Isekai wa Heiwa deshita Chapter 728



Baik Lunamaria dan Lilianne, yang telah bertukar begitu banyak serangan satu sama lain sehingga bisa disebut imbang, tampak kelelahan saat mereka saling berhadapan dengan senjata siap.

Tidak akan lama sebelum pertempuran diselesaikan. Ini adalah sesuatu yang dipikirkan penonton, tetapi ketika peserta sendiri, Lilianne, memikirkan hal ini, Lunamaria tersenyum.

[...... Kurasa itu sudah cukup.]

[Apa?]

[Itu berarti aku telah mencapai tujuanku...... aku kehilangan.]

[Apa!?]





Dengan acuh tak acuh mengangkat tangannya dan menyatakan bahwa dia menyerah, Lunamaria mulai mengumpulkan senjatanya yang tergeletak di sekitar panggung dan memasukkannya ke dalam kotak sihirnya.

Setelah beberapa saat, Lilianne sadar dan mengambil kapak di dekatnya, dia mengulurkannya ke Lunamaria dan berbicara.





[...... Serius, apa yang kau pikirkan?]

[Ahh, terima kasih...... Seperti yang kukatakan. Aku sudah mencapai tujuanku. Sebaliknya, aku akan menyelesaikannya dengan cepat jika aku melawan Lili di babak pertama, tetapi karena kita berada di blok yang berbeda, aku tidak punya pilihan selain lolos ke final. Aku tidak terlalu tertarik untuk memenangkan turnamen ini.]

[…… Kau benar-benar……]





Mendengar Lunamaria mengatakan hal seperti itu dengan senyum cerah di wajahnya, Lilianne hendak mengatakan sesuatu tetapi Lunamaria berbicara, seolah ingin menyelanya.






[Lili, apakah itu menyenangkan?]

[...... Ya, awalnya aku cukup kesal, tapi setelah iritasi itu hilang...... aku merasa segar kembali.]

[Kalau begitu aku senang...... Sepertinya kau juga santai.]

[......Eh?]

[Kau pasti mengira kau cukup mengagumkan ya. Sebagai seorang putri, kau harus membawa harapan orang-orang di sekitarmu dan berperilaku sesuai dengan posisimu...... Aku yakin kau berpikir bahwa tindakan seperti itu benar. Tapi kau tahu, orang tidak dirancang untuk hidup dengan memaksakan diri sepanjang waktu. Jika kau terlalu tegang, kau pasti akan tercabik-cabik di suatu tempat...... Aku percaya bahwa kadang-kadang, seseorang perlu melupakan apa yang dipikirkan orang lain dan membiarkan kebodohanmu menggerakkan tindakanmu.]

[...... Luna.]





Itu adalah kata-kata yang dipahami Lunamaria dari pengalaman. Ketika Lunamaria pertama kali menjadi seorang petualang, dia sedang terburu-buru. Dia ingin menjadi seorang petualang penuh sesegera mungkin sehingga dia bisa membuat segalanya lebih mudah bagi ibunya...... dan dengan demikian, dia menyelesaikan permintaannya dengan kecepatan yang cukup tinggi, dan bahkan bersedia untuk menangani quest yang sulit.

Namun, ketidaksabarannya mempersempit penglihatannya, dan mengabaikan kegelisahan yang identitasnya akan dia sadari jika dia hanya bertanya pada seorang veteran...... yang mengakibatkan dia, mengekspos ibunya dalam bahaya.





[Tidak apa-apa. Kau dapat lebih menonjolkan kepribadianmu sendiri…… jadilah “Lilianne yang kau inginkan”, alih-alih “Putri Lilianne yang diinginkan orang-orang”. Aku tidak bermaksud mengatakan bahwa kau seharusnya tidak peduli dengan orang lain lagi, tetapi menurutku penting untuk menjadi diri sendiri. Jika kau melakukan itu, secara alami akan ada "orang yang ingin mengikutimu, terlepas dari posisimu sebagai seorang putri".]

[…… Apakah begitu? Tetapi jika aku melakukan itu……]

[Tentu saja, itu akan baik-baik saja. Posisi seseorang tidak lain adalah posisi eksternal. Setidaknya, bagiku, Lili yang tersenyum polos saat bertarung barusan lebih diinginkan daripada Putri Kerajaan yang kulihat setahun yang lalu.]





Setelah memberitahunya dengan suara lembut, Lunamaria selesai menyimpan senjatanya, berdiri, dan dengan lambaian tangannya, dia memunggungi Lilianne dan berjalan pergi.






[...... Luna!]

[Apa itu?]

[Terima kasih. Untuk membantuku...... Untuk membantu "Lilianne" untuk keluar dari kandang yang disebut "menjadi Putri".]

[Sudah kukatakan. Aku ingin membantumu, jadi aku akan melakukan apa yang aku inginkan.]

[...... Akankah kita bertemu lagi?]

[Kurasa begitu. Nah, ketika itu terjadi...... Mari kita minum teh bersama. Kita berteman sekarang...... jadi bahkan jika aku harus memaksamu, aku akan memastikan bahwa kau dapat bersantai.]

[…… Ya!]





Melihat ke belakang sekali pada Lilianne, yang tampak senang dipanggil teman, tanpa mengatakan apa-apa lagi, Lunamaria pergi.

Meninggalkan kehangatan yang pasti di hati gadis bernama Lilianne……















Dan kemudian, saat Lilianne menyambut tahun baru dengan mentalitas baru, Lunamaria tiba-tiba muncul di depannya.

[Dan dengan itu, ditugaskan ke Divisi Kedua Ksatria Kerajaan, aku Lunamaria! Aku berharap dapat bekerja sama denganmu mulai sekarang.]

[Hah? Eh? L-Luna? K-Kenapa...... seorang petualang di sini?]


[Aku berhenti menjadi seorang petualang. Nah~~ jika Lili memberi tahuku garis perekrutan seperti "Apakah kita akan bertemu lagi?", Kukira mau bagaimana lagi! Sebagai petualang peringkat atas, pasti mudah untuk mendapatkan rekomendasi khusus~~]

[Eeeeehhhh!? Tidak, aku tidak berencana untuk merekrutmu saat itu, maksudku hanya bertemu dengan cara biasa…… Eeeehhhh……]





Mereka bertemu lagi terlalu cepat. Lilianne hanya tercengang melihat Lunamaria berhenti dari pekerjaannya sebagai petualang, sesuatu yang telah dia lakukan selama bertahun-tahun sehingga dia bahkan mendapat julukan, dan memulai kembali sebagai seorang ksatria.

Namun, terlepas dari keterkejutannya, kegembiraan di wajahnya adalah sesuatu yang tidak bisa dia sembunyikan……















Sementara Lunamaria menjadi anggota Ordo Ksatria, menjadi benar-benar akrab dengan gaya hidup barunya...... Sieglinde, yang sedang melatih bawahannya, menghentikan tangannya dan mengalihkan pandangannya ketika dia merasakan kehadiran seseorang.





[Lunaaaaaa!?]

[Hyiiiihhhh, i-itu hanya kenakalan ringan……]

[Kenakalan ringan apanya!? Aku pasti tidak akan memaafkanmu hari ini!]





Skenario ini sudah menjadi pemandangan yang akrab bagi para anggota Divisi Dua. Mengacungkan pedangnya, Lilianne akan mengejar Lunamaria, yang telah mengerjai dia sejak dia bergabung dengan kelompok mereka. Ini adalah adegan yang telah menjadi begitu akrab sehingga Divisi Kedua menjadi terkenal karena adegan ini.





[...... Mereka melakukannya lagi ya. Komandan Divisi dan Lunamaria-san.]

[Ya, mereka benar-benar rukun.]





Melihat keduanya saling mengejar dengan ekspresi ramah di wajahnya, Sieglinde menanggapi kata-kata bawahannya.


Kehadiran Lunamaria memberikan efek yang sangat positif bagi Lilianne. Setiap kali Lunamaria menyadari bahwa “barang-barang yang dibawa Lilianne di pundaknya sulit baginya, dia akan menggoda Lilianne dengan berbagai cara agar dia bisa santai.

Berkat ini, Lilianne tidak kaku seperti dulu, menjadi lebih ramah dan populer di kalangan bawahannya.

Lilianne telah menjadi sangat populer akhir-akhir ini sehingga orang-orang bahkan mengatakan bahwa dia harus diangkat menjadi Raja atau Komandan Ksatria.





Kehadiran Lunamaria juga mengubah cara berpikir Sieglinde. Sampai saat ini, Sieglinde telah berusaha menjadi teman Lilianne, menghormati niat satu sama lain sambil meningkatkan secara berdampingan. Namun, alih-alih seorang teman, dia menyadari bahwa dia malah berusaha menjadi saingannya.

Namun, yang dibutuhkan Lilianne bukanlah saingan, tetapi seseorang yang bisa dia ajak tertawa. Setelah menyadari hal ini berkat Lunamaria, Sieglinde juga mulai memanggil Lilianne “Lili”, menghabiskan lebih banyak waktu mengobrol dengannya daripada membicarakan hal-hal tentang pekerjaan.





[Ahh, Sieg! Gadis yang ingin aku lihat! TOLONG BANTU AKU!]

[...... Luna, terima kasih. Kau telah mengubahku dalam banyak hal. aku sangat menghargainya.]

[A-Ada apa dengan ucapan terima kasih yang tiba-tiba?]

[Tidak, aku hanya berpikir bahwa akan menyenangkan untuk bersenang-senang sesekali.]





Bersembunyi di belakang punggung Sieglinde untuk melarikan diri dari Lilianne...... Sieglinde berbicara kepada Lunamaria, yang sekarang dia cukup dekat untuk memanggil sahabatnya, dengan cara yang lembut...... dan dengan cepat menuju punggung Lunamaria, dia mengikat tangannya dari belakang.





[Sekarang, Lili! Aku sudah menangkapnya, lakukan sekarang!]

[Bagus, Sieg!]


[Eeehhhh!? Sungguh pengkhianatan yang kejam. Kalian bahkan mengeroyokku yang tak berdaya...... Bukankah ini bisa disebut  intimidasi?]

[...... Mengesampingkan komentar bodohmu, apakah kau siap, Luna?]

[…… Maafka———– Gyaaaaaahhhhh!?]





Sebelum mereka menyadarinya, dia, Lunamaria...... telah menjadi kehadiran yang tak tergantikan bagi Lilianne dan Sieglinde.

Dia, yang selalu berusaha menjadi teman yang setara dengan mereka berdua, cukup mempesona…… dan orang yang sangat hangat untuk mereka berdua.















Di sebuah kamar di istana kerajaan, Lunamaria sedang membungkuk kepada Illness, seorang pelayan yang dikabarkan paling terampil di istana.





[...... Mengajarimu huuuuuh. Aku tidak benar-benar keberataaaaaan, tetapi apakah kau akan menjadi pelayaaaaaan?]

[Ya, aku berniat. Aku “dilucuti dari gelar ksatriaku”……]

[Aku mendengar bahwa kau “disalahkan” sehingga Nona dan Siegliiiiinde tidak akan dilucuti gelar ksatria merekaaaaaa?]

[Apa? Aku ingin tahu apa yang kau bicarakan? Aku hanya merangkum informasi secara objektif dan melaporkan fakta paling jelas bahwa aku adalah faktor terbesar untuk tidak memperhatikan kejadian itu.]

[Caramu mengatakan iiiiiiitu membuat orang mudah salah paham.]

[Keduanya sudah kewalahan dengan banyak hal...... jadi mereka tidak perlu memikul beban yang tidak perlu seperti mengambil tanggung jawab. Bukannya aku ingin menjadi ksatria sejak awal, aku juga tidak merasa bangga menjadi ksatria.]






Apa yang mereka bicarakan adalah insiden baru-baru ini di mana Divisi Kedua telah mendirikan kemah di lokasi wabah monster massal.

Insiden itu, di mana Wakil Komandan Divisi terluka parah, dipahami oleh mereka yang berpengetahuan luas sebagai sebuah pengaturan.

Tapi bagaimanapun juga, seseorang harus secara resmi bertanggung jawab atas insiden yang bisa menghancurkan seluruh divisi dengan satu gerakan yang salah.

Sebagai tanggapan, Lunamaria langsung berbicara kepada raja, dan untungnya, karena tidak ada kematian…… dan diselesaikan dalam bentuk “penarikan Lunamaria dari Ordo Kesatria”.

Tentu saja, ini dirahasiakan dari Lilianne dan Sieglinde, tapi Ryze juga mendorong Lilianne untuk keluar dari Ordo Ksatria dan menjadi Duchess. Ini secara terbuka terlihat seperti hukuman untuk Lilianne, tapi sebenarnya untuk melindunginya dari orang-orang yang mengaturnya.

Namun, karena Lunamaria yang sebenarnya bertanggung jawab atas kejadian ini, pemerintah memberikan berbagai bantuan kepada Lilianne dalam mendirikan Duchynya.

Mungkin, Lilianne mungkin menyadari bahwa Lunamaria telah mengambil tanggung jawab karena ringannya hukumannya. Namun, dia tidak punya waktu untuk memikirkannya sekarang.





[Dan begituuu, menjadi pelayan, kaaaaaaan? Kau tahu bahwa Nona juga membutuhkan orang yang bertanggung jawab atas keamanan mansion, kaaaaaan?]

[...... Lili sangat tidak stabil sekarang. Sieg juga merasa cukup bertanggung jawab, tapi lebih dari itu, gadis itu menyalahkan dirinya sendiri. Itu sebabnya, dia membutuhkan seseorang untuk berdiri di sisinya dan mendukungnya.]

[Kenapa kau sampai sebegitunyaaaa?]

[Yah, itu karena aku ingin.]

[...... Aku mengertiiiiiiiiiiiii. Jika kau baik-baik saja dengankuuuuuu, aku akan mengajarimu apa yang aku bisaaaaaa
.]


[Terima kasih banyak!]





Mendengar bahwa dia setuju untuk mengajarinya tentang menjadi pelayan, Lunamaria sangat membungkuk pada Illness. Dia kemudian pergi ke kamar Lilianne, memutuskan untuk mendiskusikan detailnya dengannya nanti.

Di kamar mewah yang menjadi ciri khas seorang putri, dia melihat Lilianne dengan kepala tertunduk, tampak mengemasi barang-barangnya.





[...... Lili, apa yang kau lakukan? Tanganmu tidak bergerak, tahu?]

[...... Luna...... Apa yang harus kulakukan? Semua itu salahku...... Kalau saja aku lebih tegas dengan mereka...... Sieg tidak akan......]





Mendengar kata-kata Lilianne saat dia berbicara dengan kepala tertunduk, Lunamaria sedikit tersenyum...... dan dengan tegas menampar pipinya.

[Aduh! Tunggu, meskipun kau tidak menggunakan Sihir Penguat Tubuh, kenapa malah aku yang terluka……]

[...... Luna?]

[Erhem...... Berapa lama kau akan memikirkan masa lalu, idiot Lili !!!]

[ ! ? ]

[Baiklah, dengarkan di sini, oke? Sieg tidak mati, dia hidup! Berhentilah memikirkan apa yang seharusnya kau lakukan, “pikirkan saja bagaimana cara menyembuhkan luka Sieg”! Kau bisa berpura-pura menjadi pahlawan wanita tragis semaumu, tetapi itu tidak akan mengubah apa pun!]






Mendengar teriakan Lunamaria, Lilianne menjadi tercengang…… dan menggenggam bahu Lilianne dengan erat, Lunamaria melanjutkan.





[Pasti ada jalan di luar sana. Sebuah cara untuk menyembuhkan Sieg...... Tidak apa-apa, aku akan berada di sana bersamamu. Dengan berdua...... Tidak, dengan kita bertiga bekerja bersama, kami harusnya dapat menemukannya.]

[...... Apakah kau akan mengikutiku? Luna seharusnya masih berada di Ordo Ksatria…… dan kau juga memiliki ibumu……]

[Aku keluar dari Ordo Ksatria, bukan karena aku terobsesi dengan kelompok itu...... Sedangkan untuk Ibu, yah...... aku akan mengharapkan gaji, oke? Nona~~?]

[………………..]





Saat Lilianne melihat senyum berani Lunamaria....... Lilia santai dan tersenyum juga.





[Fu… fufu…… kurasa itu tergantung pada pekerjaanmu, kan?]

[Whoa, sekarang kau mengatakannya. Nah, kau sebaiknya bersiap-siap. Akan datang suatu hari di mana kau akan menarik kakiku dan berteriak “Aku tidak bisa melakukan ini tanpamu, Luna!”]

[Ahaha...... aku menantikannya, Luna.]

[Ya...... Sekarang, mari kita mulai berkemas. Kita tidak punya banyak waktu, kan?]





Seolah ingin mengganti topik pembicaraan, Lunamaria berdiri dan mulai menyiapkan barang bawaan di dalam kamar...... Melihat punggungnya, Lilianne bergumam pelan.





[...... Aku sangat senang Luna ada di sini. Meskipun kukira sudah terlambat untuk mengatakannya sekarang ya. Terutama di saat seperti ini….. Aku tidak bisa melakukan ini tanpamu.]


[…… Unnn? Apakah kau mengatakan sesuatu?]

[Tidak, aku tidak mengatakan apa-apa……]

[Ahh, lihat di sini! Lili, itu salah satu mainan saat itu! Sungguh nostalgia. Aku dulu punya salah satunya tahu? Ayo bermain sedikit……]

[Bukankah kau bilang kita tidak punya banyak waktu?]

[Ups, benar-benar lupa tentang itu. Yah~~ Benar-benar kesalahan. Oya, ini!?]





Ketika dia melihat Lunamaria berhenti untuk berbicara dengannya ketika dia menemukan sesuatu yang menarik saat membersihkan, Lilianne tersenyum, terlihat sangat bahagia.





[...... Selalu berpura-pura bodoh seperti itu....... Sungguh sahabat yang merepotkan, yang aku punya ini.]





























<Kata Penutup>


Serius-senpai : [......Nah, itu keseriusan yang bagus. Selain itu, berpura-pura bodoh...... Apakah itu juga alasan mengapa kau sangat menghargai Lunamaria?]

? ? ? : [Ya, seperti yang kukatakan sebelumnya kepada Kaito-san, aku suka mereka yang berperan sebagai orang bodoh. Lagipula aku merasa lebih dekat dengan mereka.]