempat dia...... ke sisi Isis Remnant-sama.]

[………………………..]





Ketika Iris mendengar kata-kata Polaris, dia terlihat sedikit ragu dan memikirkannya. Sampai dia datang ke sini, dia berpikir tentang bagaimana membujuk Polaris, yang terus menolak banyak permintaan...... tapi situasinya sangat berbeda dari yang dia duga.

Setelah beberapa saat hening, memikirkan apa yang harus dia lakukan, Iris berbicara dengan tenang.





[...... Aku tahu bahwa kau telah menunggu dengan penuh semangat. Jika seperti itu, aku akan meminimalkan pertanyaanku. Apakah kau memiliki niat berbahaya terhadap Isis-sama?]

[Tidak sedikit pun!]

[Baiklah, aku akan menuruti kata-katamu.]





Dia memiliki banyak pertanyaan yang ingin dia tanyakan, tetapi menilai dari penampilan Polaris, dia memutuskan akan sulit untuk membicarakannya dengan tenang di sini. Selain pertanyaan sebelumnya, Iris menanyakan pertanyaan minimal yang harus dikonfirmasi sebagai bawahan Isis.

Dan tanggapannya...... Iris selalu sangat menyadari seluk-beluk emosi orang lain dan memiliki tingkat wawasan yang tinggi. Dari apa yang dia lihat, Polaris sepertinya tidak berbohong. Sebaliknya, dari setiap kata yang dia katakan, dia merasakan rasa hormat yang mendalam untuk Isis.

Memikirkan bahwa semuanya ternyata benar-benar berbeda dari yang dia pikirkan, Iris membawa Polaris bersamanya dan berteleportasi ke kastil Isis.















Ketika Iris kembali ke kastil Isis, dia membawa Polaris bersamanya ke ruang belajar di mana dia mengharapkan Isis berada.

Begitu mereka tiba di kastil, Polaris terlihat sangat gugup dan serius sehingga dia tidak mengatakan sepatah kata pun, dan keduanya tiba di ruang kerja dalam diam.

Kemudian, mengetuk pintu beberapa kali dan masuk ke dalam, Iris langsung melihat Isis membaca buku seperti biasa. Melihat ke arah Iris dan Polaris yang memasuki ruangan, Isis menoleh ke arah Iris dan tersenyum.


[......Selamat datang kembali...... Iris...... Apakah gadis itu...... kenalan......Iris?]





Secara alami, Isis telah menyadari kehadiran Polaris sejak Iris berteleportasi di dekatnya. Dia tahu bahwa dia memiliki kekuatan besar, tetapi tidak menanyakan tujuan kunjungannya, berpikir bahwa jika Iris membawanya ke sini, itu tidak akan menjadi masalah.





[Aku telah kembali. Jadi, errr, dia adalah……]





Saat menjawab kata-kata Isis, Iris bertanya-tanya apa yang harus dilakukan. Lagi pula, dia tidak tahu alasan mengapa Polaris ingin datang ke sini.

Dia mengalami kesulitan menjelaskan itu, jadi dia memikirkan bagaimana cara mengungkapkannya...... tapi sebelum Iris bisa melanjutkan kata-katanya, Polaris mengambil tindakan.

[Isis-sama!]

[…… A-Ada apa?]





Memanggil nama Isis dengan teriakan, Polaris maju selangkah dan segera berlutut, dia dengan penuh semangat menundukkan kepalanya. Cara dia menggosok kepalanya di tanah membuat Iris, dan juga Isis, terlihat tercengang.





[Aku! Penyihir yang hidupnya diselamatkan olehmu sekitar 18.000 tahun yang lalu!]

[...... Eh?]

[Kau sangat membantuku dengan menyelamatkan hidupku, tapi aku melarikan diri bahkan tanpa mengungkapkan rasa terima kasihku....... Aku adalah orang bodoh yang tak bisa ditebus! Jadi, aku menantikan hari dimana kita akan bertemu lagi!!!]

[………………..]

[Pertama-tama, izinkan aku untuk meminta maaf atas kekasaranku saat itu, dan atas ketidaksopananku karena datang sangat terlambat! Aku mohon maaf!!!]





Mengesampingkan topi yang dia kenakan, dia membungkuk pada Isis berulang kali sambil menangis tanpa henti. Saat melihat Polaris seperti itu, Isis tampak bingung dan mengalihkan pandangannya antara Polaris dan Iris beberapa kali.


[…… 18.000 tahun yang lalu…… Penyihir……  Errr……  Anak yang…… diserang oleh Iblis?]

[ ! ? Y- Ya! Benar sekali! Ini semua berkat Isis-sama aku bisa hidup seperti sekarang......Terima kasih banyak!]

[......U-Unnn...... Begitu...... Kau telah tumbuh...... sangat banyak sejak saat itu...... Aku tidak langsung mengenalimu...... Namun...... Unnn...... Untuk secara tegas datang menemuiku...... terima kasih...... juga membuatku bahagia...... Aku juga...... Terima kasih.]





Ketika Isis mengatakan ini dengan senyum tenang, Polaris tampak diliputi emosi, saat dia menutupi matanya dengan satu tangan dan terus menangis.

Sejujurnya, Isis tidak memiliki keluhan tentang tindakan Polaris saat itu. Baginya, melarikan diri dari orang lain seperti itu adalah pemandangan yang normal dan biasa.

Namun, dia sangat senang bahwa Polaris telah bersusah payah mengunjungi dan berterima kasih padanya.

Polaris terus menangis untuk beberapa saat, dan setelah beberapa saat menjadi tenang, dia mengalihkan matanya yang memerah ke Isis dan berbicara.





[...... Raja Kematian Isis Remnant-sama. Selain meminta maaf dan terima kasih, aku datang ke sini hari ini untuk meminta bantuanmu.]

[...... Bantuan?]


[Ya. Aku selalu ingin menggunakan kehidupan yang diselamatkan Isis-sama ini untukmu. Akibatnya, butuh waktu lama bagiku untuk mendapatkan kekuatan yang cukup untuk layak menjadi bawahanmu, dan butuh waktu lama bagiku untuk mengunjungimu seperti ini...... Tapi tolong...... Maukah kau menerimaku sebagai bawahanmu? ]

[......Eh? Eh?……Bawahan?… Aku?]

[Ya!]

[……Ahh…… Errr…… aku senang…… tapi……]





Ketika dia mendengar kata-kata Polaris tentang ingin menjadi bawahan, Isis tampak bingung dan melirik Iris.

Menyadari keraguan dalam tatapan Isis, Iris mendorongnya ke belakang dengan senyum tipis di wajahnya.





[Bukankah itu hal yang baik? Dia telah memintanya atas kehendaknya sendiri, dan aku yakin dia sepenuhnya mengerti apa artinya menjadi bawahan Isis-sama. Menilai dari fakta bahwa dia bisa berbicara dengan normal seperti ini, aku yakin dia tidak memiliki masalah dengan kekuatan sihir kematianmu.]

[......Unnn...... kurasa...... kau benar...... Lalu...... Err......]

[Namaku Polaris.]

[...... Kalau begitu...... Polaris...... aku akan...... dalam perawatanmu.]

[ ~ ~ ! ? ! ? Ya!!!]















Dan seperti itu, upaya gadis itu untuk menantang penghalang bakat selama 18.000 tahun telah dihargai, dan dia dapat dengan aman menjadi bawahan Raja yang dia kagumi.

Akan sangat bagus untuk mengatakan bahwa "semuanya baik-baik saja itu berakhir dengan baik"———— tapi sayangnya, itu masih terlalu dini untuk itu.

[......Maaf mengganggumu, Iris Illuminus-dono.]

[Tidak apa-apa, tapi apa yang kau inginkan? Bukannya aku juga punya banyak waktu, kau tahu?]





Beberapa saat setelah Polaris menjadi bawahan Isis, Isis pergi berenang ke pantai bersama kekasihnya, Kaito...... ketika Iris dipanggil oleh Polaris ke pulau terpencil di mana dia tinggal.

[Tidak, itu bukan masalah besar. Aku hanya ingin mengkonfirmasi beberapa hal. Apakah aku benar untuk berasumsi bahwa kau dan aku saat ini adalah satu-satunya bawahan yang dimiliki Isis-sama...... dan kau adalah "bawahan Kepala Raja Kematian", kan?]

[...... Aku menganggap bahwa kau "tidak puas" dengan itu?]

[Tidak, aku tidak punya masalah denganmu menjadi bawahan Kepala Raja Kematian. Terserah Isis-sama untuk memutuskan siapa yang menjadi Kepala. Aku bisa mengerti bahwa untuk Isis-sama, dapat dimengerti bahwa bawahannya yang paling dia percayai adalah kepala.]

[Jadi, pada akhirnya, apa yang ingin kau katakan?]





Ketika Polaris berbicara dengan cara yang agak memutar, Iris menyilangkan tangannya dan bertanya balik. Ekspresi wajah Polaris bisa disebut senyuman, tapi sepertinya agak provokatif.





[Tidak, apa, hanya saja kau, menjadi kepala, berarti kau akan memberiku perintah di masa depan. Jadi, tidak aneh bagiku untuk mengetahui kemampuan atasanku, kan? Jadi, aku bertanya-tanya apakah kau bisa bergabung denganku untuk pertempuran pura-pura kecil. Apa, ini hanya pertarungan kecil.]

[…… Jadi begitu. Aku tidak keberatan.]

[Itu bagus. Ahh. Jangan khawatir, ini tidak seperti ada yang menang atau kalah. Itu hanya cara rekreasi bagi kita untuk saling mengenal.]

[Rekreasi ya...... Fufufu...... Bagaimana kalau kau membuat dirimu jelas? Bahwa "Kau tidak menyukai kenyataan bahwa kau bukan Kepala".]





Ketika Polaris mengatakan itu, seolah-olah dia sengaja mengejeknya, senyum berani juga muncul di bibir Iris dan dia menunjukkan apa yang mungkin menjadi inti masalahnya.

Setelah itu, ekspresi di wajah Polaris menghilang sejenak.

[...... Yah, aku akan berbohong jika aku mengatakan bahwa aku tidak bertanya pada diriku sendiri “Kenapa bukan aku?”. Meskipun aku mengatakan itu, itu hanya sentimen pribadiku. Aku benar-benar ingin tahu kemampuanmu, itu saja. Lagi pula, aku tidak mengenalmu dengan baik……  Aku tidak tahu apakah hanya karena aku tidak begitu tahu, tapi aku tidak mengenal orang kuat bernama Iris Illuminus. Aku memiliki beberapa keraguan tentang kemampuanmu.]





Polaris bersungguh-sungguh dengan apa yang dia katakan. Memang benar dia ingin menjadi bawahan utama Isis. Tapi lebih dari itu...... dia bertanya-tanya apakah Iris misterius di hadapannya ini benar-benar memiliki keterampilan untuk menjadi bawahan Isis.

Entah dia tahu apa yang ada dalam pikiran Polaris atau tidak, senyum di bibir Iris semakin dalam dan dia dengan tenang menjawab.





[...... Aku baik-baik saja dengan itu, kau tahu?]

[Unn? Maksudamu apa?]

[Jika kau mengalahkanku dalam pertempuran tiruan ini, bawahan Kepala Raja Kematian adalah kau. Aku sendiri yang akan berbicara dengan Isis-sama tentang masalah ini.]

[...... Heehhh...... Astaga, ya ampun...... Ini benar-benar bukan yang kutuju...... tapi apa kau yakin?]

[Ya, itu akan memotivasimu, bukan? Juga, aku akan menambahkan satu lagi sebagai freebie.]





Saat dia mengatakan ini, Iris dengan ringan menjentikkan jarinya, gambar jam raksasa muncul di udara.






[Seperti yang kusebutkan sebelumnya, aku juga tidak punya banyak waktu, jadi pertempuran tiruan ini akan berlangsung selama "30 menit". Dan...... Jika kau "masih berdiri" ketika 30 menit itu habis, maka itu akan menjadi "kemenanganmu".]

[...... Oya oya, kau cukup percaya diri bukan. Atau mungkin, apakah aku diremehkan di sini?]

[Fuuuu……]





Setelah tanpa rasa takut tersenyum sekali lagi pada Polaris, yang mengangkat alis padanya, Iris sedikit menjauhkan diri dari Polaris dan dengan tangan bersilang, dia berbicara.





[Aku mengalami beberapa kekalahan yang cukup parah……]

[Unn?]

[Dan berkat itu, aku akhirnya menundukkan kepalaku pada “orang yang paling tidak ingin aku sujuti di dunia ini”, memintanya untuk mengajariku. Tapi berkat itu, aku bisa menajamkan taringku lebih dari cukup.]

[……………………]

[Jadi, aku berani menyatakan ini........ aku adalah Iris Illuminus, bawahan Kepala Raja Kematian. Jika kau akan menantangku—————- Kau harus memberikan semua yang kau miliki!]

[…… Ayo.]





Dan dengan demikian, di pulau terpencil...... Keduanya, yang kemudian dikenal sebagai "Black Violent Star" dan "Far North Star
", bentrok satu sama lain.