The Villainous Daughter’s Butler Indonesia V2 Ch20

Novel The Villainous Daughter’s Butler ~I Raised Her to be Very Cute ~ Indonesia V2 Chapter 20

Setelah pertunjukan berakhir, Lady Sophia dan aku segera menuju ke Royal Castle. Pangeran Alforth dan Alicia mengirim kami keluar, mengatakan bahwa mereka ingin kami pergi memeriksa keadaan Fol.

Aku khawatir tentang kemungkinan kami tidak diizinkan untuk bertemu dengannya karena segera setelah dia pingsan, tetapi kami diberi izin tanpa masalah. Saat kami masuk ke kamarnya, Fol sedang duduk di tempat tidur.

Meskipun tidak ada orang lain di kamar tidur, aku bisa merasakan kehadiran beberapa orang di kamar sebelah. Aku tidak memperhatikan mereka terakhir kali. Sepertinya mereka tinggal di dekatnya untuk melayani sebagai pengawalnya juga.

Aku punya pemikiran tentang identitas salah satu dari orang-orang ini.

"Sophia, Cyril. Kalian datang menemuiku."

Aku tidak akan mengatakan bahwa kulitnya terlihat sehat, tetapi dia masih tersenyum. Ketika Lady Sophia melihatnya seperti ini, dia menghela napas lega.

"Aku khawatir ketika aku mendengar bahwa kau pingsan, tetapi kau tampaknya melakukannya lebih baik dari yang kukira."

“Aku minta maaf karena membuatmu khawatir. Dan aku akhirnya absen dari pertunjukan yang sebenarnya... tapi kudengar kau mengambil peran sebagai heroine menggantikanku, Sophia. Apakah kau dapat menyelesaikan pertunjukan tanpa masalah?”

“Eh, tentang itu…”

Lady Sophia sangat bingung.

Pada akhirnya, selama adegan terakhir drama itu, lampu benar-benar mati sebelum kami bisa berciuman. Namun, sepertinya Lady Sophia masih belum pulih dari keterkejutannya. Hukuman kecilku mungkin terlalu berlebihan.

Mudah untuk menebak bahwa Fol telah mendengarnya dari Tristan setelah itu, jadi tidak perlu keluar dari jalan kami dan memberinya lebih banyak topik atau mengikuti pertanyaan usilnya.

"Lady tampil sebagai penggantimu dengan sangat baik, Fol." Aku melompat ketika percakapan berhenti dan menawarkan laporan obyektifku tentang situasi tersebut.

Aku ingin mengalihkan perhatiannya dari perilaku aneh Lady. Namun, mata Fol berkilau seperti pemburu yang melihat mangsa.

“Oh, kau membicarakannya seolah itu masalahmu, tapi kau menggantikan Al dan bermain sebagai pangeran Sophia, bukan? Aku ingin tahu bagaimana adegan terakhir itu terjadi…”

Sepertinya dia telah menerima laporan tentang detail pertunjukan kami juga. Karena aku sudah mempertimbangkan kemungkinan ini, ekspresiku tidak berubah, tetapi Lady Sophia sama sekali tidak tenang.

"A-Adegan terakhir?"

“Tentu saja, itu berakhir seperti yang kami rencanakan. Ada kesalahan saat lampu mati agak terlambat karena ketidakmampuan seseorang, tapi itu saja."

Aku segera mengesampingkan spekulasi Fol. Jika para Elitist mendengar tentang ini, mereka dapat memulai rumor tentang kurangnya kebajikan Lady Sophia. Oleh karena itu, aku mengemukakan bahwa guru Tristan adalah alasan penundaan dengan lampu. Ini berarti, jika beberapa masalah muncul, aku bisa menyalahkannya.

Tentu saja, kemungkinan besar, hal seperti itu tidak akan terjadi. Namun demikian, aku tidak akan membiarkan Lady Sophia diejek. Itu adalah keputusasaan preemptive, membiarkan siapa pun yang mungkin berniat melakukannya tahu bahwa mereka harus bersiap untuk serangan balik yang sesuai.


Aku tampaknya berhasil menyampaikan pesanku, karena Fol mengangkat bahunya seolah mengatakan bahwa dia menyerah.

"Begitu. Jadi, kailan bisa menyelesaikan pertunjukan tanpa masalah, ya?”

"Ya itu benar."

Karena pergantian peran yang cepat, beberapa bagian yang canggung dalam akting Alicia menjadi menonjol. Namun, dia mampu menunjukkan aura Elvira dengan sangat baik. Ada beberapa poin di mana Pangeran Alforth juga berjuang di sana-sini, tetapi, meskipun begitu, perannya sebagai narator sangat mengesankan.


Tak perlu dikatakan bahwa Lady Sophia telah unggul, dan aku juga telah melakukan peranku secara memadai.

Ketika aku dengan rendah hati menyebut diriku memadai, Lady Sophia berkata bahwa aku terlalu rendah hati. Namun demikian, aku melaporkan bahwa, untuk saat ini, pertunjukan semua orang telah mencapai tingkat yang sesuai untuk program festival sekolah. Ketika Fol selesai mendengarkan apa yang kukatakan, dia tersenyum dengan senyum yang agak kesepian.

Sebagai seseorang yang telah bekerja bersama kami hingga saat ini, dia sepertinya tidak meragukan apakah dia benar-benar bagian dari grup kami atau tidak. Namun, meskipun begitu, dia pasti merasa kecewa karena tidak bisa naik ke panggung yang seharusnya dia pijak.

Untuk alasan itu, seperti yang telah kami rencanakan, aku menoleh ke Lady Sophia dan mengangguk padanya.

"Fol, tolong lihat ini."

Lady Sophia mengulurkan selembar kertas.

“Ini adalah… hasil seleksi?”

“Ya, juri yang memilih grup Festival Sekolah yang paling menonjol telah memilih drama Dewan Siswa.”

Fol tampak agak ragu. Dia mungkin bertanya pada dirinya sendiri mengapa hasil ini keluar pada hari pertama Festival Sekolah, belum lagi bahkan sebelum sore hari selesai. Namun, begitu dia membaca dokumen dengan benar, dia mengerti. Itu adalah pemberitahuan nominasi Dewan Mahasiswa.

Oleh karena itu, saat ini belum ada pemenang yang ditetapkan. Aku percaya bahwa kami kemungkinan besar akan menerima hadiah untuk grup terbaik, atau, setidaknya, penghargaan keunggulan, tetapi mungkin saja kami tidak akan menerima hadiah sebanyak itu. Kalau begitu, kami berencana menyiapkan penghargaan untuknya, dengan fokus pada aspek teater, untuk mempersiapkan satu-satunya lakon di Festival Sekolah.

Kami tidak bisa berperilaku memalukan seperti mengubah hasil seleksi dengan menggunakan pengaruh politik kami. Namun, menggunakan kekuatan politik untuk menciptakan penghargaan yang tidak berbahaya dan tidak ofensif lebih bisa diterima. Faktanya, tidak masalah apa judul resminya. Ini bisa berupa hadiah hiburan, atau penghargaan partisipasi, atau apa pun. Kami hanya ingin menghormati kenangan dia bekerja keras bersama kami dalam drama itu.

Dan, sebagai buktinya-

"Namaku…?"

Perwakilan yang dipilih oleh OSIS, yang tertulis di dokumen yang kami serahkan ke panitia, tercatat sebagai Putri Sulung Fol. Ketika dia tahu tentang itu, dia menoleh kepada kami, dengan bingung.

“Tapi, aku… aku tidak pernah tampil di atas panggung…”

“Itu tidak masalah. Kau adalah perwakilan Dewan Mahasiswa kita, Fol. Kami tidak akan membiarkan siapa pun mengatakan sebaliknya. Pertunjukan ini, tanpa diragukan lagi, adalah Pertunjukan yang kami ciptakan bersama denganmu,” kata Lady Sophia.


Setelah mendengar ini, Fol tiba-tiba mengalihkan pandangannya. Namun, itu bukan karena dia merasa tidak senang. Tetesan yang bersinar jatuh di pipinya, wajahnya memalingkan muka.

“Ji-Jika kau mengatakan hal-hal seperti itu, itu akan membuatku menangis.”

Pipinya sangat basah ketika dia menghadapi kami sekali lagi sehingga tidak ada yang bisa menyembunyikannya. Meski sekilas, ada ekspresi sedih di wajahnya, dia tersenyum bahagia.

“Terima kasih telah memberikanku kenangan terakhir yang indah ini,” katanya.

“Aku bisa menciptakan tempat permanen untukku di hatimu, bukan? Kalau begitu, aku tidak takut lagi. Dengan perasaan ini di hatiku, aku akan bisa pergi, tersenyum sampai akhir."

"Tolong, tolong jangan mengatakan hal-hal yang menyedihkan seperti itu!"

"Aku minta maaf. Namun, interval antara keruntuhanku perlahan-lahan semakin pendek. Aku percaya bahwa aku akan dapat hidup selama beberapa bulan lagi, tetapi aku tidak berpikir bahwa aku dapat mengerahkan kekuatan sebanyak yang kulakukan selama latihan.”

“T-Tidak! Jangan katakan itu! "

Lady Sophia, air matanya membasahi wajahnya, merengek seperti anak kecil. Aku yakin itu adalah pertama kalinya dia bertindak seusianya di depan orang lain selain aku. Itulah betapa berharganya Fol baginya.

Untuk alasan ini, aku telah meletakkan semua dasar sampai sekarang. Aku adalah kepala pelayan eksklusif Lady. Tugasku adalah menuntunnya menuju kebahagiaan dengan cara apa pun. Aku dengan tidak sabar menunggu Lady Sophia mengandalkanku.


“Cyriiiil…”

Lady Sophia memelukku seperti dulu ketika dia masih kecil, terisak-isak. Jadi aku mengulangi pertanyaan yang sama yang kutanyakan padanya hari itu.

“Ada apa, Lady?”

“Kau tahu, aku… tidak, aku…”

Meskipun dia menangis seperti gadis muda, Lady tidak melupakan statusnya sendiri. Dia mengerti bahwa, jika dia mengeluarkan permintaan yang tidak masuk akal, dia akan menempatkanku, kepala pelayan eksklusifnya, pada posisi yang sulit. Lady yang pasti akan menjadi putri jahat telah tumbuh menjadi gadis muda yang lebih baik dari siapa pun.

Namun, pada saat yang sama-

“Kau meremehkanku, bukan, Lady Sophia?”

“… Me… Meremahkanmu?”

“Sebelumnya kau memelukku sambil menangis, sesaat setelah kita pertama kali bertemu, bukan? Saat itu, aku percaya padamu, Lady Sophia. Karena itu, tolong, kali ini, percayalah padaku."

Mata Lady Sophia membelalak.

Dia pasti menyadari apa yang ingin kukatakan. Dengan saksama, dia menatap wajahku, matanya menunjukkan campuran kecemasan dan harapan.

Aku mengeluarkan sapu tangan dan dengan lembut menyeka air mata yang mengalir di matanya.

“… Apa itu baik-baik saja? Cyril, apakah tidak apa-apa, bahkan jika aku membuat permintaan egois, padamu…?”

“Tentu saja, Lady. Aku tidak akan mengatakan bahwa sesuatu baik-baik saja jika tidak begitu. Aku kepala pelayan eksklusif Sophia Rosenberg, ” aku menyatakan, mempertaruhkan kehormatanku.

Mungkin merasakan betapa seriusnya aku, Lady Sophia dengan gugup membuka mulutnya.

“Lalu… lalu… se-selamatkan Fol!”

"Apakah itu perintah?"

"… Iya. Cyril, kau pernah mengatakan kepadaku sebelumnya bahwa kau akan memenuhi salah satu keinginanku, tidak peduli apa itu, kan?”

“Ya, aku memang mengatakan itu.”

“Kalau begitu, aku akan menggunakan hak istimewa itu. Aku, Sophia, sebagai putri Marquis Rosenberg, memerintahkan Cyril untuk menyelamatkan sahabatku, Yang Mulia, Fol!” Menahan kecemasannya, dia menyatakan dengan cara yang agung, seperti mawar yang mekar penuh. Selama Lady Sophia menginginkan sesuatu dengan sepenuh hati, aku tidak membutuhkan alasan lebih dari itu.


"Aku akan menyelamatkan Yang Mulia Fol, seperti yang diperintahkan Lady padaku."

Berdiri di depan tuanku, yang terus menjadi dewasa setiap hari, aku membungkuk dengan hormat.

Pada saat itu, Lady Sophia mulai menangis lega. Lady memiliki keyakinan penuh padaku. Tentunya, dia juga akan mempercayaiku, bahkan jika aku memberitahunya bahwa aku adalah transmigrator dari dunia lain. Namun, Fol, yang tidak berbagi keyakinannya, memelototiku dengan tajam.

"Cyril... Aku tidak mengira kau orang yang mengatakan kebohongan terang-terangan seperti itu."

“Tidak, Fol. Pemahamanmu tentangku benar. Seperti yang kau pikirkan, aku bukan tipe orang yang mengatakan kebohongan terang-terangan."

“A-Apa yang kau katakan!? Bukankah kau baru saja berbohong padanya !? Tidakkah kau mengerti bahwa, jika kau menghiburnya dengan kebohongan seperti itu, kau hanya akan membuatnya lebih sedih nanti !? ”

Dia memamerkan amarahnya, seperti nyala api yang mengamuk. Meskipun dia sendiri pasti merasa sedih, dia masih mengkhawatirkan Lady Sophia. Sungguh, dia adalah gadis yang baik. Aku merasa menyesal karena telah menyebabkan kesedihannya dengan kesalahpahaman ini.

“Aku minta maaf karena menyesatkanmu. Namun, aku benar-benar berniat untuk menyelamatkanmu."

"Apa yang kau-? Ugh. Berhenti main-main! Aku menderita penyakit yang tidak dapat disembuhkan dengan cara apa pun! Itulah yang dikatakan oleh semua apoteker negara ini, serta guruku!"

“Gurumu ini - adalah guru Tristan, bukan?”

Fol tersentak, kaget. Dia tetap diam, tapi reaksinya sudah cukup bukti. Namun, Lady Sophia, yang tidak mengetahui fakta ini, bertanya: "Bukankah guru Fol seorang wanita?"

Benar sekali.

Fol telah memanggilnya guru dia beberapa kali.

"Tanpa mempertanyakan kata-kata Fol, wajar untuk percaya bahwa gurunya adalah seorang wanita."

"... Dengan kata lain, kau mengatakan bahwa Fol telah berbohong?"

Itu tidak benar.

Namun, jika aku mengatakannya, percakapan akan menjadi rumit, jadi aku tersenyum samar.

“… Katakanlah Tristan adalah guruku, tapi kenapa kau membicarakannya?”

“Aku hanya mengkonfirmasi sesuatu. Apakah aku benar-benar dapat menyelamatkanmu atau tidak, itu saja.”

"Apa yang kau katakan?" Fol bertanya, bingung. Namun, aku belum bisa membicarakan semuanya. Berpikir sejenak, aku memutuskan untuk berbicara tentang tujuan guru.

“Kau tidak tahu mengapa gurumu mencari aku, kan?”

"… Apa yang kau coba katakan?"

“Alasan mengapa gurumu menyembunyikan tujuannya darimu adalah karena itu mungkin akan membuatmu bersukacita sebelum waktunya. Namun, kekhawatiran itu hilang sekarang. Benar kan, guru Tristan?” Tanyaku, berbalik ke arah kehadiran, menghadap dinding.

Kemungkinan besar, dia telah menyiapkan tanggapannya sejak aku pertama kali menyebut namanya. Membuka pintu tersembunyi, guru Tristan muncul.

“… Guru, mengapa kau-?”

Di hadapan Fol yang bingung, guru Tristan membungkuk dengan hormat.


“Aku minta maaf karena membuatmu khawatir tentang banyak hal, Nona Fol. Namun, kau tidak perlu khawatir lagi. Jika itu Cyril, dia pasti bisa menyelamatkanmu.”

"… Apa yang kau katakan?"

“Sejujurnya, aku akan melapor kepadamu setelah aku membuat beberapa persiapan… namun, mengingat kesehatan mentalmu dan Nona Sophia, sekarang sepertinya waktu yang tepat untuk mengungkapkan sesuatu.”

“Aku tidak menanyakan tentang itu! Bukankah aku tidak bisa diselamatkan ?!”

Fol tampak seolah-olah sedang tertawa sambil menangis. Setelah dipaksa mendengar bahwa dia tidak bisa diselamatkan, gadis itu menyerah pada banyak hal. Tiba-tiba diberi tahu bahwa dia bisa disembuhkan, perasaan yang membuncah di dadanya pasti luar biasa.

“Penyakitmu tidak bisa disembuhkan bukanlah kebohongan. Namun, dengan dia di sini, kita seharusnya dapat menekan gejala penyakitmu dengan sempurna. "

“… Dengan Cyril ada di sini?”

Karena bukan hanya Fol, tapi juga Lady Sophia yang telah mengalihkan pandangannya ke arahku, bertanya: 'Benarkah itu?' Aku tersenyum kembali pada mereka dan menjawab.

"Lady Sophia, Fol. Aku ingin membahas sedikit perlakuan berikut dengan guru Tristan, jadi, apakah kalian mengizinkanku untuk dimaafkan?”

“Eh? Uum… Aku tidak keberatan, tapi… ”

Lady Sophia memandang Fol, yang tampaknya tidak mau memberikan persetujuannya. Meski begitu, Fol tidak bisa mengatakan tidak ketika Lady Sophia memintanya seperti itu.

“Aku masih belum terlalu memahaminya dengan baik, tapi, jika kau mengatakan bahwa kau bisa menyelamatkanku, lakukan apa yang kau inginkan,” dia menjawab dengan jawaban yang agak sembarangan.


Dia mengingatkanku sedikit pada Lady Sophia ketika dia sedang merajuk. Saat aku merenungkan pikiran ini, aku undur diri, bersama dengan guru Tristan.

Setelah kami pergi, guru Tristan membawaku ke laboratorium. Laboratorium ini milik guru Tristan, yang tampaknya menggunakannya untuk mengembangkan obat-obatan yang dapat menekan gejala penyakit Fol.


Aku duduk di kursi di ruangan tersebut dengan santai.

“Jadi, apa yang kau rencanakan untuk membuatku melakukannya?” Tanyaku, tidak lagi bersikap seperti kepala pelayan, malah mengekspos diriku yang sebenarnya. Menanggapi hal ini, guru Tristan berkedip karena terkejut. Aku menaydari reaksi itu lucu, dan, tanpa sadar, aku tertawa.

“Wajah yang sesuatu yang kau buat! Itu sangat tidak sepertimu.”

“Yah, bukankah itu hal yang mengejutkan? Apakah kau membanggakan tentang menyelamatkan Lady Fol dengan pasti, bahkan tanpa memahami apa yang harus kau lakukan?”

"Ya itu benar. Tapi… aku tidak salah, kan?”

Aku tidak mengerti mengapa guru Fol mencari transmigrator. Namun, aku memutuskan untuk bekerja dengan premis bahwa guru Fol adalah orang yang mirip denganku, seperti yang dikatakan Fol. Jika aku guru Fol, aku tidak akan melibatkan murid manisku, Fol, yang juga akan segera mati, dalam pencarianku untuk transmigrator.

Jika aku melibatkannya, aku hanya akan melakukannya jika aku memiliki alasan yang tepat untuk itu.

Sebenarnya tidak banyak alasan untuk melibatkan Fol, yang hanya memiliki sisa hidup enam bulan, ke dalam pencarian. Namun, jika itu demi menyelamatkan Fol yang sekarat, itu sendiri akan menjadi alasan yang cukup untuk melibatkannya.

Aku juga ingin memverifikasi apakah orang itu memiliki pengetahuan untuk menyelamatkan Fol atau tidak. Jika hanya untuk tujuan itu, ada beberapa cara lain untuk melakukannya. Namun, bahkan jika aku memiliki pengetahuan untuk menyelamatkan Fol, jika aku memutuskan untuk tidak menyelamatkannya, itu tidak ada artinya.

Lalu, bagaimana aku bisa membuat mereka menyelamatkannya? Jawabannya sederhana. Aku harus membuat transmigrator itu percaya bahwa mereka ingin menyelamatkan Fol. Atau, aku harus membuatnya agar mereka diminta oleh Lady Sophia untuk menyelamatkannya.



Dengan kata lain, tujuannya telah ke mengkonfirmasi bahwa aku memiliki pengetahuan yang diperlukan sekaligus menciptakan suatu lingkungan di mana aku akan ingin menyelamatkan Fol.

Dari saat kami diizinkan untuk menjadi bagian dari Dewan Mahasiswa, semuanya sudah akan sesuai rencananya.

Namun, dengan ini saja, tidak dapat ditentukan apakah aku benar-benar dapat menyelamatkan Fol atau tidak. Jadi aku harus memikirkan kemungkinan transmigrator lain bisa menyelamatkan Fol, yang dia, sebagai transmigrator, tidak bisa membantu.

Jika transmigrator adalah seorang dokter di kehidupan sebelumnya, mereka mungkin dapat menangani penyakit yang, di dunia ini, tidak dapat disembuhkan. Namun, aku tidak berpikir itu yang dia cari. Kemungkinan dokter menjadi transmigran yang terlalu rendah, sehingga, bahkan jika dia sedang mencari seorang dokter, dia harus mendidik dirinya sendiri agar dapat memverifikasi pengetahuan medisnya. Namun, bidang studi yang diteliti selama kelas kami berbeda.

Dengan kata lain, itulah jenis pengetahuan yang dia cari.

“Sementara aku mengerti mengapa kau ingin berhati-hati agar tidak terlalu berharap terlalu cepat, apakah tidak ada cara lain untuk melakukannya… kakak?”

Ketika aku mengucapkan kata-kata konfirmasi, sudut-sudut mulutnya menarik ke atas.

TLN : Kakak disini itu sister, yang artinya Cyril manggil dia kakak perempuan...