Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess Chapter 296

Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Indonesia

Chapter 296 Takatsuki Makoto bereuni dengan Oracle Bulan

“Eh?”

Furiae-san memasang wajah seolah-olah dia baru saja bertemu hantu di siang bolong.

Sudah 1.000 tahun.

Meski begitu, dia tetap terlihat cantik di mataku. Tapi sekarang dia membuka mulutnya lebar-lebar dan membuat ekspresi tercengang.

“Hei, sudah lama.” (Makoto)

Aku mengangkat tangan dan menyapa Furiae-san, dan dia berkata 'hah!'.

Dan kemudian, matanya berenang sejenak di sana.

... Suuh.

Dan wajahnya berubah menjadi tanpa ekspresi.

"Putri?" (Makoto)

“… Dengan siapa kau berbicara?” (Furia)

Furiae-san memalingkan wajahnya dan mengatakan ini dengan dingin.

Eh?

Ini berbeda dari apa yang kuduga.

(Ya ampun, sekarang Ratu Laphroaig menjadi dingin bagi Makoto~.) (Noah)

Aku mendengar suara menggoda dari Noah-sama.

Apakah sikap ini berarti demikian?

(Saat ini Furiae-chan adalah penguasa sebuah negara, kau tahu? Kedudukannya terlalu berbeda dengan orang biasa sepertimu, Makoto.) (Noah)

(Begitu... begitukah cara kerjanya?) (Makoto)

Dia adalah teman seperjalananku di masa lalu, tetapi dia sekarang adalah seorang ratu.

Dibandingkan dengan itu, aku adalah mantan Pahlawan biasa.

Ada kesenjangan besar di antara kami.

Ini mungkin tidak bisa dihindari.

“Aku senang melihatmu baik-baik saja. Sampai jumpa." (Makoto)

Aku berhasil memenuhi tujuanku untuk bersatu kembali dengan Furiae-san dan menyapanya.

Aku memang merasakan sedikit kesedihan, tetapi kupikir aku seharusnya tidak tinggal lebih lama lagi.

Aku berbalik dan memutuskan untuk pergi.

Karena aku melompat ke sini dengan Teleport, aku tidak tahu lokasiku saat ini, tetapi aku harus menuju ke penginapan untuk saat ini.

Tepat ketika aku berpikir seperti itu…

"Ah... bukan itu, tunggu..." (Furiae)

Aku mendengar suara dari belakang.

Saat aku berbalik, mataku melakukan kontak dengan Furiae-san yang mengulurkan tangannya ke sini.

Kupikir dia menyuruhku untuk menunggu, jadi aku menghentikan kakiku.

“…”

“…”

Kami saling memandang seperti itu untuk sementara waktu.

Aku menunggu kata-kata selanjutnya darinya, tapi tidak kunjung datang.

Waktu diam berlanjut.

“U-Untuk apa kau menatapku sebegitunya! Dasar mesum!” (Furia)

Furiae-san menutupi tubuhnya dengan kedua tangan seolah menyembunyikannya.

… Ada apa dengan wanita ini?

Tepat ketika aku bermasalah dengan bagaimana menanggapi semua ini, sebuah bayangan tiba-tiba menutupiku.

Tepat sebelum aku tahu apa itu…

“Wah! Menyingkirlah, Makoto!”

"Ah, Fu-chan!"

Aku mendengar suara keras dari atas.

"Gue." (Makoto)

Aku mengeluarkan suara itu saat aku akhirnya ditindih di bawah mereka.

“… Oi, Lucy.” (Makoto)

“M-Maaf, Makoto!” (Lucy)

Aku memuntahkan pasir yang masuk ke mulutku saat aku menatap Lucy dengan mencela.

Sepertinya mereka datang ke sini dengan Teleport.

Tepat di atasku.

“Furiae-sama! Apakah kau baik-baik saja?!"

"Kalian bajingan! Darimana kalian datang?!"

“Penjahat! Tangkap mereka!”

Itu pasti karena kami berteriak.

Banyak ksatria datang berbondong-bondong.

Ketika aku melihat lebih dekat, ada juga ajudan dekat Furiae-san, Havel, yang kami temui tempo hari.

Bukankah dia seharusnya tidak berada di sini?

"Apa yang sedang kalian lakukan?! Hancurkan para bajingan itu!”

"Iya! Serahkan pada—tunggu, bukankah itu…”

"Dua Crimson Fang?"

“… Tangkap… Lucy-sama dan Aya-sama…? Kami?"

“Kami tidak bisa.”

"Kami adalah orang-orang yang akan dihancurkan."

Sepertinya pengawal Furiae-san ragu-ragu setelah melihat bahwa pihak lain adalah Lucy dan Sa-san.

Seperti yang diharapkan dari orang-orang terkenal.

“Takatsuki Makoto! Untuk berpikir kau akan menyelinap melewati mata pengawal dan mendekati Furiae-sama. Biasanya, ini akan mendapat hukuman berat, tapi aku akan membiarkan yang ini pergi untuk kali ini saja! Pergi secepatnya!” (Havel)

Ajudan dekat Havel mengatakan ini dengan nada mengancam.

Memberitahuku untuk segera pergi.

(... Aku mendekati Ratu Negara Bulan tanpa izin, jadi tidak apa-apa mengusirku begitu saja?) (Makoto)

Rasanya agak aneh, tapi akan merepotkan jika kami menghabiskan waktu manis kami di sini dan kemudian mereka 'berubah pikiran, pergi dengan kepalamu!'.

'Maaf atas gangguannya. Aku akan segera pergi', itulah yang akan kukatakan, tetapi ada orang yang ingin menyampaikan beberapa kata.

Tidak perlu konfirmasi. Itu adalah Lucy dan Sa-san.

“Hei, Furi! Makoto datang untuk menemuimu, tahu?!” (Lucy)

"Betul sekali. Kau sangat ingin bertemu dengannya!" (Aya)

“…”

Furiae-san terdiam mendengar kata-kata keduanya.

"Tunggu! Furiae-sama saat ini lelah dan…” (Havel)

“Diamlah, Havel! Ingin makan Bola Api ?! ” (Lucy)

"Aku akan meninju wajahmu, Havel-kun." (Aya)

"….. Baik." (Havel)

Havel-kun masuk untuk menghentikan ini, tapi sikap mengancam Lucy dan tekanan Sa-san membuatnya mundur dengan semangat rendah.

Apakah dia benar-benar seorang pemimpin Negara Bulan?

“Furi! Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa ?! ” (Lucy)

“Apa yang terjadi padamu, Fu-chan?!” (Aya)

Bahkan dengan itu, Furiae-san terdiam.

“Kami sudah menyebabkan terlalu banyak masalah di sini. Ayo pergi." (Makoto)

Aku memutuskan untuk menarik kedua orang yang mengeluh ini.

Melihat ini, Havel membuat ekspresi lega.

“Ada banyak hal yang harus kami lakukan dengan Ekspedisi Utara ke-3 berikutnya. Kami tidak punya waktu luang untuk Pahlawan yang sudah pensiun! Kembalilah ke Rozes dan bersantai di pemandian air panas atau semacamnya, Mantan Pahlawan!” (Havel)

Terlepas dari nada negatifnya, dia mengarahkan kata-kata baik kepadaku.

Juga, ada satu detail yang menggangguku dalam apa yang dia katakan.

Ekspedisi Utara ke-3, ya…

Aku harus menanyakan detailnya pada Putri Sofia atau Sakurai-kun.

“Hmph! Makoto akan segera kembali menjadi Pahlawan yang Ditunjuk Negara!” (Lucy)

"Betul sekali. Ketika itu terjadi, dia akan menjadi pihak terkait dalam Ekspedisi Utara karena dia akan menjadi Pahlawan Negara Air!” (Aya)

Yang bereaksi terhadap perkataan Lucy dan Sa-san adalah Furiae-san yang selama ini diam.

"Apa katamu?!" (Furia)

Wajahnya yang tidak ekspresif berubah menjadi kaget saat dia berbalik ke sini.

Mata kami bertemu.

"Putri?" (Makoto)

"Bu-Bukan itu!" (Furia)

Dia berkata 'hah!' lagi dan memalingkan wajahnya.

Dia menggumamkan sesuatu yang sangat rendah.

Havel mengarahkan matanya ke arahku.

“… Takatsuki Makoto… kau akan kembali menjadi Pahlawan yang Ditunjuk Negara?” (Havel)

Sikap mengancam sebelumnya tiba-tiba mendidih saat dia menanyakan hal ini.

Aku tidak punya kewajiban untuk menjawab.

Aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan tentang ini dan…

"Betul sekali! Putri Sofia sudah melakukan prosedurnya!” (Lucy)

"Takatsuki-kun memiliki semua niat untuk melawan Raja Iblis Agung~." (Aya)

Lucy dan Sa-san sepertinya menjawab untukku, jadi aku memutuskan untuk menyerahkannya pada mereka.

Havel tidak bereaksi banyak terhadap tanggapan itu.

Tapi Furiae-san yang melihat ke belakang gemetar.

“Sepertinya begitu, Furiae-sama.” (Havel)

“…”

Havel berbicara kepada Furiae-san.

Suara Furiae-san sangat pelan hingga aku tidak bisa mendengarnya.

“Takatsuki Makoto, kau telah mengalahkan Raja Iblis di Log Spring, membantu Light Hero dalam mengalahkan Raja Binatang Zagan, dan bahkan memenuhi Oracle Dewi Matahari Althena. Kau sudah menjadi legenda Rozes yang telah mencapai cukup banyak. Tidak perlu bertarung lagi. Mengapa kau ingin bertarung lebih banyak lagi?” (Havel)

Itu adalah satu pembicaraan panjang yang dia berikan di sana.

"Bahkan jika kau bertanya padaku mengapa..." (Makoto)

'Karena ada Raja Iblis', aku memutuskan untuk tidak membuat pernyataan bodoh dan membingungkan itu.

"Jika ada Raja Iblis, Takatsuki-kun akan pergi!" (Aya)

Hentikan, Sa-san.

Mereka akan menganggapku idiot.

Bahkan Lucy membuat mata sedikit terkejut di sana.

“Sepertinya begitu, Furiae-sama.” (Havel)

“.......idiot!” (Furia)

Nada bicara Havel acuh tak acuh, dan bahu Furiae-san bergetar.

Atau lebih tepatnya, Havel melakukan permainan perpesanan di sini di setiap percakapan. Itu pasti sulit.

“Bagaimana kalau bicara saja sendiri?” (Havel)

Havel mengatakan apa yang kupikirkan.

Pada saat itu, Furiae-san berbelok tajam ke arah sini.

Rambut panjangnya membuat lengkungan besar.

“Takatsuki Makoto!” (Furia)

Dia menunjuk lurus ke arahku.

“Y-Ya?” (Makoto)

Dia melotot lurus ke arahku, dan aku akhirnya menegakkan punggungku pada ini.

“Aku tidak akan mengizinkanmu untuk dipulihkan sebagai Pahlawan! Aku akan menghalangimu untuk dipulihkan sebagai Pahlawan, atas namaku sebagai Ratu Laphroaig!” (Furia)

“Hah?” (Makoto)

Aku tidak mengerti.

"Furiae-sama, itu di luar wewenangmu untuk terlibat dalam urusan pribadi negara lain." (Havel)

"Diam! Kita akan kembali, Havel!” (Furia)

Mengatakan ini, Furiae-san lari.

Apa itu tadi…?

Lucy, Sa-san, dan aku saling memandang dengan bingung.

“Maaf, Takatsuki Makoto-dono. Permintaan maafku yang terdalam Lucy-sama, Aya-sama.” (Havel)

Havel berbicara kepada kami dengan sopan santun yang membuatku bertanya-tanya apa sikap arogan itu tempo hari.

Dia kemudian mengikuti Furiae-san.

◇◇

Kami kembali ke penginapan sambil masih bingung.

Kami kembali dengan Teleport Lucy.

Saat party kami akan membicarakan tentang sikap misterius Furiae-san barusan…

“Permintaan darurat dari Guild Petualang kepada dua Crimson Fang!!”

Seekor burung merah terang tiba-tiba terbang dari jendela.

Tampaknya menjadi burung yang dibuat dengan sihir dan berbicara dengan lancar.

Ada kertas kecil yang diikat di kakinya.

Sa-san melepaskan ikatannya seolah terbiasa dengan ini, dan membacanya.

"Lagi? Ditolak." (Lucy)

“Tidak bisa, Lu-chan. Rupanya sekelompok wyvern menyerang sebuah desa di Negara Air.” (Aya)

“Argh, astaga! Itu bukan sesuatu yang sampai kita harus pergi kan?! Aya, kita selesaikan ini sebelum makan malam!” (Lucy)

“Oke, Lu-chan! Takatsuki-kun, tunggu kami sebentar, oke?” (Aya)

Mengatakan ini, keduanya buru-buru pergi dengan Teleport.

(Aku ingin mereka membawaku ke sana juga…) (Makoto)

Aku bertanya kepada mereka, dan sepertinya Lucy masih belum terbiasa menteleportasi 3 orang.

Karena itu, aku akhirnya diteleportasi ke dekat Furiae-san seperti sekarang.

Karena kali ini, mereka akan menyelamatkan orang, terlambat tidak diperbolehkan.

Jadi, aku kembali.

Aku ditinggal sendirian di kamar.

Haruskah aku pergi menemui Momo?

Tapi kediaman Momo berada di dalam pekarangan Istana Highland.

Aku tidak bisa masuk ke dalam Kastil Highland sendirian.

Lagipula aku bukan Pahlawan lagi.

…*Tok tok*

Seseorang mengetuk pintu.

"Masuk." (Makoto)

Ketika aku menjawab ini…

"Ya ampun, apakah kau sendirian?"

Putri Sofia memasuki ruangan seolah merasa aneh.

"Apakah kau sudah selesai dengan pekerjaanmu hari ini?" (Makoto)

“Tidak, aku masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, tetapi aku datang ke sini karena aku ingin melihatmu.” (Sofia)

“… Bagaimana kalau istirahat?” (Makoto)

Putri ini terlalu banyak bekerja.

"Tidak apa-apa. Lagipula, ada seseorang yang memiliki waktu yang lebih sulit dariku... Jadi, audiensi dengan Noel-sama telah diputuskan. Sepertinya dia akan meluangkan waktu besok.” (Sofia)

“Itu tiba-tiba.” (Makoto)

Kupikir itu akan memakan waktu beberapa hari.

“Sepertinya Noel-sama ingin cepat berterima kasih. Dewi Matahari-sama adalah orang yang memberimu permintaan yang tidak masuk akal untuk pergi 1.000 tahun ke masa lalu, jadi dia pasti merasa berhutang budi. Dia memaksa pada waktunya.” (Sofia)

“Aku berhasil kembali dengan selamat, jadi tidak apa-apa.” (Makoto)

Ketika aku mengatakan ini, Putri Sofia terkikik.

“Aku tahu kau akan mengatakan itu. Tapi sepertinya Noel-sama tidak akan puas dengan ini.” (Sofia)

"Apakah begitu." (Makoto)

Sungguh gadis yang serius.

Seperti yang diharapkan dari keturunan Anna-san.

TLN : wwwwwwwwwhat the.....


Setelah itu, kami bertukar informasi.

Ekspedisi Utara ke-3 tampaknya akan segera terjadi.

Tapi ada perselisihan tentang siapa yang akan memegang kepemimpinan utama.

Negara Matahari dan Negara Bulan tidak akur.

Mengingat penindasan Highland terhadap devilkin, ini wajar.

Berkat ini, ekspedisi tidak terputuskan sama sekali.

“Dikatakan bahwa negara yang mengalahkan Raja Iblis Agung akan menjadi penguasa tertinggi berikutnya di benua ini. Jika hanya itu, itu akan baik-baik saja, tetapi bahkan ada desas-desus tentang perang yang terjadi untuk hegemoni Benua Barat… Tidak mungkin Noel-sama dan Furiae akan memulai perang…” (Sofia)

Putri Sofia bergumam sedih.

Bahkan ada rumor seperti itu, ya.

Kedengarannya sunguh membuat sakit pantat saja.

Aku memberitahunya tentang pertemuanku dengan Furiae-san.

Ketika aku memberi tahu dia tentang bagaimana kami bergerak dengan teleportasi Lucy, dia jelas bingung karenanya.

Ngomong-ngomong, Furiae-san rupanya tidak bisa mengangkat kepalanya ke arah Putri Sofia.

Bagaimanapun, Negara Air adalah yang membantu Negara Bulan untuk berdiri.

Sepertinya Putri Sofia tidak bisa memikirkan alasan mengapa Furiae-san bersikap dingin padaku, dan memiringkan kepalanya.

◇◇

“Kalau begitu, sampai jumpa lagi besok.” (Sofia)

Setelah berbicara sebentar, Putri Sofia keluar dari ruangan.

Sungguh orang yang sibuk.

Aku kembali sendirian.

Aku melamun melihat langit-langit, dan yang menggangguku adalah sikap Furiae-san itu.

Sepertinya dia tidak ingin aku kembali menjadi Pahlawan.

“Apa yang dia pikirkan… Putri?” (Makoto)

Aku menggumamkan ini di ruangan kosong ini, dan berguling-guling di tempat tidur.

Ini hanya aku yang berbicara pada diriku sendiri, dan aku tidak mengharapkan jawaban.

Itu sebabnya pertanyaan itu seharusnya menghilang ke udara…

"Aku akan menjawab, Tuanku."

Sebuah suara yang jelas dan rendah menanggapiku.

“?!”

Aku melompat dari tempat tidurku dan buru-buru melihat sekeliling dengan waspada.

Tapi tidak ada apa-apa di sekitar.

"Siapa ini…?" (Makoto)

Aku mengambil sikap dengan belatiku dan bertanya segera.

"Mengapa kau begitu gugup, * Tuanku *."

"… Hah?" (Makoto)

Ketika aku mendengarkan dengan benar, suara itu datang dari kakiku.

Ada dua mata kecil yang bersinar… dalam bayanganku.

Dan kemudian, makhluk hidup hitam menggeliat keluar dari dalam bayangan.

Itu adalah kucing hitam yang familiar.

“Kau… Tsui?” (Makoto)

Kucing iblis yang menjadi familiarku di Kota Air Makkaren.

Tapi kucing hitam ini lebih melekat pada Furiae-san daripada aku.

"Benar. Memikirkan kau akan melupakanku… Sungguh menyedihkannya.” (Tsui)

“…”

Ia menghela nafas berat dan menjilat dirinya sendiri.

Aku tidak bisa berkata apa-apa.

“Ada apa, Tuanku? Ngomong-ngomong, aku lapar. Aku meminta ikan.” (Tsui)

"Kenapa kau bisa berbicara dengan normal?!" (Makoto)

Aku tidak bisa menahannya dan akhirnya membalas.

Sepertinya yang paling berubah setelah datang ke masa kini adalah kucing hitam.

———

Tanggapan Komentar:

>Bukankah seharusnya ada klise yang dilewatkan oleh teleportasi dan dia akhirnya akan diteleportasi ke Furiae-san telanjang di tengah mandi?!

→Penulis: “Itu tidak terpikirkan!”

(Jika light novel mencapai titik ini, aku mungkin mengambil ide itu sebagai referensi.)